【歴史ドラマ】ファン・ジニ

1 ：08/10/21 〜 最終レス ：11/11/30

両班（ヤンバン）の父と、妓生（キーセン）の母の間に生まれた少女チニ。
妓生の娘は、芸妓として生きることを運命づけられていた時代に、
母は娘に自分と同じ道を歩ませたくないと幼い頃から娘を寺に預けた。
しかしチニは天性の舞踊の才能を開花させ、母の反対を押し切って
自ら妓生の世界へと足を踏み入れる。
厳しい師匠との確執、ライバルの妓生との競い合い、
そして、チニに思いを寄せる男たちとの悲恋……。
苦しみの中で、チニは、真の芸の道を究めていく。

2 ：

【出演】ハ・ジウォン
　　　　　キム・ヨンエ
　　　　　チャン・グンソク
　　　　　チョン・ミソン
　　　　　チョ・ソンハ
スタッフ
【原作】キム・タックァン
【脚本】ユン・ソンジュ
【演出】キム・チョルギュ

3 ：

公式ページ
http://www9.nhk.or.jp/kaigai/hwangjiny_gtv/index.html

4 ：

黄真伊（ファン・ジニ、妓名は明月（ミョンウォル）、約1506年 - 1544年頃）は、
中宗の治世中に活躍した、李氏朝鮮で最も伝説的な妓生である。
彼女は並外れた美しさ、チャーミングで迅速な機知、
および並はずれた知性により有名であった。
彼女の人生は、映画、テレビドラマ、オペラ、
および多くの小説の題材となったので、ほとんど神話的なものとなった。

5 ：

age

6 ：

日本列島が再び「韓流」の熱気に包まれている。
http://www.chosunonline.com/article/20080409000059
『ファン・ジニ』や『コーヒープリンス1号店』はすでに大きな反響を呼び、『太王四神記』はNHK総合での放映を開始、
順調な滑り出しを見せている。これから放映される予定の『ニューハート』『オンエア』などに対する期待も高い。
現在、日本で話題を呼んでいるドラマは『ファン・ジニ』と『太王四神記』。6日にNHK衛星放送BS2でスタートした
『ファン・ジニ』について、日本経済新聞系列のポータルサイト「日経トレンデーネット」は「ハ・ジウォンの
熱演と妓生（キーセン＝芸妓〈げいぎ〉）の華麗な舞や衣装に目がくぎ付けになりそう。
五感を総動員して楽しめるドラマ」と評している。
『太王四神記』は5日からNHK総合でスタートしたが、初日連続で放映された『太王四神記』スペシャルは視聴率7.2％、
第1話は7.7％だった。土曜日の夜11時10分ということを考えれば高い水準と言えるだろう。
『冬のソナタ』も2004年4月3日の初放送は9.2％だった。
現代物では『コーヒープリンス1号店』が昨年12月から放映され、人気を集めている。コン・ユの姿を収録した
MDが飛ぶように売れ、ユン・ウネについては日本でのプロモーションが難しいということで、
日本のメディアは「韓国に行く」と相次ぎラブコールを送っている。
『ニューハート』や『オンエア』も、チソンやパク・ヨンハといった韓流スターを前面に押し出し、
韓国でヒットしているだけに、日本でもいい結果を収めるものと期待されている。
ここしばらく日本では「韓流ブーム危機論」が出ていたのも事実。だが、業界はワンパターンな
韓国の恋愛ドラマに対する危機論に素早く対応、時代劇やある特定ジャンルのドラマ、
差別化された恋愛ドラマを適切な時期に放送することで、ピンチを乗り越え再び跳躍するためのステップにしている。
日本の視聴者の評価は韓流ビジネス成否の物差しの一つだけに、
今年1年間の韓国ドラマが日本のテレビ界をリードできるかどうか、その戦いぶりに関心が集まっている。

7 ：

ドラマ ‘ファン・ジニ’, 日本列島に史劇熱風
[2008.08.06 16:38]
[クッキー芸能] ドラマ ‘ファン・ジニ’が来る 10月日本 NHK 空中波放送に編成された. 現在日本内には
ドラマ ‘ファン・ジニ’ O.S.T 及びガイドブックが販売好調を見せていて陰りを見せた韓流熱風が再来した
ようだ.
2006年 KBS2 TVを通じて放映された‘ファン・ジニ’は今年 4月日本NHK 衛星チャンネル(bs2)で毎週
日曜日午後9時に放送された. 同時間帯視聴率 1位を記録して ‘大長今’を引き継ぐ韓流史劇として
注目されている. 来る 10月11日からは NHKで毎週土曜日午後 11時10分に放映される予定であり
日本全域で ‘ファン・ジニ’を見られるようになった.
ドラマ製作社関係者は “ ‘ファン・ジニ’DVDBOX(総 4枚)を 9月26日売り出す予定”、 “‘ツェガングチルウ’
も現在日本のある地上波放送社が購買意思を示して来て調整中”と語った.
引き継いで “ハ・ジウォン, キム・ジェウォンなど出演俳優たちに対する取材要請も到している”と
“放映を控えて大大的なプロモーションを計画中”と付け加えた.
国民日報クッキーニュース金恩主記者
ttp://www.kukinews.com/online_image/2008/0806/080806_hwj.jpg
ttp://www.kukinews.com/life/article/view.asp?page=1&gCode=ent&arcid=0920993534&cp=nv

