中国に北京、南京があって日本に東京があるの変？

1 ：11/08/18 〜 最終レス ：11/11/15

中国の人からみると東京が日本の首都というのは
なにか変に映るのではないだろうか
中国大陸に北京、南京があり、空いている方角の東をつかった
東京を日本に置くことについて日中でどう話し合われたのか？
中国からしたら中国大陸に東京という名の都市を作るべきだったし
中国からしたら東京を日本にあるということは
冊封している印象を与えるから良いことだったのではないか？
また、日本人から見ると東京は京都からみて東なので
東京としたかったのだろうか？
その当時、日本が江戸から東京に変えて
中国の人々は反発しなかったんだろうか？

2 ：

中国では東京とは開封府のこと。
朝鮮では慶州のこと。
そしてベトナムではハノイを指した。

3 ：

それって朝鮮海を日本海に変更して朝鮮は反発しなかったんですか？
と同じ要らぬ心配。
同じ地域が国によって呼び名が違うのは当時でも当たり前の事だ。

4 ：

昔から日本の都は京都だったからな。
御所から見て東にあって、家康が江戸に都を移した時点から
東の都と言う意味では東京でもおかしくなかった。

5 ：

東京都という名前がおかしい。江戸京都とか江戸都にすべき

6 ：

>>5
東京都は昭和に入ってからの呼称だよ。
歴史的には江戸→江戸府→東京府→東京市→東京都

7 ：

京都を中心に北〜南都を当てはめてみた （明治政府基準で）
東京=江戸
西都=大阪
南京=博多
北京=仙台
自分が当時の経済、人口を元に決めたので史実とは異なるので注意

8 ：

中国共産党と中国政府は漢字の使用だけは日本に一目置いてるみたいだよ日本には他に中国地方なんて地域名もあるけど、中国からはクレームこないでしょ。

9 ：

それで満州国の首都が新京なのがおもしろい
アメリカの（首都ではないが）ニューヨークにインスパイアされたのかな？

10 ：

ソウルは京城だっけ？

11 ：

日本語の呼称は「京城」
中国語の呼称は「漢城」
しかし戦後韓国が京城と言うのをやめろと猛抗議を受けソウルと呼ぶようになった
だが韓国は中国語の漢城には何ひとつ文句言ってない

12 ：11/11/15

戦争やりましょう
中国鶏姦工作員ふざけるな
テクノロジー犯罪テロ装置今年の５月に日本の警視庁防課は被害者のSDカード15分を保持した
有る!国民に出せ!!
創価は潰せる
＊犯人は創刊学会幹部だかキタオカ1962年東北生は、二十代で2人の女性を害して入信した
創価本尊はこれだけで潰せる創価は学会
(東芝部品も絡む)