◆ スーパー！ドラマTV／SDTV　11

1 ：てってーてき名無しさん：2011/08/15(月) 16:37:46.36 ID:??? 〜 最終レス ：てってーてき名無しさん：2011/11/22(火) 00:33:27.39 ID:???

ホームページ http://www.superdramatv.com/
●過去スレ
スーパー！ドラマTV／SDTV
１ ttp://tv11.2ch.net/test/read.cgi/skyp/1151858795/
２ ttp://tv11.2ch.net/test/read.cgi/skyp/1174324524/
３ ttp://tv11.2ch.net/test/read.cgi/skyp/1193592708/
４ ttp://mamono.2ch.net/test/read.cgi/skyp/1211471360/
５ ttp://mamono.2ch.net/test/read.cgi/skyp/1227550877/
６ ttp://dubai.2ch.net/test/read.cgi/skyp/1234511397/ (以下消滅)
７ ttp://dubai.2ch.net/test/read.cgi/skyp/1248820448/
８ ttp://dubai.2ch.net/test/read.cgi/skyp/1263528197/
９ http://toki.2ch.net/test/read.cgi/skyp/1268222571/
10http://toki.2ch.net/test/read.cgi/skyp/1288937434/
　　スーパーチャンネル
01 ttp://tv.2ch.net/skyp/kako/977/977148625.html
02 ttp://tv.2ch.net/skyp/kako/986/986134559.html
03 ttp://tv4.2ch.net/test/read.cgi/skyp/1066157473/
04 ttp://tv6.2ch.net/test/read.cgi/skyp/1079753170/
05 ttp://tv6.2ch.net/test/read.cgi/skyp/1088908870/

2 ：

◇2ch dat落ちスレミラー変換機 ver.12
ttp://mirrorhenkan.g.ribbon.to/
◇携帯版
ttp://mirror.k2.xrea.com/i/

3 ：

>>１　おつ

4 ：

コルボグロッソ
ﾏﾀﾞｰ？ (・∀・)っ/凵⌒☆ﾁﾝﾁﾝ

5 ：

スペース1999楽しみ

6 ：

ラリー楽しみ
987 名前：てってーてき名無しさん[sage] 投稿日：2011/08/16(火) 20:10:41.49 ID:???
■ラリーのミッドライフ★クライシス　シーズン7
9/9(金)20:00スタート
毎週(金)20:00〜20:45

7 ：

LAW & ORDER シーズン1〜14はやらないの？
15からとかふざけてんの？

8 ：

>>7
字幕版オンリーとか
ふざけすぎ

9 ：

>>7やります、ただ15から放送（･･･）なだけで
まぁ、L＆Oは性犯罪〜も字幕無しで1シーズン3000円とかのある意味神DVD作品だから期待はしてなかった
にしても、スパドラはなんだかんだ言って作品に金かけないよな
既存ＤＶＤor他番組のお下がり（wowowとか）作品→吹き替えあり
スパドラ独占→字幕のみ
･･･あれ、イベントってＤＶＤ出るのか？

10 ：

>>8
LAW&ORDERは吹き替えやるけど安価ミス？
>>9
11月に出るよ

11 ：

>>10
すまんがどれが吹替版なのか教えてくれんかね。
ttp://www.superdramatv.com/line/lawandorder/timetable/detail15.html

12 ：

書き間違えたのでコッソリ訂正
L＆O性犯罪、吹き替え無し字幕のみで約3000えん(´・ω・`)
>>10-11
天国と地獄を行ったりきたり

13 ：

>>11
データ 1990 年〜2010年（シーズン１〜20　全456話／今回シーズン15・2004〜2005年）／アメリカ／ＣＯＬ／二カ国語＆字幕／60分／今回シーズン15・全24話／ＨＤ作品
ttp://www.superdramatv.com/line/lawandorder/
これを見ずしてアメリカは語れない......。犯罪サスペンスドラマの最高峰！アメリカ社会の現実をリアルに描き、多くの後続ドラマに影響を与えた犯罪捜査ドラマの原点がここに！！
シーズン１５、字幕版に続き二カ国語版にて日本初放送
★１０／１７（月）１５：００スタート！
　毎週（月）〜（金）１５：００ほか
ttp://www.superdramatv.com/news/oa/2011/08/_fringe.html

14 ：

シーズン１５からとか
まず字幕版だけとか
要するにふざけてる、でFA?