8 ：

ハ・ジウォン主演『黄真伊』、NHK総合で10月スタート
http://www.chosunonline.com/article/20080801000071
　ハ・ジウォン主演のドラマ『ファン・ジニ（黄真伊）』が10月からNHK総合で放送されることが分かった。
　『ファン・ジニ』関係者が1日に語ったところによると、『ファン・ジニ』は10月11日からNHK総合で放送されるとのことだ。
　2006年に韓国で放送され人気を呼んだ『ファン・ジニ』は、『春のワルツ』以来しばらくドラマ版権の買い付けがなかったNHKに1年ぶりに輸出された話題作。今年4月からはNHK BS2で放送されているが、視聴者の関心が高く、総合で放送されることが決まったという。
　日本に輸出された韓国ドラマは通常、衛星放送で視聴者の反響を見てから地上波で放送される。『冬のソナタ』や『宮廷女官チャングムの誓い』といった韓流ブームを呼んだドラマもこのように放送され、人気が出た。
　『ファン・ジニ』関係者は「『ファン・ジニ』は現在『太王四神記』が放送されている時間枠で放送される。『宮廷女官チャングムの誓い』のように女性のサクセスストーリーで、韓国の伝統芸能も紹介されていることから、大きな反響を呼ぶだろう」と語った。
STARNEWS／朝鮮日報日本語版

9 ：

映画原作『ファン・ジニ』訳者あとがき（その１）
　黄真伊（ファン・ジニ）は十六世紀前半の朝鮮、つまり人気ドラマ『チャングムの誓い』に登場する“王様”
中宗（チュンジョン）（李朝第十一代王、在位一五〇六〜一五四四）と同時代を生きた女性である。だが、
生没年など詳しい経歴は明らかではない。というのも、彼女は身分差別・性差別の激しかった李朝時代に
おいても、最もさげすまれていた妓生（キーセン）だったからだ。
　妓生とは、歌や舞、詩作などで酒席に興を添えるとともに、性売買に携わっていた女性たちだ。彼女たちは
幼いうちから芸事、時調（シジョ、朝鮮固有の定型詩）、礼節などを学び、十五歳になると本格的な妓生の
仕事に従事した。だが、その盛りは短く、二十歳半ばですでに「老妓」として扱われたという。
　賤民として、はかない人生を送った妓生が歴史に名を残すことはほとんどなかったが、黄真伊は例外的に、
彼女自身が書いたいくつかの漢詩や時調ととともに、『松都紀異（ソンドギイ）』（李徳？）、『惺翁識小録（ソン
オンジソロク）』（許？）、『於于野談（オウヤダム）』（柳夢寅）など、両班（リャンバン）たちが書き残した様々な
“伝説”にその面影が伝えられている。本書に描かれる黄真伊の“男性遍歴”も、こうした書物に材を取ったものだ。
　それらの記録に見る黄真伊は、「容貌と才覚がずば抜けており、歌も絶唱だった。人々は彼女を仙女と呼んだ」
（『松都紀異』）といい、性格については「気概があり、物事にこだわらず、男のようだった」（『惺翁識小録』）、
「品性高潔で、派手な装いは好まず、官府の酒席でも髪を梳（す）いて顔を洗うだけで、服も着替えずに出ていった」
（『松都紀異』）とあるから、当時から豪快で破格な人物と見られていたことは確かだろう。

