十三人の刺客　　　　　　　　　

1 ：09/05/27 〜 最終レス ：11/12/03

三池崇史監督によってリメイクされるそうです。
オリジナル
東映　1963年
監督：工藤栄一
主演：片岡千恵蔵その他

2 ：

大陣の方を元の脚本どおりリメイクしてほしいなあ。

3 ：

三池崇史版「十三人の刺客」
（刺客）
* 島田新左衛門（直参旗本）＝役所広司
* 島田新六郎＝山田孝之
* 倉永左平次（与力）＝松方弘樹
* 三橋軍太夫（倉永配下）＝沢村一樹
* 樋口源内（三橋配下）＝石垣佑磨
* 堀井弥八（三橋配下）＝近藤公園
* 日置八十吉（倉永配下）＝高岡蒼甫
* 大竹茂助（倉永配下）＝六角精児
* 石塚利平（倉永配下）＝波岡一喜
* 平山九十郎（島田家食客）＝江口洋介
* 佐原平蔵（浪人）＝古田新太
* 小倉庄次郎（九十郎の弟子）＝永山絢斗
* 木賀小弥太（木曽落合宿郷士）＝伊藤英明
（明石藩）
* 松平左兵衛督斉韶（藩主）＝稲垣吾郎
* 鬼頭半兵衛＝市村正親
* 浅川十太夫＝光石研
* 出口源四郎＝阿部進之介
* 間宮図書（江戸家老）＝内野聖陽
（幕府）
* 土井大炊頭利位（筆頭老中）＝山崎努
（尾張家）
* 牧野靭負(木曽上松陣屋詰）＝松本幸四郎
* 牧野千世＝谷村美月
（その他）
* 芸者おえん＝吹石一恵
* 三州屋徳兵衛（木曽落合宿総代）＝岸部一徳

4 ：

新作についてのレスはこの板ではご法度じゃ。

5 ：

工藤栄一監督　東映オリジナル版
島田新左衛門 ................　 片岡千恵蔵
島田新六郎 ................　 里見浩太郎
倉永左平太 ................　 嵐寛寿郎
鬼頭半兵衛 ................　 内田良平
平山九十郎 ................　 西村晃
土井大炊頭利位 ................　 丹波哲郎
牧野靭負 ................　 月形龍之介
三橋軍次郎 ................　 阿部九州男
松平左兵衛督斉韶 ................　 菅貫太郎
木賀小弥太 ................　 山城新伍
佐原平蔵 ................　 水島道太郎
樋口源内 ................　 加賀邦男
堀井弥八 ................　 汐路章
小倉庄次郎 ................　 沢村精四郎
日置八十吉 ................　 春日俊二
大竹茂助 ................　 片岡栄二郎
石塚利平 ................　 和崎俊哉
おえん ................　 丘さとみ
加代 ................　 藤純子
牧野妥女 ................　 河原崎長一郎
牧野千世 ................　 三島ゆり子
間宮図書 ................　 高松錦之助
間宮織部 ................　 神木真寿雄
間宮小浪 ................　 高橋漣
三州屋徳兵衛 ................　 水野浩
浅川十太夫 ................　 原田甲子郎
丹羽隼人 ................　 北龍二
小泉頼母 ................　 明石潮
大野多仲 ................　 堀正夫
出口源四郎 ................　 有川正治
仙田角馬 ................　 小田部通麿
老中 ................　 香川良介

