1read 100read
2011年10月1期鉄道模型鉄道模型サークル・クラブ TOP カテ一覧 スレ一覧 削除依頼
・ 次のスレ
【スカ色】千葉の鉄道を模型で楽しむ会【マツキヨ】
【Nゲージ】模型を買ったらageるスレ20【HOゲージ】
気動車特急が好きな奴は来い!3D
【くろよん】中央本線総合スレ 4レ【たてしな】


鉄道模型サークル・クラブ


1 :09/03/24 〜 最終レス :11/12/17
鉄道模型サークル・クラブについて語りましょう。

2 :
                                ハ,,ハ
                                (・o・;)、
                                 u,,u,,,)~ n ハ,,ハ
                            ハ,,ハ  /|□□□(゚0゚*)
        ハ,,ハ         ハ,,ハ     c(゚ー゚*)っ /||   ||□;uo)~             
       (,,・o・)    ハ,,ハ  (,,・o・)、   c(´゙゙oノ|/  :|| ハハ :||□□         
      ~(っuuっ ~(,,(,,・o・)  cuuc,,)~ ■ □      ミ・o・,,ミ    ハハ     
                        △○       ミuu,,ミ〜 ミ,,・o・ミ,,ミ〜        
                   ハ,,ハ □      ハ,,ハ zzz   ハ,,ハ◇           
                 c(゚0゚*)u)っ     (*-。-)    (^-^*)') △◇  
              ◎   c(>_<*)o,)っ  ~(っuuっ    cu´゙゙o) ■□○
             ハ,,ハ゜。゜          ハ,,ハ
            o(。,,。,,)、         cミ゚ー゚*ミっ
            (::::::)co)         cミ゙゙゙oミ~

3 :
>>2
よう!!!!

4 :
>>3
2ゲット出来なくて残念ww
さて・・・・・
4様wwwwwwwwwwwwwwwwwwww

5 :
Cinco

6 :

7 :
So What?氏はどうした?

8 :
      _, ,_
    (; ゚∀゚) < ちょっと作業に夢中になっていました。
    ( ∪ ∪
    と__)__)

9 :
>>8
まあまあこれでも。
つ酒

10 :
      _, ,_
    ( *-∀-) < ごちそうさまです、
    ( つ酒0    おかげさまで手の震えが止まりました。
    と__)__)

11 :
(´-`)ノばかなうんメンバー募集だよ
(´-`)ノ昴兄には逃亡されました
(´-`)ノ車持ち込み大歓迎

12 :
そう言えば昴氏にメール送ったのに全然返信が来ないなぁ。
せっかくオフに誘ったのに。
KYタソも来る?

13 :
>>12
同じの2回目送ったぞ。

14 :
>>13
おかしいなぁ(´3`)ノ?
もしかしたら、迷惑メールになっちゃったのかも。申し訳ない、もう一回送ってもらえます?

15 :
コテ忘れちゃったorz

16 :
どっか質の高い鉄模サークルに入りたいな。
実際入れるかどうかはともかくとしてどこのサークルが質が高いだろうか?

17 :
期待しないほうがよいと思われw

18 :
NGJ

19 :
KKC

20 :
KFC

21 :
NGJとKKCってどこのサークルの事ですか?

22 :
NGJは「ナローゲージジャンクション」の英文頭文字。
ナローゲージ鉄道模型愛好家のサークル。
但し未だにサークルのホームページがない。
問い合わせは「トロッコモデリング」の著者の小泉宣男氏に。
http://www1.seaple.icc.ne.jp/nkoizumi/
KKCは「古典機・軽便そして地方鉄道」の邦文頭文字。
仙台の蒸機鉄道模型JALCOグループの中心人物だった今野喜朗氏が主催するサロン。
最近、やっとホームページ?が出来た。
http://kotenfes.exblog.jp/
基本的には会員の推薦がないと入会できない。
ちなみに、拙者は1999年末まで両クラブの会員だったが脱会済み。

