BBC Learning English

1 ：10/12/25 〜 最終レス ：11/11/30

http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/

2 ：

アーンストアンドヤング訴えられたか

3 ：

充実しすぎてどこから勉強したらいいのか戸惑う

4 ：

リスニング系のものにスクリプトがあるのがいい
Words in the News とか

5 ：

ＢＢＣの捏造記事の数々
慰安婦
http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/6530197.stm
http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/6411471.stm
南京大虐
http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/223038.stm
ＢＢＣは所詮イギリス至上主義のクソメディア。
自分たちを優位に見せるためなら何でもやる。
一見人道主義に見せといて、これでもかってくらいアフリカとか、インドとか、中東辺りの紛争だったり貧乏だったりでボロボロになった悲惨な映像を垂れ流す。
あれって自分たちの国の惨めさを気付かせないようにするためなんだろうけど、
日本辺りはさすがにそういう風には報道できないから、鯨辺りで叩く。
でもそんだけじゃなくて、BBCの経済ニュースはひどい。
外国（特にお前の国な！）に比べれば全然インフレなんか酷くないのに、
インフレが酷い、日本は米国頼みだから不況まっしぐら！的な報道繰り返すし、
尻に火がついた英経済については意地でも報道しない。
iPS細胞のニュースとか、ほんとに流さなかったよＢＢＣ。むしろ突然、イギリスの幹細胞研究は世界一･･･的な特集やりだして、唖然とした記憶がある。

6 ：

イギリスにおいて一年中で一番日本という国が注目されるのは八月十五日の「ＶＪ　Ｄａｙ」。
ＶＪとは「Victory over Japan」の略で、つまり対日戦勝記念日。普通、日本に住んでいる日本人は
そんな日がイギリスで毎年祝われているのも知らずに済むわけですが、イギリスの歴史上、大事な日なのであります。
毎年ＶＪ　Ｄａｙの時期になると、在英日本人は肩身の狭い思いをする。「日本はビルマで英人捕虜を虐待した」
「シンガポールで民間英国人を勾留し、女性をした」「日本は英人捕虜一人あたりたった七十六ポンドの賠償金を
支払って澄ませたつもりでいる」等々の非難が日本に対してつきつけられ、テレビは特集番組を流すし、やせ衰えて
飢え死に寸前の英人捕虜の写真も出回り、新聞各紙も「日本謝れ」の大合唱。
〜中略〜
日本が糾弾されているポイントを主要な点に絞ってまとめてみよう。
（１）日本はアジア諸国を侵略し、史上最悪の戦争犯罪（南京大虐）を犯したうえ、
シンガポールなどで英系民間人を抑留して虐待した。
（２）日本はパールハーバーを宣戦布告もなしに奇襲したうえ、ビルマやインドで収容した英軍捕虜を非人道的に扱い、
残虐な行為でその多くを死に至らしめた。
（３）日本は戦後もなんら反省することなく、英人捕虜に対して十分な償いも謝罪もせずに現在に至っている。
彼らの意識を要約すると、「日本はナチスより残酷な国民」で、「ヒロヒトはヒトラーより悪いやつ」ということに
なるのである。
イギリスはドイツと戦い、ヨーロッパを解放した（とイギリス人は認識している。フランスやベルギーを救ったのは我々だ、と。）
彼らにしてみればあれはヒトラーという悪に対する正しい戦争で、ついに正義は勝った。
だから毎年大いばりで勝利を祝う。 アメリカも日本と言う悪に対する正義の戦争には勝ったけれど、その後の朝鮮とベトナムで
「アメリカは常に正しい戦争をしている」という確信は揺らいでしまった。
一方イギリスの「我らはいつも正しいのだ信仰」は、その後のフォークランド紛争もイラク爆撃も「正義の戦争」とすることで
簡単にクリアしてしまった。
引用元 （一部省略あり）
緑ゆうこ『イギリス人は「理想」がお好き』http://www.amazon.co.jp/dp/431400911X