6 ：

で、何時やるの？

7 ：

七人の侍を超えちゃった映画だな

8 ：

いや全然越えてないよ。

9 ：

スマップん中でいちばんウザイ稲垣があのバカ殿役で最後に斬りされるわけか。
こりゃ気持ちよそうさだわい。
しかしよく事務所がＯＫ出したな。

10 ：

>>3
これ、既に確定なの？えらい豪華キャストだな

11 ：

最後のチャンバラシーンがちょっとくどい

12 ：

西村晃の平山九十郎カッコよすぎ。
まあ「七人の侍」の宮口精二を意識して作ったキャラなんだろうけどな。

13 ：

リメイクは三池か、カラーで撮る以上本格的なスプラッター時代劇を期待しる！

14 ：

にしても西村晃→江口洋介か…。
何にせよ"チャンバラ"時代劇がスクリーンで観られるのは嬉しい。

15 ：

島田新左衛門（直参旗本）＝役所広司
島田新六郎＝山田孝之
倉永左平次（与力）＝松方弘樹
三橋軍次郎（倉永配下）＝沢村一樹
樋口源内（三橋配下）＝石垣佑磨
堀井弥八（三橋配下）＝近藤公園
日置八十吉（倉永配下）＝高岡蒼甫
大竹茂助（倉永配下）＝六角精児
石塚利平（倉永配下）＝波岡一喜
平山九十郎（島田家食客）＝伊原剛志
佐原平蔵（浪人）＝古田新太
小倉庄次郎（九十郎の弟子）＝窪田正孝
木賀小弥太（木曽落合宿郷士）＝伊勢谷友介

16 ：

>>15　江口→伊原？　例の怪我のせいで江口は降板したの？

17 ：

* 松平左兵衛督斉韶（藩主）＝稲垣吾郎
* 間宮図書（江戸家老）＝内野聖陽
間宮って最初でくたばるだけなのに何だよｗ
これってさあ、明石藩は幕府に騙されて取り潰されて
敵も味方もいい人ってパターンになるんじゃないの？
ジャニタレにあの基地外が出来るのかよ。

18 ：

今だと浅野忠信か松山ケンイチだよなあ。

19 ：

島田新六郎が山田孝之っていうのも何だか。
新六郎ってあの時代のオサレってイメージがあるんだけど山田じゃ子供っぽすぎるような。
写真を見た第一印象は「木賀小弥太がいっぱいいる」だったんだけどｗ
何か皆さんずいぶん汚いよ。
イメージが近いのは光石、高岡、古田くらい？

20 ：

>>17
踊る〜で基地害やってるから大丈夫だろｗ

21 ：

東映から「大陣、十三人の刺客、十一人の侍」の
ブルーレイさえ出ればいいや

22 ：

>>12
勿論そうでせうが、あのカッコ良さが後半ゲロゲロに崩れ落ちるところがポイントでそ。
「ストイックな侍像？な〜にが」という工藤御大の声が聞こえてくるかのようです。

23 ：

この映画は個人的に偏愛してるから余計気になるんだけど、
バカ殿は稲垣よりも草なぎにやらせた方が良かったと思うぜとか、
何で単なる斬られ役の出口役でもう役者が決まっているんだとか、
色々不満が残るなあ。
牧野靱負が松本幸四郎ってのは別にいいんだけど、
息子の牧野ウネメの方は誰がやるの？染五郎じゃないの？とか。
まあとにかく期待してますよ。

24 ：

草なぎじゃシーンできねーよ。
セックルシーンはことごとく朝チュンの上、男女とも白Tシャツ着用するレベル。

25 ：

黒歴史
富永卓二版　十三人の刺客
フジテレビ時代劇スペシャル あの大名行列を狙え！
最強の騎馬軍団に必のワナを仕掛けた命知らずの侍達
（平成２年３月28日放映）

島田新左衛門　＝仲代達矢
島田新六郎　＝田中健
倉永左平次　＝下川辰平
三橋軍太夫　＝河原崎次郎
平山九十郎　＝益岡徹
佐原平蔵　＝綿引勝彦
松平左兵衛督斉韶　＝立川三貴
鬼頭半兵衛＝夏八木勲
間宮図書　＝古谷一行
土井大炊頭利位　＝丹波哲郎
牧野靭負　＝米倉斉加年
芸者おえん　＝萬田久子
浜田晃、山本清、岡村嘉隆、早川純一、吉岡圭二、
長森雅人、永野典勝、諸木淳郎、浜田雄史、花岡秀樹、
出水憲、黒田隆哉ほか。

26 ：

黒歴史なのか？結構面白いと思ってリアルタイムで見てたんだけど…(´・ω・`)