23 :
                             |
       {    !      _,, -ェェュ、   |
ィ彡三ミヽ  `ヽ     ,ィハミミミミミミミミミヽ、|
彡'⌒ヾミヽ   `ー  /ililハilミilミliliミliliミli|
     ヾ、        /iiiiイ!ヾヾミ、ミニ=ー-ミ|
  _    `ー―' i!ハ:.:.\\_::::::::::::::/:.|
彡三ミミヽ        i! ヽ:.:.:.:冫': : :::/,,∠|
彡'   ヾ、    _ノ i!::: ̄二ー:: : ::::ソ ・ ,|
      `ー '    {ヘラ' ・_>シ;テツ"''''"|
 ,ィ彡三ニミヽ  __ノ ヽヘ`" 彡' 〈     |
彡'      ` ̄       `\   ー-=ェっ |  このスレはキチガイ田淵洋治(西葛軌道)に監視されています。
      _  __ ノ  {ミ;ヽ、   ⌒   |
   ,ィ彡'   ̄        ヾミミミミト-- '  |
ミ三彡'        /⌒ / ̄ ̄ | : ::::::::::|
       ィニニ=- '     / i   `ー-(二つ
     ,ィ彡'         { ミi      (二⊃
   //        /  l ミii       ト、二)
 彡'       __,ノ   | ミソ     :..`ト-'
        /          | ミ{     :.:.:..:|
            ノ / ヾ\i、   :.:.:.:.:|
      ィニ=-- '"  /  ヾヾiiヽ、 :.:.:.:.::::|
    /     /  `/ ̄ ̄7ハヾヾ : .:.:.|
   ノ     _/   /   /  |:. :.:.:.:.:.:.:|

24 :
西糞 キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!!!
               _ ,,, . .,,, _
            ,.、;':::::::::::::::::`丶
           /:::::(___ ゙::´ __i
        l\ / ̄___   西糞   |
        \( )/:/ 三 ̄ ̄ ̄ ̄三|
       l ̄/|::::ノ   \_ 〜〜_/ l
       |/ (6::|   、ー・-ハ-・- i
           |  \    ̄ i l  ̄ |
            l  ヽ  /( -、_,))ヽ丿
           \    i   __ゝ./
         _, --、  (::´ ─ /
    /´ ̄ ̄ /   丿 \、;;;;;;;;;ノ
  /  ヽ   / ー‐/
 / ヽ  \    /   おらおらおらー、ここ見んかい!
/ ヽ  \  \  |, -‐ 、 http://www.kk-net.com/~tabuchi/home.htm
{   \  \   /   丿
`ヽ   \  ヽ /⌒ヽ/
  \__ ノ`ー‐' ヽ__ノ

25 :

|| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄つちのこ軌道 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||
|| ○鵜飼健一郎は放置が一番キライ。常に誰かの反応を待っています。
|| ○ウザイと思ったらそのまま放置。
|| ○放置された鵜飼健一郎は煽りや自作自演であなたのレスを誘います。
||  ノセられてレスしたらその時点であなたの負け。
|| ○反撃は鵜飼健一郎の滋養にして栄養であり最も喜ぶことです。
||  エサを 与えないで下さい。             Λ_Λ
|| ○枯死するまで孤独に暴れさせておいて   \ (゚ー゚*) キホン。
||  ゴミが溜まったら削除が一番です。       ⊂⊂ |
||___ ∧ ∧__∧ ∧__ ∧ ∧_      | ̄ ̄ ̄ ̄|
     (  ∧ ∧__ (   ∧ ∧__(   ∧ ∧     ̄ ̄ ̄
   〜(_(  ∧ ∧_ (  ∧ ∧_ (  ∧ ∧  
     〜(_(   ,,)〜(_(   ,,)〜(_(   ,,)
       〜(___ノ  〜(___ノ   〜(___ノ

26 :
タブーチの末路
       ::                .|ミ|
       ::                .|ミ|
        ::               .|ミ|           ::::::::
         :::::     ____ |ミ|          ::::
           :: ,. -'"´      `¨ー 、       ::
   ::        /   ,,.-'"      ヽ  ヽ、    ::
   ::     ,,.-'"_  r‐'"     ,,.-'"`     ヽ、 ::
   ::   /    ヾ (    _,,.-='==-、ヽ         ヽ、   
   ::   i へ___ ヽゝ=-'"/    _,,>         ヽ 
   ::   ./ /  > ='''"  ̄ ̄ ̄               ヽ 
  ::   / .<_ ノ''"       ヽ               i
  ::   /    i   人_   ノ              .l
  ::  ,'     ' ,_,,ノエエエェェ了               /
    i       じエ='='='" ',              / ::
    ',       (___,,..----U             / ::
     ヽ、         __,,.. --------------i-'"  ::
      ヽ、_   __ -_'"--''"ニニニニニニニニヽ   ::
         `¨i三彡--''"´              ヽ  ::  
          /                      ヽ ::              ┼ヽ  -|r‐、. レ |
         /                     ヽ::            d⌒) ./| _ノ  __ノ

27 :
>>20
メンバーがキサマだけの糞KYファンクラブだろボケ!

