【カードを】カードスタッビング【突刺す!】

1 ：06/04/14 〜 最終レス ：11/11/12

選ばれたカードをナイフで探し出す!
奥深いカードマジック、カードスタッビングについて語り明かそう!
■荒らし、煽り、叩きは禁止です。
■種明かし、種に関する質問は禁止です。
■まずググってから質問しましょう。
■初心者にも優しくしましょう。
■他の話題は他のスレへ。
■関連
カードマジック総合スレッド
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/magic/1140095206/
Card Stabbing
ttp://plaza.harmonix.ne.jp/~k-miwa/magic/best/cardstabbing.html
Blindfold Card Stabbing
ttp://plaza.harmonix.ne.jp/~k-miwa/magic/best/blindfoldcard.html

2 ：

2

3 ：

3

4 ：

ちなみに私のラッキーナンバーは4です。

5 ：

すれおめ。
いろいろとアイデアなど話あいませう。
トップショットで一つできそうな気がしてきた。
ちと考えてみる。

6 ：

たぶんやるとしたら最後なんだけど
散らばったカードの片付けって難だよね?

7 ：

ステージのミリオンカードのあとかたズケみたいなものかな？
決まったあとに、かたずけしている姿がかなしいかもｗ
自分はレパートリーにいれていないからわからないけど、うけるのかな？
前田氏がＴＶでしていたときは他のモノとちがって、もりあがりに欠けていたように思うけど。

8 ：

カードをダメにするから資源の無駄使いとか言い出す奴いそう。。。
あんまりクロースアップではやる機会がないし
代わりにレナートグリーンがやってるリフル中のカードから取り出すみたいな方が流れは良いかもね。

9 ：

前田知洋さんが演技した時のナイフってギミック有？

10 ：

後片付けが一瞬で終わる仕掛けを考えたら神じゃね？

11 ：

>>9 普通のナイフ屋で買える。そういう意味でギミックではない。

12 ：

>>6
私がマジックショーもどきをやらせてもらったときは、これをトリに持ってきて、
見て下さった皆さんにお帰りいただいた後でごそごそ片付けました。
>>10
エンドスタッビングなら片付け要らず！……。

13 ：

財布スレなんかもそうだけど現象単発のスレは短命なんだよね。
とはいえ、せっかくスレが立ったんで現象を分類してみる。
１．テーブルにカードを広げ、新聞紙などでカードを隠したり、目隠しをしたり
して観客のカードをナイフで刺して当てる。
マリニーの手順が有名。
テーブルにキズがつくのが難。
２．揃えたデックのサイド（またはエンド）に術者、もしくは観客がナイフを差
し込む。そこからデックを分けると、分け目のカードが観客の選んだカードであ
る。
レギュラーデックのみで演じる方法から、タネカード（コーナーショートカード
等）を使う方法、タネデック（スベンガリーデック等）を使う方法等、様々な手
順が考案されている。
デックを新聞紙やペーパーナプキンで包んで演じる場合もある。
３．デックを空中に放り上げてナイフで突くと、観客の選んだカードのみがナイ
フに刺さっている。
現象が現象だけに、事前のセットやギミックの依存度が高い。カードマジックス
レで話題になっていたのは主にこのパターン。
ディーラーズアイテムとしては、前田知洋氏がテレビで演じたケネディの「Mid
Air Card Stab」が有名。
参考文献
ターベルコースインマジック第３巻　テンヨー
Lesson41「カードスタッビング」ではまるまる１章つかってカードスタブの様
々な演じ方を解説。解説されているのはほとんど上記２のパターン。
カードマジック事典　東京堂出版
「差し込んで当てるカード」の項でマリニーの手順（上記１のパターン）と
ギャンソンの手順（上記２のパターン）を解説。
プー博士の新テーブル・マジック　日東書院
「スリー・ミラクルズ」というタイトルで上記２のパターンの手順を解説。
（サカートリック風のオチがある手順）
マジック大全　岩波書店
サイ・ステビンスシステム解説の中で、このシステムを応用したカードス
タッビングの手順を解説（上記２のパターン）

14 ：

>>13
素晴らしい！
３のインパクトが一番強いでしょうか。派手すぎると却って
不思議さが薄まるので２が一番不思議さを与えるかも？
「カードソード」も一応３に入りますか。
１と３は片づけがネックですけど、３では捨て場みたいなのに
上手く落とせれば、そのまま捨て場を舞台裏に持って行って、
舞台裏で片づけが出来ますよね。