27 ：

>>23
江口のドラマのときも稲垣より草なぎの方が良かったって出てきてたな
もしかして同じ奴か？
申し訳ないけど草なぎなんていりませんよ

28 ：

登場人物
ン　貧乏だが、人情派。でも博打ばっかりして借金蟻。中年にして独身
　　　　　　死にたい願望があり一線こ得ると自○する雰囲気が時々見られれる
解説者　　　みんなに相手にされず無駄に人に絡んできて相手にしてもらいたいショウモナイ中年
　　　　　　中年にしてナンパ妄想がはげしくぶさ面なのに一生懸命もてるふりして
　　　　　　みんなの目を引き付ける努力をするが相手にされず。
　　　　　　なんせ自作自演、妄想が激しい問題な人物 　［とにかく癒し隊の爺さんに行動が似ています矢］
ワシ親爺、一流つり氏、乱マニアその他いろいろな人物が登場します。
よければ楽しんでいってください。
http://qiufen.bbspink.com/test/read.cgi/nuki/1247335235/701-800く

29 ：

稲垣は婦警を車で撥ね飛ばしたりと内部に暗黒面を抱えているので
うまく使えば化けそうな気がしる。

30 ：

早朝の濃霧の向こうから内田良平率いる追撃隊が現れるシーンはシビレる
それ以外はどうでもいい気が........しないでもない

31 ：

なんたって十三人だからな、七人の侍より六人も多いのが売り

32 ：

過ぎたるは及ばざるが如し

33 ：

>>26
おいらもフジテレビ版好きだよ。

34 ：

狂ってフヒヒヒヒって笑ってる光石研に、
伊原剛志が「ショージロー、ショージロー、助けろ」って叫びながら追いかけられるのかｗ
日置八十吉のキャスティングなんかは、割とわかってるじゃんって感じで良い。
三橋軍次郎は太めの人間がいいなあ。俺的には渡辺哲にやってほしかった。

35 ：

>>33
結構良かったよねー？　黒歴史って言ってる人は、平山の性格と行動が
映画版とは大幅に違うからイヤなのかな
でもあれは脚本家自身が映画版を良しとしなくて書き直したんではなかったっけ？

36 ：

>>31　さらにその３倍分より８人多いのもあるね。

37 ：

リメイクのスレ立ってます
http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1248503490/

38 ：

無茶な三池のことだから、丹波さんがもし生きていたら、
また土井大炊頭利位やらせてたんじゃねーかｗ

39 ：

ttp://shonaieigamura.blog24.fc2.com/blog-entry-99.html

40 ：

昔観た時、おもしれーなあと思いつつ、けっこうボーッとしてたんで、
細かい伏線をずいぶん見逃してた。
西村晃が無惨な最期を遂げちゃうのよくわからなかったけど、
片岡千恵蔵はなんでわざと斬られちゃうの？

41 ：

西村晃なあ、背中を斬られて口から血を吐いたりするものなのか？

42 ：

>>41
そんなこといったら、「グラディエーター」の足に剣が刺さって口から血を吐くシーンの方が、もっと納得いかん。

43 ：

武士にとって後ろから切られたというのは「敵に背中を見せた」という事になる。
とにかく工藤監督は格好悪い、無様な死に様を見せたかったんじゃないか。

44 ：

>>41
違うよ。
浅川は背中斬ったりしてないよ。
西村晃が引き揚げの合図を聞く→狂った浅川が現れる→西村が刀を合わせる→
西村の刀が折れる→ショージローに助けを求めて抱きつくがショージローに見捨てられる→
浅川グルグル回ってショージローを斬りす→炭小屋の中で西村はこの時最期のシーンのために
口の中に血糊を入れている→西村炭俵をゴソゴソ落として逃げる→追いつめられる→
浅川、西村の胸のど真ん中を突き刺す→西村、血を吐いて絶命
背中斬られたのは迷路の出口を見つけた明石侍が馬に乗ろうとして斬られるのと、
最初の木曾上松陣屋で牧野妥女がされるのと、半兵衛が日置八十吉に槍で突かれるのと、
目立ったのは計３回だったと思うよ。

45 ：

あ、ごめん。４回だ。
ナリツグが千恵蔵に背中から切られてるわ。
それと間違えてるんじゃないの？

46 ：

>>40
片岡千恵蔵はなんでわざと斬られちゃうの？
将軍の弟を暗する以上、生き延びても切腹、また半兵衛に討たせなければ
明石藩が取り潰しという事態も想定される。
結果、参勤交代途中の病死として処理されたが、事が表沙汰になった場合も
も想定して、一旗本の謀反として処理されるよう最初から死ぬ覚悟だった
という事。

