欧米じゃ小ヒット、でも日本じゃ大ヒット

1 ：04/02/21 〜 最終レス ：11/11/29

大物・小物・一発屋問わず挙げてみよ。
例：ビリー・ジョエル「Ｈｏｎｅｓｔｙ」
アース・ウインド＆ファイア「宇宙のＦａｎｔａｓｙ」

2 ：

２ゲトォォ？？
ＴＯＴＯの２枚目、３枚目

3 ：

初期のボンジョビ

4 ：

アストロノウツ「太陽の彼方に」

5 ：

「ビューテフォー・サンデー」
オリジナル歌ってたオッサンの名前忘れた。
日本版は、田中星児が乗っ取り大ヒットしたね。

6 ：

オリジナルはダニエル・ブーン。
全英／全米でもそれぞれ２０位くらいまでヒットしてるよ。

7 ：

ナイトレンジャーの1st

8 ：

ダイアナ・ロスの「If we hold on together」とか、
スウィング・アウト・シスターズの「あなたにいてほしい(wish you were here…だっけ？）」は？

9 ：

フレディマーキュリーのいつもの曲。

10 ：

マシュマカーン

11 ：

テリー・デサリオのOver Night Succsess。
ディック・セント・ニコラウスのMagic
ピーター・セテラのStay With Me
ビリー・ヒューズのEdge Of Love
ランディ・クロフォードのAlmaz
あたりかな。最後の二曲はもう誰も愛さないからのヒット。
>>8
あなたにいてほしいはNow You're Not Hereだと思います。
ドラマの主題歌とかでしたっけ？

12 ：

カーペンターズのドラマに使われた曲

13 ：

>>8
Wsh You Were Here（あなたがここにいてほしい）はピンク・フロイドですね。

14 ：

カッティングクルーのあれって、
どうせこのパターンになるだろうと思ったら
アメリカでも大ヒットしたのでﾋﾞﾋﾞﾀ。

15 ：

G.I.オレンジの「サイキックマジック」。
って欧米ではヒットしたのかな？え、日本でもしてないって？

16 ：

メヌード。

17 ：

Then JericoのLet Her Fall

18 ：

スーパートランプのブレックファースト・イン・アメリカ
ビリー・ジョエルのストレンジャー
ルゥ・クリスティの魔法
スティックスのボート・オン・ザ・リバー
オリビア・ニュートン・ジョンのジョリーンとカントリー・ロード
サイモン＆ガーファンクルのコンドルは飛んで行くとアメリカ
バーティ・ヒギンスのカサブランカ
ポリスのドゥドゥデダダダ（日本語版）ｗ

19 ：

>>17
ゼンジェリコなつかし〜！アメリカでもデビュー狙ってましたな。

20 ：

スリー・ディグリーズの「にがい涙」とかロボの「ロボとストーニー」とか…
こういう曲を我々のサークルでは「どめす」と呼んでました…懐かしい日々です汗
「サイコ・チキン」…は英米ではどうだったのでしょう？
あ、あとノーランズとかも

21 ：

どめすって何かの略？

22 ：

>>20
ノーランズはイギリスで
ダンシング・シスター　３位
恋のハッピーデート　９位
と本国でも人気があったという罠

23 ：

>>21
「Domestic」の略かと思われ

24 ：

エンジェルがウケた国って、あるのかなぁ・・・？

25 ：

>>20
自分は勝手に「オウンブーム」と呼んでいた。

26 ：

GREEN　DAYのベストはｶﾞｲｼｭﾂ？

27 ：

北海道だけでのヒットだったかも知れないが、
デンマークかノルウエーの２人組YOU&I(me&myではない)。

28 ：

Living in the box
日本で大ヒットだったかは...

