「三国志」じゃなくて「三国演義」だろ

1 ：10/07/25 〜 最終レス ：11/11/13

中国でもそうなってるんだから、これからは言い間違えるなよな。

2 ：

つまらんスレだ

3 ：

また最下層行きスレ候補決定だな

4 ：

×「三国志」
○「三国演義」

5 ：

　　　　　　,　 ────-　､
　　　 ／　　　　 /⌒ ヽ ⌒ヽ＼
　　 /　　　　,　-|■■■■ ■| ､ ヽ
　 /　　　／　 　 ` ─ ●ｰ ′ ヽヽ
　ｌ　 　 /　　──　　　|　　 ─|　　　「いいかい？>>1くん、もっと現実見なよ
　|　　/　　　──　　　|　　 ─　| 　　　もうキミだけだよ就職できてないの・・・
　|　　ｌ　　　 ──　　　|　　 ─ ｌ 　　あの中卒のジャイアンでさえホストに就職できたってのにキミときたら・・・
　 ｌ　 |　　　　／￣￣￣￣｀ヽ 　/ 　　　毎日昼寝やーしてる場合じゃないんだよ
　　ヽ ヽ　　 （＿＿＿＿＿ノ　／ 　　　　　面接で土下座や面接官の靴舐める覚悟がないとダメだよ？
　　　 >━━━━━ Ｏ━━─（ _ ） 　　　　このままではキミは永久にニートだよ？それでもいいの？」
　　 /　　　／　　　　　　　ヽ　　／

6 ：

>>5
AA貼って荒らすんじゃねえ基地害ゲロセンチ

7 ：

くさっぷぅぅぅ〜ん

8 ：

>>5
ジャイアンがホストになるまでの過程をｋｗｓｋ

9 ：

>>3
じゃあ俺が定期的にあげちゃう

10 ：

>>1に同意

11 ：

あげちゃう

12 ：

あげちゃう

13 ：

あげちゃう

14 ：

1000まで一人で延々とあげ続けてくれたまえ基地外君ｗｗｗｗｗ

15 ：

このスレタイにしてこの>>1・・・ありえん！ ありえんが、ありえんが故に三戦板のスレか・・・

16 ：

あげちゃう

17 ：

あげちゃう

18 ：

あげちゃう

19 ：

あげちゃう

20 ：

あげちゃう

21 ：

あげちゃう

22 ：

みんなあげちゃう

23 ：

>>1
クソチョン
晒しage

24 ：

【コピペの河】時の河をよろしくお願いします
http://www.youtube.com/watch?v=Qo1gyluwB5Y&feature=related

25 ：

みんなあげちゃう

26 ：

「正史」じゃなくて「三国志」だろ

27 ：

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%AD%A3%E5%8F%B2
「正史」とは「王朝が正当と認めた歴史書」だから
広義としては正解

28 ：

てか三国志演義じゃね

29 ：

中国では三国演義で統一されている

30 ：

通俗演義じゃないの？

31 ：

日本の江戸時代ではそういう呼ばれ方もあったような

32 ：

>>27
「正史」じゃどの正史かわからないだろ

33 ：

「正史」という呼称が一般的に使われている正史は三国志ぐらいなので特に問題ない

34 ：

三国演義という呼称も、徐々にではあるが日本でも一般的に使われつつあるな。

35 ：

実際には後漢末期の話が長いから
後漢演義と呼んだほうが正しいのにな

36 ：

三国建国された時には
すでに主要な面々が死ぬ、あるいは寸前となっている
三国演義ではなくて後漢演義のほうが正しい

37 ：

後漢演義なら光武帝とかも出さんとな

38 ：

>>33
おまえみたいに「正史」＝三国志だと思うヤツが出てくる。
>>35-36
>>37の言うとおり。漢末とでも言っておけ。

39 ：

確か黄巾から晋の誕生までの話だろ
三国鼎立してる期間が一番長い気がするが

40 ：

漢末三国演義

41 ：

>>39
話数的には約２/３が漢末、約１/３が三国時代。
年数と比べると三国時代の扱いが知れる。

42 ：

黄巾の乱〜漢魏交代(36年)→演義80回分(1年あたり2.2話)
漢魏交代〜晋の統一(61年)→演義39回分(1年あたり0.6話)
後者内訳
漢魏交代〜孔明死去(14年)→演義24回分(1年あたり1.7話)
孔明死去〜晋の統一(47年)→演義15回分(1年あたり0.3話)
漢末は実際の期間が１/３なのに演義では２/３。
三国時代はオマケみたいなもんじゃね？

43 ：

魯迅も『三国志演義』って言ってるんだから、もう三国志演義で良いだろ

44 ：

>>43「偉い人が言ってることは正しいんだよ！」

45 ：

ヒント：日本語訳

46 ：

>>43
元文っぽいネタを拾ってみた
http://xiaoq.exblog.jp/9213077/
章太炎全面肯定曹操，没有得到学界和庶民百姓的认同。这是很自然的。因为这也不符合
历史的事实。而鲁迅在给曹操以肯定评价时，留下了余地，所以甚得人们心服。（略）
鲁迅评曹，自觉地将文艺作品中的曹操与历史实际中的曹操区别开来，
不因《三国演义》等夸大曹操的谲思洈行而蔑曹，而重在探求历史的实际，所以能够做到客观置评。
よくわからんが、魯迅も《三国演义》と言ってるのかな。