28 :
>>27
(´3`)ノシ
↑幽霊会員

29 :
>>27
そういう意味だったんだ。気づかなかったよ。

30 :
―――――――――――――‐┬┘               =≡=
                        |              __        
       ____._〃⌒⌒ ヽ  |              ───    
     |        | イ ノ⌒ソヽヽ |  たまにゃ定例会に顔出せ!  
     |        |.j∬#●3●)ハ |                    ー  ( ´3`)
     |        |⌒      て) | 人         _  ―――‐   ⊂   つ ←>>28
     |        |(   __三ワ <  >  ―――   ―― ―二   |三ノ ノ ノ  ≡
     |        | )   )  .|   | ∨        ̄ ̄ ̄ ―――‐    (_ノ、_ノ 
        ̄ ̄ ̄ ̄' ̄ ̄ ̄ ̄    |                     ̄ ̄    

31 :
                             |
       {    !      _,, -ェェュ、   |
ィ彡三ミヽ  `ヽ     ,ィハミミミミミミミミミヽ、|
彡'⌒ヾミヽ   `ー  /ililハilミilミliliミliliミli|
     ヾ、        /iiiiイ!ヾヾミ、ミニ=ー-ミ|
  _    `ー―' i!ハ:.:.\\_::::::::::::::/:.|
彡三ミミヽ        i! ヽ:.:.:.:冫': : :::/,,∠|
彡'   ヾ、    _ノ i!::: ̄二ー:: : ::::ソ ・ ,|
      `ー '    {ヘラ' ・_>シ;テツ"''''"|
 ,ィ彡三ニミヽ  __ノ ヽヘ`" 彡' 〈     |
彡'      ` ̄       `\   ー-=ェっ |  このスレはキチガイ長岡厨(左党)に監視されています。
      _  __ ノ  {ミ;ヽ、   ⌒   |
   ,ィ彡'   ̄        ヾミミミミト-- '  |
ミ三彡'        /⌒ / ̄ ̄ | : ::::::::::|
       ィニニ=- '     / i   `ー-(二つ
     ,ィ彡'         { ミi      (二⊃
   //        /  l ミii       ト、二)
 彡'       __,ノ   | ミソ     :..`ト-'
        /          | ミ{     :.:.:..:|
            ノ / ヾ\i、   :.:.:.:.:|
      ィニ=-- '"  /  ヾヾiiヽ、 :.:.:.:.::::|
    /     /  `/ ̄ ̄7ハヾヾ : .:.:.|
   ノ     _/   /   /  |:. :.:.:.:.:.:.:|

32 :
今後はかなうんの最高顧問を自称します。
ワタスは東北のケネディだス。

33 :
>>32
(´‐`)ノ任命した
(´‐`)ノこれからは最高顧問として血ヘド吐くまでの活躍を期待します

34 :
たかはス君はねぇ、実はマトモな人なんだス。

35 :
―――――――――――――‐┬┘               =≡=
                        |              __        
       ____._〃⌒⌒ ヽ  |              ───    
     |        | イ ノ⌒ソヽヽ |  よお、お飾り「最高顧問」www   =二
     |        |.j∬#●3●)ハ |                    ー  ( ´3`)
     |        |⌒      て) | 人         _  ―――‐   ⊂   つ ←>>34
     |        |(   __三ワ <  >  ―――   ―― ―二   |三ノ ノ ノ  ≡
     |        | )   )  .|   | ∨        ̄ ̄ ̄ ―――‐    (_ノ、_ノ 
        ̄ ̄ ̄ ̄' ̄ ̄ ̄ ̄    |                     ̄ ̄    

