伝記「スティーブ・ジョブズ」、Amazon.comの年間ベストセラーに

1 ：11/10/25 〜 最終レス ：11/11/30

亡くなった米Appleのスティーブ・ジョブズ会長の新しい伝記が、米Amazon.comの2011年に最も売れた書籍になりそうだ。
同社の広報担当者が10月24日（現地時間）にそう語った。
ウォルター・アイザックソン氏による伝記「スティーブ・ジョブズ」は24日に書店に並んだが、米Appleのオンライン書店iBooksおよび
AmazonのKindle版は23日遅くに予想より早く公開された。
同書籍は現在、Amazon.comの書籍とKindle版電子書籍の両方でベストセラーになっている。
Amazonの広報担当者、ブリッタニー・ターナー氏は声明文で「このままいけば、同書籍がAmazonの今年の年間ベストセラー1位になる可能性が非常に高い」
と語った。
ターナー氏は、電子書籍版の売り上げが紙版の売り上げを超えたかどうかは明らかにしなかった。
だが、米調査会社Forrester Researchのアナリスト、ジェームズ・マクイビー氏によると、ベストセラー書籍では、平均的に約50％が電子版であり、
70％を超えることもあるという。
「向こう6カ月でこの書籍の電子版が紙版を超える可能性は高い」（マクイビー氏）
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1110/25/news038.html

2 ：

日本ぼった繰りすぎ
翻訳代はある程度仕方がないがさ
それ以外でどんだけふんだくってんでしょうか

3 ：

それでも信者たちには売れるww
来月の書店ランキングを見てみな。イカにJobs信者が多いかがわかるだろうw

4 ：

>>3
ゲソゲソ

5 ：

売り出したばかりでこれは何？
＞Amazon.comの書籍とKindle版電子書籍の両方でベストセラーになっている。
たった2日の売り上げが今まで10ヶ月間の売り上げを越えてしまったのか？

6 ：

スティーブ・ジョブズ
手術した？手術してない？
【ＹＡＨＯＯ　ＪＡＰＡＮ】と
【現地アメリカニュース番組】とで
事実と大きく異なる報道！！！
【ＹＡＨＯＯ　ＪＡＰＡＮ】
スピリチュアルに傾倒し
メスを入れることを拒み続けた。
【現地アメリカ追悼ニュース番組】
何度も手術を行った。
交通事故でなくなった
少年の内臓を
もらったこともある。
一部の日本のブログで
スティーブ・ジョブズが
手術を拒み続け
スピリチュアルで治そうとし
自業自得で亡くなった
ことになっている。

7 ：

電子書籍版買っとけばよかったと届いてから公開した
また本が増えてしまった

8 ：

信者は黙って両方買っておくものだ。

9 ：

>>2
出版権、入札でいくら使ったでしょう。

10 ：

>>6
スピのやつは頭がマジでおかしいのがいるから
自分の想像した通りに勝手に決めつけストーリーをつくる人が多い
信用に値せず

11 ：

>>6
両方の説を流しておけば、本当はどうなのかと確かめる為に、本が売れる。

12 ：

＞＞１　これはやばいな、
「ジョブズはアマゾンを巨大企業にした隠れた功績者」とか
マカーが唱え始めそうだ。

13 ：

まあそれだけJobs信者が多かったってこったw
MS信者涙目www

14 ：

で、お前は何冊買ったの？ｗ

15 ：

もちろん上下巻一冊ずつ
四千円?そんなの信者は気にしないよw
まあ常に安物しか購入しない（エロゲには糸目はつかない）MS信者には
わからん世界だろうがなww

16 ：

MacにWindows入れてエロゲーやっててジョブズ本には全く興味のないマカーも
一定数居ると思われるが、
こういう書き込みを見てどう思うのだろうｗ

17 ：

>16
その1「俺も同感だな…(微笑)」
その2「べつに、えぇんとちゃうか」

18 ：

「にわか」がウザい…
ドヤ顔で「スティーヴ(発音がブではない)がさぁ…」とかエピソードを語ってるヤツがいたけど、聞いてたらソン社長のエピソードだったのが笑えた。
もう1人は「オォ…スティーヴ(発音がブではない)…スティーヴ…」って涙出てないのに目頭を押さえて、その後に頭を抱えてた…

