2011年10月1期外国語外国人とチャットした体験を書け! TOP カテ一覧 スレ一覧 削除依頼

外国人とチャットした体験を書け!


1 :11/06/06 〜 最終レス :11/10/12
いや、すいません
書いて下さい
この前、初めてメル友とちょっとだけ文字チャットしたんですけど
(hotmailの友達登録みたいなやつすると出来るやつ)
挨拶交わして地震の話して即終了・・・
正直無理無理って感じでしたー!!
みんなはどんな感じなのさー!!!

2 :
昔はタイのGFと何時間もあきずにやったもんだ.....なつかしいな....今頃彼女どうしてるだろう?

3 :
北欧の女の子とよくチャットしてる(英語)
とにかく文法語法ミスを気にしないことですな。外国の人って感情ストレートに表わすから通じなければ「わからない」といってくれる。
実際彼女も「translate A to B」みたいなミスやらかすし、それでも言いたいことはわかるんで
言いたいことは「気にしたら負け」

4 :
うぉおお
いいですねぇ〜
自分はまだ語彙が少なくて
とっさいにどう言っていいのかわかんないってのも
ありますけど
普段友達との携帯メールでもほぼ用件だけで
あんまり雑談して無いから
チャットの時って何話せばいいのか超困るOTL
一応、期待あげ
>2
ちなみに聞きますけどタイって何語?
>3
メル友の方も日本語頑張って書いてくれるんだけど
分からなくても会話を続ける事が出来るので正直うらやましいっすね〜

5 :
>4
3です。
ネタはなんでもOK。「大学・仕事が忙しい」から「こんな友人・同僚がいる」につなげてもいいし趣味の話でもいいし、
ネタに困った時はパソコンに入ってる邦楽(日本語歌詞のもの。経験上バンプ・9mmは評判いい)送りつければ感想話してくれるし向こうからその国の曲
送ってくれたりする。おかげで俺のパソコンには「リトアニア語ロック」フォルダなんてのがあったりw日本人で何人いるんだよこんなやつw
ちなみにそのメル友って何人?それによって対策変わるかも

6 :
外国人とチャットしそびれた経験なんだけど・・・
ある日本人を招いて外国人と日本人数人でチャットしようって話になったの
ある日本人ってのは海外経験もありいろんな言語を勉強してるから
凄い楽しみにしてたの
で、そのある日本人が良く言っている話について
実際に外国人に聞いてみようっていうテーマでチャットしようって話にまとまって
そのある日本人を2回ほど誘ってみたんだけど
完全に無視されちゃって
せっかく本場仕込みのチャットを楽しみにしてたメンバーはすごいがっかりした
まあ、そんな話がちょっと前にあったよ
やっぱり急に一対一で話すより複数で話した方が緊張しなさそうだから
凄く楽しみにしてたのに残念だった

7 :
yahooチャットで英会話部屋に行ったら、
日本在住の外国人からPM来たわ。
英語辞書サイト駆使しながら、英語でなんとかチャットした。
8割方、意志の疎通はできた。

8 :
何この低脳スレwww

9 :
低能スレにマジレスw
3 名前:何語で名無しますか?[] 投稿日:2011/06/07(火) 00:40:06.98
北欧の女の子とよくチャットしてる(英語)
とにかく文法語法ミスを気にしないことですな。外国の人って感情ストレートに表わすから通じなければ「わからない」といってくれる。
実際彼女も「translate A to B」みたいなミスやらかすし、それでも言いたいことはわかるんで
言いたいことは「気にしたら負け」

10 :
>5
身バレが怖いので秘密ですwww
でも趣味は結構合うから趣味の話題とか
日頃疑問に思っている事をあらかじめメモしといてみますね
>6
やっぱり一対一だと思うと緊張しますよね
そう言う事だと>7のみたいにチャット部屋ってのはいいのかも
まずはロムりに行ってみようかなあ〜
ああ〜いつかボイスチャットできるようになりてぇぇえええ!
>8>9
低脳スレなんで肩肘はらずお気軽に書き込みドゾー

11 :
チャットってやっぱりスカイプがデフォ?

12 :
>11
このスレの事低脳って言った癖に
いくらなんでもその質問は
情弱過ぎると思うよ

13 :
人見知りでボイスチャットとかで一体一で話しにくい人は
やっぱりネイティブとの会話が出来る教室に通ったほうがいいのかなって思ったりする
英語やってる友人が言っていたんだけど
米軍基地で英会話習ってたから
人見知りでも外国人にあった時に
ぱっと言葉がでて助かったとか言ってた。
なんでも基地で軍人の奥さんに習うんだって。
英会話って言っても英語で雑談して
分からない言い回しを教えて貰ったりするぐらいで
いわゆる英会話教室とはシステムが違うらしい。
つか、こういうときは
メジャー言語やってて
都会にすんでる奴はいいなあ〜とか思う。
地元を学習中の言語の教室で検索しても
我が母校ぐらいしかでて来ない。
切ない上げ

14 :
gaijin>>asl?
ore>>21, male, japan
gaijin>>i dont need penis, so fuck yourself
>>**disconnected...

15 :
>10
5です。
そうか、リアル知り合いとチャットしてるわけじゃないのね。
まぁチャットしてると話があらぬ方向へ行くことは日常茶飯事なんで、決まった話題に固執するよりは
ありとあらゆる話題にアドリブで話を進める練習しとくといいかも。テニスの話したら突然相手の家族の話になったりとか・・・

16 :
女好きとは話が合わないから話したくない

17 :
>16
それはあるかも
やっぱり性別が同じ人とチャットしたいって思う

18 :
してるよ。ロシア系女の子と。やっぱかわいいわ。
俺31相手19でvideochatもしてる。
こんなブサ麺がありえねーと思ってI love youとかI miss you my kitty
とか言ってたら、you are cute とかI wanna hug youとか言ってきたよw
内緒にしてたけど俺妻子持ちだっちゅーのww
で、今それ言ったらあなたとロマンスする気は無かったわって言われて
えww外人わかんねーww俺の事好きになったんじゃねーのかよww
って思ってちょっと落胆してるとこ。まさに。

19 :
>>18
英語以前に いろいろと残念なお方

20 :
>>18
当たり前だろw
向こうにだってプライドっつーものがある、ちょっとその気があったとしても
既婚だと分かった現在その気がありましたーなんて認める奴はいないだろw
その辺の女の機微がわからんようでは言葉以前に難しいと思うぞw

21 :
どこでチャット相手見つけますか?
Skypeの相手が一人しか居ません。

22 :
>>18
んなアジアの大猿と小猿捨ててロシアとの混血で人種改良に貢献しろよ

23 :
の色聞かれたwwwwwwwwwwww

24 :11/10/12
>>18
素晴しい! 俺もロシア美少女大好きなんだ。妻子持ちだろうがなんだろうが
ロシア娘好きの君を全力で応援するぞ。
君とロシア娘との次のレポ、楽しみに待っているぞ。

TOP カテ一覧 スレ一覧 削除依頼