47 ：

>>43は今どんな顔をしてるのだろう

48 ：

>>43「羅貫中が三国志演義ってタイトルでちくま文庫から出してる」

49 ：

>>43の人気に嫉妬ｗ

50 ：

>>46
中国の元文関係は、ほとんど《三国演义》ですな。

51 ：

http://www.luxun.sakura.ne.jp/luxun/sakuhin/jiishu/gisin.html
多分、>>43は上記を見て、魯迅も『三国志演義』って言ってると勘違いしたんだろうな。
しかし残念ながら、上記は日本語訳であり、元ネタは広東夏期学術講演会で講演された内容のようなので、
普通に考えて、>>46みたいに魯迅は『三国演义』と言っていたのが自然だろう。

52 ：

三国志と三国史にすりゃいいんじゃないの

53 ：

三国史だと韓国っぽくなる

54 ：

魏書 呉書 蜀書だから三国書

55 ：

魏志 呉志 蜀志だから三国志
魏志倭人伝と呼ぶが魏書倭人伝とは呼ばない

56 ：

>>52
三国史記というのが実在するが
韓国の歴史書

57 ：

日本
　　　　正式名称　　　呼び方
正史　三国志　　　　三国志
演義　三国志演義　三国志
日本では、正史も演義も　三国志だったため、しばしば混乱を引き起こした。
中国でもよく似た現象があり、中国政府の指導で
中国
　　　　正式名称　　呼び方
正史　三国志　　　　三国志
演義　三国演義　　三国演義
に古い本のタイトルも含めて変更・統一された。

58 ：

三国志の名称問題においては中国のやり方が宜しい

59 ：

孔明「魏延よ、近う寄れ。ヒソヒソヒソ・・・」

60 ：

あげちゃう

61 ：

三国志と三国演義の名称分けが完全に完了するまでage

62 ：

三戦住人て冗談通じなそうていうか
どうでもいいことに細かい人多くね

63 ：

そうだね三国演義

64 ：

三国志と三国演義の名称分けが完全に完了するまでageage

65 ：

みんなあげちゃう

66 ：

一生クソスレあげてろ

67 ：

許可が出たのでageage

68 ：

75〜 森昌子 岩崎宏美
70〜 河合奈保子 松田聖子
65〜 岩崎良美 石川ひとみ 小林千絵 本田美奈子 城之内早苗
63〜 山口百恵 柏原芳恵 チェッカーズ 森口博子 森川美穂
60〜 中森明菜 田村英里子 姫乃樹リカ
57〜 河合その子 工藤静香 山瀬まみ 太田裕美 早見優 荻野目洋子 芳本美代子 真璃子
55〜 石川秀美 新井薫子 内海和子 浅香唯 石野真子 松本典子 小川範子
52〜 薬師丸ひろ子 堀ちえみ ゆうゆ 福永恵規 少年隊 甲斐智枝美
49〜 高井麻巳子 原田知世 渡辺美奈代 麻丘めぐみ キャンディーズ 三田寛子 酒井法子
45〜 岡田有希子 斉藤由貴 中山美穂 近藤真彦 桜田淳子 田原俊彦 シブガキ隊 林紀恵 鈴木早智子
43〜 森尾由美 南野陽子 坂上とし恵 新田恵利 松本ちえこ 松本伊代 沖田浩之 小泉今日子 ピンクレディー）風見真吾 倉沢淳美 大場久美子 井森美幸
40〜 伊藤つかさ 西村知美 菊池桃子 渡辺満里奈 光源氏 杉田かおる 荻野目慶子 吉沢秋絵 国生さゆり 相田翔子
35〜 宮沢りえ 立見里歌 三井比佐子 越智静香

69 ：

許可が出たのでageage

70 ：

三国演义

71 ：

三国志と三国演義の名称分けが完全に完了するまでageage

72 ：

がんばれ〜

73 ：

許可が出たのでageage

74 ：

ageage

75 ：

横光やそれの元の吉川のでしゃべってたら三国志で全然かまわん

76 ：

でも今に題名変更されるかもよ

77 ：

あげちゃう

78 ：

あげちゃう

79 ：

254 名前：無名武将＠お腹せっぷく ：2011/10/24(月) 17:13:44.05
蛆虫の巣窟三戦

80 ：

>>53　>>56
　おまいら、いろんなことに詳しいな。

81 ：

間違えているわけではなくて、
そういう呼び名で昔から通ってきたわけだろ？
三国志で定着しているのだから三国志でいいじゃん、別に。

82 ：

・チビデブ系加齢臭ハゲ

83 ：

＞三国志で定着しているのだから三国志でいいじゃん、別に。
（・A・）ｲｸﾅｲ!!

84 ：

残り900レス以上で思う存分討論してくれたまえ

85 ：

志国三

86 ：

三国史だろ

87 ：

↑韓国に帰れ

88 ：

まあ、おまいら気にすんな
ほとんどのファンには三国志で充分通るから

89 ：

でも本場中国では通らなくなりつつある

90 ：

三国志演義だろ

91 ：11/11/13

本場中国では「三国演義」