29 ：

>>27
ユー＆アイ流行ってたよね、少なくても北海道では。
シャカタクのナイトバーズと同じような時期だな。
でも、オリコンに記事載ってた記憶あるから、
たぶん全国的にそこそこ売れたんじゃない？

30 ：

>>26
グリーンデイ、オフスプ、SUM41、レッチリ、オアシス、プライマル、
アンダーワールドあたりは今じゃビッグインジャパンでしょ。

31 ：

ルイジアナ・ママは日本だけのメジャー曲

32 ：

「砂に消えた涙」も日本だけだったカナ？

33 ：

そうじゃない？
あとナンシー・シナトラの「レモンのキッス」。

34 ：

シルビー・バルタンの「あなたのとりこ」も日本だけかな？
フランスでもヒットしたんだろうか？
その他
アダモの「雪が降る」
ヘドバとダビデの「ナオミの夢」
ジョーン・シェファードの「サマー・クリエイション」
このへんの曲は最初から日本向けのような気がするが。

35 ：

なぜベイシティローラーズださないんじゃあ

36 ：

>>35
サタデーナイトが全米�ｂPになっているからねぇ。

37 ：

ベリンダ・カーライル
「へヴンイズアプレイスオンアース」
ちょっと前「PLAYBOY」誌で脱いでた。

38 ：

ベリンダの「Heaven〜」って全米NO.1でなかった？大ヒットだよ。

39 ：

>>37
なってたってGO GOS だし。

40 ：

ガゼボ「アイライクショパン」

41 ：

Larry Carltonの「Room335」なんかも日本だけっぽい気がするな。

42 ：

>>41
フュージョン、もといクロスオーバー・ファンの間では有名だが、
ヒットしてはないでしょ。

43 ：

フージョンと言えば釈迦宅

44 ：

>>37-39
Heaven is a place on earthはGo Go's時代でなく、ソロ時代の全米No.1ですよ。

45 ：

シャカタクはイギリスでも売れてそう

46 ：

ディックセント・ニクラウス　「マジック」

47 ：

既出でしたね　スマソ

48 ：

武富士のCMでダンサーが踊ってた曲

49 ：

>>48
Joe Rinoie
Syncronized Loveですな。

50 ：

ENYAだな。初期の頃はイギリスでも売れてたような気もするが。

51 ：

PFスローンの孤独の世界も本国じゃイマイチだったらしい

52 ：

ゼブラヘッド。３枚目は日本で１０万枚いったらしい。
アメリカでは５万枚程度、だからジャケは日本。

53 ：

>>52
やっぱりゼブラヘッドはくそバンドだったのか。どうりでくそだと思った。

54 ：

アンダーワールドやケミカルブラザーズやプライマルスクリームは
本国では、もう解散したバンドだと思っている人も居るらしい。

55 ：

ジュリー・ウォレス『男の世界』
ん〜マンダム。

56 ：

ドイツや
スカンジナビアの
メタルバンド全部

57 ：

チープ・トリック

58 ：

ジャパン

59 ：

　>>57　知らないの？ﾁｰﾌﾟ･ﾄﾘｯｸは1979年にｱﾙﾊﾞﾑ「Cheap Trick At Budokan」:ｱｯﾄ武道館（ﾋﾞﾙﾎﾞｰﾄﾞ最高4位、ﾌﾟﾗﾁﾅﾃﾞｽｸ200万枚以上）
ｼﾝｸﾞﾙ「I Want You To Want Me」：甘い罠（ﾋﾞﾙﾎﾞｰﾄﾞ最高7位）で
ﾌﾞﾚｲｸして1988年には「The Flame」：永遠の愛の炎　で全米1位（ﾋﾞﾙﾎﾞｰﾄﾞ1位）も獲っている。
ﾌﾟﾚｽﾘｰのｶﾊﾞｰ「Don't Be Cruel」:冷たくしないで　もﾋﾞﾙﾎﾞｰﾄﾞ4位まで上昇している。
TOTO, ﾎﾞﾝ.ｼﾞｮﾋﾞ,ｸｲｰﾝ には及ばないものの、日本から火がついてｱﾒﾘｶでも成功したﾊﾞﾝﾄﾞのひとつだよ。

60 ：

ボンジョビはデビューシングルがTOP40に入ったし
2ndもプラチナ取ってるから日本から火がついたバンドじゃないだろ

61 ：

>>59
>ﾌﾟﾗﾁﾅﾃﾞｽｸ
…すげー高価で重そうだｗ

62 ：

ＪＡＰＡＮ

63 ：

　>>61　わーった、わーった。「ﾌﾟﾗﾁﾅﾃﾞｨｽｸ」な。
「ﾌﾟﾗﾁﾅﾃﾞｽｸ」だったら「白金机」になっちまうからな。
そゆとこ突いてくるとはさすが2ちゃねら。