15 ：

>>13 テーブルに傷が付くのが難点
その手順はセロがまな板を敷いてやってて
もう一段オチまで付けているよね。
２枚同時に刺すだけでもスゴイし。
あと
マジシャン的には目隠しをしててもしなくてもたいして変わらないんだけど
客側としては目隠ししてやると更に盛り上がるしw

16 ：

マジックをネタにした漫画を発見。
＞＞http://www.geocities.jp/sakurakiji/index.html

17 ：

そういやOz師のDVDのサンプル動画にカードスタブがあったよ。
海賊の格好（眼帯、帽子、ナイフ）してテーブルに散らばしたカードを刺す、サッカートリックで意外な場所から出現するみたいです。
俺は持ってないから詳細しらないけどｗ
少なくとも多くの場合、キャラが合わない確立大ｗ
一応参考までに( ￣ー￣）y──┛~~

18 ：

>>14
ステージだと剣の他にもパラソルやケーンを使う手順がありますね。
私も以前「プロみたいなカッコイイマジック」（笑）に憧れてカー
ドソード買ったけど、結局一度も使ってないなぁ。
自分のキャラに合うように、剣の先じゃなくてぬいぐるみのラクー
ンの鼻先にカードがくっつく「カードラクーン」というネタを考え
たことがあるけど、ラクーンの改造が難しくて断念。^_^;
>>13の分類を書き込んだあとに気がついたけど、デックを紙袋など
に入れてよく混ぜてから袋の外（或いは内側）からナイフで刺して
観客のカードを当てる、というパターンもありますね。これだと片
付けは楽ですね。
あと、ふと思ったんだけどミニデックを使えば「カラテコイン」の
ような要領で観客のカードが指に刺さる、という演技も可能ジャマ
イカ？

19 ：

>>18
カードソード欲しいな〜。
実はカードソードは全然知らないんですが、お客さんが投げたデックに剣を刺す
動作をするだけで大変そうですよね。
皆さんはカードスタッビングするとき、ナイフのフラリッシュとかしますか?
セロは目隠しをして自分の手の周りを刺していましたが、あれも一種のフラリッシュ
なのかな?
私は空中でちょっと一回転させるくらいの地味な格好付けをするくらいです。

20 ：

ネタ思いつき
割り箸で挟むってのはどおかなと思った。
割り箸だからパドルムーブが使えそう。
ナイフとか剣とかつかうからカコイイのかもしれないが。
日本人風に日本刀とか？

21 ：

>>20
面白そうですけどスタッビング（一突き）ではありませんね。割り箸。
棒手裏剣ってどうです? 確かセロがダーツを使っていた気がしますが。
ナイフのためか、カードスタッビングは女性より男性に人気がある気がします。
私がショーもどきをやったとき、女性たちは専ら他の演者の手品や私のシルクの
手品を話題にしていましたが、男性たちは私のカードスタッビングを話題にして
いました。

22 ：

カードマジックじゃないけど、確かジョン・カーニーがお札を何枚か丸めて放り
あげて観客のサインしたお札だけを箸でつかむ、というネタをやってたような。
（タネの基本的な原理がカードソードと一緒なの）
>>21
ダーツといえば、売りネタで吸盤のついたダーツを発射するオモチャのピストル
を使った「ダート・ガン・トリック」というのもありましたね。
>>18でカラテコイン云々、と書き込みした後でトランプマン星野氏の「超テーブ
ルマジック」という本を読んでたら、まんま「空手カード」というネタが載って
ました^_^;
私はミニデックで、と書いたけど星野氏のやつは普通のサイズのデックを使う手
順なのでそちらの方が実用的かな。

23 ：

「ダート・ガン・トリック」の詳細希望。どこかで買えますか?
「空手カード」がどんなものなのか気になります……。
本屋にあったら買おうっと。
現象2（エンドスタッビング）が意外と受けることに気づきました。
お客さんが自分で刺したはずの場所から選んだカードが出てくるというのが
重要な要素だと思います。現象1でお客さんに刺してもらうことが
できたら……と考えるのですが、ワ×××イ・フ××××グ・デックしか
思いつきません。