7 ：

■ＢＢＣの反日報道や英国政府の二枚舌外交は、鬼畜英国の礼儀
48 ：七つの海の名無しさん：2010/06/24(木) 02:10:54 ID:+sOzOLbt
ＢＢＣは日本の捕鯨には憎悪剥き出しで
グロテスクな映像・画像満載で報道する。
日本の鯨料理店なんかもわざわざ取材して
人肉でも食ってるかのように奇妙な目で紹介する。
ところがイギリス近海で行われるノルウェーの捕鯨には
一切文句をつけない。報道も「今年もノルウェーが捕鯨を始めました」とか
「何頭捕獲しました」とかその程度。使う単語もhuntのみといっていい。
ところが日本の捕鯨の場合は、killならまだいい方で、slaughter（虐）や
murder（戮）も頻繁に出てくる。
ノルウェーは日本と違って、ＩＷＣを脱退し
ＩＷＣの管理外で独自に捕獲数を決めてやってるわけで
こっちの方が反捕鯨側からすれば問題があるように思うが。
ノルウェーは世界有数の原油輸出国で、イギリスもその資源に
依存している以上、文句が言えない部分もあるだろうが、
ＢＢＣやイギリス政府の二枚舌外交を見るにつけ、
捕鯨問題が環境問題などという奇麗事でないことは確かだ。

8 ：

http://www.biased-bbc.blogspot.com/
ｲｷﾞﾘｽ国内向け放送と中東報道を主に扱った
BBC特集偏向サイト
BBC ワールド ジャパン株式会社は日本蔑視会社だ!
http://jp.youtube.com/watch?v=v5LCzvMo6hU
「週刊新潮」のBBCの昭和天皇の番組記事について
ttp://ukmedia.exblog.jp/649055/
ＢＢＣのとんでもない認識
http://mojimojisk.cocolog-nifty.com/miz/2005/02/post_ed4c.html
１９９５年８月
　英国に吹き荒れた
　ジャパンバッシング
ロンドンの三越書店で買った「戦勝国イギリスへ日本の言い分」マークス寿子（中公文庫）
数年前、イギリスで反日キャンペーンがあったらしい、ということは何となくニュースなどで見た
記憶はあったが、ロンドンで上記の本を読んで改めて英国人の憎悪の深さを思い知らされた。
これはひとつ皆さんも知っていた方がいいと思うので同書から抜粋して紹介しょう。
１９９５年８月１９日、２０日。英国の対日戦勝５０周年祈念キャンペーン（ＶＪデイ式典）。
　ジェントルマンの国にあるまじき露骨なジャパンバッシングの嵐が英国中に吹き荒れた。
その原動力となったのは日本軍の捕虜となった元兵士たちである。
　大衆紙「サン」「デイリー・スター」のみならず高級紙「タイムズ」やテレビ、ラジオまでが
紳士の仮面を脱ぎ捨てて日本人に対する侮蔑と怨恨を一気に噴出させた。
　英国在住の日本人は、一様に「ショッキング」「ひどい」「むかつく」と突然の
ジャパンバッシングにショックを隠せなかった。　　（以下略）
http://www.nikkeijournal.com/contents.cfm?id=878&shirushi=1

9 ：

ベロニカちゃんかわいいよベロニカちゃん

10 ：

6分

11 ：

BBCのこのサイトかなり便利なんだけど、 匂いをかぎつけて、工作員がコピペ
ですか。。。 普通の人ならそんな労力をはらわんもな。
スレが汚れてるけど、話を切り替えて盛り上げられたらいいね。

12 ：

>>11
うん、サイトは確かに便利だと思う。
でも英語力が付けば付くほどBBCの偏向報道が分かってムカつくようになるよね。
BBCってガチでテロ朝とかTBS並みにデタラメで無茶苦茶なこと報道してるだろ。

13 ：

スラングの新シリーズが始まった
けどスラングよりも先に覚えるべきことがいっぱいある気がして実はあんまり気が進んでいない
実際、スラングを知っていて役に立つこととかあるんだろうか

14 ：

>>13
日本人のイメージほどスラングって特別な言葉じゃないよ。
普通に話し言葉では使うけど、書き言葉にはしないかなって感じの言葉。
日本で言うところのスラングはジャーゴンとかって呼ばれてる。

