1read 100read
2011年12月1期外国語34: 【 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ドイツ語おすすめ参考書 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄】 (745)
TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▼
・ 次のスレ
35: スペイン語総合スレッド★3 (240)
36: ★★★ ラトビア語(ラトヴィア語、レット語) 2 ★★★ (29)
37: ロシア語スレ大崩壊 (22)
38: 外国人のメル友・ペンパルを語るスレ 2【言語交換】 (128)
【 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ドイツ語おすすめ参考書 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄】
- 1 :10/09/17 〜 最終レス :11/12/06
- 初級・中級・上級を問わず、
あなたのお勧めのドイツ語文法書・問題集・読本など、
「これはイイッ!!」と思うものを推薦して下さい。
なお、必ず理由も付けてね!!
逆に「これはダメーッ!!」と、いうものもどうぞ。
よろしくお願いします。
- 2 :
- しっかり身につくドイツ語トレーニングブック。
とにかく問題を解きまくって、何回もCDを繰り返し聴いた。
もちろん、この本だけではなかったが、独検4級、3級とも満点近い点での合格に
大きく貢献してくれた本だと思う。
- 3 :
- 過去スレ
★あなたのお勧めドイツ語参考書★
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/989059355/
★あなたのお勧めドイツ語参考書2★
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1110024835/
- 4 :
- ★あなたのお勧めドイツ語参考書3★
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1161960001/
- 5 :
- 外部サイトに保存されているログ
★あなたのお勧めドイツ語参考書3★
http://www.unkar.org/read/academy6.2ch.net/gogaku/1161960001
★あなたのお勧めドイツ語参考書4★
http://www.unkar.org/read/academy6.2ch.net/gogaku/1219272420
★あなたのお勧めドイツ語参考書5★
http://www.unkar.org/read/academy6.2ch.net/gogaku/1274909700
- 6 :
- 『ゆっくりだから聞き取れる〜』がよかった。
まずは日本語を読み、音声と一緒にドイツ語を20〜30回くらいリピートして読む。完全に分かったら次へいく。
この方法で徹底的にこの本を潰したら驚異的に上達したよ。
- 7 :
- NHK新ドイツ語入門―Mit Pipo Deutsch lernen! (CDブック)
半端ない充実度。
ストーリーがある方が文法項目も覚えやすい。
ただ高い。
- 8 :
- あとCDでナターシャさんの声が聞ける。
- 9 :
- 森泉さんの
「しっかり身につくドイツ語トレーニングブック」の独作文を
ほぼ完璧にこなせるようになったら、
ドイツ語検定で何級レベルかしら?
- 10 :
- ”文法読本”的な入門書が良いと思う。最近はCDが付いているものが殆どだが、
入門書としての価値は数十年前のものの方が高いような気がする。
今は絶版だが、岩波の 新ドイツ語入門 、倉石五郎著 が良質な入門書
だ。関口のものは?付き。
- 11 :
- http://www.youtube.com/watch?v=wrBrs2GhnC0&feature=PlayList&p=8F6AAED747D5FA00&playnext_from=PL&index=0&playnext=1
- 12 :
- これだけは知っておいて下さい
http://www.youtube.com/watch?v=TppfyYi6r4k
- 13 :
- >>7
買って放置してたw
やはり良い内容なんだね
頑張ってやってみようかな
- 14 :
- 清野智昭の「中級ドイツ語のしくみ」と「しくみが身につく中級ドイツ語
作文」良いと思います。
- 15 :
- これまでに買った文法書と辞書、あわせると2万円くらいになる。
電子辞書抜きで。
趣味なんだよ。
- 16 :
- >>15
ドイツは行ったの?
- 17 :
- >>15
あまり日本語が入ってないCDつきのオススメあったら教えてほしい
本は確認できるけどCDの確認できないのが辛い
俺の感想:
・文法から覚えるドイツ語
説明、練習、ミニ会話と構成はよかったけど内容が妙に批判的で
なんかやる気が失せてしまった
・絵で見るドイツ語:
初めてドイツ語に触れた本だったけどホントに辞書なしでドイツ語の大枠を掴めた
ちゃんと理解しようとすると意外と難しいので文法勉強中の今でも活用中
CDもこれが一番好き、ゆっくりだし語りかけてくれてるるような口調がいい
女性のほうは南の訛り?があるのでちょっと戸惑うけど彼女の発音する「30」が好きだw
- 18 :
- ゆっくりだから聞きとれる ドイツ語がわかるリスニング、のCDはよかったよ。
繰り返し聞けば、2000語レベルの単語は完璧になるし、基本はかなり押さえられるよ。
- 19 :
- >>18
それ>>6の書き込み見て気になってたんだ。
買ってみることにする。ありがとう!