19 ：

>>18
お前がヴの発音ができないってことは
よく分かったｗ

20 ：

>19
ちなみに「にわか」ですか？

21 ：

信者乙

22 ：

A「スティーヴ(発音がブではない)の方が…」
B「いや、当時はヴィル(発音がビではない)の功績も…」
って討論してるの横から聞いていた。
数年前は
A「ヴィル(発音がビではない)の方が…」
B「いや、スティーヴ(発音がブではない)だろ…」
…いれかわってて、笑えた。

23 ：

昨日、本屋の伝記が置いてあるコーナーに似たような格好をしている男(数名)を見た。
丸メガネ
髪の毛を短くしてる
無精髭(かな？)
お互い、カブってる姿みながら牽制しあってる感じだった。
立ち読みしないで購入しろよと言いたかったが…
オレには、そんな勇気が無い。

24 ：

まあ、古いアップルファン程にジョブズ嫌いが多そうだ。

25 ：

>24
ちなみに「にわか」ですか？

26 ：

いや、電波だろ

27 ：

いいえ、誰でも

28 ：

特に日本はもしドラもそうだけどたいして面白くなくても、話題になればうれる国だからな・・・
買ってる人でどれだけの人がジョブズのやってきたことを理解してる人がいるのだろうか

29 ：

男は黙って「本田宗一郎」！

30 ：

ジョブズのやった事が本当の意味での企業経営なのだろう、稟議書を廻して良く知りも
しない事柄に立場上目暗印を押すだけの連中とは、生きる場所も生き方も違っている。

31 ：

>30
例えば、どんなこと？

32 ：

アホか、毎年ベストセラーは聖書

33 ：

ちょっと、シリコンバレー行ってくる。

34 ：

さっきebookで買った。
これから読むべ。

35 ：

ちょっと丸眼鏡買ってくる

36 ：

ほんと「にわか」ウザイわ。
オレなんてオマイラよりも前から愛用してるから。
「アイボ」
「アイポット」
この2つが最強www

37 ：

昨日はヴォジョレーヌーヴォ(発音がボではない)飲みながら(チーズを肴に)、スティーヴ(発音がブではない)について語る「にわか」が沢山いたんだろうな…

38 ：

マイクロソフトがパクりまくりだと知ったよ
ごめんよアップル
知らんかった

39 ：

アップルは社名からしてパクリだよ。
ジョブズは最初からパクリまくりだよ。
中国人以下のクズだよ。

40 ：

マイクロソフトが音声秘書をパクるよｗ

41 ：

それってシーマンのパクリのSiriの事？

42 ：

シーマンが音声秘書かよｗ

43 ：

井口耕二、翻訳本　近刊 Steve Jobs 伝記 (ボッタクリ価格) でも 「温かな許し、度を過ごしたのは」 「両者が対面」 など誤訳を連発して、ネットで話題になってるのを知らないのか、井口耕二は、得意げにブログで論評したり、自慢しておる。ｗ
「 スタンフォード大学卒業式におけるジョブズのスピーチの和訳 」　で井口耕二が無礼な言いがかりをつけている。
一つ目、"If you live each day as if it was your last, someday you'll most certainly be right." --- これは後半がジョークのオチになっていて、井口耕二の言ってる事は全て間違い。
二つ目、"Stay Hungry. Stay Foolish." は 「ハングリーであれ。馬鹿であれ」 が簡潔で正解。--- 井口耕二がご丁寧に間延びした悪訳　「ハングリーであれ。分別くさくなるな」　を提示している。
素人さんに因縁を付けてるのが許せない。 おまけに、その因縁が２件ともＢが間違ってる痛さ。
＞ ２箇所とも、大いに首をかしげる訳になっていました。 ＜お前が馬鹿なだけ。 永遠に「大いに首をかしげ」てろ。
＞ ここは単なる誤訳でしょう。 ＜＜＜違う。 お前が馬鹿なだけ。
[ 永久保存版 ] 級の迷言を連発してる。 ＞ もっときちんと訳していただきたかったなと残念に思います。これではジョブズがちょっと かわいそうです。

44 ：

今日、床屋に行ってきた。
床屋のオバちゃんに
「スティーヴ(発音はブではない)のような髪型で」
…丸刈りにされたよ。
(しかも、二厘)

45 ：

>1
ジョヴ(発音がブでない)ズ「グッジョヴ！」

46 ：11/11/30

age