47 ：

嵐寛の陣は本当はもう少し長いのだが、現存のフィルムでは残っていないって本当かな？

48 ：

旧作の出演者じゃないけど、
あの時代の東映撮影現場の雰囲気知ってる松方はアドバイザー役も兼ねてるのかな？

49 ：

倉永か土井はやっぱ里見にやってほしかったなあ。
里見は前に「大陣」があまり好きじゃないって言ってるし、
何らかのオファーがあったのを断ったような気がする。

50 ：

>>26>>33
映画版が凄すぎるだけで、
テレビ版も、テレビＳＰとすれば十分面白いよな。
平山の最後も、映画の皮肉な壮絶さには及ばないけど、
自分が斬った死体に押しつぶされて動けなくなったところを
雑魚に刺されるというのも、それはそれでリアルな味があった。
まあ、映画になかった、家そのものがスライドして
軍勢を遮断する仕掛けで、動きがなめらか過ぎるとかの
ツッコミどころもなくもないけどｗ

51 ：

仕掛けの動きがなめらか過ぎるという点では降旗の｢将軍家光の乱心 激突｣が一番だろｗ
城に乗り込んでくる丸太を一体どこから吊ってるんだ？といった突っ込みどころ満載の
大凡作だった。五社のような馬力やケレンが無いんだよな。

52 ：

緒方とサニーの二人が壁を突き破って出てくるたびに粉まみれになるのがおかしかったな、あれは。
ギャグかコントのようで、見てるうちに泣けてきた。

53 ：

バカ殿役の菅貫太郎って重要な役の割にクレジットの扱い小さいな。
当時はあんなもんか。
リメイクの稲垣はバーンとデカくなるのかな。

54 ：

たしかに倉永役は今回は里見しかいないという気がする。
水戸黄門とかぶるので断ったのかな？

55 ：

朝霧がきれいな映像だなぁ〜。
内田良平の武士道は凄い。
この映画、傑作だわ。

56 ：

リメイクって東宝配給なのか。
原作物でもないのに自社の名作リメイクを平気でヨソにやらせるなんて
ハリウッド大手じゃ考えられないな。

57 ：

>>52
緒方が使えないんで殆どスタントだったらしいな。
新国劇のくせに。

58 ：

新国劇だからアクションが上手いとは限らない訳だが。

59 ：

新国劇は陣が出来てなんぼだろ？

60 ：

>59
つ【大友柳太郎】

61 ：

一年前の書き込みにレスか。
激突に限らず、必４恨みはらします、闇の狩人と、サニ千葉がらみのチャンバラは建物壊しながらが多いな。

62 ：

サニ千葉がらみの陣は激突以外でも、必４恨みはらしますや闇の狩人とか建築物ぶっ壊し埃まみれのイメージがある。

63 ：

書き込み反映されなかったんで、二度書き込みした。すまん

64 ：

リメイクの脚本書いてるのって、今村昌平の息子なんだな。

65 ：

この映画の見所
１．　オープニングの切腹の場面
２．　麿の怪演
３．　朝もやの中現れる御一行

66 ：

嵐寛と内田良平の陣だろうが、普通はよお

67 ：

白昼の刺客

68 ：

さよなら三角またきて刺客

69 ：

リメイク試写見ての某女子アナの感想
「なんか忠臣蔵と七人の侍足して割った感じの作品ですねー」で採点星二つに脱力した。

70 ：

リメイク評としては、かなり的確なのでは？

71 ：

時代劇にそれほど興味のない奴の感想なんてそんなもんか。

72 ：

オリジナルは東映時代劇のマンネリ打破と黒沢時代劇のリアリズム描写の影響から
集団残酷時代劇と総称されるタイプの作品が一時期量産される事になった時代の
産物かつ、それらの中で一番良く出来ていた作品であり、どうしても見る前から
オリジナルと比較してしまうのだが、仮に今回のリメイクが再映画化ではなく全く新規の
企画だったとしたら、やはり某女子アナ的感想しか持ち得ないんジャマイカ？
陣は陣師に指導してもらうとして、侍の身なり、歩き方、話し方などをそれなりに
こなせるのは幸四郎、松方、平幹ぐらいなんじゃないかという気がする。
役所は｢どら平太｣で大いに失望させられたし、他の連中もＮＨＫの大河ドラマみたいな
演技をしそうで怖い。三池ファンとしては初日に劇場に足を運ぶつもりだが、こうした
予想が思い切り裏切られる事を切に望む。