36 :
新百合ヶ丘鉄道模型クラブより
現在このページは残念ですが心ない者が脅迫めいたメールを管理者に送りつけ、閉鎖をする様に強制し脅迫をしているため
やむなく閉鎖をしております。このページにいらっしゃいました皆さまには大変ご迷惑をお掛け致しますが、しばらくの間お待ち頂けます
ようお願い申し上げます。なお、脅迫しております犯人に対しましては今後断固たる姿勢で臨むつもりでおります。皆さまのご理解と
ご協力をお願い申し上げます。

37 :
>>33
(´‐`)ノ糞KY◆D5pDGDqLvw来るなボケ!

38 :
>>36
それって、もしかして下放(?)されたワタナベが絡んでたクラブ??

39 :
模型クラブに所属してることをステータスと感じてる馬鹿がうじゃうじゃいる。

40 :
>>39
もはや、んなもんないでしょw

41 :
模型クラブなんて走らせるだけが目的。 それ以外の活動は無意味、JAMを見てわかる。

42 :
Nゲージ日本型鉄道模型クラブ
新百合ヶ丘鉄道模型クラブ
このクラブは2003年10月に小田急線 新百合ヶ丘駅周辺に居住する、日本型Nゲージ
鉄道模型を趣味とする会員により設立されたクラブです。新百合ヶ丘周辺に居住しない
方でも会の活動や運転会に積極的に参加でき、会の趣旨や運営にご賛同頂ける方なら
どなたでも入会する事ができます。皆様のご入会を会員一同心よりお待ち申し上げます。
--------------------------------------------------------------------------------
毎月主に第4土曜日を月例の運転会日として活動しております。月例運転会についての詳細は下記の通りです。
1)会場:神奈川県川崎市麻生区金程4−12−12「金程会館」2F
2)月例定例運転会:毎月第4土曜日(会場の都合により変更することもあります)
3)当日の運転会参加者で会場使用料を均等負担して頂いております。(茶菓子・飲料代含む)
4)大体、毎月の参加費は一人当たり1000円程度とお考え下さい。
5)昼食につきましては主催者側では準備致しかねますので、各自ご用意頂くか、会場でまとめて
  弁当出前の注文を取りますので、各自で別途ご負担下さい。
6)マナーの悪い方や社会常識のないと判断された方の運転会参加は以後の参加をお断りする場合があります。
--------------------------------------------------------------------------------
2007年1月現在、麻生区内在住会員3名、東京都小金井市在住会員1名(高校生)、横浜市青葉区在住会員1名、東京都町田市在住会員(1名)
の合計6名が会員として登録し、月例運転会やその他活動を行なっております。
KATO複線プレートレール上を快走するキハ58系と高架線上を走る 寝台特急北斗星
--------------------------------------------------------------------------------
活動場所は麻生区金程4−12−12 金程会館2Fです。 
見学をご希望の方は下記までメールか電話でご連絡下さい。
なお、新たな方で次回運転会へ参加ご希望の方は下記の事務局へ必ず事前にご連絡下さい。
新百合ヶ丘鉄道模型クラブ事務局長・代表
電話:044-953-2293
Eメール: fwhw1294@mb.infoweb.ne.jp
--------------------------------------------------------------------------------
(クラブのイベントについて)
当クラブはJR東静岡駅前 グランシップ静岡で開催された、全国鉄道模型クラブが大集合する「静岡トレインフェスタ」に
会員個人が製作したレイアウトを持参して参加致しました。全国30以上の有名鉄道模型クラブが一堂に集まるビッグイベントです。
昨年2006年度は都合により参加できませんでしたが、本年 2007年開催の静岡トレインフェスタには参加予定でおります。
新百合ヶ丘鉄道模型クラブ ブログページ へ
新百合ヶ丘鉄道模型クラブ 徒然日記 のページへ  2006. 7. 6 更新 New!!

43 :
邪夢のブース確定通知きました。

44 :
保線

45 :
高槻Nゲージクラブってどうよ?

46 :
GTCに入会すると、漏れなく選挙前に投票依頼の電話がかかってきます。

47 :
>>46
クラブの主催者がク創価だから?

