【日米】日本好きの米国人、「日本のことが頭から離れない。アイデンティティ探しで出会った禅の本に心打たれ、日本に傾倒」[10/21]

1 ：11/10/23 〜 最終レス ：11/12/15

　米国のブログ「ｊａｐａｎｌｉｆｅａｎｄｒｅｌｉｇｉｏｎ」では、親日家の米国人男性が日本に魅了される
理由について語っている。
　　米シアトルに在住する筆者は、日本のことが好きで、日本に滞在していた経験もある。
米国に戻ってからも日本のことが頭から離れないという。シアトルの日系書店にある日本の
漫画本のコーナーによく行くという筆者。お気に入りの日本の漫画が英訳出版されているか
どうかをチェックするためだと語っており、日本に愛着を感じている様子がうかがえる。
　　その日系書店では数人の親日家で、アニメファンと見られる若者に出会うという。この
日は、日本の英訳された漫画本をたくさん抱えた若者に、同じ趣味を持つ人と
出会えたことをうれしく思ったと打ち明けている。
　　筆者は、書店で漫画を買っている多くの内気そうな若者を見かけ、自分が思春期の頃、
社会的にひどく不器用であった自分自身と重ね合わせ、どんどんと日本に傾倒していった
ことを思い出したと心境を語っている。
　　書店で過ごすことが多い筆者は、内向的な若者の気持ちがよく分かるが、自分は、
日本について思いを巡らす上で、彼らよりはもっと経験を積んでいると自負しているという。
　　筆者は、自身が社会的に心を閉じ、女の子にもてず、自分のアイデンティティを探すのに
苦労していたと当時を振り返っている。16才のとき偶然出会った日本の禅の本に心を打た
れたという。
　　禅や侍、芸者、アニメは実際の日本文化のほんの一部にしかすぎないと語る筆者。
米国人が皆カウボーイでハンバーガーを食べていると思われているのと同じで、一部の
知識しかないと、ゆがんだ見方しかできなくなると指摘している。
　　文化は本や映画、テレビよりずっと複雑で深く、アニメ好きの若者も、もっと一般的な
日本文化について学ばなければならないと伝えている。筆者は最後に、書店で親日家の
若者らと、なぜこんなにも日本に魅了されるのか考えるきっかけとなったと締めく
くっている。（編集担当：田島波留・山口幸治）
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=1021&f=national_1021_079.shtml

2 ：

起源禁止

3 ：

韓国人が（ｒｙ

4 ：

誇らしいﾆﾀﾞ

5 ：

アメリカ人のアスペが(ry

6 ：

対抗策
曹渓宗が機動隊と戦って切腹しています
禅を日本から盗もうとしている曹渓宗の正体を世界中に広めましょう
Korean Priest vs Korean Police
http://www.youtube.com/watch?v=sBQau8bM-Vo
この動画とニュース元のリンクを貼って主にフランスや日本で拡散しましょう
あいつ等の行動を過小評価するとテコンドーの様にあっという間に乗っ取られます
世界中の人々の大多数が日本のkpopファン層と同じく賢くありません
早め早めで対処て完膚なきまでに叩き潰さなきゃこういう事はなくなりません
フランス語や英語に訳せる人テロップお願いします

7 ：

内向的な人ほど、日本に傾倒しやすいと、、、、
そう言いたい訳ですね。
はっはは、ｵﾏｲﾗ海外にもｵﾏｲﾗのようなのがいるぞｗ

8 ：

※おまえらを除く

9 ：

ヤンキーゴーホーム・・チョンモ帰れ！うせろっ！！

10 ：

はいはいサーチナサーチナ

11 ：

言うほど日本はよくないよな
反省しないし、謝らないし、盗んでも平気な顔してるし
となりの芝生だよな

12 ：

何故か申し訳なくなる

13 ：

残念ながらそれは韓国から伝わった文化なんだけどね

14 ：

米国人が皆カウボーイでハンバーガーを食べていると思われているのと同じで、
そんなイメージ持った事ねーわ(笑)

