【話題】日米野球比較論の第一人者ロバート・ホワイティング氏「渡辺会長は徳川時代の大名、吉良上野介。清武氏は忠臣蔵の浅野内匠頭だ」

1 ：11/11/19 〜 最終レス ：11/11/20

巨人の清武英利球団代表兼ゼネラルマネジャー（ＧＭ、６１）が渡辺恒雄球団会長（８５）による「球団の私物化」を訴えて始まった
“清武の乱”は１８日、騒動からわずか１週間で解任劇を迎えた。
そもそも米大リーグから導入されたＧＭ職。日本のサラリーマンＧＭがその職務権限をはき違えたとの見方もある。
日米の野球比較論の第一人者で、渡辺会長に英語を教えたという縁を持つ作家、ロバート・ホワイティング氏が緊急リポートを寄せた。
１９７０年代、私はニューヨークに住んでいた。当時、ジャーナリストとして、一ファンとして最も好きだったエピソードは
ヤンキースのビリー・マーチン監督とジョージ・スタインブレナー・オーナーのバトル（下に別項）だった。
長い間、このスタインブレナーｖｓマーチン紛争は、自分の意見を自由に言うアメリカの風土特有のもので、
日本で起きることはないと思っていた。清武球団代表兼ＧＭと渡辺会長を巡る騒動が表面化するまでは。
２人のトラブルの溝は今年、徐々に深まったようだ。渡辺氏はシーズン中の巨人の不本意な成績、
特にガイジン選手の選択に関し清武氏を批判した。清武氏はうれしいはずがなかった。そして、
江川卓氏のヘッドコーチ招請を巡る対立から「私物化は許せない」とやった。
日本の球団首脳が臆面もなく上司に盾突いた例を私は知らない。全く信じられない出来事だった。
それが読売グループに君臨する渡辺氏相手だから、なおのこと。
いわば渡辺氏は徳川時代の大名、吉良上野介。清武氏はまるで忠臣蔵の浅野内匠頭だ（内匠頭は切腹。
幕府の決定に不服を唱え、討ち入りした赤穂の四十七士も最後には切腹する）。
日米の野球には大きな違いがある。ＭＬＢはビジネス集団であり、個々に利益をあげている。
現場の監督はＧＭの要請に応え、ＧＭは球団社長の要請に応える。
そして球団社長はオーナーの要請に応えるという、はっきりした権威の線引きがある。
それぞれ野球とビジネスを熟知しており、ＧＭは失敗したら即クビだ。
同時にカブスに移籍したレッドソックスのエプスタインＧＭのように他の球団からすぐに引き抜かれる。
その様はまるで吟遊詩人のようだ。
日本のプロ野球は簡単に言えば親会社の宣伝媒体。ＧＭやオーナーといってもアメリカのそれとは異質だ。
全く野球を知らない素人が親会社から送り込まれ、ショーを繰り広げることもある。
渡辺氏は謝罪を求め、桃井オーナーは清武氏から距離を置いた。巨人の歴史の中でもあまり好かれていなかったＧＭは
支持者が多くないことに気づき、ついに解任された。
私は上智大学の学生だった１９６８年、大学の教授の紹介で当時、ワシントン特派員に決まった渡辺氏の英語の家庭教師を務めた。
週３回、渡辺氏の自宅を訪ね、英語を教えると同時に彼から日本の政治と腐敗ぶりを教わった。大学で日本の政治を専攻していた私にはとても有意義な時間だった。
英語は上手で、本棚には政治だけでなく経済などさまざまな本があった。彼を怖いという人が多いが、
当時の私にはとてもいい人で、同時にカリスマ性を備えていた。
学生運動をしていたことや、私の好きな中曽根康弘元首相と親しいこともいい印象となった。
その後、彼がどんどん昇進して巨人のオーナーになった時はとても驚いた。
というのも彼は相撲は大好きだが、野球には関心がなかったからだ。
渡辺氏が巨人のトップになってからは全く会っていないが、彼は強烈なリーダーでありタフガイだ。
清武氏が今の仕事を長く続けることはないだろうと思っていた。
それでも清武氏の勇気はいくらかの称賛に値する。日本にもはや“切腹”という伝統が残っていないことに感謝すべきかもしれない。
http://www.zakzak.co.jp/sports/baseball/news/20111119/bbl1111191429003-n1.htm