15 ：

1990って俺の姉ちゃんが生まれた年だ…

16 ：

15から始めないと吹き替えが追いつかないんじゃない？
吹き替えって凄い時間かかるし、1からだと同じ声優だから時間がかかる
1からと同時に収録してるんじゃないか？

17 ：

１からだけやればいいだろう（笑）

18 ：

ん？もしかして10月以降は
深夜3:00〜7:00までスタトレ4時間体制なのか？

19 ：

スタトレしか見たくないから今月は辛い

20 ：

ロー＆オーダーは例え15からだろうが
FOXじゃなくスパドラでやってくれただけで感謝するわ

21 ：

FOXの方がよかった
字幕版だから

22 ：

>>21
だから両方やるって言ってるだろ？
>>11-13くらい読めないのか
ソースが見つけられなくて勘違いはともかく、
はられたリンクも読めない奴は馬鹿なの？死ぬの？

23 ：

FOXの字幕屋は「法廷内」と「法定内」の区別がついてないからな
字幕厨もスパドラで良かったんじゃないか

24 ：

どこにLAW & ORDERの1〜14を字幕でやるって書いてあんの？

25 ：

FOXは字幕と俳優の顔がハートやかぼちゃと被り不快過ぎる
CIもSVUもスパドラでやって欲しい

26 ：

字幕に飾り帯（クリスマススペシャル！とか）がかかって読めない、とか・・・fox
いやほんと今回頑張ってくれてありがとう、スパドラ

27 ：

ロー＆オーダーのミニ番組始まったね
スパドラにしてはやる気を感じる
月曜夜9時放送開始という事はER枠なのか

28 ：

>>27
あんた週一で録画すると泣くよ

29 ：

>>28
放送始まる前に教えてくれてたすかった
毎日は大変だな・・・見るの諦めるわ

30 ：

イベントの冒頭
放射能がどうたら・・ですが作品を尊重してって出るけど？？
エンタープライズの６話テロ出して流せよ！！
いいかげんにしろ

31 ：

最初にお断りのテロップだしときゃ解決だよな
初放送はOKで以前放送したのはNGとか自社の決まりあるのかね

32 ：

まともな日本人は自粛するのが当然って考えてるんだよｗ
おまえらどこの人？

33 ：

自粛するならするでいいけど
このドラマはおｋであのドラマはダメってのが問題なんじゃない？
全部自粛すれば疑問持たないよ

34 ：

そんなのは編成が決めることだろｗｗ

35 ：

スパドラ的には自粛期間終了なんじゃね？
月曜にスパイ大作戦2-3やるみたいだし

36 ：

月曜はフリンジのおまけ話もあるな

37 ：

>>36
忘れてたよ、録画して見ないと
8/22（月）　PM1:00〜2:00
FRINGE／フリンジ アンコール スペシャルEP
スペシャル・エピソード「復活」
[ シリーズ通算 #21 ]

38 ：

録画忘れたorz

39 ：

>>37
二カ国語かよ！
字幕はいつだよ！

40 ：

今日から新スタトレ復活

41 ：

イベント、時系列をいじり過ぎて見づらいな。
主役が羽賀研二に見える。

42 ：

恐ろしいのは、一見まともな連中ね。。。。。。
じゃなく、
恐ろしいのは、未だに再放送枠が多いことね
Ｂｙ　アナベス
別に嫌いじゃないんだけどね。
ＡＸＮほどＪ．Ｂ．優遇じゃないとは思うけどね。

43 ：

日本語版制作がTFCってのが、まぁ、よかったわな。
FOXやAXNはチョットアレだからな。

44 ：

＞日本語版制作がTFCってのが、まぁ、よかったわな。
じゃあFOXやAXNがラリーのミッドライフ★クライシスを担当したら
TFC版より酷くなるのか…　寒気がするな

45 ：

ラリーのシーズン7って韓国がらみの話あるのかな
なんかもう安心して見れないや

46 ：

>>45
キリスト教を侮辱したととられかねない（実際ちょっと騒がれた）話があったり、
中華系俳優扮する変な日系人が出てきたりはするけど
どっちも韓国様には関係ないので、それほどの改変はない・・・かも
少なくとも、何度も台詞に登場する Korean という語を全部スルーした上、
They(Some Koreans) eat dogs. を「彼らは犬好きだ」
You're eating that dog! を「犬が大変だ」などと訳し
「韓国人は犬を食べる」という話が「ノミ屋は犬好きだ。食べてしまうほど」に
変わってしまったシーズン5の第9話みたいなことは多分ないと思う

