1read 100read
2011年10月1期海外テレビ【韓流セレクト】お嬢さまをお願い! TOP カテ一覧 スレ一覧 削除依頼
・ 次のスレ
【Univ】コバート・アフェア/CIA諜報員アニー 1
【韓流α】宮〜Love in Palace
【韓流セレクト】天使の誘惑
【スパドラ】秘密情報部 トーチウッド【ネタバレ禁止】6


【韓流セレクト】お嬢さまをお願い!


1 :11/07/03 〜 最終レス :11/12/19
http://www.tbs.co.jp/hanryu-select/ojyousama/
http://www.tbs.co.jp/hanryu-select/ojyousama/intro/
http://www.tbs.co.jp/hanryu-select/ojyousama/story/
http://www.tbs.co.jp/hanryu-select/ojyousama/staff/
http://www.tbs.co.jp/hanryu-select/ojyousama/chart/

2 :
また、いらんスレを

3 :
>>1
>>2は嫌韓ネトウヨキチガイですので華麗にスルーしましょう
ラブコメ好きなんでこれも期待です

4 :
>>3
アホか、総合でやれカス

5 :
吹き替え、社長と同じかなぁ
あの人の声合っててよかったけど

6 :
TBSの韓流セレクトで7.5から放送開始!!
宮→ユギョン・・・(大財閥の孫娘で超わがままな後継者候補)
タルジャの春→タルジャの直属の上司・・・(警察官役)
僕の妻はスーパーウーマン→テボン・・・(お嬢様の臨時随行執事役)
華麗なる遺産→ウンソンの妹・・・(臨時執事役の義理?の妹役??)

7 :
今日から放送だよね?書き込み少なっw
まあしょうがないか・・・。
気が向いたら↓のスレにも顔出してあげて。過疎ってるからw
【尹相鉉】ユン・サンヒョン【yoon sang hyeon 】
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1304428766/

8 :
物凄い美貌っていう設定なのにユンウネは無理があるな。
まあ大体韓ドラはそうだけどさ

9 :
ユンウネは眉毛が変だから余計いまいちに見える
何でハの字っぽい形にするんだろう
整形はともかく眉毛はメイクで直せる箇所なのでは

10 :
>>7
嫌韓厨に誘導されて韓セレ綜合スレでやってるみたいだな
あっちでは専スレでやれって言われてここに書いたらいけないのか?って逆ギレしてたわ
>>8
どうしてもサンシルと比べちゃうよ

11 :
サンヒョンがキムタクに見えるのが何とも。

12 :
ふっ、何処で書こうといいじゃん。だいたい家電じゃ随分長い事後塵を拝し
てる日本が韓を完全排除できる状況じゃねぇーつの。

13 :
一言多い奴って居るよな

14 :
の当事者同士が再びトラブルを起こしたら
負けた側の方が起こしたもんだと思うだろうに

15 :
どうもウンウネには大財閥跡取りの貫禄というか高貴さがまったくないんだよな
ド派手好きのスケ番にしか見えん。
結婚も仕事も性に合わないってそれただのニートじゃん
今はドンチャンのコミカルな演技が上手いからなんとか見てるけど
この先はたしてヘナに感情移入できる日は来るのだろうか・・・

16 :
今日のウネの衣装を見ていて思ったんだけど
ガガが好きそうなデザインだなと。
日本から色々とインスパイアされてるようなこと言ってたけど
韓国の洋服の色使い、デザイン共にピッタリだと思うんだが。

17 :
パクウネ、いつも首のところ赤くなってない?
何かでかぶれたみたいな。それが気になる

18 :
↑すみません、ユンウネでした。。

19 :
ウネって歯並び悪いのが気になる
やっぱ長沢の方が上

20 :
警備室で「泥棒は入れない(キリッ」って、昨日アッサリユンサンヒョンが敷地に入って会長とお話ししてたじゃん

21 :
>>11
そんな事雑談スレに書くと
「眼科行け」だの「似てないよ」だのレスされるよw

22 :
>高貴さがまったくない
そうそう。ユン・ウネは吹き替えでさらに酷いな
品性も可愛らしさが全然ない

23 :
別ドラマだから比べても意味ないけど
サンシルはよかったなー
すぐクビにするとこはヘナと同じだけど見る目あって仕事できたし
一本筋が通ってて汚い手段で無実の人を陥れるようなことは決してしなかった

