1read 100read
2011年12月2期東アジアnews+29: 【中国BBS】中国人は夫婦別姓、「中国は世界をリードしているのだ」「女性にとって幸せ」「世界各国も見習うべき」[12/16] (156)
TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▼
・ 次のスレ
30: 【太極旗】韓国国旗に小便する動画が公開されネチズン激怒 中国ネチズンの仕業? 「太極旗は絶対汚されてはならない」[12/15]★4 (108)
32: 【経済】韓国の激安ビールが市場を席巻、苦悩深い国内ブランド、「第3のビール」に息切れ、酒税引き上げ案も浮上[12/14] (397)
33: 【中国】性風俗の女性10人を次々に“ミンチ人”!凶悪強盗人犯4人を逮捕―中国黒龍江省ハルビン市警察[12/14] (90)
34: 【ロシア】中国漁船が韓国船からイカ横取り [12/16] (140)
【中国BBS】中国人は夫婦別姓、「中国は世界をリードしているのだ」「女性にとって幸せ」「世界各国も見習うべき」[12/16]
- 1 :11/12/16 〜 最終レス :11/12/16
- 【社会ニュース】 2011/12/15(木) 16:33
中国のネット掲示板で、「中国の女性は結婚しても改姓しなくて良いので幸せ」という
スレッドが立てられた。中国社会は「夫婦別姓」で、結婚後も女性は苗字を変えることがない。
以下、検索サイト「百度」掲示板の翻訳。( )内は、編集部の“素朴な感想”。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
●スレ主:蘇珊有双藍舞鞋
ふと思ったんだが、中国の女性は結婚しても苗字を変えなくていいんだから幸せだ。
日本や欧米では結婚したら夫の姓に合わせなくてはいけない。中国の男女平等はすごいと
思う。世界各国も見習うべき!
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
●Jshengyu0
日本では夫が妻の姓に合わせてもいいんだけど、とにかく統一はしないといけない。
●スレ主:蘇珊有双藍舞鞋
↑面倒臭そうだな。中国人の名前は苗字と名前を一度に言うことが多いので、いきなり苗字だけ変わると言いにくいぞ。
(確かに苗字が変わると不思議な感じはしますね)
●Jshengyu0
天皇家には苗字というものがないらしいが。
●スレ主:蘇珊有双藍舞鞋
↑彼らは“雲上人”だからなw
●?莉御姐全推倒
日本では女性自ら変えたがっているようだ。苗字が一つの方が家族としての一体感が生まれるからね。
●172140141455
外国では中国ほど苗字を重視していないのかも。
●スレ主:蘇珊有双藍舞鞋
↑そんなはずない。外国でも「あの家族は」という言い方をよくしている。夫婦別姓に
ついては、中国は世界をリードしているのだ。毛沢東の功績!
(世界をリードって言われてもねぇ…)
●艶潔
夫婦別姓だからって必ずしも男女平等とは限らんでしょ。
(そんな気もします)
●Likecpa
中華民国の時代は結婚後に女性は苗字を変えていたらしい。今の中国になってから、
そういう伝統はなくなったのだ。
(編集担当:西谷格)
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=1215&f=national_1215_171.shtml
- 2 :
- 誇らしいニダww
- 3 :
- 中国と同じにする必要はまったくない
- 4 :
- お前んち、元々に戻っただけじゃね
- 5 :
- バカなシナ畜どもが言いそうなこと
- 6 :
- ちぅ国は儒教による男尊女卑で、
嫁は他人だったから別姓だったんよね。
いまでも、女の子と分かると胎児のうちにされてしまうという、胎児虐持続。
- 7 :
- 戸籍管理どうすんだ。
メンドクサイ。
夫婦別性は非効率。
- 8 :
- 意味わからないな日本は法的に全て男女平等だから、女側の姓にすることもできるんだ中国人ども。
- 9 :
- 何故に別姓なのか? については全然考えないんだなw
- 10 :
- 仮に日本が昔から夫婦別姓だったとしても
女性は家族に加えてもらえない、差別だ!という話になりそうだな。
- 11 :
- じゃあ、別姓は人権主義に違反した考えと言うことだな。
男女平等である限り別姓は違法だ
- 12 :
- 一人っ子政策だからそういうのもあるんだろ
小皇帝どおしの結婚は大変だぞ
日本人の想像を超えた世界だ
- 13 :
- 元々は女性を籍に入れない、
一家は主人と息子で受け継いでいくもので、嫁は部外者みたいな発想から来てるから、
歴史的に見て夫婦別姓の方が男女差別。
- 14 :
- >>1
中国は族社会だからだろ。
日本は氏社会だからだよ。
- 15 :
- 中国と韓国が夫婦別姓なのは嫁は家族じゃないって儒教の名残だろうが
何を勘違いしてるんだか
- 16 :
- >毛沢東の功績!
