レーンの種類は3種類あります。 レーン長 レーン幅(除くアプローチ) Asphaltbahn 19,50 m x 1,50 m Bohlenbahn 23,50 m x 0,35 m Scherenbahn 18,00 m,x 0,75〜1,25 m ------------ Bowlingbahn 18,28-18,30 m x 1,04-1,065 m (10pin) ttp://www.alle9.de/kegel.htm
3 :
■ピン(Kegel) Kegel 1 - 3 : 1750 - 1770 g Kegel 4, 6, 9 : 1750 - 1800 g Kegel 5 : 1850 g 高さは約40cmです。 ■ボール(Kugel) 2.8〜2.9kg 直径約16cm
自分は単なるボウラーである事を断った上で、日本への9pin設備の輸出(10→9pinへのコンバージョン対応)は可能か知りたい ので教えてください。と質問したところ、丁寧にもVOLLMERから回答を頂く事ができました。 内容は、レーンの長さと幅が違うので、10pin→9pinへコンバージョンする場合は、スポーツレギュレーションとは別の、レジャー用扱い としてなら可 との事でした。 確かに特に長さがはみ出る改造のは普通は無理であります。。 ですので、もし千一万一億一、支配人の方で9pin化に興味のある方はご検討下さい(いないよな。。。) Dear Mr **** Thank you very much for your question regarding the modification from bowling lanes to Kegelbahn. As you know it from bowling there are regulations for Kegelbahnen, too, if you want to use them for sport competitions. If the lanes are used only for leisure playing, we can adjust the dimensions of the lanes, especially the length of the lanes. To put Kegelbahnen (skittle lanes) into a bowling centre you have to consider, that the lanes normally are longer (28 m) and wider (3,90 m). In general it is possible, of course. If you need more information please let us know, that we can send you. Or one of the bowling proprietors has questions. We hope we could help you. Best regards **** ______________________ VOLLMER Sport GmbH & Co. KG Wilhelmstrase 25 88400 Biberach/Riss Germany Tel.: **** Mobil: **** Fax.: **** www.vollmer-sport.de
Asphaltbahn: Im Meisterschaftsspielbereich sind in der Herren- und Juniorenklasse von jedem Teilnehmer 200 Kugeln auf 4 Bahnen, in allen anderen Klassen 100 Kugeln auf zwei Bahnen zu spielen. Auf der ersten Bahn werden 25 Wurf in die Vollen gespielt, d.h. nach jedem Wurf wird unabhangig von den gefallenen Kegeln das volle Kegelbild wieder aufgestellt und erneut bespielt. Mit dem zweiten Wurf auf derselben Bahn wird das Kegelbild jeweils abgeraumt, d.h. nach jedem Wurf in das volle Kegelbild mus mit dem nachsten Wurf bzw. den folgenden Wurfen der oder die stehengebliebenen Kegel zu Fall gebracht werden, bis alle Kegel des gesamten Kegelbildes abgeraumt sind. Dann erst wird das volle Kegelbild wieder aufgestellt und wieder bis zum restlosen Abraumen der Kegel bespielt. Die Wurfe 51 bis 100 werden auf Bahn 2, 101 - 150 auf Bahn 3 und 151 - 200 auf Bahn 4 auf gleiche Weise im 25er Rhythmus (25 Kugeln auf die Vollen/25 Kugeln Abraumen) absolviert. Bohlebahn: Auch hier werden im Meisterschaftsspielbereich in der Herren- und Juniorenklasse von jedem Teilnehmer 200 Kugeln auf 4 oder mehr Bahnen, in allen anderen Klassen 100 Kugeln auf 2 oder mehr Bahnen gespielt. Allerdings wird auf Bohlebahnen nur in die Vollen gespielt, d.h. die gesamte Anzahl der Wurfe gehen auf das volle Kegelbild. Als Besonderheit beim Kegeln auf dieser Bahnart ist jedoch ein Gassenwechsel nach jeweils 25 Wurf vorgeschrieben. Die Kugel mus hierbei jeweils in die linke Gasse zwischen die Kegel 1 und 2 oder in die rechte Gasse, Kegel 1 und 3, gespielt werden. Wird der falsche Gassenkegel durch unmittelbare Kugeleinwirkung zu Fall gebracht, wird die Kugel als Nullwurf gewertet. Scherenbahn: Die Kugelzahl im Meisterschaftsspielbereich ist 120. Es kann jedoch auf 2 oder 4 Bahnen gespielt werden. Das Kegeln auf Scherenbahnen vereint das Spiel in die Vollen und das Abraumen mit der Gassenzwangvorschrift .Auf der ersten Bahn werden beispielsweise die ersten 30 Wurf in die linke Gasse in die Vollen gespielt. Die nachsten 30 Wurf werden auf derselben Bahn abgeraumt, wobei die jeweilige 1. Kugel (auf das volle Kegelbild) in die rechte Gasse gespielt werden mus. Der oder die nachfolgenden Wurfe mussen die verbleibenden Kegel abraumen. Als Besonderheit ist zu bemerken, das bereits ein neues volles Kegelbild aufgestellt wird, wenn allein der Kegel Nr. 5 (sog. Konig) stehengeblieben ist. Die Kugeln 51 - 100 werden dann auf derselben Bahn oder auf der zweiten Bahn im umgekehrten Rhythmus, d.h. 30 Wurf in die Vollen in die rechte Gasse und 30 Wurf Abraumen in die linke Gasse, gespielt. 25投(1投目)+25投(2投目) で投げる。 ゲームによっては、キングピンのみを残した場合がハイスコアになる。
Kegeln im Hotel Kniep in Bockenem ttp://jp.youtube.com/watch?v=F8PZ1KmsJqU この動画の30秒からを見て、レーンが凹状なんだなと確信しました。 かるーく投げた球がガターに向かっていき、その後ジグザグにピンに向かっていきます。 ドイツのすれで凹状ですよとのカキコを見ましたがこれで納得!