15 ：

>>14
そうなんだ、これも頑張ってみようかな
ありがとう、You are a good egg. （←使い方あってるのかな？）

16 ：

英ＢＢＣテレビのお笑いクイズ番組「ＱＩ」が二重被爆者の故・山口彊さん（長崎市出身）を「世界一運が悪い男」などと
ジョーク交じりに紹介した問題で、ＢＢＣの娯楽番組担当広報責任者と番組制作会社は２１日、連名で
「（日本の皆さまに）不快な思いをさせ、申し訳ない」と謝罪する声明を発表した。
この問題では、放送は不適切だと抗議していた在英の日本大使館と邦人に対し、番組プロデューサーが
「不快な思いをさせ大変残念」などと謝罪していたが、問題が報道された後、日本国内でも強い反発が起き、
ＢＢＣとしての対応を迫られた。ＢＢＣは、大使館に近く書簡を送るとしている。
声明は「ＱＩは人々の気分を害する意図はまったくないが、日本の視聴者にとっての（原爆という）題材の
微妙さを考えれば、（お笑い）番組で取り上げるには適切ではないと人々が感じた理由は理解できる」としている。
ＢＢＣは番組の当該部分を動画投稿サイト「ユーチューブ」に掲載しているため全世界で閲覧可能。２０日までは
数十件だったコメントが、２１日夜には番組批判や擁護派などの書き込みで１０００件以上に急増している。
ソース
nikkansports.com　http://www.nikkansports.com/general/news/f-gn-tp1-20110122-727524.html

17 ：

気安めだがイギリス人は昔から自分たち以外の国の人間にケチつけるのだけが
生きがいみたいな人たち。上品な韓国人と考えた方が早い。気にしていたらきりがないよ。

18 ：

島国

19 ：

なんか大学芋みたいなのきた

20 ：

>>14
逆に日本で、「あなたはＩＲＡのテロに遭い、さらにロンドン同時多発テロにも巻き込まれた不幸なイングランド市民です、ﾊﾊﾊ」とジョークをテレビ番組で言われたら、絶対イギリス大使館から猛烈な抗議来るよな。

21 ：

>>14 じゃなくて >>16
の間違い。ｽﾏﾝ

22 ：

IRAとは和解したからテロなんて昔の話だよ。

23 ：

抗議来ないと思う。

24 ：

★イギリスって核実験で他国の一般人を被爆させておきながら責任も取らずにトンズラしてる国ですよ？↓
http://www.nhk.or.jp/wdoc/backnumber/detail/090717.html
オーストラリアの南西部は50年以上にわたり、核による汚染にさらされてきた。ウラン採掘による汚染、
イギリスが行った原爆実験による汚染。
その上、核廃棄物処理場の建設計画まで持ち上がった。原爆実験で被曝したオーストラリア軍の元兵士たちや
アボリジニの人びとの証言と当時の記録映像、さらに核廃棄物処理場の建設計画に反対する専門家たちのインタビューを通して、
オーストラリアの核汚染の歴史を明らかにする。
1952年から63年にかけて、南オーストラリアや西オーストラリアではイギリスによる原子爆弾の爆破実験が行われ、
広範囲に渡って放射能に汚染された。実験に従事したオーストラリア軍の兵士たちは、
イギリスの科学者たちが防護服を身につけていたにもかかわらず、自分たちには何も与えられなかったと証言する。
その後、多くの兵士が体調の異変を訴え、皮膚癌などを発症した。しかし、病院からは被曝が疑われる15000人分の兵士の記録が1978年を境に喪失しているという。
オーストラリア政府は原爆実験による被曝の危険はなかったとしているが、記録映像には無惨な遺体となったアボリジニの遊牧民の姿が残されている。
その後、この地域のアボリジニの人びとは次々と癌を発症し、亡くなった。次世代にも不妊などの先天的な病気が受け継がれているとされる。
彼らが住んでいた地域は汚染のため暮らせなくなった。
オーストラリアは世界有数のウラン産出国だが、その多くはアボリジニの土地で採掘されている。
その過程で出る放射能を帯びた廃液は処理をされないまま、地下水に排出される。
さらに政府は、この地域にシドニー郊外の研究用原子炉ルーカス・ハイツから出る核廃棄物の処理場を建設する計画を打ち出した。
この計画にアボリジニの人びとだけでなく、南オーストラリア州議会や市民団体も猛反対する。