江青の横暴を止められなかったくせに。
- 17 :
- 一人っ子政策だから夫婦別姓にしないと嫁さん側のお家はなくなるからな
- 18 :
- 夫婦別姓は歴史的な経緯として
日本が男性の家長が主として家を支配するという
男性優位社会=封建社会の名残であるので、
女性の姓名の変更の手続きの煩雑さを考えると
別姓を望む人の不利益も考えないと。
日本男児が「草食」になったわけ
男性用ブラジャーの販売量と反比例の関係にあるのは、コンドームの販売量だ。
人民日報
http://j1.peopledaily.com.cn/94475/7678395.html
- 19 :
- 単に女性差別の名残やがな。
- 20 :
- ・・・・・・・・アホ
だったら男女の人口差を少なくしろ
- 21 :
- >>8
男女平等って言う割に何でかしらんが男ないがしろにしすぎだろ。
何がアラサーだかな。頭狂ってるぜホント。
- 22 :
- >>17
日本も、99%男の姓になってるんだろ?
少子化も進んでるし、夫婦別姓や共同親権を検討すべき時期にきてるのかもな。
- 23 :
- >>18
日本には「婿養子」って制度も古くからあるんだがな
- 24 :
- >>1
つまり野蛮なキチガイが夫婦別姓をやるのか…
- 25 :
- >>7
あの国の戸籍管理の概念はほとんどない。
田舎の農村に行けば戸籍を持たない次男以降がわんさか出てくる。
- 26 :
- 確か、朝鮮半島では昔は夫婦別姓が当たり前だったよね?
女は男の家にも入れない、って意味でだけど。
- 27 :
- 一党独裁の共産主義っていうけど、そもそも中国人に法を守るとか
約束を守らなきゃいけないって概念が薄いから世界で一番自由なのが中国かもしれんぞ
- 28 :
- >>22
女が「旦那と同じ名前にしたい」ってのを変えるにはかなり期間がいるんじゃないか?
- 29 :
- 家制度って、明治以降の制度なんじゃないの?
江戸時代は、武士階級にはあったかもしれないが・・
- 30 :
- >>26
嫁は墓も別だったはず
女は家族として認められない
- 31 :
- 中国BBSとかいらないから
自分の国でやれよ
- 32 :
- 封建的夫婦別姓の残滓を先端気分で語る
さすがめちゃくちゃな歴史教育をしてるだけあるw
- 33 :
- 中国では夫婦の絆より血族の絆のほうが強いらしいからな。
昔のあっちの映画にも、
旦那の弟が不祥事しでかしたという理由で奥さんが復讐のために兄弟を付回す、
ちょっと日本人にはぴんと来ない筋書きのがあったくらいだし・・・題名は忘れたけど。
- 34 :
- 夫婦別姓とか結婚の意味ないじゃん
あなたは家族として認められてないって言ってるようなもの
- 35 :
- 中国が世界をリードしてるかは兎も角として
毛沢東って……
- 36 :
- 中国の方が日本より男女平等なのは事実。
ただ、結婚後の女性が改姓しないのは、女性をその家の人間として認めなかった男尊女卑時代の名残。
そんな常識的な意見が無いのが却って不思議、尤も知ってたらこんなスレは立たないか。
中国では、そんな歴史を教えたり、TVの番組で取り上げる事が少ないって事か。
- 37 :
- >>29
江戸時代の商人は家制度っぽいのがあったぞ
跡継ぎ息子はぼんくらと相場が決まってるから婿養子をとれ。みたいなのが。
婿養子じゃないと融資を断られたりしてたみたい。銀行がGHQに怒られて跡継ぎ息子差別は辞めたみたいだけどね。
- 38 :
- 日本で夫婦別姓やってるのはほぼ間違いなくアレな人
- 39 :
- 中国で子供が嫁の苗字名乗ることってあるんか?