10 ：

ハ・ジウォン、日本で再ブレークか
http://www.chosunonline.com/article/20080805000058
　女優ハ・ジウォンが再び日本でブレークしそうだ。
　2006年にハ・ジウォン主演で高い人気を集めた時代劇『ファン・ジニ（黄真伊）』は10月11日からNHK総合で日本全国に放送される。この作品は今年4月からNHK BS2で放送されているが、衛星放送では同時間帯の視聴率1位をマーク、地上波に進出することになった。
　ハ・ジウォンのヒットドラマ『チェオクの剣』『バリでの出来事』も日本で大きな反響を呼び、昨年5月に行われた日本で初のファンミーティングにはファン約1000人が参加。こうしたことも今回、『ファン・ジニ』の地上波進出に大きな役割を果たしたとのことだ。
　NHK関係者も「衛星チャネルから地上波への進出が決まったのは、『ファン・ジニ』の人気を証明している。『ファン・ジニ』でタイトルロールを演じたハ・ジウォンさんの演技も、ドラマ全体の構成も素晴らしく、地上波放送決定はすんなり決まった」と話している。
　ハ・ジウォンに近い関係者は「衛星放送での放送よりも多くの日本の視聴者に見ていただけるだろう。色とりどりの韓服と素晴らしい舞の実力を見ていただきたい」と語った。
　また、ハ・ジウォンが出演する大作パニック韓国映画『海雲台』は今月末にクランクインする。
ソ・ジュヨン記者
スポーツ朝鮮／朝鮮日報日本語版

11 ：

【鶴の舞】ハ・ジウォンPart7【ｺﾑﾝｺﾞ】
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1215607365/
254 名前: 魅せられた名無しさん Mail: 投稿日: 2008/10/20(月) 15:29:08
47 名前: 奥さまは名無しさん Mail: sage 投稿日: 2008/10/20(月) 15:14:47 ID: ???
ファン・ジニ
1話5.9％
2話6.5％
太王四神記
1話7.7％
2話5.9％
3話5.4％
48 名前: 奥さまは名無しさん Mail: sage 投稿日: 2008/10/20(月) 15:24:09 ID: ???
乙です。上がったね！
49 名前: 奥さまは名無しさん Mail: sage 投稿日: 2008/10/20(月) 15:26:18 ID: ???
太王四神記なんか抜くのは時間の問題だね！

12 ：

大王に続いて良スレ誕生！ｗ

13 ：

常時ageで大河板の看板スレに！
まるで駅前のパR屋ｗｗｗ

14 ：

でも主人公の姉ちゃん、気強そうだな
圧姫とどっち気強い？

15 ：

ネット嫌韓どもに同胞の力を見せつけてやろう!!(・Д・)ノ
ファン・ジニ（３）「まごころ」
http://live23.2ch.net/test/read.cgi/livenhk/1224942452/

16 ：

シースルーエロい

17 ：

赤丸描いた板で弓矢の練習。
あれはやはり日の丸か？
こんなのを日本に売り込む神経を疑う。

18 ：

綱渡りかわいかった

19 ：

ﾌァﾝ･ｼﾞﾆ 3話 5．3％

20 ：

ネット嫌韓どもに同胞の力を見せつけてやろう!!(・Д・)ノ
ファン・ジニ（４）「初恋」
http://live23.2ch.net/test/read.cgi/livenhk/1225547386/

21 ：

視聴率がジニ貧。

22 ：

だから「ヒン・ジニ」

23 ：

松たかこに見えてしょうがないんだけど・・・

24 ：

>>23
じゃあ、チャングムのように演劇になったら松たかこがチニ役すればいいね。
俺は沢尻えりかがすればいいと思う。
性格的に適役かと。

25 ：

主人公の目がこんな感じだよね↓
　　　　　　　　　　　　　　　／・＼　 ／・＼　　
　　　　　　　　　　　　　　 　￣￣　　￣￣

26 ：

ファンジニって、向こうでも大河ドラマではなかった気がするんだけど何でここにスレ立ってんの？

27 ：

ネット嫌韓どもに同胞の力を見せつけてやろう!!(・Д・)ノ
ファン・ジニ
http://live23.2ch.net/test/read.cgi/livenhk/1226152805/