64 ：

＞ダイアナ・ロスの「If we hold on together」
イギリスでも日本でヒットした翌年の92年に最高11位まであがった。
＞フレディマーキュリーのいつもの曲。
"I Was Born To Love You" ならＵＫ１１、日本５５位。
＞スーパートランプのブレックファースト・イン・アメリカ
英チャート９位。
やっぱトップ１０じゃ小ヒット扱い？　まあスレタイは相対的な印象で「大小」ということだろうね。

65 ：

欧米じゃ大ヒット、でも日本じゃ小ヒット
電撃ネットワーク

66 ：

ｴｲｽ･ﾜﾝﾀﾞｰ "Stay with me"って日本だけだった
気がするが定かではない

67 ：

>>65
ＴＯＫＹＯ　ショックボーイズ

68 ：

>>66
たぶんイギリスでもヒットしてたと思う。
パッツィ嬢はホントにキレイだったなぁ。
来日したときにテレビで見たときはシビレますた。

69 ：

ジョニー・ディアフィールドの『悲しき少年兵』（'61）＆ジャミー・クーの『燃ゆる想い』（'60）
日本では大ヒットしたけど、本国アメリカでは曲はおろか、彼らの名前すらほとんど知られていない。

70 ：

Face to Face 「恋のカウントダウン」
Fire Inc. 「今夜は青春」

71 ：

ボビー・コールドウェル

72 ：

ビリー・ジョエルのアルバム「イノセント・マン」から
２ndシングルとして切られた「ディス・ナイト」だったか、
結構ヒットしてたはず。ＣＭに使われてたような。
多分本国ではカットしてませんよね？

73 ：

本国ではカットしてないといえば Queen "Tie Your Mother Down"

74 ：

>>72
ソニーからCDが出たときのCMですな。

75 ：

>>18
＊スーパートランプのブレックファースト・イン・アメリカ 全米９位
＊サイモン＆ガーファンクルのコンドルは飛んで行く　全米18位
　米国でもそこそこヒットしてますね。
>>62
Japanは「Ghosts」が全英５位，『I Second That Emotion』が全英８位のヒットとなっています。
>>66
　『ｴｲｽ･ﾜﾝﾀﾞｰ "Stay with me"』は全英６０位ですから，大したヒットじゃありませんね。
　今はもう廃盤だと思うけれど『The Definitive 70's Lost Single Collection』というCDに日本だけの大ヒット曲がたっぷり収録されていますので，もし中古屋等で見つけたら拾って見手はいかがですか？
　たとえば
＊ミスター・マンディー　/　オリジナルキャスト
＊霧の中の二人　/　マッシュマッカーン
＊ひとりぼっちの野原　/　キャッツ
＊ハロー・リバプール　/　カプリコーン
＊悲しきハプニング　/　エジソンライトハウス
＊秋はひとりぼっち　/　ヴィグラスとオズボーン
＊カモン・エブリバディー　/　UFO
＊気になる女の子　/　メッセンジャーズ
＊落ち葉のコンチェルト　/　アルバート・ハモンド
　　　　　　　...etc
　ある世代の人にとっては懐かしい曲ばかりですよね。

76 ：

＞＞７５さん
そのＣＤすごいですね、貴重な情報をありがとうございます。
僕もけっこうこういったものは好きなので、１０枚組の
コンピレーションは持っているのですが、この曲はどれほど
探しても、どこにも入ってなかったですよ。
これは探さないと・・・・
メッセンジャーズ「気になる女の子」
たった２分２６秒くらいの曲だったと思いますけど、
当時、大好きでシングルは持ってたのになー。