- 40 :
- 中国や朝鮮は名字少ないじゃん
統一したら、あっという間に消滅する名字だって出てくるじゃん
- 41 :
- >>34
夫婦別姓をマスコミ使って騒いでる奴は
家族の解体を画策してると思って間違いないさ。
それは社会の解体でもある。
- 42 :
- >>33
その件で日本人にピンとくるのは華僑やチャイニーズマフィア。
海外で頼りになるのは身内だけだから結束が堅い。
- 43 :
- 中国、離婚率の増加はGDPの成長とほぼ同じ
http://www.insightchina.jp/newscns/2011/09/02/39305/
- 44 :
- 【宮脇淳子】2011年末・中国情勢をどう見るか?[桜H23/12/12]
http://www.youtube.com/watch?v=Dh1A4wquP7M
この動画の10:00頃から何故中国が夫婦別姓であるかわかりやすく説明してくださってるので
是非見てくださいね(`・ω・´)
- 45 :
- >>43
中国じゃ女は買うものだから跡継ぎ息子が出来たら叩き出すんだろ?
前ニュースで嫁を売りますってやってたけどな。
- 46 :
- >>36
正直、韓国の別姓も同じ。
女はよそ者なので名前で呼ばない。○○の娘って一生呼ばれる。
- 47 :
-
お前らの夫婦別姓は女性差別からきたものだろw
自国の歴史も知らんのかw
- 48 :
- >>42
血族のつながりを重視するのは、日本も同じだろ。
中国と同等か、それ以上かもしれないけど。
日本は国会議員の世襲率が、突出して高いだろ。
- 49 :
- 夫婦別姓や戸籍廃止を推める民主党
絆とは相反するな
- 50 :
- 別姓って言ったって中国には2~3種類しか姓がないじゃないか!
- 51 :
- 夫婦別姓は賛成だわ
日本の結婚制度は女を保護しすぎ
フランスみたいに事実婚を主流にすべき
- 52 :
- ?