24 :
>>17
金属アレルギーとかかな?
イケメンのモファランさんも首かぶれてた
向こうってメイクさんが隠したりしてくれないのかな?
足の痣とか虫さされ痕とか良く見かけるよね

25 :
うーん、ファンタスティックカップルの劣化コピーかな
明日あたり脱落するかも

26 :
>>19
芸能人は大体矯正してるのにめずらしいね。
庶民の役なら歯並び悪いのも愛嬌になるけど、
財閥のお嬢様役だとしっくりこない。

27 :
東電株主がなんだか怒ったり騒いだりしてるけど、
元々それだけリスクのある株を買ってんだから、
自己責任というか自業自得というか、
株主も株を買うことで東電に資金を与えてるんだから、
こいつ等だって責任があるだろうが!

28 :
誤爆にも程がある

29 :
ホントだ、びっくりした

30 :
ひどい誤爆わろたw

31 :
誤爆じゃないと思うよ。
雑談スレにも貼ってあった。

32 :
吹き替えで見直してみた
ユンウネの声優は浅野真澄かよ('A`)演技の引き出し超少ないんだよなぁ…

33 :
何話かは忘れたけど、スア一家がリビングでTV見てるシーンがある。
テレビの画面に映ってるのは皆の知ってるホームドラマ。
暇な人は注目してみてね。

34 :
なんか芋っぽいんだよな
可愛いんだけどさ。
ふどう畑あたりがしっくりきてた

35 :
最近韓国のドラマ見るようになって、これも録画して見ようと思ったんだけど日本語吹き替えでしか録画できないぽくてがっかり…
フジの録画した時は音声1と2があったからてっきりTBSも韓国語放送があるのかと思ってた
リアルタイムで確認できないのでわからないけど、これは録画のことだけでTV放送時には切り替えられるの?
機械とか疎いし全然分からん…
今までフジの韓流枠しか知らなかったけど他の局でもやってるって知って見てみたかったんだけど、吹き替え苦手だからTBSで放送する韓国ドラマは諦めるしかないかなぁ…

36 :
ちゃんと韓国語と字幕で見てるよ

37 :
>>35
説明書みりゃいいだけじゃん

38 :
>>35みたいな傍迷惑な長文自分語りをする婆ってなんなの?

39 :
私も録画組みだけど、うちのも吹き替えのみしか再生できない
セレクトは録画すると吹き替えオンリーになるのと2カ国語のまま出来るのがある気がする
今まで吹き替えオンリーだったのはメリとお嬢様だけで
他のドラマは普通に録画出来てたよ

40 :
録画だけどちゃんと韓国語と字幕で見てるよ

41 :
>>39
放送側がどうっていうんじゃなく録画機器によって、またその設定によると思う。
画質を下げて録画するとどちらか一方の音声しか保存されないものもある。
2カ国語の場合の設定項目がある場合もあるし。
とにかく説明書嫁ってこと

42 :
説明書読んでもわかりにくいだろうから、
メーカーのサービスセンターに問い合わせてみたら?

43 :
これってヨンハがやるはずだったドラマ?

44 :
皆さんすみません
人いないと思ってテキトーに呟いてしまいました
アドバイスくださった方ありがとう
またちょっと長文になりますがご勘弁を
家のレコーダーは、DRモード以外(標準モードなど録画モードを落としての録画)で二ヶ国語放送で副音声を選択したい場合は音声2を設定します
説明書にそう書いてあったのでいつもはそうしてます
このドラマでもそうしようとしたら、音声1しかなくて…
番組情報に二重音声とあるので韓国語も放送してるんじゃないのかなと思いましたが、放送時間中に確認できずわかりませんでした
この方法以外に何か韓国語で録画する方法がないかと思ってちょっと調べたりもしてみたけど、見つけられてません
韓国語でご覧になってる方もいらっしゃるようなので、DRモードで録画すれば再生時に音声切り替えで韓国語で見られるかな?
しばらく無理だけど、次帰宅する時にDRモードに直して録画してみます
お騒がせしました

