【韓国ＢＢＳ】サッカー日本代表の新ユニフォーム「やぼったい」「すばらしいね、日本をお祝いします（笑）」

1 ：11/12/28 〜 最終レス ：12/01/01

韓国の掲示板サイト「TORRENTDOWN」では、筆者が、サッカーの日本代表チ
ームが新しいユニフォームを発表したことについて感想を述べた。
それに対し、さまざまな意見が寄せられた。以下、韓国語による書き込み
を日本語訳した。（　）内は編集部の素朴な感想。
―――――――――――――――――――――――
●スレ主：タンシンボ
サッカー日本代表チームが新しいユニフォームを発表したそうだ。
仕事後にツイッターをしている時に、自分の周囲の反応を見ましたが微妙
でした。
写真を探して見て、やっと理解が出来ました（笑い）
―――――――――――――――――――――――
●ヘルシンサラン　すばらしいね、日本をお祝いします（笑）
●Junea2　色はまあ良しとしても、中央の赤いラインが（笑）
●てんかん妖怪　中央の真っ赤なラインが、ソーセージについている、引
っ張れば包装がむけるリボンのようですね。（ユニークな感想ですね）
●トェンジャンチゲ　やぼったいね。
●ヒーター　町内のおじさんが着ている服のようだね。
●卓球王　中央がジッパー式なのか？
●露岩ハイム　ラインの意味はいったい？ （「結束」の象徴だそうです） ●DUBEL　ポイントを与えることは与えたが、何の服かわからない。
●アルカンコンコン　うーん、日本はなにかを捨てたみたい（笑）
●エオドストゥ　いったいあの中央のラインはなんだ（爆笑）
●タルリョラジュンドル　中間に真っ赤なラインとは、何かを分かつ役割
をするのですか？
●ノゾミ最高　本当にやぼったいですね。近所に出かける時のような服（笑）
●ウォンドケッ　ユニフォームで笑わせるという国家な決意をしたようで
すね。
ソース：サーチナ
http://n.m.livedoor.com/f/c/6154157

2 ：

日本で行われたK-PooPのクリスマスライブ会場がヤバすぎる！
韓国 完全になめてたわ・・・ 酷いw
http://jin115.com/lite/archives/51836373.html

3 ：

生理的嫌悪感を感じる人は正常です
毒蛙とそっくり
ttp://cultofmac.cultofmaccom.netdna-cdn.com/wp-content/uploads/2009/12/orange_and_black_poison_dart_frog.jpg
ユニフォームを着た子供達
ttp://livedoor.blogimg.jp/insidears/imgs/9/7/97fa8bce.jpg

4 ：

＞ソーセージについている、引 っ張れば包装がむけるリボンのようですね。
なるほど

5 ：

うっぜええええええｗ

6 ：

お前らの弱い代表チームの心配でもしてろよw

7 ：

Jリーグチップスサッカー

8 ：

韓国大勝利。
負けを認めるよ。
アディダスの中の人さんたち大勝利だね。

9 ：

言い返す気も起きない

10 ：

御観覧様へ
改行ミス大変申し訳ございませんでした。
確認に確認をスレ立てを致しましたが、このような事態になりました。
本当にすみませんでしたm(_ _)m
今後とも、よろしいお願い申しあげます。

11 ：

残念だが…反論できない…。
いいかげんにしろや…アディダス…。

12 ：

>>10
分かりやすい日本語で頼む。

13 ：

なでしこジャパンがピンク、フットサル代表が黄色の縦線だってよ

14 ：

スマホといい、代表ユニといい・・・
完全にデザインは
韓国＞＞日本になったな

15 ：

>>10
おめーの改行なんかどーでもいいんだよ馬鹿
うるせーからひっこめ
くそったれが！
今回ばっかしは100%韓国ネチズンの言うとおりだ
ばかやろー！

16 ：

賛否両論 話題になってる時点で日本の勝ちだなw w w w w w w w
ﾁｮﾝは 話題性ゼロ。

17 ：

>>13
黄色いサルだからだろ

18 ：

いちいち話題にするな！

19 ：

違う
コンビニのおにぎりを開ける時のアレだ。

20 ：

日本人がデザインしているのだろうか？わざとしているんじゃねえの？

21 ：

こればっかりは…

22 ：

◆日本を腐らせるお金の流れ◆
朝鮮人経営パR店　⇒　反日政治家　⇒　日本人にマイナスな法律を作らせる
朝鮮人経営パR店　⇒　ＴＶ局　　　⇒　日本人を洗脳して朝鮮人の為に利用する
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　反日政治家の事を世論操作で当選させる

23 ：

真ん中にビニールテープ貼るAVが流行る雰囲気

24 ：

>>2
韓国乙ｗｗｗｗ

25 ：

もう泣くしかないな。

26 ：

このデザインをしてくるアディダスのセンスも問題だが、
それ以上にOK出したサッカー協会は万死に値する。

27 ：

すばらしいといっているのはただの皮肉だろ。

28 ：

すばらしいといっているのはただの皮肉だろ。
韓国のユニがこれくらいダサければおいらも韓国に「おめでとうすばらしいユニだね」と書くかもね。

29 ：

>>14
デザインというか、カタログスペックは
完全にチョンスマホの方が上になっているね
日本のメーカーは、もう馬鹿かとアホかと（ｒｙ
俺、色弱だから自信がないけど
今回の代表のユニフォームの色って黒地に
あの問題のラインなの？