15 ：

そういうこと言うと、某国人に絡まれますよ
それは本当はｋ国のものなんだよってね

16 ：

>>11
反省しない、謝らない、盗んでも平気な顔はお隣の国の専売特許のはずだろ。

17 ：

日本にもアメリカにかぶれた大人は沢山いるからな
代表的なのは、ロッケ！、シェケナベイベーとか言ってるお方

18 ：

ナードの整地

19 ：

>>6
それは負け犬根性ではないかね？
たといフランスやイギリスアメリカが日本を誤解したからどうだというのです？
あなた八幡市や日本人が損害を受けますか？
誤解して損を被るのは常に誤解した側です。
あなたの本能的な欧米に対する奴隷根性が透けて見えます
あなただけじゃなく大方の日本人に共通のマインドですが。
アメリカ人がこの著者がいうように「カウボーイにハンバーガー」というステロタイプの誤解を受けていたとして、どう思うでしょうか。
「バカどもめ！勝手に誤解してろ」ってとこではないですか。
こういうアメリカ人の根性は逆に見習うべき所があります

20 ：

禅は韓国のなんたらかんたら

21 ：

朝鮮はミスコンの起源ニダー！！！

22 ：

海外でどのように禅が捉えられているのか気になるわ。
向こうじゃ宗教的儀式という色合いはなさそうだな

23 ：

裸に見えた

24 ：

つまり、アメリカ人には常に強者のマインド、
「強者であらん」とするマインドがあります

25 ：

米国人「日本のことが頭から離れない」
韓国人「日本のことが頭から離れない」

26 ：

>>19
誤変換や脱字が無ければかっこいいのにー

27 ：

なんで禅が人気あるんだろうな
向こうから見ると日本的らしいけどドリフのコントで見るくらいで日常的でも一般的でもないし

28 ：

>>11は在日朝鮮人

29 ：

ワパニーズか
ゴッホ以来の伝統だな。

30 ：

サーチナは　キャンペーンなのかな

31 ：

昔は日本人はウェルカムで喜んでいたが今は
自国で馴染めない居心地の悪い人間が日本に
住みつくのがわかっているからな

32 ：

もうチョン猿は嫉妬で火病ってますwwwwwwwww

33 ：

>>32
臨済録なんかは面白いと思うがな。
坊主同士の殴り合いとかなw
今の日本の禅宗とはほぼ無関係だが。
で、韓国に何があるんだ？

34 ：

だいたいエラがはってキムチを食ってる

35 ：

fat pig american

36 ：

茶道に由来したことわざの『一期一会』なんか禅の精神だし
日本人は知らず知らずの間に禅の精神を理解してるのかもね。

37 ：

転校したり、職場が変わった時、最初になれなれしく話しかけ来る奴は
友達作るのに必死で、ろくな奴がいない。
>>1はこのタイプと見た。

38 ：

海外の禅ってのはヒーリングとかヨガとかピラティスとかお茶と一緒
になったりしてるけど、精神的には最上位みたいな事が書かれていた
りしてるね。
今も東洋の神秘ってのに西洋人は引かれるみたいだ。
何でもいいけど緑茶に砂糖入れるなよアメリカ人。

39 ：

>>6
禅宗の坊さんが、投石？自？
ありえない。
一度でも、座禅を組んだことがある奴なら、
そんなことをする坊さんがいないことを知っている。

40 ：

こんなニュースにはまどわされない
5兆円スワップを命じたくせに
史ねアメリカ

41 ：

今頃、禅の起源は韓国だとファビョったチョン共に絡まれてるんだろうなと思うと気の毒だな

42 ：

武士道から騎士道を見たんだな
韓国人には無いがなｗｗ

43 ：

日本ネタで惹き付けといて、半島の方にひきづりこもうとする
このブログもそういう手口使ってるチョンのもんの一つ

44 ：

>>40
そーだったか

45 ：

リメンバーパールハーバー！

46 ：

>>7
ここではないどこかへ症候群だろ
どの世界、国や地域にもいる
高２病のスノッブさみたいにちょっとした外国の格言、金言をその外国の直の言葉で
(ドイツ語とかラテン語とかフランス語とかアフリカの現地語やヒンディとか)でひけらかして悦に入る感じ

