アクアショップ店員のカタカナ表記能力の低さは異常

1 ：09/09/06 〜 最終レス ：11/11/16

カポンバ

2 ：

>>1
それはない
終了

3 ：

ープレコ

4 ：

>>3 一体、どんなサービスをしてくれるのだろうか。

5 ：

以下、想像するスレになりまし

6 ：

アマゾンソーーーード

7 ：

アカナリス

8 ：

・パンダをメスだけ5匹ですね？

9 ：

アナカリス
↓
マメカソヌ

10 ：

マメカソヌ
アンデスに栄えた伝説の都

11 ：

マシモ

12 ：

ウチの店は、アヌビスナナになってた

13 ：

ホソバミズゼニゴケがホソバミズゴケになってて、
飼育環境ググっても別のものが出てきて困った

14 ：

近場のホムセンで、水槽に
アベニーパフアッー
と書いてあった。
いやいやそんなはずはない、薄暗い照明でみまちがえたのだろうとよく見ると
アベニーパフアッー
と書いてある。
いやそんなホモ丸出しの誤記があるわけないと、気分を落ち着け左からもう一度水槽を見る。
ミドリフグ、８の字フグ…
アベニーパフアッー
なんなんだこれは。潜在的なホモ願望が幻覚を見せているのか？
資材コーナーを周り目的の物を買い、もう一度だけペットコーナーへ。
アベニーパフアッー
と書いてあった。
そのアベニーパフアッーは今、自宅のサテライトの中にいる。

15 ：

インテリアゼブラプレコ

16 ：

>>14秀逸

17 ：

名前はもちろんアベさんｗ

18 ：

カモンバ

19 ：

それは誤記っていうか別称

20 ：

ホームセンターでメダカの紹介欄が
最大30mって書いてあったけど誤表記なのかな？
メダカは飼った事ないから、いまいち真実か迷う

21 ：

オトシンクロスって張り紙が貼ってあってのにはワロタ。

22 ：

>>21
ウチの近くの店２店舗でもオトシンクロス。
初めて見たときはコスモが違いすぎると思ったよw
その店最近だとチェリーバブルもあったw

23 ：

書いてる名前と中身が違うのはやめてほしい。
アジアロワナの水槽のガラス面に｢小赤｣とか。
ねーよ。

24 ：

>>23
定期的に小赤の水槽になるじゃんｗ

25 ：

>>22
泡を販売ｗ

26 ：

パイコムアーク

27 ：

近所のホームセンターでコメドラムアエネウスっていうコリドラスアエネウスに限りなく似てるナマズが売ってて、店員にこれは飼育は簡単か？って聞いたら、「コメドラムは初心者向けです」って言ってた…。
結局誰が無知なんだ？

28 ：

流金が売ってた
散財しそうだよね

29 ：

ポララスマラー

30 ：

うちの近所の熱帯魚屋には「コリドラス・ジェリー」がいる。

31 ：

エンドルケリーは見た。楽天市場にて。

32 ：

>>30
ウチの近所のホムセンも「ジェリー」売ってるわ。

33 ：

ト、トムは！？トムもいるの？

34 ：

>>33
ああ、いるよ
大漁だった

35 ：

うちの近所のマニアック金魚専門店では
青メダカに似たブールメダカが売ってたな

36 ：

昨日、ブルーハワイという青いザリガニを見て吹いた。
注意書きに｢高温に注意して飼育してください｣と書いてあってさらに吹いた。

37 ：

壁のメニューにコーラーがある蕎麦屋最近見ないな

38 ：

正しくは自分もよく分からないけど、エンツユイ？がイェンチュイって書かれてた。なんか違う気がす。

39 ：

アベニールパフアと書いてあった

40 ：

ブラックゴストはひどすぎる

41 ：

>>23
アジアロワナもおかしいがな。

42 ：

>>23
ていいんおつ

43 ：

昨日ピポプレコってのを見た

44 ：

大体ふいんきで分かるから無問題

45 ：

アロアナって何だよ。
カモンバはビビンバみたいに変化するし。
ぱかもんってひらがなで書くのもやめてほしい。

46 ：

http://imepita.jp/20090914/581280
昨日買ってきたけど……

47 ：

>>46　画像ありとは・・・吹いたｗ

48 ：

セロファンプレコ
ペラペラなプレコ想像したけど、でかくて強そうなセイルフィンだった

49 ：

>>46
結構でかい店だったのに……これ見たときは吹いたぜ

50 ：

昨日、袋にＣo.ラミレスって書かれた
コリドラスシミリスを買ったよ

51 ：

>>46
噴いたじゃねーか。
どんだけ余裕のある魚なんだよ〜

52 ：

http://www.ask.ne.jp/~ogasa/se.html

53 ：

>>52
マン張りﾌｲﾀｗｗｗ

54 ：

ウチの近所にープレコ売ってるよ！
なんかだな…

55 ：

ホームセンターでバイト君に
アロワナください と言った
そしたらバイト君は４ｃｍくらいの
赤くて小さな魚を拾ってくれた
よくわからないけど
３万円もしたから大事にしたいと思う