48 :
会員名簿を悪用する、草加煎餅会員がいるのです。

49 :
保守

50 :
1: 桜上水電車区 :2009/05/07 21:13 mid&oyuさんに魅かれて関東でも鉄道サークルを開こうと思います
別に自分が主催でなくてもいいんですが…
運転会・走行会によって主催が変わるっていうのもありですね
入会条件
・関東在住(他の地方からでも必ず来れるというのであればOKです)
・1編成は絶対模型を所持していること
・ドタキャンを絶対にしないということ
・提案をするのはいいが何も許可無しでイベントに登録をしないということ
・老若男女、年齢性別は問いません
・どんなに年上でも絶対に敬語を使うということが約束できる方
活動場所
・秋葉原
・横浜
・川口
・蘇我etc…
ご希望があればそのほかの場所でもOKです

51 :
今日静岡で模型のイベントがあったらしいですが、行かれた方おられますか?

52 :
>>50
それどこからのコピペ?

53 :
>>52
トレイントレインからだね。

54 :
こんなスレあったんだ(笑)
内部してもいいかな?

55 :
>>54
どうぞ、どうぞ。

56 :
社会人のサークルは中学、高校等の部活、サークル活動と異なり、注意が必要です。
学校のサークルであれば2年も在籍していれば自動的に主導的なポジションにつけますが、
社会人のサークルでは5年間在籍していても平会員だったりする例もあります。
また、歴史のあるサークルほど"長老"がいて、会合でも彼らの意向が優先されたりします。
皆さんのサークルでこのような例はありませんか?

57 :
JAMで倶楽部展示したら?

58 :
>>57
(´‐`)ノ了解
(´‐`)ノみんなでがんばるぞー。おー。

59 :
>>56
埼玉南部の某クラブです。結成16年目で
メンバーが高齢化し、権力握るメンバーは
殆どHO部会に移籍したため、N部会は
現在4名、運転会会場確保とレイアウト保管
責任者がおおよそ権力をにぎり、場所、レイアウト
を設置の為の会議用テーブルは皆HOに持っていかれ
N会はメンバー作のダンボール製の台に載せ、運転会を
している。パネル枚数もHOは20枚あり、しかも1枚1枚
収納につむ順番も決まっていて、この間間違えて、片ずけ中
喧嘩になりそうな伐とした状況に。

60 :
典型的な例ですね。陰ながら応援します。

61 :
どうしてHOやってる爺様は頑固なんですかねー。
偏屈すぎますね。

62 :
HOというよりも1/80だろう?

63 :
            ,:::-、       __
      ,,r::::::::::::〈:::::::::)    ィ::::::ヽ
      〃::::::::::::;r‐''´:::::::::::::::::::::ヽ::ノ
    ,'::;'::::::::::::::/::::::::::::::::::::::::::::::::::::
     l::::::::::::::::::l::::::::::●::::::::::::::●:::::ji
    |::::::::::::::::::、::::::::::::::( _●_)::::::,j:l  クマー!
    }::::::::::::::::::::ゝ、::::::::::|∪|_ノ::;!
.    {::::::::::::::::::::::::::::`='=::ヽノ:::::/     
    ';::::::::::::ト、::::::::::::::i^i::::::::::::/
      `ー--' ヽ:::::::::::l l;;;;::::ノ
【ラッキーレス】
このレスを見た人はコピペでもいいので
10分以内に3つのスレへ貼り付けてください。
そうすれば14日後好きな人から告白されるわ宝くじは当たるわ
出世しまくるわ体の悪い所全部治るわでえらい事です

64 :
かわいそうに。
誰にも相手にしてもらえないのね

65 :
TMSスタッフ(宮)が入会してるクラブ教えて下さい。
ボクも入会して胡麻擦って雑誌に掲載してもらおうとの魂胆でつ。

66 :
>>65
>>22に出てるNGJに入会すればいいだろう。

67 :
眞崎の習性、自演で俺は一人ぼっちじゃないと演出&ふぁびょると連続レス&なんでも他人のせいw

68 :
またマサキか、ったくー!

69 :
長岡最高ー!