- 20 :
- ドイツ語初心者です。
今度独検5級を受ける予定ですが
NHK出版の1ヶ月ステップ30とキクタン入門編を使っています。
この参考書で勉強していれば大丈夫でしょうか?
- 21 :
- 自分は今から始めようと思うんだけど
最初の1冊は何がいいのか・・・
- 22 :
- >>16
ドイツは10回くらい行ったことがある。
うち9回は英語メインの出張なので、語学留学とは比べられない貧相なものだよ。
それでも、行くと勉強のモチベーションはかなり上がるわな。
- 23 :
- >>20 独検5級? くdらない。もう一寸勉強して4級からにした方が
良いと思うよ。その位出ないと,ドイツ語を勉強したことにならないよ。
- 24 :
- >>23
日本語でおk
- 25 :
- Heuber社の Lehr-u. Uebungsbuch、または Uebungsgrammatik f. Fortgeschrittene をやってみたいのですが、ご存じの方、感想をお聞かせください。独検2級を受験します。
- 26 :
- 関口・初等ドイツ語講座
http://www.sanshusha.co.jp/np/details.do?goods_id=1852
新出語を控え目にして文法事項を一つ一つじっくり練習するので無理なく覚えられる。
CD は最初にドイツ人吹込み者が日本語で挨拶するだけで後はナチュラルスピードのドイツ語のみ。
上中下全三巻。
古風な語り口の冗談が随所にあって楽しく読めるのも魅力。
- 27 :
- 「あなただけのドイツ語家庭教師」買ってみた。
ぱっと見は表や赤い文字がなくて
難しそうだけど、口語で説明してあったり
例題からの説明が分かり易かった。
問題集もついていてけっこうよさそうだった。
- 28 :
- Max HeuberでScultz-GriesbachのDeutscshe Sprachlehre für Ausländer
と言う本が今でも洋書店で買えると思う。好い本だよ。
- 29 :
- >>28
どういう目的の本なの?
会話練習?
- 30 :
- >>29
ドイツ語を勉強する外国人向けの教科書なんだって
で、全部ドイツ語で書かれてるんだって
ある程度ドイツ語ができてないと無理っぽいね
- 31 :
- >>28,29
Sprachlehreって言うのは”文法”なんだよ。これには、日本語の単語集
が別冊である。文法と言っても、要するに”言葉の使い方”なんだから
特別難しいものではない。
- 32 :
- >>28,29
Sprachlehreって言うのは”文法”なんだよ。これには、日本語の単語集
が別冊である。文法と言っても、要するに”言葉の使い方”なんだから
特別難しいものではない。
- 33 :
- 大事なことなので、
- 34 :
- Sprachlehreって会話関係なのかと思った
文法のことだったんだね
- 35 :
- ドイツ語ってかっこいいよな
http://hato.2ch.net/test/read.cgi/news/1287108117/l50
- 36 :
- アマゾン絶賛の「独文解釈の研究」、「独文解釈の秘訣」、
「ドイツ語情報世界を読む」の最近の評価はどうなんだろう。
- 37 :
- vernunftig offen gutey←訳せますか?
- 38 :
- センター試験のドイツ語に良いのないかな?
- 39 :
- センター試験、外国語をドイツ語を選択するの?
- 40 :
- 新どっけん3級合格講座_3週社がいい_3週で終わる_三回繰り返す
- 41 :
- >>39
うん
- 42 :
- 清野先生の『しくみが身につく中級ドイツ語作文』をやってみた人いますか?
『中級ドイツ語のしくみ』はとてもよかったけど、作文はどうかなと思って。
- 43 :
- しかし在間進教授の「ドイツ語のスタートライン」はわかりやすくていいな〜
初学者の俺にとってはマジで使える
- 44 :
- 上級者向けの文法書で何か良いのはない?
- 45 :
- >>44 上級者ってどの位の期間ドイツ語を勉強し身に付けたのかな?