28 ：

福山主演とは思わなかった・・・・・。

29 ：

>>23
顔は岩崎宏美に似てる。
どっちにしろあまり魅力的ではない。
ハン・ヘジンが最強

30 ：

>>26
駅前に知らない間にパR屋ができるのと同じですよ

31 ：

国民は怒っているぞ！！　顔面小児マヒ麻生め！！　早く解散総選挙で民意を問え！！オーーーーーーーー！！！
国民は怒っているぞ！！　顔面小児マヒ麻生め！！　早く解散総選挙で民意を問え！！オーーーーーーーー！！！
国民は怒っているぞ！！　顔面小児マヒ麻生め！！　早く解散総選挙で民意を問え！！オーーーーーーーー！！！
国民は怒っているぞ！！　顔面小児マヒ麻生め！！　早く解散総選挙で民意を問え！！オーーーーーーーー！！！
解散ヤルヤル詐欺で国民を愚弄するな麻生！　国民は誰もおまえのひん曲がった顔をみたくないんだ！！
あれこれ言い訳をして、政権に、しがみつき、解散をえさに、議論が尽くされていない法案を通そうとし、そもそもの条件だったはずの解散をしない。
もう解散ヤルヤル詐欺は、飽き飽きだ。
麻生は、解散を引き延ばせば引き延ばすほど、支持率が落ちていくだけだということを自覚すべき！
小沢次期首相。日本の明るい未来をよろしくお願いします。
早く解散総選挙で民意を問え！！！　民主党に投票しよう！！！　政権交代が一番の景気対策！！！　
早く解散総選挙で民意を問え！！！　民主党に投票しよう！！！　政権交代が一番の景気対策！！！　
早く解散総選挙で民意を問え！！！　民主党に投票しよう！！！　政権交代が一番の景気対策！！！　
早く解散総選挙で民意を問え！！！　民主党に投票しよう！！！　政権交代が一番の景気対策！！！　

32 ：

昨日初めて見たんだが
主役っぽい女二人が松たかこと堀北真希に似てるな
男は金子貴俊みたい

33 ：

（日本版ファンジニ配役）
チニ　　　　　　　松たか子
ペソム　　　　　　渡辺えり子
ヒョングム　　　　山本みどり
メヒャン　　　　　真矢みき
プヨン　　　　　　上原美佐
ウノ　　　　　　　堂本光一
ウノの友人　　　　堂本剛
キムジョンハン　　大沢たかお
ピョクケス　　　　豊川悦司

34 ：

渡辺えり子はペンムじゃなくて、教育係のおばちゃんのほうが合ってる

35 ：

ペンムは黒田福美で

36 ：

>>33
ジャニタレは辞めてくれ。

37 ：

【李明博大統領】「天皇明仁は韓国訪問時にひざまづいて謝るべき」
http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/asia/article5126148.ece
李明博「明仁天皇陛下は日本を謝るべきです」と語った。
　日本の明仁天皇陛下は日本の戦時侵略のためにアジアで悔恨の本物の姿勢を示す際にドイツの例に
倣うべきと李明博大統領は言いました。
　李大統領は、タイムズとのインタビューで、ホロコーストや第二次世界大戦の恐怖は戦後のドイツ
の悔恨の象徴となったドイツの末、ウィリーブラント、ポーランドのユダヤ人を害するための記念
碑の前にひざまずいた事と比較した。
　どんな日本人のリーダーも同様の姿勢を示していません。そして東京の後悔と謝罪の繰り返された
言葉の声明は日本への長引いている憤りを消していません。敗戦から60年以上もたったのに。
　「ウィリー・ブラントはポーランドの人々、ヨーロッパ人、および本当に世界の全体で堅い感情的な
和音に触れました」と、ソウルの青瓦台で李大統領は言いました。 「それはヨーロッパの国の間の
パートナーシップで転機でした。」 「そして日本の皇帝の訪問は韓国と日本との関係が本当に楽しみ
にされることができる同様の時であるかもしれません。」
（中略）
　ドイツへの決定的瞬間は。彼が1970年に記念碑に明らかに自然にワルシャワのユダヤ人居住区暴動
の犠牲者にひざまずいたときブラントの「Warschauer Kniefall」と呼ばれています。
　裕仁の息子として、日本帝国軍がだれの名前で戦ったか、明仁天皇陛下はそのような姿勢を示す
強力な立場にいます。 直接、彼は彼の父親の世代によって引き起こされた苦味を緩和する深い委任
を示しました。 2001年に、彼は彼の家族の先祖のルーツのために韓国人と共にそこに親近感を感じた
と言いました。
　「ブラントとして皇帝が償いの同じ姿勢を取ると想像するのは難しいです、彼の公的人格の厳密に
振り付けされた本質を考えて」と、中野晃一上智大学政治学者は言いました。 「しかしながら、彼は
与党の政治家の多くよりかなり寛容に見えます。」 「ひざまずくことはないでしょうが、彼は韓国人
に届くようないくつかの提言はするかもしれません。」