24 ：

>>23
ケネディの「Mid Air Card Stab」をレギュラーデックでできるようにしたような
作品です。道具（ピストル）自体には特別な仕掛けはありません。
私はミスターマジシャンで購入しました。根本さんから届いた包みを開けたら、
駄菓子屋で売ってるようなピストルが１個と実演を収録したビデオ（解説は収録
されてない）が入っているだけだったので焦りました（根本さんが解説書入れ忘
れただけなんですが^_^;）
ロイヤルマジックでも売ってるようですが、ロイヤルのはコピーっぽい^_^;

25 ：

>>24
Thanx!
「カードソード」とか「Mid Air Card Stab」とか「ダート・ガン・トリック」とか
欲しいけど御金が……（笑）
とりあえずテーブルナイフで出来るルーティンを極めたいと思います。

26 ：

ttp://www.tejina.jp/shop.htm
こんなんみっけ
ちと嵩張るな…

27 ：

>>26
3990円ですか。御買得なのかな? 他のショップでは一万円以上していましたけど。
セロがバンジージャンプのカードソードで使ったような格好いいデザインのが
ほしいなあ……きっとかなり高いんでしょうね。
それはそうと、今日家族にカードスタッビングのセロのルーティン（現象１系）に
近い物を見せたら受けましたよ。その前にもう一つ手品を見せたのですが、
そちらは凡ミス（パ○○漏れ）で横にいた親に種がバレたので何をしたのかは
言えませんorz

28 ：

こちらに「カード当てパラソル」というネタが。
　　↓
ttp://gm-magic.hp.infoseek.co.jp/shop.htm
ソニー・フォンタナの「Got it Covered」のパクリっぽい
気もするけど、紙袋を使うので片付けは楽そう。

29 ：

>>28
おもしろそうですね〜。
カードソードに応用すると紙袋にカードを入れて混ぜ、剣で突刺す感じ
ですか。で、剣の裏にカードの名前を書いておいてパ○ルム○ヴする、と。
……駄目か。

30 ：

カード・スタブ系の売りネタを探してみた。カードソードはいろんなメーカーから出てい
るので割愛。（私が持ってるのは「Excalibur」だけなので、記述に不正確なところがあ
るかもしれません^_^;）
「Comedy Card Stub」（エリック・ルイス）
トレイの上にカードを広げ、目隠しをして観客のカードを短剣で刺して当てる手順らしい。
「Excalibur」（マーク・レバリッジ）
タネカードを使ったサイドスタッビングの手順。
「Batter Up」（マイク・ベント）
ウォンドがバットに変化し、デックを空中に放り上げてそのバットでヒットすると、観客の
カードだけがバットに張り付いている、というものらしい。現象の割りに妙に価格が安い
（29.95ドル）謎アイテム。
「Got it Covered」（ソニー・フォンタナ）
カードソードのパラソルバージョン。
「カードケーン」（ファンタジオ/ＵＧＭ)
カードソードのケーン（バニケン）バージョン。国内ではＵＧＭがファンタジオから権利を
買って製造しているらしい。ファンタジオのレクチャービデオにも解説有り。
ビデオ
「Tony Clark's Award Winning Card Routine」
「空手カードキャッチ」という手順が収録されている。
「ワイズ・ワークス２」
「ザッピング」という手順が収録されている。
あと、下記に「ダート・ガン・トリック」のレビューが。
ttp://blog.magic-friends.net/?cid=1277
ttp://www.magiclec.com/magic/magician5.htm

31 ：

某スレで派手に喧嘩していたので返事が遅くなりました。派手に喧嘩するより
ゆったりとカードスタッビングの研究していた方が何万倍有意義なことで
しょう。
レヴューを見たところ、「ダート・ガン・トリック」は存外かなりスライ
ハンド系っぽいようですね。んー、わざわざ調べて頂きましたが当分買う
気は起らなそうです。ごめんなさい。
「Batter Up」って、何かバットの裏に両面テープが貼ってあって、ト○プ
コ○○○ールしたカードを思いっきり叩く、とかそんな種な悪寒がするんです
けれども……。
さて、この前エンドスタッビングの途中に「選んでいただいたカードはこれ
ではありませんね」って言いながらトップカードを見せたんですけれども、
ちょっと不自然でしょうか。DLなんですけど。

32 ：

売ってるDVDは何てタイトルですか？
セロや前田さんの手順で。

33 ：

>>32
前田さんのは>>13で名前が出ている「Mid Air Card Stab」でしょうか。
DVDはないと思います。
セロの手順は売られてもいないのではないでしょうか。