厚手の文法書だと第三書房”ドイツ広文典”桜井和市、問題が付いているのなら
三省堂”新ドイツ語文法教程”関口存男、もう少し新しくて徹底して用例から学ぶのなら
東洋出版 ”詳細実践ドイツ語文法”井口省吾などが良いでしょう。
後は、ドイツの出版社で外国人向けに出版しているものが良いかも。
ドイツ語力を向上させたいのならドイツ語でドイツ語を学習するのがベストだと思いますが。
- 46 :
- amazonから新発売の連絡がきた。
ttp://www.amazon.co.jp/Pixi-Wissen-Lexikon-Cordula-Thoerner/dp/3551250014/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=english-books&qid=1287994664&sr=8-1
レビュー見て買った似た本を1冊持ってるが、中級手前の暇つぶしにおすすめ。
こっちは小さくて安くてカバンに突っ込んでおけそうでいいな。
- 47 :
- >>45
ご紹介ありがとうございます。
ドイツ語は大学の一般教養でやりました。
その後放置していましたが今再学習中です。
辞書があれば読むのに不自由は感じません。
今の私が上級というわけではありませんが、言語学の知識はありますし、この先も末永く使える文法辞典のようなものを求めています。
- 48 :
- 文法だけなら「しっかり身につくドイツ語トレーニングブック」は
最高の学習本だと思う。
あとは単語集で何かいい本がないか探してるんだが、何かあるだろうか?
- 49 :
- NHKの1500円CD二枚つきの奴(これなら覚えられる〜)
レビューは鯖が死ぬ前の参考書スレに合ったと思う。
なおキクタン ドイツ語 入門編はおすすめしない
公式サイトでサンプルページと音声聞けば分かるけど、
性冠詞ガン無視で単語をラップで歌う(そして例文音声も
ない)困ったさんだからだ。
- 50 :
- 総統閣下は中国の態度にもお怒りのようです。
http://blog.goo.ne.jp/shiroiruka900/e/9035f192bf65558a06ec89b2228e9fae
- 51 :
- 英語とドイツ語のボキャブラリを同時に増やしたいんだけど、
ドイツ語と英語と日本語の三カ国語で書いてある
って単語帳ないかな?
少なくとも独単語にはカタカナ発音が書いてて欲しいな
- 52 :
- 三省堂に英独和3ケ国語辞典というのがある。
- 53 :
- それって単語帳というより会話帳じゃなかった?
まぁ、これくらいしかないのかなあ
ありがとう
- 54 :
- 会話集も辞典もあるよ。
辞典は実質単語集だよ。
ちなみに同じ系列で、日独英+3ヶ国語の6ヶ国語辞典も出たよ。
これも実質は単語集ね。
- 55 :
- 手持ちのプリーマに手持ちの文庫本カバーがピッタリであることに気がついた
プリーマは気軽にぐちゃぐちゃにして使っても惜しくない1冊、という位置づけだったが急に革装丁になってなんだかな
- 56 :
- なにー
近所の書店じゃプリーマペーパーバック装は勿論スタート独和・CD-ROM版+
初版アクセスも売れ残っているというのに。
- 57 :
- プリーマは定価では買う気がしないが・・・
単語帳だと思えば非常に詳しいし、同程度の規模の辞書となんだか単語の選び方が違ってておもしろい
余白は付箋を張るのにちょうどいいし、落書きも気兼ねなくできる
- 58 :
-
ドイツ語ステップアップ
市川 明 は隠れた名著。
- 59 :
- なんで隠れてるのか
- 60 :
- 分からんが。
- 61 :
- 同じタイトルの本がもう一冊あるので注意。
- 62 :
- >>47
古い本だけど、文法辞典的なものなら橋本文夫の『詳解ドイツ大文法』がおすすめですよ。
高価なのが難点だけど。
ttp://www.sanshusha.co.jp/np/details.do?goods_id=2666
- 63 :
- プリーマって紙質とかサイズとか絶妙ですげー引きやすいわ
まじ買ってよかった
プリーマになければ15年前に二外用に買ったプログレッシブに当たる
- 64 :
- おてんばルルっていうドイツ文学の絵本良いよ。
- 65 :
- リンク貼ってよ
- 66 :
- 初等ドイツ語講座の例文覚えるのしんどいお・・・
- 67 :
- 無理に覚えようとせず何回も繰り返して自然と覚えられるようにすれば良いのでは?