45 :
やっぱりぶどうキャラのウネがいいなぁ
>>43 ちゃうよ

46 :
>>44
前に使ってたアナログのSHARP機では2カ国語で録画してるのに音声が選択できなかった。
(それは韓流αのほうだったけど)
それをDVDに落とすと主副同時にながれるように録画されるというイミフな事になった。
この件に関しては解決できなかった。
取説に載ってなければメーカーのサポセンに電話してみ。
スレチでごめん。

47 :
>>44
うちのもセレクトは選択できないから字幕で見たいときはDR
フジのαはどっちか選べるのに何でだろ

48 :
このドラマに、チョンイルさんが出演してるんだね。
第2話から見始まったよ!
チョンイルさんは、美賊イルジメ伝を見て良かったから、これも見てみようと思う。
チョンイルさんは、ちょっとだけチュジフンに似てるよね。あと、昔のヨン様にもね!
美賊イルジメ伝がBS日テレで放送してた時に、最初間違っちゃった。

49 :
この娘はくちびる蜂にでも刺されたの?

50 :
どんなモードでも再生中に音声切替、または信号切替ボタンを押したら韓国語になる
セレクトはそうなってるはずだから予約の時点で音声選ぶ必要なし

51 :
>>50
それができないって話なのでは?
>どんなモードでも再生中に音声切替、または信号切替ボタンを押したら韓国語になる

52 :
ウネさんの唇は、アンジェリーナジョリー仕様。
ケツ顎じゃなくてケツ唇だよね!
ああいうのが色っぽいという男性もいるんだよねぇ〜

53 :
お嬢様のワガママに慌てる随行執事のシーンが
『雪の女王』でヒョンビンが運転手に成り立ての頃にそっくり、
と思ったら、脚本家が同じでしたな

54 :
>>44>>47は予約録画するときに音声が選べないって言ってるんじゃないの?だから予約時点で選ぶ必要なし、なんだけど

55 :
>>54
いや、再生時にえらべないの意味。

56 :
いっそHDDの初期設定を副音声優先にしたら

57 :
家電の話は該当板でお願いします
ウネのアイメイクすごいね。正面から見ると歌舞伎ばりw

58 :
今日の放送、借金取りの?が執事役の人に電話してきたとき、
初めは携帯電話使ってたのに、
次のカットになったら固定電話に変わってた。
それだけ。

59 :
>>44
東芝の機種だとDR再生時に放送によって音声/音多SWで切り替わる番組と
クイックメニュー→信号切替→音声切替 で切り替わる番組と2種類あるみたい

60 :

録画機器の話続けてる人はわざとやってるの?
 

61 :
>>60
こういう過疎ってるとこにこういう空気読めない
基地外がいるんだなー
猫とでもしゃべってるろ、カス!!!

62 :
>>61
ageるんじゃねーよクズ!!

63 :
♪ケンカをやめて〜

64 :
age

65 :
このドラマってさぁ〜
最終回に、お嬢様と執事がカップルになる話じゃないよねぇ〜???
それだけは嫌だなぁ!
それじゃ、メイちゃんの執事と同じになっちゃうよ!
このドラマの場合は、執事とラブラブになったら、おじいさん会長が許さないよね??
今日の話を見てると、執事とラブエンドになりそう。
なんか、それじゃつまんないね。

66 :
>>58
間違い探しみたいなの多いよね、韓ドラってw
もう一回見てみよー

67 :

んんんんん、なんだかなー
パスタ、クミホ、僕妻 の流れはサイコーだったんだけどなー・・・

68 :
>>53
自分も設定とか似てるなーと思って見てたんだけど脚本家一緒なんだね
雪の女王は暗いくて切ない展開だったけど
こっちは明るい展開なのかな?
どっちにしろあんまり創造力のない脚本家だね
雪の女王は好きだったけど

69 :
65>>
ラブコメですから

70 :
だんだんつまらなくなってきた。脱落しそうだ。

71 :
ドンチャン吹き替え声が合ってないんだよね〜
アニメ声すぎというか…わざとらしくてイラつく
テボン声の人のほうがうまかったのにどうせ若手がやってんだろって思って
調べたら、テボン声の人のほうが10歳くらい若かった