47 ：

>>19
核武装をして軍事大国になり、世界の覇権を握り七つの海を支配する。
そして栄光ある孤立、このぐらいになってからだね。

48 ：

シャイなアメリカ人は、実際に会ったこともあるが
シャイな韓国人って見たことないわ。男も女もな。

49 ：

>>48
いやいや韓国じの男なんて伸びた見たいなナードが圧倒的に多いだろ中国人もそうだが
総じてひ弱な印象しかない

50 ：

>>48
彼ら内と外の区別が無く全て内として舞うから、韓国人は全員内弁慶みたいなもの。
親兄弟に甘える様に他人にも振る舞うのが韓国人。
困ったら助けてもらうのが当然だと思っている。だからと言って他人は助けないんだよね。

51 ：

そうかそうか

52 ：

カウボーイとハンバーガーはともかく
ジャンクフード大国でデブの世界的生産拠点であることには変わりは無いw

53 ：

ユダヤのある聖書に（市販されている聖書には含まれていない）、東へ行けという戒律がある。
ユダヤ人は戒律主義者でもあるから、厳格にこの戒律に従い、アジアに移動し中国の開封には
巨大シナゴークもあった。日本にもユダヤはやってきており、忍者の虎の巻はトーラーの巻物。
ユダヤはさらに戒律に従い、おそらくロシアと北米の海峡が氷結している冬場に渡航し、北米
にも移住した。アメリカインディアンがユダヤの末裔であることはよく知られている。さらに
ユダヤは南米にも移住し、南米からはユダヤの印と言われているメノラーが出土している。

54 ：

世の中はきついこと多いから内向きはしょうがないな。

55 ：

日本人以上に日本人だよな日本好きの欧米人って
日本人だってふつーはゼンとか興味ないし

56 ：

世界中でオタクが増えているのは
実は、増えているんじゃなくて
潜在的にオタク気質の人は、どの国にも数%いるんだろう
日本が昔からもっている
「好事家をゆるす文化」の土壌が
オタクを生み育てた近年のサブカルになり
それが、コンテンツの輸出や
インターネットの普及から海外に伝わり
世界中のそういう居場所がなかった人たちの「寄る辺」になった
ということじゃないのかなｗ
いつだったか海外のナルトを語る掲示板で
スペインの少年が、「太っていてコンプレックスの塊だった自分が
自しないのでいられたのは、日本のナルトをはじめとした
アニメにはまり共通の友達がたくさんできたからだ」と
書き込みしていたのが、印象的だった。

57 ：

>>55
他意は無いので、ご容赦
でも、日本の伝統文化である
道の精神や陰陽や仏教や
例えば修験者（修行）などにも必ず
苦行（精進）すれば開眼するという禅の精神（古代ヒンドゥー教の根幹の考えの一つ）は、
盛り込まれていると思うよ
それが、現在の日本にも伝わっていて
特に芸道や武道において
残心や無心や放心といった事象を
体現理解が出来ているんだと思う
まあ、その他にもいっぱい禅の精神は
生活の中に溶け込んでいて
日本人は意識すらしていなんだけどねｗ

58 ：

グリーとか見るとよくかわかるよね
アメリカはアメフトなんかの体育会系で
チアリーダーのヤンキー娘が一般的に
人気者らしいね　

59 ：

日本もドン詰りで先が見えなくなってきてから
こういう日本マンセ記事が増えてきた

60 ：

だからこういう奴も存在するって話
アメリカ人の大半は、他の国のことなんか本当に本当にどうでもいいんだよ

61 ：

コリアン侵入禁止

62 ：

日本における禅や侍、芸者よりは米国におけるハンバーガーの方が一般普及率高そうだが

63 ：

豆知識
禅は韓国の参禅に感銘を受けた日本人が輸入
韓国が誇る1千700年の仏教の歴史は伊達じゃない

64 ：

<丶`Д´>・・

65 ：

ブログはネトウヨ

66 ：

インドに魅了されるようなもんだろうな
彼らは普通に過ごしてるだけだが何か感じるところがあるという

67 ：

ウィキクォートにあるキップリングのバラッドでも引用しようかと
思ったけど止めた。

68 ：

赤、白、ブルーの国旗を農場にはためかせ、
センパーファイのタトゥーを左腕に、
店で時間をかけてタグの裏見て、メイドインＵＳＡを探す、
ＷＤ−４０とクラフツマンのレンチで直せないものはいらない、
それがアメリカ人ってもんだろう。