2 ：

すごくわかりやすい。

3 ：

上手いこと言うな

4 ：

吉良は大名ではない

5 ：

>>1　残念ながら四十七人の仲間はいませんでした。
一人ぼっちの忠臣蔵。　大義もなし。　世間の応援もなし。

6 ：

ヒトラー対ロンメル

7 ：

この人まだ生きてたのか

8 ：

信長と光秀だろw 歴史オンチ外人が日本史を引用するんじゃねぇよw

9 ：

清武が明智光秀なら掃討されされるのは時間の問題

10 ：

>>8
で、ナベツネは死んだのかね？
秀吉はいつ登場するのかね？

11 ：

トーキョー・アンダーグラウンド

12 ：

>>11
評価する

13 ：

民主党の永田だろ。
カメラ目線でしか離せないクズ。

14 ：

吉良はこの事件のち冷遇をうけたぞ。
渡辺と一緒か？

15 ：

つーか、浅野の自作自演説もあるわけで。

16 ：

ということわ、清武がbaka殿でok?

17 ：

じゃあ、４７士はいつナベツネを討ちに行くの？ワクワク

18 ：

>>8
光秀がもし本能寺に失敗していたらどれだけ無様だったか
それがよくわかる造反だったな

19 ：

吉良カワイソス
俺は井伊直弼と吉田松陰だと思う。

20 ：

戦争前から野球やってアメリカ大好きだった日本
なんでだまされたんだよ
英語話せ日本人は

21 ：

浅野内匠頭こそ大名なんだが…
あさきたくみ

22 ：

史実の吉良は優れた統治力を示した名君として慕われ、
一方の浅野がやったことといえば逆切れしてナイフで切りつけるという傷害事件だけ。
まぁ、確かにいい比喩だわな。

23 ：

赤穂藩に失礼だぞ、清武なんてクズのクズだって事がそのうちわかるよ

24 ：

吉良は大名じゃなく、高家旗本だっていうのは野暮か。
それはともかく、忠臣蔵というなら、その遺志を継ぐ旧臣が
必要だろ。 そんな人物が見当たらん。
今の状況だと一人相撲で終わるな

25 ：

ナベツネ・・・中田カウス
清武　　・・・島田紳助

26 ：

　　　_ノ￣//￣/　./''７　_/ ７_,/ ７_　　　_ノ￣/　/￣￣￣/ / /
　/￣　　／　 ￣　 /　/ /_　 ___　 __//￣　　 ／　/ ./二/　/￣　 /￣￣￣/
　 ￣/　/　　 ＿__ノ　/　 /__/_/　/　　￣/　/ 　 /__,--,　 /　　　　￣￣￣
　　 /__/　　/＿___,.／　　　　/__ノ　　　 /__/　　 　 　 /_,ノ　
　　　　　　　　　　　　　　　 　 ミﾐ ヽヽヽヽﾘﾘﾉﾉノノ
　　　　　　　／￣￣￣｀⌒＼ミ　　 ,,､,､,､,､,､,､,､､ 彡
　　　　　　/　　　　 　 　 　 　 ヽ i''" 　　　　　　　i彡
　　　　　　|　　_,＿＿＿人_ 　 | 」　 　 ／'　'＼　　|
　　　　　　ヽ|´ ┏━　━┓｀i //　　-･=-, ､-･=-　|
　　　　　　　|　　《･》　《･》　 | !|　　　　ﾉ( ､_, )ヽ　　|
　　　　　　(6|　　　,(､_,)､　　|6) 　　 ノ､＿_!!＿,.､　 | ､
　　　,-　　､| ヽ　　ﾄｪｪｪｲ　 /.∧ 　 　 ヽニﾆｿ　 　 l　＼
　　/ ノ ／ | 　ヽ　ヽニｿ ／／＼ヽ　　　　　　 ┌､ヽ　　 ヽ,
　/　 L_　　　＼＿＿＿／　 　 　 ヽ. ｀ー--一' l__(　{　r-､ .ﾄ
　　　　_,,二)　　　　　／　　　　　　　　　　　 　〔― ‐} Lｌ　 | l) ）
　　　　>_,ﾌ　　　 　 /　　　　　　　　　　 　　 　 }二 ｺ＼ 　 Li‐'
ナベツネに追放された者たちにはメシウマな事件だな

27 ：

謀反だから吉良ではないな。　

28 ：11/11/20

１００歩譲って、清武が浅野内匠頭だとしよう。
忠臣が一人もいない→終了