34 ：

>>20-21
見てふと思いついた。
スタッビングの技術そのものは俺はよく判らんが、それ以外の肝の手順は
読んで貰えるとわかるとおもう。
なんちゃって割り箸スタッビング
カードを選んで引いて覚えてもらう。
ソード使ったカッコええ手品があると説明する。
謎を研究したと話す。
結果、極意はカンフーにあったと説明する。中華料理で修行とか適当なお話。
ラーメンどんぶりから、カードを噴出させる。
割り箸突っ込むがつかめない。難しい。
つかんだのはシナチク。
シナチク（作り物、そうじゃないとちょっとキモイかも）を良く見ると、選ばれたカードが書いてある。
シナチクじゃなくても具材だったらチャーシュー、ナルトとか。
スレ汚しすまん

35 ：

＞中華料理で修行とか適当なお話しながら
ここで何気にフラリッシュ入れるとか。
ラーメンどんぶりじゃなくても、中華鍋振りながらでも良いかもしれない。
実際は中華鍋綺麗に振るの大変なんだけどな。
マジシャン大変かもｗ

36 ：

>>34
最高! 笑ったけど、実演してみたくもなりました。ナルトが一番それっぽいかな……
と思います。
ラーメンどんぶりからどうやってカードを噴出させるかが当座の問題です。

37 ：

ある方がブログで、女性マジシャンならではの演目というのは
まだまだ研究開発の余地がある、といった趣旨のことを書いて
いるのを読んで思い出したんだけど、ハイヒールのヒールを使
うリサ・メナ嬢の「シンデレラ・カード・スタブ」というのも
ありましたっけ。

38 ：

カードスタッビングでカードを刺すものっていく通りくらいあるんでしょう。
思いつくままをあげると……
テーブルナイフ
　現象1、現象2など広範に亘る。
キッiイフ
ジャックナイフ
　主に現象1。
アーミーナイフ
　"Mid Air Card Stab" はこれ?
サーベル類
　主に現象3。
日本刀
　"Assassin Card Sword" なるものがあるらしい。
ペーパーナイフ
粘土箆
　主に現象2。
傘
割り箸
びっくり箱の蛇
　厳密にはカードスタッビングではありませんが……。カードがくっつく。
ハイヒール
　どんな現象?
ライトセイバーだかビームサーベルだか
　やってみたい。

39 ：

まな板やテーブルの上にカードをちりばめて、目隠しして突き刺す。
セロやクリスが演技してましたが、全くわからん。
フォースですか？

40 ：

>39
スタッフがサクラ

41 ：

あ､勿論セロの話な｡

42 ：

>>39
>>13の現象分類でいう現象1は同じ現象でも、デックに仕掛があるもの、被せる紙に
仕掛があるもの、はたまた全く仕掛けなしで行うものなど色々ありますから一概に
「これ」とは言えないかと。

43 ：

レスありがとうございます。デックや紙に仕掛け？？想像がつきませんね。
前田知洋さんのはわかりました。
ナイフをひっくり返してますね。上下両刃かな？

44 ：

半年近く放置しちゃって今更戻ってくるのも何ですがようつべにこんな
感じの動画がありましたよ。セロのもあったはずなのですが、どこへ
行ったやら。
現象1系
ttp://www.youtube.com/watch?v=JLng_veZJyQ（何か微笑ましい）
袋に入れて刺す
ttp://www.youtube.com/watch?v=pYbF0KvBPi0（言葉が分ればもっと面白いんでしょうが……）
ttp://www.youtube.com/watch?v=i35fbyqjL5U
ちなみに前田さんのは見ていないので何とも言えません。

45 ：

46 ：

トイざラスでＤＰのカード剣（「わくわくマジックショー�\　伝説のマジシャン」
１９９９円也！）売ってたので思わず買っちゃいました。
値段が値段なので、剣はプラスチック製でみるからにオモチャなのだけどデック
とデュプリケイトのカード、さらに四つ玉もついてこの値段は驚異だなぁ。
ところで裏モノジャパンの今月号にカード剣の「タネアカシ」が載ってたけど、
あんな構造のカード剣、本当に実在するのか？なんか現物をみたこと無い人が想
像だけで書いたような感じがするけど。

47 ：

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

48 ：

>>46
「わくわくマジックショー9」とやらは見つけたら是非買ってみたいです。
あるいは取寄せてしまいましょうか。

49 ：

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

50 ：

51 ：

オススメサイト。
http://tga4ga.bakufu.org/

52 ：

ttp://page5.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/e90981812

53 ：11/11/12

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●