69 ：

はいはいサーチナサーチナ
↓
開く
↓
サーチナだった

70 ：

本人が良いならそれでいいけど
日本人のアメリカかぶれとか見てるとちょっとイタいよな
この人をアメリカ人から見てもそう見えるのかな

71 ：

日本が、その他の魅力的な国の一つだったら
ここまで、日本文化ブームだったろうか
フランスのジャパンエキスポ20万人
ドイツのジャパンタグ100万人
アメリカ各地で行われる日本関係のフェスティバル
日本で、インド祭りやドイツ祭りや中国祭りを行って
10万人とか集まるのかな
その他の国でも、
エジプト祭りとかイタリア祭りとかオーストラリア祭りとか行われるのかな？

72 ：

軍人が日本や欧州に駐在する連中が多いからな〜。
中でも、日本は評判良くて、忘れられないっていう将兵が多い。
それも大きいだろうな。
累計だと、相当な数になるから、それでアメリカに日本ファンが多いんだろう。

73 ：

日本に傾倒、韓国に卒倒

74 ：

日本の欠点は自国民をゴミみたいに思ってること
身内に厳しすぎる
日本人に厳しすぎ

75 ：

>>39
どんな宗教もカルト化すればこんなものだ。

76 ：

>>73
うまいｗニヤっとした

77 ：

日本文化の質の低下が、却って、世界性・理解しやすさを生んでいる。
優しい日本文化には奥深い文化の蓄積があるので究めてくれたらいい。
一番カスは、日本文化の起源を自分のものだというあの国だ。

78 ：

観客の声とかきいてるとさ
なんかみんな、自分の娘の運動会にでも来たような気分なのかもね＾＾
これはこれで微笑ましいね＾＾

79 ：

>>63
そうなんだよな
真実を知ってショックだった

80 ：

>>78
フランス人、ドイツ人が日本のビジュアル系の世界最大のファン層、
あと、おたく踊り、おた芸大好きってのは・・・
あれは、さすがに予想外だったなｗ

81 ：

>>79
そういう釣り要らないから

82 ：

>>79
なにが、そうなんだよな、だよｗｗｗ
アホ、日本の禅宗は、当然ながら、中国からの移入で朝鮮なんて全く関係してないぞｗ
＞禅というと、南インドの王国で第3王子として生まれた達磨（だるま）が、
禅宗の開祖と言われる人物で、中国に禅を広め、中国禅の開祖でもある。
その後、中国から日本に中国禅が伝えられ、日本ではその流れをくむ宗派が24、
臨済宗から独立した黄檗（おうばく）宗も含めると46にもなる。
禅についていえば、韓国経由で日本に伝えられたことにはなっていない。
つまり、韓国仏教の参禅が、日本の禅になったというものではないことが分かる。
日本の禅は、中国禅の流れ

83 ：

>>57
> まあ、その他にもいっぱい禅の精神は
> 生活の中に溶け込んでいて
> 日本人は意識すらしていなんだけどねｗ
学校の校訓によくありそうな「質実剛健」とか、学校の掃除を生徒がやったりというのはそういう例だよな。
それに、日本のビルとか建物は、海外のそれに比べて極端に装飾が少ないのも禅の影響の気がする。
東京駅とか旧日銀本店とか、ああいう戦前の建物は別だぞ。あれは欧州のマネだから。