77 ：

スイング・アウト・シスターも
途中からは日本の方がセールスよかった気がする・・・

78 ：

SCANDAL FEATURING PATTY SMYTH
日本名：『パティ･スマイス&スキャンダル』

79 ：

クイーン「キラークイーン」
JAPAN「ブリキの太鼓」
シャカタク「ナイトバー図」

80 ：

ttp://music3.2ch.net/test/read.cgi/musice/1072998606/l50
こんなスレあったよ。
70年代の一発屋系の話題も出てる。あとソフトロックも兼ねて、って感じみたい。

81 ：

マーティ・バリン　「ハート悲しく」

82 ：

Ｍｒ．　Ｂｉｇ
　”Ｔｏ　Ｂｅ　Ｗｉｔｈ　Ｙｏｕ”

83 ：

　>>82　3週連続全米NO.1になってるよ（ﾋﾞﾙﾎﾞｰﾄﾞ誌）
あの時はﾗｲﾄ･ｾｯﾄﾞ･ﾌﾚｯﾄﾞの「I'm Too Sexy」と激しくTop争いをしてたなぁ。
　どっちかというとI'm Too 〜の方がﾌｧﾝｷｰで好きだったな。

84 ：

>83
当時、CXの深夜番組「ﾊﾞﾝﾋﾟｨな男達」でﾃｰﾏ曲に使われてたね（I'm Too〜）
この番組が今では考えられないような完全ｹﾞｲ向けの内容だったから
そういう意味では非常にﾏｯﾁしていた。
ちなみにこの番組に無名時代の井ノ原快彦が出ていた過去は封印されている(w

85 ：

F.R.DavidのWordsはどーすかー？

86 ：

>>85
ドイツでは大ヒットだったみたいね。（ユーロヒット？）
http://www.maxis.de/charts/Seiten/tit1061.shtml
ＵＫでもトップ３に。
http://www.everyhit.com/retrocharts/1983-April.html

87 ：

でもＵＳでは６２位までしか上がってないみたい。
＞F.R.DavidのWords

88 ：

♪め〜いび〜、は〜いめいびんめいびっめびあいら〜びゅっ！！
てのなかった？

89 ：

>>88
ルー・クリスティの「魔法」だね。

90 ：

>71
ボビーコールドウェルって最近まで知らなかったけど、
シカゴやピーターセテラやぼずすきゃっぐすに曲を提供してた人だったのだな。
ちなみに、知り合いがボビー好きだとアメリカ人に言ったら
「誰それ？」って言われたそうだ

91 ：

>>90
「The Next Time I Fall」や「Heart of Mine」などがそうね。

92 ：

そうそう。友達がＣＤもってて借りたら、
あのStay with meもボビーのおっちゃんが歌っててびっくり。
ピーターセテラって自分で曲つくってたんと違うのかーと思った罠

93 ：

>>!
セクシーミュージックとかいう曲。
80年代初期の曲。

94 ：

>>93
ノーランズは妙に日本でも売れた（でも洋楽DQN相手が殆どだろうな）
英国でもそこそこ売れてるんだけどね。
あんなのでも...

95 ：

80年頃、週刊プレイボーイに載った記事だったとおもうが
「ブームタウンラッツのメンバー、ノーランズが衛星中継で
日本の歌番組に出演するのを指を加えて見るの図」と
いうのがレポートされてた。
その後、ボブ・ゲルドフはバンドエイドを主宰するわけですが。

96 ：

失礼。
指を加えて→指を咥えて

97 ：

>>79
キラークイーンは全英2位のヒットシングルですよぅ。

98 ：

>94
ﾉｰﾗﾝｽﾞがﾋｯﾄ曲連発してた頃、”ぴあ”のはみだしだったかの投稿ﾈﾀで
「何年かして売れなくなったら”ﾉｰﾋｯﾄ･ﾉｰﾗﾝｽﾞ”に改名」ってのがあった。

99 ：

キャンディポップ系
ノーランズ、アラベスク、ドゥーリーズなど

100read 1read

1read 100read

TOP カテ一覧 スレ一覧 削除依頼 ▲
・　次のスレ
DEVO
【ロックタウンは】ストレイ★キャッツ【恋の街】
【H･ｳｨﾘｱﾑｽ】カントリー・ブルーグラス【B･ﾓﾝﾛｰ】
名曲ベスト３