自動で中国語に翻訳する掲示板作ったけど

1 ：11/09/08 〜 最終レス ：11/10/06

中国の人たちと交流したくてあめぞうに翻訳機能付けてみたけど
あんまり精度良くなくて困っています。
お知恵をください。
海外に良い翻訳apiとか落ちてますか？
中国語分からないので意味が通じるか確認できる人いたら教えてください。
http://184.73.81.159/sougou/

2 ：

http://tyunichi.com/sougou/
ドメインとったので上記urlから書き込めなくなりました
こちらでお願いします

3 ：

これすごいね。
中国人来てほしい

4 ：

そう？

5 ：

なかなか面白い

6 ：

中国人です、交流サイトを見ました。いくつかの翻訳文章は変かなと思いました。
これから何か確認してほしいものがあったら、メールしてください！

7 ：

画像掲示板にしたらいいんじゃないか？

8 ：

中国だと金盾で書き込めない事がわかりました
なので明日から日韓交流掲示板として生まれ変わる予定です

9 ：

韓国の皆様に来て頂けるよう告知のご協力宜しくお願いします！

10 ：

？

11 ：

【製品とは】
�@ ドクター中松が発明
�A アメリカ人が製品化
�B ユダヤ人が投資
�C フランス人がデザイン
�D イタリア人が宣伝
�E 日本人が小型化に成功
�F 韓国人が起源を主張し
�G 中国人が爆発させる

12 ：11/10/06

>>11
好き