25 ：

ここって過去の音声とかスクリプトってどれくらいの期間ある？
半永久的に残っているのかな？

26 ：

自分もそれ知りたい

27 ：

FAQ
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/081121_help.shtml
に
> Since we started this site in 1996 we have had a number of changes and redesigns.
> Most of our content is still available on the site.
とあるから、基本的にはずっと残っているようだ
いろいろ見ていくと、リンクを辿ってもたどり着けないけど
検索やURL直接入力でいけるというところがあるみたい

28 ：

youtubeで今回の犠牲者達を罵倒する、イギリス人の書き込み
jackntilly (3 時間前) I THINK WE WOULD ALL AGREE THAT WE WOULD RATHER THE JAP'S BE GONE & WIPED OUT INTEAD
OF THE POOR FUCKING DOLPHINS & WHALES ! KARMA AS NOW COME? & BITTEN YOU FUCKING JAPS RIGHT ON THE ASS & THIS MAKES ME REALLY HAPPY ! HAHAHAHAHAHAAHAHAHAHAHAHAHA
HOPE YOU ALL GET CANCER FROM THE NUCLEAR REACTORS YOU SCUM FUCK'S DIIIIIIIIEEEEEEEEEEEEE!!!!!!!!-!!!!!!!!!!!!! ROT IN HELL !!!!!!!!!!!
jackntilly (3 時間前) HOW THE FUCK CAN YOU ARREST ME YOU DUMB GOOK FUCKER. I CAN SAY WHAT? I WANT ITS NONE OF YOURE BUISNESS.
I HOPE ALL YOURE FAMILY ARE DEAD !
jackntilly (2 時間前) Undeveloped? are we? Lmfao you are a dumb fuck, This tsunami as saved the UK & USA some nukes!
You Gook's are ugly fucking imbreed's with ugly fucking bent as fuck teeth. Damn you are UGLY ! & now with all this nuclear
shit you will be born with three head's & two dick's hahahahahahahahaha you dirty cunts i hope you all die!
このコメントを書いたイギリス人
http://www.youtube.com/user/jackntilly
http://www.youtube.com/user/toyota777nintendo?feature=mhum　←　書かれた日本人
http://www.youtube.com/watch?v=QZYXv_Afmo8&feature=feed　←　書かれたスレ

29 ：

こういうの貼る人って何が言いたいの？

30 ：

ほんと。英語の話しようよ。
みんな英語上達の手段に使いたいだけなんだからさ。
俺は、Words in The Newsのリスニングと音読とシャドーイングをひたすら繰り返している。

31 ：

ODE使ってるよ

32 ：

Words in the Newsが水曜日だけ試験的にVideoになったね

33 ：

ほんとだ。
手早くニュース本文だけさらっと聴くことができないじゃん。
余計なことしなくていいのに。

34 ：

自分で翻訳してみたけど、最後の文章の意味が分からないよお
誰か教えて下さい
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/language/wordsinthenews/2011/06/110617_witn_roman_page.shtml
Roman diet secrets revealed
ローマ人のダイエットの秘密が明らかに
- Summary -
考古学者はローマの下水に残されたものを研究することによって、ローマ人が2000年前にどのように生活していたのかを発見してきた。
専門家のチームはローマ人のダイエットと病気についての詳細を明らかにしてきた。
- Report -
この普通ではない過去への探究はヘルクラネウムの街の下にある古代の下水へそのチームを降りさせた。
ヘルクラネウムは、近隣のポンペイと一緒に紀元前79年のベスビアス山の噴火によって埋もれた共同社会の一つであった。
86メートルの長さのトンネルの中で、専門家のチームはローマ時代に今まで発見された人間の排泄物の中で最大の堆積物であると信じられているものを発掘した。
その科学者はその物質と店舗や家屋のような建物との関連性を調べることによって、人々が何を食べていたのか、人々がどのような仕事をしていたのかを研究することを可能としてきた。
古代ローマ人のダイエットと健康に対するこの前例のない見識は、ローマ人が多くの野菜を食べていたことを明らかにした。
あるサンプルは白血球を多く含んでもいた。バクテリア感染の存在を研究者は指摘している。
その下水道は陶器、ランプそして装飾された宝石の付いた金の指輪までもを提供していた。
But it's the human remains that have most astonished the archaeologists, all going to prove that where there's muck, there's memory.
しかし、考古学者を最も驚かせたものは、人間の体内に残ったものであり、〜を証明することになるだろう。
all going to ？
muck 動物の排泄物
there's memory ？