56 ：

帰れ

57 ：

ボララス ブリギッタエって書かれてた。ブリジッタエならオシャレで可愛い感じするけど、ブリギッタエだど、なんか可愛くないね。

58 ：

（´・ω・） ｸﾞﾛｯｿｽ

59 ：

>>28ってどこもおかしくなくない？
正式名称だろ

60 ：

流球
琉球

61 ：

だがカタカナ表記じゃないからスレ違いなんだな。

62 ：

アベニューバファー

63 ：

俺：ニロチカス（ラテス）って入荷できないですか？
店主：ちょっと電話で問屋さんに聞いてみる
　　　お客さんがエロチカスって探してるけど入らない？
俺：・・・・・。
店主：いやぁ。ちょっと入荷がないみたい。
その店は今月も雑誌に大型魚専門店として広告を出している。

64 ：

>>52
まて、ﾒﾁﾆｽが40�a…？
写真開いてみたらｸｿﾜﾛﾀｗ

65 ：

>>46
それリミックスのドーム店だろ？

66 ：

日本での熱帯魚の名前の付け方自体がすごく適当だから、ちょっとぐらい間違ってても問題ないよ。
ブラックランサーみたいな有名な話もあるくらい（輸入した問屋の担当者が当時黒のランサーに乗ってた）だから。

67 ：

アヌビアヌス･ナナ

68 ：

クリプトウェンディティーグリーン

69 ：

生体フェアのPOPに ｢夫丈一カスオ｣
なんて書いてるから「はは、2ちゃねらーの奥さんが書いたのかなｗ」って思ってよく見たら、
紙が裏返しだった

70 ：

http://imepita.jp/20091018/784490

71 ：

俺が今まで見たのは「コーリージュリー」と「コールデンバーブ」位かな

72 ：

バーブーってポピュラーなのか
ネイティブアメリカンと口頭で取引してるのかな

73 ：

バーブとも言うみたいよ

74 ：

イクラちゃん？

75 ：

コリドラス・スタンバイ

76 ：

エリザベタエ

77 ：

Ｃ王ツー

78 ：

アピストグラミー
アピストなのか、グラミーなのか、何が何だか
水槽にいたのは、ラミレジィだったけど。
もしかしたら、自分が知らないだけで、そういうのがいるのかとさえ、思ってしまうわ。

79 ：

イェンツユツイユ

80 ：

オシキドラス最大２ｃｍと書かれた水槽に４０ｃｍを越えるオキシドラスが入ってたぞ。

81 ：

凄まじく限界を越えているな

82 ：

コリドリス
…わざとやってるとしか思えない

83 ：

ヘラチオザメ
女性店員に大声で言ってみたい
「ヘラチオザメくださ〜い！」

84 ：

年季の入った店では、魚は大抵「フィシュ」と書かれている
>>83
カウパー吹いた

85 ：

コドリアスパンタ…
なんぞこれ？

86 ：

昔の行きつけのショップ。テプラで生体、水草の名前を水槽の縁に貼ってたん
だけど、何かの魚の名前の表記がタイプミスぽい感じでおかしかったのを店主
に雑談がてらやんわりと指摘したら、次に行ったときにはテプラがすべて学名
表記に貼り替えてあった。
そんなに気にしてるとは思わなかったんだよ。ごめん

87 ：

>>85
店長がPANTAのファンだったりしてな

88 ：

>>71
いい発音してるじゃないか

89 ：

近所の店で発見
ブルーフィンペレコ

90 ：

アッーアッー鍋焼きうどん

91 ：

ロタラ・イソヅカ・レッド
磯塚って誰？

92 ：

>>85
背びれがパンタグラフみたいになってるんジャマイカ

93 ：

ミクソロリウム
ｸｿﾜﾛﾀwwwwwwww

94 ：

ミクロソラムはどうなったんだろう？

95 ：

大昔のアクアライフに載っていた「ノーザンバラモンデ」を未だに思い出す

96 ：

タニツ

97 ：

ヌマトヤマエビ・・・ん?

98 ：

若い女性店員さんが多い所で‘ク’を‘ワ’みたいに書く子がいるらしく
｢ワーリーローチだって｣と子供に教えてるお父さんがいてちょっと気の毒になった

99 ：

女性店員「紛らわしく書いちゃった☆ワリーワリー」

100read 1read

1read 100read

TOP カテ一覧 スレ一覧 削除依頼 ▲
・　次のスレ
【海水の華】チョウチョウウオを語れ【安い！】
一度しか見たことない生体を挙げるスレ
◆クラウンキリー・アニュレータス◆
クラゲ総合スレ