47 ：

映画でも韓国人がアジア人に置き換わるのはよくあるね
腫れ物扱いだな

48 ：

ＳＦ専門ｃｈってないんですかね？
ゴシップガールとかアナベス・チェイスとかとかどうでもいいよ

49 ：

>>48
■■スカパー！質問スレ70■■
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/skyp/1310299289/

50 ：

>>46
サンクス
まあ字幕を鵜呑みにはしないけど、妙な意図が入ってるのは嫌だな
なんでそんな気持ち悪いことするんだろ

51 ：

9/5からまた放送時間変わるのか
番組改編面倒だからあんま定期的にやらんでほしいわ
>>48
色んなジャンルのドラマがごった煮状態のが面白い気もする
ビックバンセオリーみてスタートレックネタよく出てくるので見てみたら面白かったとか
ドラマの中で小ネタ扱いされてるドラマが丁度放送してたので見たら意外とよかったとか
そういう流れ狙ってる気もする

52 ：

スタトレはアメリカでは異常なほど人気があるから
どんなジャンルのドラマでもネタにされる
特にスポックとマッコイの会話とか

53 ：

>>52
誤：異常なほど人気があるから
正：ごく一部の人には異常な人気があるから
いわゆるgeekの世界、一般人は別

54 ：

アメリカのサザエさん＝スタトレ
見たことはなくとも名前と主要キャストぐらいは全国民が知っている。
現在日本にはこうした地位の連続ドラマはない。

55 ：

違う
米国の水戸黄門=スタトレ

56 ：

水戸黄門はジジババしかみないだろ

57 ：

見てなくても名前は知っている、ってやつならいいんじゃない？
誰も欠かさず見てるとは言ってないっす
イギリスだとその地位は007ｖｓドクターフーらしいと、イギリス作品見てて感じた
どんな国にも必ずあるんだな

58 ：

キスオブデス、糞ドラマなのにしつこく再放送流すなぁ・・・
英国作品ってハズレ率高すぎっていうか
トーチウッドが例外なのかスパドラが駄作ばっか持ってくるのか

59 ：

SASは面白かったのにな

60 ：

米ドラマの字幕まで韓国に媚び媚びって、この国どうなってんの
隠したいような食文化と思うなら犬を食うなんてやめればいいのにｗ

61 ：

ﾍﾝﾉ軍曹また見たいな

62 ：

>>58
ドクターフー、華麗なるペテン師たちを引っ張って来られない時点で
スパドラに問題があると思われ

63 ：

キス・オブ・デブ

64 ：

【速報】全米大ヒット３作品、放送決定！
「ヴァンパイア・ダイアリーズ」 ２０１２年
「ＣＨＵＣＫ／チャック シーズン３」 ２０１１年冬
「ＷＩＴＨＯＵＴ Ａ ＴＲＡＣＥ ファイナル・シーズン」 ２０１１年冬
だそうです。
http://www.superdramatv.com/news/

65 ：

ヒューマン･ターゲットはまだかな。

66 ：

FBIのドラマは最終シーズンなんだ

67 ：

やぶらす・こまめ・さるみえんと。。。。しーーｗ

68 ：

スタトレVOYとDS9は月ー金じゃなくて
月ー日の完全帯放送か
土日は休ましてｗ

69 ：

完全体と聞いて
悟空の声で「フユージョン」っていう野沢雅子が
なぜか頭に浮かびました

70 ：

ラリー７の前に日本人向けの事前特番ぐらいやればいいのに
放送後のワンポイント説明なんかじゃ意味がない
日本ではサインフェルドが途中で打ち切られて、
マイケル・リチャーズの差別発言もあまり知られていない
そんな状態でラリー７、特に後半の話を見たって全く意味不明なはず