38 ：

11月11日 中日新聞 朝刊　発言欄
『憤りを感じた 空幕長の論文』　　西　英子　主婦　71　（名古屋市天白区）
　「わが国が侵略国家だったというのはぬれぎぬ」と主張する航空自衛隊のトップ
田母神前幕僚長の論文は、中国や韓国でも報道された。
私は韓国の６人の友人のことを思った。
　植民地支配下の朝鮮半島で育った彼女たちは、創氏改名で日本名に変えさせられ、
日本語使用を強制された。
14歳のころ、「女学校へ行かせてやる」とだまされ、朝鮮女子挺身隊として、名古屋の軍需工場へ連行された。
工場では過酷な労働を強制され、給料ももらえなかった。
　また、中国や朝鮮半島から多くの少女従軍慰安婦として日本軍の戦場へ送り込まれ、
男性は日本の炭鉱などへ強制連行された。
私は被害者の証言を聞くたびに、日本の侵略について心を痛めた。
　田母神氏は「現地の人々は圧政から解放され、生活水準も格段に向上した」と
事実と正反対のことを書いている。
自衛隊の最高幹部がこのような認識であることに、私は恐怖と憤りを感じた。

39 ：

主人公がぶちゃいく

40 ：

ヘギョの悪口はそこまでだｗ

41 ：

韓服ってダサくね？

42 ：

あからさまにブサイクではなくても、
整形臭の漂う違和感の強い女優さんが多いね、韓国は
チャングムさんの時でも感じたけど

43 ：

>>14
多分対面して碁を打ってみたら面白い事になるかもｗ

44 ：

ネット嫌韓どもに同胞の力を見せつけてやろう!!(・Д・)ノ
ファン・ジニ（７）「決意」
http://live23.2ch.net/test/read.cgi/livenhk/1227362349/

45 ：

>>41
基になった漢服に比べると、身体の線を隠しすぎているので、
不恰好に見える

46 ：

結局昨日の放送分はどうなるの

47 ：

http://www.focusnews.co.kr/Picture/17456_1.jpg
モヅ出版社が先月出版した小説「天皇、ひざまずく」は日本列島が沈むはずだ、というお
もしろい(？)想像から出発する。
日本は地震が発生する前に「救国会」という団体を結成、韓半島で我が民族をすべてし
て日本国民を移住させる計画を立てる。
小説によれば日本はあっという間に独島を掌握、守備隊員たちを害して韓半島の主要都
市に中性子爆弾を投下して我が民族をすべて抹する計画を立てる。日本沈没は1930年代
エドガー・ケイシーというアメリカの有名な予言者が「日本は必ず海の中に沈む」と予言
して注目を集めた後、最近の日本で「日本沈没」という小説と映画が現れて世人の気を引
いている。
我が国の立場では日本国民がすべてされる事が良いわけがないが、過去を反省しないで
妄言を事とする日本政治家たちを見れば、腹が立つのは事実だ。特に最近、アメリカ下院
で採択された慰安婦決議案に対しても、日本の政治家たちは‘根拠がない’という反応を
見せていて「ああ、ついには沈まないといいがな」という悪口が自然に出る。過去を反省
しない日本に怒る読者なら、光復節に「天皇、ひざまずく」を読んでカタルシスを感じて
見るに値する。
ソース：フォーカスニュース(韓国語)‘日本、沈みなさい’キム・ジンピョン新作小説、‘天皇ひざまずく’
http://www.focusnews.co.kr/Article/Detail.asp?Code=10001&Serial=17456

48 ：

>>45
中国の時代劇の方が見たいんだけど、NHKは韓国のしか放送してくれないねえ

49 ：

韓国の歴史と文化の優秀性を広く日本人民にも知らせなきゃいかんからな
支那の時代劇はかえって邪魔

50 ：

ネット嫌韓どもに同胞の力を見せつけてやろう!!(・Д・)ノ
ファン・ジニ 「決意」
http://live23.2ch.net/test/read.cgi/livenhk/1227965939/

51 ：

日本は従軍慰安婦問題の重要性認識すべき」、英外交委員会
http://www.afpbb.com/article/politics/2544196/3571473
【11月30日 AFP】英下院外交委員会は30日、『Global Security: Japan and Korea
（国際安全保障：日本と韓国）』と題した報告書のなかで、日本政府は第2次世界大戦中の
従軍慰安婦問題が、韓国で「悲痛で感情的」な問題として受け取られている
重要性を認識すべきだとの見解を示した。
　
同委員会は、改善しつつある日韓関係が、北朝鮮の核開発計画をめぐる同国との対立の
解決に重要な役割を果たしうると期待した。また日韓の間で紛糾している竹島問題についても
言及し「日本と韓国が対立を激化させるのではなく、恒久的な解決メカニズムを模索することを
奨励するよう、本委員会は（英）政府に勧告する」と記した。
または、日本の人権状況にも触れ、容疑者の身柄を警察の留置所に拘束するいわゆる
「代用監獄」は「懸念に値」し、そうした存在は司法の誤りを招きかねないと指摘した。
北朝鮮についても、同政府は核拡散防止条約（Nuclear Non-Proliferation Treaty、NPT）へ
復帰すべきだと触れるとともに、北朝鮮から中国への脱北者の人権擁護について、
中国政府や欧州連合（EU）、国連（UN）での協議で圧力を強めるよう英政府に要請した。(c)AFP