30 ：

鬱だ(´・ω・｀)ｶﾞｯｶﾘ…

31 ：

イタリア人にでもデザインさせればよかったのに
日本人じゃ無理

32 ：

>>29
あれは濃紺。

33 ：

日本の伝統復活ww
長崎の平和の像を思い出した
水平に伸ばした左手は何たら、右手は何たら・・・云われても分からんわ！
世界に向かって、さー見て頂戴！と巨大な塵芥のアピール

34 ：

>>31
いや、ルイ・ヴィトン。

35 ：

情報早いね

36 ：

今のがそこそこ良いだけに残念。

37 ：

>>29
マジで感謝
俺には、黒にしか見えなかった……

38 ：

日本を代表する選手達が世界の笑いものにされてる。日本サッカー協会って本当に糞だな。

39 ：

ポーランドは同国サッカー協会（PZPN）が世論を聞いて反省して来年のユニのデザイン変えたのに。
日本はポーランドを見習え。

40 ：

要は着る連中の実力次第だと思う
カンポスのユニだって人気が出たわけでな

41 ：

確かに今回はごめんなさいだよな。

42 ：

>>3
このカエルのほうがかっこいいな

43 ：

流石に日本の青をぶった切って絆はないだろ

44 ：

でも絆という字には半分の半があり縦棒が中央をぶったぎってる

45 ：

これデザインした奴は、日本分断を刷り込もうとしてる反日だろ。

46 ：

よだれかけの次はこれかよ…

47 ：

こればかりは、同意する。あのラインがすべてをぶち壊している。

48 ：

あのユニフォームを３８度線と名付けよう。

49 ：

これは世界共通
あまりにもダサい。バカかよ

50 ：

[韓流] handsome korean footballers [ｲｹﾒﾝ]
http://ikura.2ch.net/test/read.cgi/football/1320853444/l50

51 ：

＝＝＝＝＝＝＝＝＝速報＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
韓国系ゲーム会社ネクソンユーザーの楽天ポイントが勝手に盗まれた人続出中！
（NHKニュースより）
関連過去スレ
日本での上場を予定しているオンラインゲーム大手ネクソン、韓国人口の4分の1に相当する個人情報流出
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1322366466/

52 ：

いいとか悪いとか通り越して不気味だろ
>>3
何の宗教団体だよって感じ

53 ：

喪服か・・・
デザイナーが鬱病になったんやな

54 ：

俺は結構好きだけどねこれ

55 ：

ダサい韓国人にだけは言われたくないなw

56 ：

悪評が立てばたつほど、もしかしたら変わるかもしれないからもっと言ってくれ

57 ：

韓国に侮蔑されてるサカ豚ども　ｗ

58 ：

ユニのデザインがダサすぎで脱力感が半端ない。
改行ミスなんてどうでもいいレベル。

59 ：

プーマじゃなくてもアディダスならいいかなと思ったけど
やっぱりプーマじゃなきゃヤダ

60 ：

　 　　　　　　　　　　　　　　-ーー- 、
　　　　　　　　　　　　 .／三　-ー- ＼
　　　　　　　　　　　__/二 ／-､　 ｒ- Y
　　　　　　　　　　　{_|三/ ー-　　-‐ |
　　　　　　　　　　 ==（_ﾐ{_　　　。。　 |
　　　　　　　　　　　　　|　|　 -=ﾆ=-　!　　
　　　　　　　　　 ＿＿∧ ヽ 　`ー'　/＿
　　　　　　　　／:::::::::::＼＼`ー─ '/7::::::ヽ
　　　　　　　 /:::::::::::::::::::::＼＼　　//::::::::::::::i
　　　　　　　 |:::::::::::|:::::::::::::::＼＼//:::::::::/:::::|
　　　　　　　 |:::::::::::|:::::::::::::::::/ i | i:::::::::::|:::::::|
　　　　　　　 |:::::::::::|￣￣￣ r | |/￣￣ヽ::::l
　　　　　　　 |:::::::::::|、 ＠　ノ__l ||　　◎.ﾉ::::|
　　　　　　　 l:::::::::::{>─-　 ─L!|.` ー┤:::::|
　　　　　　　 ヾ::::::::`ヽ＿＿＿＿＿＿_,}:::::::l
　　　　　　　 ./＼::::::::::＼　　i　|　　l!　./:::::::|ヽ
　　　　　　　/　　＼:::::::::::>　.|　l　　 ／:::::::/　 ＼
　　　　　　 /　　　　＼／　＼　　　/￣￣l　　　　＼
　　　　　 ./　　　　　　ヽ_!_!_j_}　　└|_!_!_!j　　　　　 ＼
■韓国・朝鮮の伝統衣装、 『出しチマチョゴリ』

61 ：

ダサいというより不思議系
SFとかの未来人が着てそう

62 ：12/01/01

結局自動翻訳機の翻訳ミスじゃなくてマジでやってたの