73 ：

１３本の尿瓶

74 ：

過去の名画をリメイクという風潮はどうかね〜と思うが、
この映画は期待できそうな監督、キャストですね。
見る前からの文句はつけられない。
良い出来あがりを期待してますよ。
特に松方の演技が楽しみ

75 ：

そう言えば土井役もいつのまにか山崎努から平幹に代わってんだな。

76 ：

ほう内田良平がやってた役は
市村正規がやるのか・・・意外というか、渋い人選だな
面白いかも

77 ：

内田良平はいつもの悪役演技を抑えていたのが、かえって良かったが、
市村正規ってどうも目立ちたがりなクサい芝居をするので心配だ。

78 ：

旧作のキャスト、潮路章、沢村清四郎、山城新伍、水島道太郎、春日俊二、
片岡栄次郎、和崎俊哉、阿部九州男、加賀邦男、を忘れないで。
新作の１３人が小さく見える。千恵蔵、嵐寛、西村晃、里見の迫力あるキャスO
に、忘れていけないのが月形。おっと、芥川隆行も。藤純子だって。これが、予算の関係で白黒で作られた。

79 ：

予算かなあ？

80 ：

予算もあるだろうけど、当時はまだ黒澤映画の存在も強かったし、
白黒ー＞時代劇っぽい、重厚
というイメージも健在だったと思う

81 ：

その後の集団残酷時代劇もみんなモノクロで撮られてるもんね。
しかし宮本武蔵などは内田＝錦之助の五部作が決定版だと思うが、海外では
稲垣＝三船の単なるリメイクという評価だから、今回の十三人の刺客もどんなに
良く出来ていても、あまり高い評価は得られないんジャマイカ？

82 ：

６０年代までは、重厚な大作は白黒作品の方が多いような。

83 ：

この映画の菅貫太郎見てから、寺山修司の「田園に死す」を見るとビックリ！

84 ：

菅貫太郎は「日本暗黒史 情無用」で安藤昇の組の客人になって傍若無人に
振舞うさまが痛快だった。

85 ：

>>83
「田園〜」のスガさんはすごおく良い！
鬱屈したインテリ崩れといった雰囲気がとにかくハマってる。

86 ：

菅貫太郎＞＞＞＞＞＞＞＞（絶対超えられない壁）＞＞＞＞＞＞＞＞稲垣吾郎

87 ：

キネ旬報の市村正規インタビュー読んだが
市村正規って、西村晃のお弟子さんだったんだな
師匠は今度自分がやる鬼頭（内田良平）役を演じても
似合っていたと思う、と言っていた

88 ：

最近のリメイクって監督やキャストを見ただけで本編観る気がうせるが、
これは少し期待できそう、観に行こうかなという気になるキャストだ

89 ：

つーか、最近２ちゃんねるで流行ってる麻呂のＡＡって、
オリジナルは菅貫太郎だろ？

90 ：

http://osaka.yomiuri.co.jp/news/20100831-OYO1T00747.htm
フジテレビ版（90年版）製作した映像京都って解散しちゃったんだ…

91 ：

>>89柳生一族の陰謀の成田三樹夫だよ

92 ：

>>90
トップが８８歳じゃ仕方ないな。

93 ：

市村正規ってだれ？

94 ：

佐野元春のそっくりさん

95 ：

志村けんのお父さんじゃないの？
　　　　↓
http://blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_ec4/cozy-time/4382165.jpg

96 ：

ライオン丸？

97 ：

小泉総理の髪型マネっ子だ！

98 ：

>>89
これか。水戸黄門に出たときのスガカンだな。
ttp://www.youtube.com/watch?v=ahy5HNXB1_Y

99 ：

十三人の仁鶴。　どんなんかなぁ〜。

100read 1read

1read 100read

・　次のスレ
12: 懐かし邦画板だってたまには雑談したい【´ー｀】 (721)
13: 男はつらいよ　Part7 (721)
14: 【祭り】原田芳雄 Part2【の準備】 (507)
15: 刑事物語　掲示板の詩 (465)
TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▲