52 ：

こっちのスレはあまり知られてないのかレスが少ないね

53 ：

スレ違い感が否めないからだろう

54 ：

すでに完全版での再放送を望むレスをいくつも拝見しました。
春から夏へのファン・ジニも別の観方を与えてくれるかもしれません。
期待している者のひとりです。

55 ：

韓国議員「慰安婦の対日賠償請求権を死後、家族や民間団体に譲渡する制度」発議
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2009/01/18/0200000000AKR20090118025200001.HTML
(ソウル=聨合ニュース)国会政務委員長であるハンナラ党キム・ヨンソン議員は18日、日本軍慰安婦
被害者の日本政府に対する損害賠償請求権を死後、家族または民間団体に譲渡可能にする内容の
「日帝下日本軍慰安婦被害者に対する生活安定支援及び記念事業などに関する法律」改正案を発
議した。
改正案はまた「国家は慰安婦被害者の名誉回復と人権増進のために積極的に努力しなければなら
ない」と国家の責任を抽象的に規定した条文を「政府は慰安婦損害賠償と関連し、日本政府と交渉し
た結果を毎年、国会に報告しなければならない」と具体化した。
キム議員は「日本政府は高齢の慰安婦被害者が死亡すれば公式謝罪と賠償問題が自然に消滅する
と期待し、時間が経つのを待つ状況」と指摘した。
彼は「従って、慰安婦お婆さんたちが在世に補償を受けることができない場合、持続的に損害賠償要
求ができる制度が必要だ。我が国の政府も慰安婦問題に対する全方位的で持続的な対応を模索し
なければならない」と促した。

56 ：

ファン・ジニ見てるのは、キーセンの話だから。以上。

57 ：

ぶっちゃけこの作品はガラスの仮面をパクりましたね？

58 ：

【韓国時代劇ドラマ】
・みんな色付きの韓服を着てる（白衣民族だったのに、20%程度の人が色付きじゃなく、99.5%が色付き）。独自の染めだしや模様文化も無かったのに、美化し過ぎどころか歴史は全く無視でシースルーの韓服まで登場（特にファン・ジニ）
・鎧は日本風
・（一枝梅？）江戸時代、朝鮮の家の中で一番立派だったのが、日本人が住み着いた区域の日本家屋なのに、日本家屋を真似したような民家と民家の家の屋根を飛び回る朝鮮忍者（朝鮮の城下町ですら汚い藁葺き屋根が殆どだった）
・とにかく日本時代劇をところどころ韓国風にしてパクリ
・みんな鉢巻きしてる。それはいいが、家紋文化も無いのに貴族が鉢巻きに紋章みたいな金属を中央に縫い付けてる
・チャングムなんつ貴族の子じゃないのに、日本と同じく寺小屋で勉強（朝鮮の就学率は5%未満）
・時代が遡れば遡るほど、服や家が派手でありえない
どの国も昔を美化するが、韓国程に全く自分の国の歴史・文化を無視して作る時代劇ってあるんだろうか？

59 ：

世界の液晶テレビ３台に１台は韓国製、ＬＧが跳躍
【ソウル１２日聯合ニュース】昨年に全世界で販売された液晶テレビの３台に１台は
「メイド・イン・コリア」だと暫定集計された。特に、ＬＧ電子は販売台数ベースで
シェア５位から３位に跳躍した。
　業界が１１日に明らかにしたところによると、昨年の世界の液晶テレビ販売数は
約１億２００万台で、このうちサムスン電子がシェア２０％、ＬＧ電子は１０％で、
それぞれ１位と３位を記録した。２００７年と比較すると、サムスン電子は３ポイント、
ＬＧ電子は２ポイント、それぞれ上昇した。２社を合わせた韓国製品シェアも
２５．５％から３０％に上がった。
　２位のソニーもシェアを１２．１％から１４％に上げた一方、４位のシャープ（９％）と
５位のフィリップス（オランダ・７％）は１ポイントと４ポイント、下落した。
　ＬＧ電子は１９９９年に液晶パネル事業を開始して以来、初めてシェア２けたを記録した。
２００７年には５位だった順位を、シャープとフィリップスを制し一息に２ランク押し上げた。
２位のソニーとの格差もわずか４ポイントほどに狭めており、ことしはし烈な２位争いが予想される。
　同社関係者は「昨年は景気低迷で欧州と米国市場の需要が落ち込んだにもかかわらず、
適正在庫管理と製品戦略、取引先との協力関係強化などでシェアを上げた。
なかでも欧州市場では１年間で９％から１２％台に急成長した」と説明している。
　ＬＧ電子はことし、世界市場で約１８００万台の液晶テレビを販売し、
シェアを１５％に引き上げる計画だ。
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2009/02/12/0200000000AJP20090212000400882.HTML