72 :
脱落しました。さようなら

73 :
ドンチャンが、キムタクに見える。
CMでユンサンヒョンさんが、世界陸上テグかなんかので出てたけど、
一瞬ほんとにキムタクかと思ってしまった。

74 :
え、これから面白くなるんじゃないの?予備知識なしで今日初めて見ましたが

75 :
>>73
私もキムタク?って一瞬思った。
キムタクの物真似の人に1番似てるかも。

76 :
もっぷんw

77 :
自分も脱落。
サンヒョンさん好きだがつまらない…
せめてテボンの声がよかった

78 :
吹き替え酷すぎなので、購入してあるDVDBoxで生声で癒されることにしました

79 :
生声のが正解だねw

80 :
NHKはこのドラマDVDの販売に専念してTBSなどに放送させているが正解だよ

81 :
ヒロイン役の人って等身大の(ヌルイ)女の子役しかできないのかな?
って思うようになった

82 :
ウネちゃんも吹き替え酷すぎで生声と全然違うし。生声で見たら回を追う度に天然さが可愛く思えてくるかも。

83 :
このドラマは、私は韓国語バージョンで見てる。
声優さんが、どの配役にも合って無いよね??
後、録画はチョンイルさんと、スンミwwさんの出演シーンだけ残してカットです。
ドラマの中心で有るはずの、お嬢様と執事のシーンはバッサリカットwww
お嬢様と執事がくっつくのはつまんない!
理想は、お嬢様を叱咤して、おじいさん会長よりも、ちゃんと躾が出来る執事だけであって欲しい。
いわゆる、影でみんなを操る執事。
借金の為に近づいているのに、好きになっちゃう執事はガッカリだ。

84 :
チョンイルさんの、身のこなし方は格好いいですねぇ
美賊イルジメ伝の時も、戦闘シーンの身のこなし方が格好良かった。
ラブシーンもスマートで良い!
出来れば、チョンイルさんに執事服を来てもらいたいよ!

85 :
テユン弁護士、実況でカオナシって言われてた

86 :
カンヘナがコールガールに見えて仕方ない

87 :
誰にも感情移入できない。
お嬢様が弁護士に入れ込んでるのもよくわからんし、
執事がお嬢様好きになったのもわからん。
見てる側に自然に納得させるシーン・演出がないよね。
お嬢様キャラぶれまくってるし。

88 :
カットされちゃうと感情移入難しい。やはりDVD薦めます↑

89 :
>>85
千と千尋の神隠し?
言われて気づいた、スゲー似てるwwwww

90 :
弁護士が好きなのは元彼に似てたから?
執事がお嬢様好きになったのはいつも傍若無人なのに、ふとした時に
出てくる弱さや仕草が可愛く見えて、そのギャップから好きになった?

91 :
チョンイルさんが、カオナシと喩えられても、どんなに罵られても構わないよ!
私は、このドラマはチョンイルさん目当てで見るからね!

92 :
金の為に近づいたくせにカッコつけてる執事に幻滅しました。
何となく面白くない。
脱落せず我慢できるのは脇役のムンチェウォンの演技だけです。

93 :
>>82
でもウネちゃん本人の声もあんまかわいくないよね
キンキンしてなくて独特だから自分は好きだけど

94 :
>>90
そういう風に考えて理解することはできるけど、
この立場だったらこうだろうって自然に納得できるようになってないねってこと

95 :
ウネさんは、今のところウンちゃん役が 一番好き!
コーヒープリンス1号店で、あのジャージャー麺を食べるシーンが堪らない!
あと、ピザを一枚まるごと、丸めながら口にほうばる姿がいい!
Tシャツに半ズボン姿とか…
ファッションにしても、ウンちゃんは何から何まで可愛い!
あのドラマは最後まで、チェギョン姫をやったウネさんに見えなかったよ!
とにかくウンちゃんは可愛いよ!

96 :
>>95
キモいよ長文で

97 :
ユン・ウネにウネさん、似合わん

98 :
ヘナは沢尻と長沢を足して2で割った感じに見えた
ウンちゃんと全然雰囲気違くて面白いわ
執事はキムタクのまねをするホリに見える

99 :
ウネちゃんの、チェギョン→ャン→ヘナって変わり様を見て、
演技力があるんだなって思った。

100read 1read
1read 100read
TOP カテ一覧 スレ一覧 削除依頼
・ 次のスレ
【Univ】コバート・アフェア/CIA諜報員アニー 1
【韓流α】宮〜Love in Palace
【韓流セレクト】天使の誘惑
【スパドラ】秘密情報部 トーチウッド【ネタバレ禁止】6