84 ：

日本は児童ポルノ「閲覧も犯罪」漫画やアニメも規制せよ…１４０か国が出席した世界会議
http://www.yomiuri.co.jp/net/news/20081201nt06.htm
国連委　日本の性暴力ゲームやマンガを批判
「女性や少女への性暴力を当たり前のように扱い、肯定するものだ」
http://www.polarisproject.jp/index.php?option=com_content&view=article&id=558%3A2009-08-26-04-28-58&Itemid=49
英の新聞「エコノミスト」で日本の児童ポルノ漫画批判
http://www.economist.com/world/asia/displaystory.cfm?story_id=15731382
日本のマンガを集めていた米国人、児童ポルノ禁止法違反で有罪に
http://wiredvision.jp/news/200905/2009052923.html
日本の性暴力ゲーム、「香港の青少年に悪影響」＝性文化学会で批判―香港
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=32425
ポーランド発の遊び『太陽と月』は日本の漫画の影響だと非難−台湾メディア
http://www.terrafor.net/news_aFaRje9oBA.html?right
フィリピンで日本のマンガ撃退法案、満場一致で下院通過
単純所持で最高6〜12年の禁固と50万ペソ以下の罰金
http://news.nna.jp/free/channel/09/0414b.html
スウェーデン男性が日本のマンガ画像所持で子どもポルノ禁止法違反
24800スウェーデン・クローネ（約30万円）の罰金
ｈｔｔｐ：／／ｆｒｉｈｅｔ．ｅｘｂｌｏｇ．ｊｐ／１４８２９５４３／
ノルウェーはスウェーデンと同種の法律を持っており、
ノルウェー国営放送（日本のNHKにあたる）では、上記ニュースを
日本のマンガ画像入り（裸同然の状態で縛られた女の子が叫び声をあげている）で、大きく報道した。
http://pds.exblog.jp/pds/1/201007/26/64/c0166264_2125536.jpg

85 ：

ジョブスさん生きてたの？

86 ：

こーゆーのにハマる外人ってたぶんアジアの国を一緒くたにしてると思う

87 ：

ソース見なくても分かるこの日本賛美の記事はサーチナ余裕

88 ：

>>87
？？
　　↓　こんな話しのどこが、「日本讃美」なの？？ｗ
　　　　讃美？？・・・ｗｗ
＞禅や侍、芸者、アニメは実際の日本文化のほんの一部にしかすぎないと語る筆者。
米国人が皆カウボーイでハンバーガーを食べていると思われているのと同じで、一部の
知識しかないと、ゆがんだ見方しかできなくなると指摘している。
＞文化は本や映画、テレビよりずっと複雑で深く、アニメ好きの若者も、もっと一般的な
日本文化について学ばなければならないと伝えている。筆者は最後に、書店で親日家の
若者らと、なぜこんなにも日本に魅了されるのか考えるきっかけとなったと締めく
くっている。

89 ：

別にワーワー外国の人に言って、いわば「押し売り」まがいの
事をやる朝鮮とコツコツやって外国の人に興味を持たれて
好きになられる日本とでは全然違う。「雲泥の差」だと思う。

90 ：

フランス人はアンニュイでグルメ

91 ：

ブラジル人は陽気でサンバを踊り
カーニバルに出かけサッカー好き

92 ：

やっぱりニダーが湧いたな

93 ：

>>1
日本の事好きになってくれるのはマジ嬉しいよ。
だけど、アメリカ人なんだから、キg今住んでる所や一緒に住んでる地域の
人達を理解したり、好きになるべきじゃネーの？
そして、アメリカの不都合な部分を、自分で責任を引き受けて直したりした時、
立派な人間になれるんじゃネーの？
アメリカの社会は、今のところそんんなに問題のある社会じゃネーよ？

94 ：

Jobsが禅に傾倒していた件で、ZENブームが起こる気がする。
結果日本再認識みたいな感じで日本の時代くるかも。途中隣国が
からんでくるとは思うが。

95 ：

彼が読んだのはマンガじゃなくてマンファ
もっと韓国についても学ぶべき

96 ：

>>19
文章が日本人ぽくないね

97 ：

大々的に言われると韓国人みたくホルホルしてると思われるのが嫌だな

98 ：

まだＴＰＰへの布石、日本持ち上げスレ乱立してんな。鬱陶しい。

99 ：

<丶｀∀´>　照れるニダ。

100read 1read

1read 100read

TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▲
・　次のスレ
44: ◆ニュース国際＋　スレ立て依頼所33◆[10/20] (244)
47: 【ウォール街デモ】 占拠しているズコッティ公園に警官隊が展開、デモ参加者を排除 [11/15] (55)
48: 【ロシア】大富豪プロホロフ氏、大統領選に出馬　プーチン首相に挑む［11/12/13］ (61)
50: 【南アフリカ】　「地球温暖化はねつ造だ」、NGO団体がCOP17が行われているダーバンのビーチでデモ [12/7] (157)