71 ：

やっぱスパドラが吸血鬼日記やるのか
つまらん青春ドラマ買い占めるの好きだな
WAT最終シーズンは前シーズンよりマシになってるかな？

72 ：

>>58
トーチウッドも糞じゃん

73 ：

今流行りのアメリカ的手法（ジェリーブラッカイマー系）は少ないから、合わない人はとことん合わない英国さん
有名どころだとドクターフーとか第一容疑者、華麗なるペテン師もかな
ローマとかTHE TUDORSとかの歴史モノ、特殊部隊系もお国柄
あとコメディは充実してるがイマイチ認識されてない
トーチウッドは日本で言うと特命係長只野〜とかになるのかな
深夜枠の名（迷）作であって、普通の名作だと思って見ると痛い目見る、みたいな
それがゴールデンタイム進出したらああなった（S3）、みたいな

74 ：

おいスパドラ
Boardwalk empire 買ってこい

75 ：

WOWOWからお下がり貰う？

76 ：

真面目に考えてヘルキャッツを買ってきそうなチャンネル

77 ：

誰も話題にすらしないので書くが
アンダーソン作品の初HD放送、なんでスペース1999を選ぶ？
サンダーバードもあるだろうし、
SPEに頭下げて新スカーレットという選択肢もあるだろうに

78 ：

正直Huluのコンテンツ充実してきたら
スパドラいらんかも

79 ：

あっちは字幕オンリーなんで、BGM程度にかけるとか出来ないのがちょっと・・・
どっちかというとFOXがいらなくなりそう
AXNミステリー/スパドラはまだ独自路線があるから行けるか？＜EU圏とかHBO系とか
どこまでコンテンツ充実させてくるかが勝負だよね

80 ：

朝日新聞に１面広告打ってた
変にやる気あるな

81 ：

>>79
ＢＢＴは吹き替えだった

82 ：

今日の21時から放送開始か、ロー&オーダー
んでもって番組改編
スタトレ中途半端な時間に始まるんだな

83 ：

>>73
米国ドラマより英国ドラマの方が好きだけど
トーチウッドはつまらない。
方式云々とかじゃなく単に好みの問題だと思う。

84 ：

73はトーチウッドじゃなくて英国産全体を言ってみた＜手法
スパドラで言うとメンタリストみたいなのは少ないよ〜みたいな
紛らわしくてスマソ
正直私もトーチウッドは？だが何故かコアな人気が英国である気がする
なんでだろ？
昔何かで見たフレンズ英国版とか、コメディ系列もってきてくれないかなスパドラ
DVDになってないモノが見たいのだよ
（だがDVDになってないモノはニッチな需要なので商売的には厳しいという現実も）

85 ：

>>71
ほんと安っぽいドラマばっかりになったな。
OZやらWIREやらSFUみたいな重厚なドラマが見たい。

86 ：

今月いっぱいで解約手続きしました　(´･ω･｀)ｼｮﾎﾞｰﾝ

87 ：

これ？まめ？なたまーめ？

88 ：

エバーウッドのS1放送してた頃が懐かしいお

89 ：

>>84
うぜー

90 ：

>>72
キスなんとかと比べたら雲泥の差だろ
見てないのかよ

91 ：

キスオブデスは予告CMみてwktkして見たら前編イマイチで
でもあんだけいっぱいCMやってるしスパドラにしては力入れて宣伝してるから後半で面白くなるのか？と
無理矢理みてみたけどよくわからん盛り上がりで自分には合ってないドラマだった
トーチウッドはS１はよかった、S3はあんまりだった
メンバー死んじゃってつまんなくなったのかな

92 ：

逆立ちしてゲロ吐いてるシーンしか覚えてない

93 ：

なんでまともに人の話聞かない上司しかいないんだ？異常なまでに無能ばっかだよな＞キスオブデス
検死の人間とされた子が可哀想すぎる
てか終わってみれば、黒人プロファイラーが一番まともな人間だったな

94 ：

ミッドライフ★クライシスやるんだな。これを機にシーズン１からやってくれないかな。

95 ：

ENTのS4、前より明らかに画質が良くなってるね

96 ：

ネイビーファイルでイラクで丸腰の敵に兵士が発砲して害した話、
しっかりちゃっかり無罪になってガッカリ
基本USAは正義なのかなこのドラマじゃ

97 ：

ER最初からやって

98 ：

ネイビーファイルはプロパガンダドラマだし
沖縄での事件を地元の婦が兵士と結婚を誓いあっていて
それに怒った父親の狂言にした話に茶を噴いたよｗ
その話以降見ていない

99 ：

ｴｰ('A`)
そんな話が・・・

100read 1read

1read 100read

TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▲