60 ：

>>57
あんたも好きだねぇｗ

61 ：

映画版の方がずっと良かった。正直予想以上でした。
ジニもドラマ版よりも気品があって綺麗でした。

62 ：

ソンヘギョが好きじゃないから微妙
ホテリヤーのおじょうちゃんのイメージが強くてあかん

63 ：

実際この時代の服装はもっと粗末だったと思うけど
劇中の衣装は素敵だと思う
靴なんて今の靴とかわんないじゃん。きちんとソールもあって。
実際こんな靴はいてたの？日本のわらじだのぞうりより文化が進んでるように見える。

64 ：

>>63
日本では、歴史＝学問　（事実の探求）
韓国では、歴史＝物語　（こうありたい、あって欲しいというおとぎ話・夢物語）　
日本人からみるとかなり異質だよね。
日本なら抗議到するような現代モノの小道具使いでも、
あちらでは見た目が綺麗で格好よければ全てよし。民族の劣等感を穴埋めできるから。
視聴者からの抗議で悩む事もないから
でっち上げ、捏造、歪曲、なんでもありの時代劇が出来上がってしまう。
真実こそ最大の宝なのにね。
それよりなんで大河板に立ってるの？
水戸黄門のほうがよっぽど史実に忠実だってのｗ

65 ：

たいした踊りでもないよねぇ
しかも、なにあの琴みたいな楽器。音が変。
これちょっと現代版で踊りとか音楽とかやったらいいかも

66 ：

ＤＶＤかりてきて、最終話を見たけど
あんまおもしろくないね
映画はいいみたいだけど、映画見る気もうせた。
ファンジニのハジオンの顔が好きだったけど
誰かがいうようにあんまり綺麗でもないなって最後思ってしまった。

67 ：

やっぱ主役顔なんだと思うなあ。
ライバルの方が美人なんだけど。サインはＶの中山麻里みたいで。
このドラマとチャングムは面白かった。

68 ：

http://blog.livedoor.jp/kankokudora/

69 ：

何でこんななっんちゃって時代劇が大河板に

70 ：

虻川自重しろ！！

71 ：

チャン・グンソクファンが集まるスレッド
http://dubai.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1259771992/

72 ：

海外ドラマ板にあったスレなくなったんだな…
不満というかファンジニに自己中さを感じたのが自分だけか語りたかったんだが
>>63
服装監修がキーセン達の衣装はフィクションですって言ってたよ
妓生は賎民だから、服装記録なんか破棄されて一部の民俗画しか残されてないし
服は流石に色の違いはあったけど刺繍や織りの違いなんかつけようがない
靴は日本と違って湿気があんまないし寒いから中国も朝鮮もクツ文化
まあ履けたのは常民以上で農民とか下層民は日本のそれを同じく草履だけど、寒いから靴下は絶対着用
当時の婦人靴はこんなん
ttp://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/06/0706j0809-00002.htm
日本の場合江戸の住人なんかは下駄（蒸れない）のお洒落に凝ってた
因みに今「コッシン」て言ってるのは「ゴムシン（ゴム靴）」の転訛だから、昔はなかった最近のもの

73 ：

ムミョンが好きだったな。
必要ない時はまるで無言だけど、ファンジニに危機が訪れると突如として現れ、
彼女を守るために武侠と化す謎の男。
実は国家官僚の息子で科挙の試験を受けて官職に就くことを拒否する、
まるで学生運動家みたいな放浪生活をしている、出自を隠した存在だった。
ファン・ジニのドラマって、韓国の身分制度が生み出した悲しいお話だった。
キーセンになるしか選択肢がない女性たちが、おんなであることを武器にして
生き抜こうともがいている感じだったけど、どんなに贅沢が出来ても、
その生活には自分の一番大切なものであるこころとからだとを分離させて、
本心から思っていることや感じていることを抑圧して、からだを提供し続けなければ
自分の居場所を作ることも守ることも出来ない世界に閉じ込められて生きなければならないことの
悲哀と苦痛を友として毎日をやり過ごさなければならない苦悩があったもんね。
このドラマのBGM、最高に美しいと思う！
曲がよかったからよけいに悲哀が醸し出されていた。
ファン・ジニ＝ミョンウォルのライバルのプヨンは本当に美しい人だった。
メヒャンさんは80年代の韓国映画でちらっと見たことがあった。
この人もすごく綺麗な人だった。
ハ・ジゥォンちゃんは眉毛が気の強そうな韓国女性の典型的なお顔だ。
でもそこがまた好きなんだ。
怒った時のきりりとした顔がハ・ジウォンちゃんは美しい。