70 :
ttp://tinyurl.com/yft6h3a

71 :
>>65
TMSに合同運転会のレポート記事が定期的に掲載されるじゃん。
その参加サークルに入って合同運転会の時に出展すれば、作品を掲載されるかも。
場合によっては、TMSから製作記事執筆の依頼とかも・・・。
どのサークルに入るかはレポート記事に掲載されている作品を参考に決めると良い。
ただし、まともなサークルかどうかを見極めてから入らないと後で痛い目にあうと思う。
まぁ、代表者の品性が判りさえすれば、滅多に失敗しないと思うが。(←小生はここで失敗した)
尤も、作品のレベルが「小学生の工作」程度では話になりませんが....。
以上、経験者は語るでした。

72 :
今年もJAM。

73 :
長岡鉄道研究会(笑)

74 :
北関東にNのクラブはあるかな?
気楽な感じのとこでwwwww

75 :
>74
気楽かどうかは分からんが、栃木でよければ、とりあえず下館レイル倶楽部ってのがある。
群馬と茨城は知らん。

76 :
>>75
群馬に有名なサークルがあるじゃん。
気楽かどうかは知らんけどw

77 :
過疎ってるね。
鉄模ヲタって撮り鉄同様、一匹オオカミが多いの?

78 :
群れようとは思わないけど情報や批評を交換し合う同好の士は一人くらい欲しいね。

79 :
複数のクラブで運転会が被ると選択に迷う。
先に決まった方を優先してるけど。
人脈広げすぎるのも考えモノかな。

80 :
地域の運転会の予定とかどうやって知るの?
もちろん見学可のもので。

81 :
サークルを掛け持ちしてる奴って面倒なんだよね

82 :
( ´ ▽ ` )ノかなうん今年も会員募集中( ´ ▽ ` )ノ

83 :
>>82=綾瀬汚物
ばかなうんなんか誰もいかねーよバーカ!

84 :
去年のKKCの古典祭の出品リストってない?

85 :
掛け持ちって、大抵両方から嫌われるね。

86 :
日野市で公園にある5インチの線路に、無断(?)で自作車両を持ち込んで走り回る集団がいたよ。
幼児が近寄ったりしつ危ないよだろ。

87 :
>>85
ライブとZとかだと1ヶ所では無理では?

88 :
>>86
イカロスN2010年10月号114-115項の集団らしい…

89 :
クラブの会員に宗教団体の信者がいた場合、名簿等の個人情報が流出する場合があります。
みなさんの所属するクラブでは何か対策を立てていますか?

90 :
>>89
某クラブでは、ブログをやってる者がいて、写真に人物が入ってしまう場合でもその人たちに何の断りもなく好き勝手に撮影する非常識な者がいました。
顔に加工すれば良いともっているらしく、見る人が見れば個人を特定出来るような写真までのせてます。
ブログの内容があまりにひどく一部の画像は削除させられたようです。
その者はクラブをやめるはめになったが、今でもブログを続けてます。

91 :
>>89
何ら対策はなかったな。代表がもっと危なかったし。今となってはどうでも良い話だが。

92 :
個人情報を集める事が目的のダミーサークルもあるらしい。ネットで会員を募集している所は気をつけた方が良いかも。

93 :

会員が非人間的な破廉恥行為をして服役者を出したプロト13*クラブ

94 :
>>86
公園にあるならだれが使っても問題ないだろ

95 :
>89
大阪のGTCの会員で名簿を悪用した会員K。
除名になる寸前で勤め先の異動喰らって退会。
しかし転勤先の名古屋では、既にNMRCには情報が伝わっていた。
さぁ、K氏どうする?

96 :
知り合いのバイク糊からのお尋ね
http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/bike/1289533871/118
↑の(マツ)本名?をググると鉄道模型関連も引っかかるようだ。
名前は聞いた事ある鉄道模型クラブなんだけど、活動内容とか判るヤシ居る?

97 :
>96
20年くらい前にRMの読者ページで投稿常連だった人物じゃね?

98 :
>>97
じゃあ結構有名な人?

99 :
>98
当時は、多分そう。

100read 1read
1read 100read
TOP カテ一覧 スレ一覧 削除依頼
・ 次のスレ
【スカ色】千葉の鉄道を模型で楽しむ会【マツキヨ】
【Nゲージ】模型を買ったらageるスレ20【HOゲージ】
気動車特急が好きな奴は来い!3D
【くろよん】中央本線総合スレ 4レ【たてしな】