35 ：

まずdietって辞書で引いてごらんよ。

36 ：

Σ(￣ロ￣lll)　ｶﾞﾋﾞｰﾝ
diet = 日常の食事？

37 ：

that where there's muck, there's memory.
（排泄物のあるところに記憶がある、ということ）
がproveの目的語で、排泄物から過去のことが分かる、ということの比喩かな？
allは副詞？

38 ：

remainsは「遺体」という名詞だね

39 ：

横から挑戦してみる
しかし、人の遺体こそが、排泄物のあるところに記憶があると証明するつもりの考古学者たちを驚かせてきた。
なんだかよくわからん
強調構文なのは分かった

40 ：

>>37
>that where there's muck, there's memory.
>（排泄物のあるところに記憶がある、ということ）
なるほど、そこはそういうことですか。
>>38
単語の解説にこう書かれているのですが
human remains : organic material left by the human body long after the person died
（人が死んで長い時間が経った後に人間の死体によって残される有機物）
遺体でいいのでしょうか？
>>39
私も全然分かりません。神の降臨を待つしかないのでしょうか。
寝ます。

41 ：

過疎スレに神は来ない

42 ：

that以下なのはhuman remainsです。と訳す方が良いんじゃないかなー。
しかし「排泄物があるところに歴史がある」ことを示そうとする考古学者すべてを最も驚かせるもの、それは人骨なのです。
なんだかんだ言っても人骨が一番！ってことだと思ってたけどどうなんだろうか。
>>40
>（人が死んで長い時間が経った後に人間の死体によって残される有機物）
the human bodyは人体とした方がよくね？
人の事言える立場じゃないけど、34はもっと辞書引く癖付けた方がいいと思う。

43 ：

　　　　　　　　クルクル
　 　 　 　　　 ＿ ／lミ
　　　 _, ,_　　ｌ ／|￣ l
　 （　゜д゜） | |.　| 　 | ガッ
　 　 ⊂彡☆|_|　.|＿_|))Д´) >>42
　　　　　　　 .::|／彡

44 ：

単純に、ローマ人の食生活の研究のため排泄物を求めて下水を調べていたら、驚くべきことにそこに人間の遺体が残されていて、より確実にローマ人の食生活を証明できたってことだろう。

45 ：

>>44
結局、こういうことなのかな？
But it's the human remains that have most astonished the archaeologists, all going to prove that where there's muck, there's memory.
しかし、考古学者を最も驚かせたものは、遺体であり、排泄物のあるところに記憶がある、ということを完全に証明することになるだろう。

46 ：

なんで急に死体が出て来るんだよ、あほ
remainは単に人間が残した遺物ってだけだ
か食い物の残りかは文脈による

47 ：

>>46
>>40

48 ：

>>46
逃亡中？

49 ：

>>46
アホなの？

50 ：

going to prove の意味上の主語はなんだろう
human remains? archaeologists? all?

51 ：

>>50
allではないのは確か

52 ：

★★★イギリスはガチで反日。ヨーロッパで最も反日的★★★
誤解１．「イギリスと日本は日英同盟以来の誼で友好国」
イギリス人は全くそんな風に思ってません。むしろ、日英同盟を裏切って第一次大戦でイギリスを助けなかったことを恨んでいます。
また、イギリスには第二次大戦の捕虜虐待問題に関してれっきとした反日教育プログラムがあることを忘れてはいけません。
学校の先生が"Cruel Japs!"と罵りながら日本軍がいかに残虐で凶暴なファシスト集団だったかを教え込む光景は
イギリス全土の中学・高校で毎年ごく当たり前に見られる現実です。
もちろん、戦時中の捕虜虐待の復讐としてシベリア抑留ならぬマレー抑留・強制労働で日本人1万人をしたことなんて学校で一切教えてませんけどね。
誤解２．「同じユーラシア大陸の端の島国同士で親しみを感じる」
こんなことを言ったらイギリス人に嘲笑されます。イギリス人の脳内では未だにカナダやオーストラリアやニュージーランドも自国領ですし、
日本みたいな狭い島に閉じ籠もった未開人の国と七つの海を支配した大英帝国を同じにしないでくれと思うでしょう。
基本的にイギリスの文化の中に占める日本人のステレオタイプというのは
「チビ、釣り目の醜い顔、嘘吐き、残酷、」という戦時中のプロパガンダからそんなに進歩していません。
あなたが金持ちでなければ即人種差別の標的にされることなど当たり前です。
誤解３．「日本の皇室とイギリスの王室との友好の歴史は長い」
世界で一番皇室をバッシングしてる国はイギリスですが何か？「ヒロヒトよ永遠に地獄で呪われろ」
なんて恐ろしい見出しがいまだに大新聞のトップに載るなんて中国や韓国でも考えられないですね。
一般のイギリス人は日本の皇室と聞いたら「プリンセスマサコを虐待してる邪悪な所」程度のイメージしか持ってませんよ。