- 68 :
- >58
市川先生といえば、ついこの前まで放送してたラジオの講座がよかった。
CDつきで書籍化してほしい。名著になる気がする。
- 69 :
- 参考書より辞書のほうが役立つと思う人
- 70 :
- http://bibo-roku.net/ec/aws/456000496X.php
- 71 :
- 2外がフラ語で3年ぶりにドイツ語やろうと思うんだけれど、単語帳は何がいいのだろうか?
とりあえず、白水社の文法総まとめと自習問題集は買いました。
単語の読み方は問題ないです。
- 72 :
- 本で独学もいいけど、言葉はやはり人に習ったほうが圧倒的に定着しやすいよ。
環境が許せばだけど、以下を検討してみては。
日独協会
http://www.jdg.or.jp/lesson/201010lesson/lesson201010-201103.html
※リーズナブルで内容も良かった。
欧日協会
http://www.onichi.co.jp/
※渋谷なのでアクセスが良い。値段もリーズナブル
ゲーテ
http://www.goethe.de/ins/jp/lp/jaindex.htm
※人数が多すぎることがある。どの先生にあたるか分からない。コース、時間帯がたくさんあるのは良い点。
German Office Tokyo
http://www.german-office.com/
http://www.german-office.com/deutsch_kurs/kurssystem.html
- 73 :
- ┐(´ー`)┌
- 74 :
- ドイツ語ってかっこいいよね・・・ ニュルンベルクとかゾクゾクする
http://hato.2ch.net/test/read.cgi/news/1290328383/l50
- 75 :
- >>71
独検合格 単語+熟語1800 改訂版とか
ドイツ語をはじめからていねいにが終わったけど中級書が見当たらない
文法総まとめを辞書代わりに使ってるけどコレやるしかないか
- 76 :
- 清野の中級シリーズは?今年の夏に中級作文ドリルも出たよ。
- 77 :
- ありがと
その作者さんはドイツ語の本をいろいろと出版されてるんだね
余裕があったら他のも見てみるよ
- 78 :
- 関口初等ドイツ語の生前版を丸揚げしてる所ってないの?
ドイツ語講座は見つかったんだが。
著作権切れてるから、あるかなーと思ったんだが
- 79 :
- 総統閣下が日本のマスコミにお怒りのようです。
http://www.youtube.com/watch?v=QBYaBVW--60&feature=related
- 80 :
- ペレ出版の「本気で学ぶドイツ語」っていきなりの初心者にはどうでしょう?
あなただけのドイツ語家庭教師とどっちを買おうか迷ってます
- 81 :
- 少なくとも、ドイツ語カテキョよりは良いと思われ。
ただし、いきなりの初心者にはキツイかも
イイ本であることは確かだけどね。漏れも買っちゃったし。
漏れなら初心者にはもっと薄い本を薦めるけど、人それぞれだからね
ガンバ
- 82 :
- じゃあまずカテキョやってからの方がいいんですかね?
- 83 :
- それ二冊買う金あるなら関口初等だろ?
- 84 :
- 関口初等ってそこまでいいもんなの?
学問的には異端ってアマゾンのレビューにはあったんだけど
- 85 :
- 英語で有名な國弘正雄氏の「只管朗読」ってありますよね。
中学の教科書程度のを何百回と朗読することで,その後の発展の核を作るというやつ。
この方法でドイツ語の基礎を作りたいと思うのですが,
英語でいう「中学の教科書」にあたるもの,つまり
基本事項が漏れなく効率的に入っているドイツ語文章が
収録された本として,おすすめがありましたらお教え下さいませ。
ここまでのこのスレを読んだ限りでは,関口存男『初等ドイツ語講座』がよいようですが。
- 86 :
- 関口初等。
- 87 :
- >>86
レスありがとうございます。
やっぱりそれですかね。実は今日手元に届いて,早速見てみたのですが,
私の目的にはぴったりという印象です。
この本の「読本」,皆さんはどうお使いになっているのでしょう?
ひたすら音読? それよりむしろ,和訳から独文復元を何度も練習する?
あと「定期試験」も,一度できたらOKでなく何度も練習したほうがいいんでしょうか?