74 ：

こんなの大河板に入れるなよ！
去れ！出て行け！

75 ：

韓流ドラマこれしか見たことないけど、面白かったわ。途中だれたのが勿体無かったけど
フィクションだろうけど華やかな衣装や踊りなんかは見てて楽しかったよ
日本でもさくらんみたいなのあったし、こっちもドラマ用の華やかさがあってよかった

76 ：

ファンジニがウノのお母さんにお湯をかけられそうになって
ヘンス様が庇うシーンを見て「ガラスの仮面」じゃんｗとｵﾓﾀ

77 ：

時代考証ゼロの妄想物語が歴史ドラマですか？ゲラ

78 ：

時代劇って言うなら許せる。
歴史とは片腹痛し。

79 ：

太王四神記も、日本の大河ドラマの感覚で見たら
歴史ドラマかよ!って感じだったからなあ。
ファン・ジニは妓生という特殊な世界の話だから
ﾌｧﾝﾀｼﾞｰとして割り切れた。
レオタードのくの一が出てくる時代劇を見る感覚で
見てましたよ。

80 ：

クデボセヨはいいなあ

81 ：

BGMは結構お気に入りだったな。
キム・ヨナもファン・ジニの曲を使っていたし。

82 ：

>>81
使ってたのは『キム・ナヨン』

83 ：

キーセンって、外資を集めるための韓国政府公認の女でしょ。
日本でいえば芸者芸子舞妓のもっと悲しいやつか。

84 ：

視聴率は半ジニ

85 ：

BSーTBSで今日からスタート

86 ：

BS-TBS、せっかくのデュアルステレオなのに字幕がない・・・

87 ：

NHKでやってたとき
見損ねたところも見れた。

88 ：

ファンジニや師匠の魂を奪われる踊りって
ダンスとかそういうのあんまり見ないからわからんけど
マイケルジャクソンはじめて見た時や
フィギュアスケートのプルシェンコの演技見たような衝撃なんだろうか。
しっかしあのコムンゴのビョーンボヨンした音は
なにがいいのか全くわからない
子どもが輪ゴムと空き箱で作った工作みたいな音だ。

89 ：

６話くらいまではよかったが、
以後のチニはキャラが分裂してないか？
強気で不遜ならそれはそれでいいのに、どんだけ泣くんだよ？
弱虫が威張るのって、絶対共感できないんだが。
ペンムの教えとＢＧＭだけだな。
イエジョパンソのどこに惚れるべき要素があるのかもわからん。

90 ：

ジニの師匠に対する逆恨みが酷すぎて感情移入できねえ
この世にはしきたりってものがあるからしょうがないじゃん
あのボンボンの親からすりゃ、おまえこそ息子たぶらかして死に追いやった女だろ

91 ：

若様のご遺体
まじでどこかに捨てられたんだろうか。
鬼親すぎる。
トクパルがどこかに丁寧に埋葬したと信じたい。

92 ：

キーセン
客の前で泣きすぎじゃないか。

93 ：

ウノは病死だから、誰のせいでもなくね？
ウノの母ちゃん、自分の夫への不満を
ウノやチニやペンムに当たり散らしてただけだよな。。。
それにしてもウノの遺体を乗せた車が
教坊の前で動かなくなったシーンには失笑した。

94 ：

ピョクケスがウケる

95 ：

メヒャンが一番いい女だわあ

96 ：

メヒャンて真矢みきにちょい似てね？
クリステルをオールバックにしたら、プヨンにならね？

97 ：

ウノは病死だから、誰のせいでもなくね？ ＞＞
その通りだけど鬼弟子チニには通用せず
ペンムに八つ当たりして最後は死に追いやった
ウノの母ちゃんよりチニは百倍鬼じゃ

98 ：

ハ・ジゥォンが個人的に妓夫になる男優が好きなのはわかった
照れを隠しても隠し切れてなくて、かわいかったな

99 ：

>>25が笑える。
全くそのとおりｗ

100read 1read

1read 100read

TOP カテ一覧 スレ一覧 削除依頼 ▲
・　次のスレ
【天璋院付】高橋由美子の唐橋【御中臈】
★篤姫の便乗番組＆便乗商品を斬る★
緒方拳と母子害の弁護士って同一人物？
篤姫の10話録画し忘れた