53 ：

>>52
そんなの貼ってるヒマあったら、まず実生活で友達作りなよ。

54 ：

34からの流れを見て思ったけれど、みんなよく読み込んでいるんだな

55 ：

通りすがりだが・・・
>>50
human remains
>>39がいうようにこの一文は強調構文なんだが（itが指すものがないし
文脈上ここでhuman remainsを強調するのは自然。因みにThe sewer＝itと
考えるとおかしなことになるので念のため）
当然、分詞構文の主語は全体の主語に一致するので（別にあるなら示す必要がある
"they(human remains) are" all going to prove that where there's muck, there's memory.
という文が理解出来れば問題なし。
因みにhuman remainsは遺体と訳すと肉体がそのまま残っているような感じを受けるので
ちょいとね。そこについてる語注のまま理解すればよろしいかと。
人間が死んでそこにずっと放置されてりゃ肉は腐って形は残ってないけど、時間かけて
分解されて有機物が残っていると。それ分析すりゃ何食ってたのかがわかるという論法。

56 ：

>>55
human remains = 分解した死体
こんな感じでいいのかな？

57 ：

>>56
まぁ内容を理解できれば、そこまで日本語サイドで厳密さは・・・ってのは
個人的な考えだけども、要は骸骨化しちゃってるということで。
最後の一文から推測するに、死体（骸骨化したやつね）そのものから食べ物を
分析したわけじゃなく、肉体がバクテリアとかで分解されて残った有機物（さん
ぽいね）のことを今回は言いたいようだけど。

58 ：

和訳の目的にもよるだろうな
目的が翻訳の練習なのと、内容理解なのとでは、力の入れ方も違ってくるだろうし

59 ：

分詞構文だったのか！　納得

60 ：

ここ、というかBBC全般の英語の発音って、ロンドンの平均的な英語って感じ？

61 ：

違いますよ

62 ：

あまり気にしなくていいんじゃないの？BBCの英語はアナウンサーが話している英語ですよ。
社会的バックグラウンドとか地域とかから中立的で、いろんなバックグラウンド、地域の
人が理解できる言葉。

63 ：

『イエロー　差別される日本人』p161より引用
戦後五十周年からさらに三年経った1998年、日本の天皇皇后両陛下が訪英されたことは
記憶に新しい。この時、捕虜問題が再び注目されることとなった。謝罪を要求する元捕虜たちが、
日本大使館にデモをかけるなど、激しい行動をとったからである。
新聞などマスコミの論調も、日本にきびしかった。タブロイド紙は連日、天皇と捕虜問題を取り扱い、
謝罪と補償を拒む日本を執拗に責め立てた。
タブロイド紙は、感情的なまでに日本を悪く書いたが、彼らの＜売らんかな＞の性格からしてやむを得ない。
売れるなら何でも書くのが彼らのやり方だ。しかし、なぜ日本の捕虜問題を取り上げ、日本を非難すれば新聞の
売り上げが伸びるのか、私たちはよく考えた方がよい。それは、イギリス人が日本批判の記事を読みたがっているからである。
「タブロイド紙は、日本人とアラブ人はいくら叩いてもかまわないと思っている」
在英日本人の間でしばしば聞く言葉だ。日本批判の記事が載っている新聞がよく売れるのは、
それだけ日本人を嫌悪しているイギリス人が多いということだ。

64 ：

初心者なんだがどこから手つけたらいいか分からん

65 ：

正直、初心者向けだとは思えない

66 ：

Flatmatesとか

67 ：

おおおbbc learning englishのスレができてる！
ほんとここ便利だよね。
イギリス英語っていいよね！
ほとんどの日本人がアメリカ英語話者のような気がするんですが、
わざとイギリス英語で話してる人ってどれくらいいるんですかね？！