- 88 :
- 読本は最初は和文独訳の練習になるけど下巻になると和訳中に語釈が入るから使えなくなるよ。
練習問題を繰り返すよりも三冊終わらせることを考えた方が良いと思う。
その頃には自分なりの方向付けができているはず。
それでも次に何をすれば良いか迷うならもう一度ここで相談して。
- 89 :
- 根気あるなら関口初等だな。
新正書法には対応してないけど、そんなのかんけーねー。
漏れは読本部分を何回も音読しまくった。とにかくドイツ語を発声するのが楽しかった。
和訳からの復元は一周だけやった。
根気ないなら、挫折しないような薄い入門書で人称変化や動詞の活用を覚えるのが吉だな。
- 90 :
- ドイツ重要単語4000とインデックス式ドイツ文法表があればあとは気合で大体いけるっしょ。
- 91 :
- 瞬間独作文に向いている教材があったら教えてください。
森泉さんの『しっかり身につくドイツ語』でやってみましたが、量が多くて挫折しました。
なお、独文解釈や文法は中級レベルです。
- 92 :
- 以前も時々話題に出ていたが、白水社の「例文活用ドイツ重要単語4000」
(羽鳥・平塚著)は本当に名著中の名著だな。
今から20年以上も前に1200円で買ったのを今でも持っているが、恐らく日本で
今まで出た単語集で、ドイツ語以外のものも含め、この値段でこの内容のものは
無いと思う。
著者が教育者として稀に見る才能の持ち主であったであろうことは容易に想像できる。
あと今まだ売っているかどうか知らんが、三修社の「ドイツ人が日本人によく聞く
100の質問」は俺にはいろいろ為になった。
そのフランス語版と併せてかなり勉強させてもらった。
独作文は余り好きではないので大してやってないが、昔Book-Offで100円で
買った郁文堂「主要文型で学ぶ独作文の基本」(川口洋著)はなかなか面白い
と思った。
「政治生命を失ったと見做された」を man hat ihn als politisch tot
betrachtet なんて訳すのは、結構ドイツ語に自信がある人でもすんなり
出てこないのではないかと思う。
「伊豆半島」を Izuhalbinsel, Izu-halbinsel, Halbinsel Izu のどれで
訳すかなんて議論も、ちょっとしたことだが後々役に立つ。
適当な入門書で基礎文法を一通りあげた人が、これら3つの本を常時携帯して、暇を
見つけては気の向くままどれでも少しずつでも読んでれば、一年後には相当実力が
付くはず。
以上の三冊、全部定価で買ったとしても5000円でお釣りが来る。騙されたと思って
やってみ。
- 93 :
- >>91
「瞬間独作文」という言葉,さては「英語上達完全マップ」をドイツ語で実践なさっているのでしょうか?
私もあのサイトを参考に,『関口・初等ドイツ語講座』の「読本」をサイクル法で音読しています。
- 94 :
- >>三修社「ドイツ人が日本人によく聞く100の質問」
最新正書法対応を謳って今年復刊、が付属CDが廃止されて価値半減。
- 95 :
- 来年の春からNHKのテレビでドイツ語を見てみようと、
ドイツ語のことは、何もわからないまま、ブックオフで、
「郁文堂独和辞典2版」,「新・ドイツ語ハンドブック」,
「楽しいドイツ語―会話までひとっ跳び」この3冊を計2750円で買ってきました。
これは、使えないとか、他にもっといい本があるとか、あったら教えてください。
- 96 :
- 速くお気楽に初級文法仕上げたいなら『辞書なしで学べるドイツ語の最初歩』マジオススメ。
速くなくていいなら関口初等だ。といってもこっちは現在勉強中の身での感想だが。
- 97 :
- ありがとうございます、書店で探してみます。
- 98 :
- しっかり身につく〜は,評判いいね。
- 99 :
- 教室と自習のための〜
関口初等
あと白水社のドイツ語入門
は全部持ってるwけど良書。全てやったけど全部例文がちゃんと配置されてて会話少なめだから大学で取ってるとかならオススメ。
- 100read 1read
1read 100read
TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▲
・ 次のスレ
35: スペイン語総合スレッド★3 (240)
36: ★★★ ラトビア語(ラトヴィア語、レット語) 2 ★★★ (29)
37: ロシア語スレ大崩壊 (22)
38: 外国人のメル友・ペンパルを語るスレ 2【言語交換】 (128)