68 ：

俺も含めてほとんどの日本人は日本英語話者だと思うぞ

69 ：

いいこと言ったつもり？

70 ：

なるほど！
日本英語話者というのもありますね。
ちなみに皆さんは何のコンテンツが一番好きですか？！
自分はThe Flatmatesです。
ほのぼのしてると思いきや結構人間関係ドロドロしてるとこが好きです。

71 ：

そんなにどろどろしているか？

72 ：

words in the newsを繰り返し聴いている。

73 ：

辞書持ち込み可なら
絶対間違えないんだよな？

74 ：

今日のUK Banks face major changesは半分くらいしか聞き取れなかった。

75 ：

イギリス英語を勉強したいけど、
良いテキスト探すのも大変だよね
瞬間英作文や英語口みたいな
トレーニング用のイギリス英語の本って無いのかな？
Duoの例文もイギリス英語用があればなと思う

76 ：

初級者には自分の理解で合ってるのか最終的にはわからんところがつらい

77 ：

>>75
「よくばり英作文」が
日本語→英語→英語で録音されているけど
２人目の男が英式の発音

78 ：

>>77
中身確認したら良さそうだったから買ったよ。
ありがとう！

79 ：

このページ良いね。
jump the gun ってビートルズの歌詞に出てくるけど、
意味を始めて知ったよ。

80 ：

http://www.bbc.co.uk/radio/
BBC　ラジオで勉強しよう

81 ：

BBC
東京で放射能がどうたらと言っている

82 ：

crruption

83 ：

Today's topic is
Google profits and revenue surge in the third quarter .

84 ：

words in the newsって難しくないですか？！
特に金融系の話になるともうさっぱりわからないです。

85 ：

ドラマなら突然シェークスピア作品を引用した比喩なんかがでるから
理解不能。
金融っても一般人が知っているような単語だからすこし努力すれば理解できる。
内容も「国債を格下げした」程度の簡単なもの。

86 ：

ドラマの方が身近な会話も多くて
話すスピードも普通だから
とっつきやすいってのはあると思う。
ニュースは緊張感が走ってるせいか
喋りも硬くて早口な希ガス。

87 ：

>>86
具体的にはなんのドラマ？
24なんて身近な会話なんてないぞ。
お前はアホだろ。ERだって病院の話だし
フレンズでもNYのスラングばかりでさっぱりわからん。

88 ：

ドラマも金融も聞き取れるだけ凄いって！
何で皆そんな噛み付くんだー

89 ：

Words in the Newsは右にあるRelated BBC linksの記事を読んでから聴くと難易度が下がる

90 ：

>フレンズでもNYのスラングばかり
そうだったのか

91 ：

本当にニューヨークのスラング満載だったらアメリカの田舎の視聴者には
理解できないがな

92 ：

本当に関西弁満載だったら日本の田舎の視聴者には理解できないかな

93 ：

関西の「スラング」満載、だったらね。
君はスラング→弁　に変えて微妙に論旨を逸らそうとしてるね。

94 ：

フレンズで使われているＮＹのスラングってどういうの？
スラング出てきてもアメリカ人なら誰でも理解できるものばかりじゃない？
他の英語圏の人間もアメリカドラマ見慣れてるからわかるだろうし。

95 ：

87の頭が悪いだけだから。
引っ張るような話題じゃないよ

96 ：

>>94
了解

97 ：

最近はＢＢＣのニュースは殆ど聞き取れるようになったが、先日カリブの海賊を
見たのだが逆に殆ど聞き取れなかった。先は長そうだ。

98 ：

ニュースを聞き取れるようになるまでに行った努力を
今度は映画を聞き取る努力に振り向ければいいだけ。
それほど時間はかからないと思いますよ。なぜなら文法は
もうかなり分かっているでしょうから。あなたは会話表現を
知らないだけです。

99 ：

>>97
ニュースと映画の間をつなぐ物として、
音楽番組やお笑い系のバラエティ番組を聞くのは？
お笑いの人は、容赦なく訛ってたり早口だったりするけど、
映画俳優よりは聞き取りやすく喋ってくれてるような気がする。

100read 1read

1read 100read

TOP カテ一覧 スレ一覧 削除依頼 ▲