少なくとも中国と韓国の夫婦別姓は女性差別の結果だろw
- 53 :
- >>48
血族の繋がりを重視するのは世界中どこでもそうだろ
- 54 :
- >>51
フランスは、結婚や離婚の手続きが長期間かかるから、事実婚が主流になってるんだろ。
キリスト教のお国柄だからな。
- 55 :
- >>51
2,3年前か
話題になっていたな、それ。
2chでもスレが立っていた記憶があるわ、
問題が発生しているとかで。
- 56 :
- チャンコロがホルホルしてるぞ
- 57 :
- >>54
イタリアもだよな
カトリックの国じゃ結婚も離婚も手続きが煩雑過ぎる
- 58 :
- これは素直に羨ましいと思う
- 59 :
- >>48
中韓は議員の世襲がどうこういうほど国の歴史がないな。(w
- 60 :
- そもそも適齢期の女性が少ないだろ。
妙齢でも妾になってるし。
- 61 :
- 生まれた子供に母親の姓は付かないだろうが。どうして男女平等だと思うんだろうか。
- 62 :
- >>1
それって、ただの宗族制じゃないか
- 63 :
- 結婚制度なんか止めればいい
- 64 :
- >>6
そうそう。男尊女卑の韓国でもそうだからね。
夫婦別姓は男女平等じゃないんだよね。
「お前は女で他人だから、俺の墓には入れない」
と言う、徹底した女性蔑視。
- 65 :
- 名前変更の事務手続きがないのは楽だよな
- 66 :
- 子供は父方の姓を名乗るがな。
あと、親族同士で姓名で呼び合うのは違和感ありありだけどな。
- 67 :
- 進んでるとか遅れてるとかじゃなくて習慣(伝統)の違いだろ
何でも外国に合わせる必要はない、お互いに
苗字が変わるのが不都合な場合は、ペンネームでも芸名でも好きに使えばいい
何でも差別とか持ち出すのが一番遅れてるよ
- 68 :
- 大躍進政策失敗での大量死や文革によって失われた文化や人材の喪失と
夫婦別姓程度の功績では割に合わないし中国人自身にとって毛沢東は
無能極まりない害物だと思うけどここを見ているかも知れない頭の良い中国人よ
どう思う?
- 69 :
- 成功してるかどうかなんて建国数十年の中国で結果を見ること自体が間違い。
長い歴史の過程で形成されてきたものを、
一部の人間の小賢しい思いつきで壊すと、
まず間違いなく、取り返しの付かないものを喪失をするだけ。
- 70 :
- >>51
それはいいけど、子供はどないすんの?
籍を入れずに結婚するってこどだろ?事実婚って。
- 71 :
- 家庭解体もかまいません。これは世界の主流
- 72 :
- 夫婦別姓の次は、親子別姓だな。
- 73 :
- 父親の姓にするか、夫の姓にするかだけの違い
どうせ女はおとこ次第。。。
- 74 :
- >>71
自称リベラルのな。
- 75 :
- 民度が低いと社会制度の理解もないからなあ
日本と支那は違うという事さえ分からない低脳さ
- 76 :
- それにしても日本のこと良く知ってるな
- 77 :
- >>57
でもまあ、同じキリスト教国でも、フランスは本当に寛容な国だと思うべ。
移民の息子が大統領までなれる国は、世界でもフランスだけじゃないの?
日本の対極にあるような国だと思うわ。
- 78 :
- >>77
日本の政治家は出自明らかにしてないからな。
判断できんさ。
- 79 :
- 別姓だと進んでるてのもよくわからん。
- 80 :
- >>77
でも、日本は「ギャングの息子でも知事になれる」って
イギリスちゃんが言ってましたw
- 81 :
- 日本のがすごいじゃん
密航者の子孫が議員になり首相になるかも
- 82 :
- シナーの夫婦別姓は、共産党による家族解体方針のたまものじゃねえのか?
- 83 :
- 短絡的な思考を見習えとは笑止千万
- 84 :
- >>61
日本の夫婦別姓論者と同じことを言っているというのがね。
- 85 :
- 中国では結婚しでも財布は個人に握られて、世界各国も見習うべき
- 86 :
- >>70
婚外子扱い
これが今かなり問題になってる
- 87 :
- >>70
いわゆる私生児が大量に存在する事になる
フランスさんは壮大な社会実験を地味にやってるぽい
- 88 :
- >>77
未だにブルカ禁止とか新案通したりする国が本当に寛容だと思うか?
- 89 :
- つかこれって、嫁は一族じゃないって言ってるだけで・・・
- 90 :
- >>88
あれは政教分離の大原則に違反したからだよ
学校っていう公の場に宗教持ち出して怒られた辺りからがスタート
- 91 :
- 中国は究極の個人主義社会に行くと思う
- 92 :
- >>90
じゃあフランスの学校はキリスト教に基づいたものも禁止されてるか?
そういう習慣に基づいたものは尊重されるべきだと思うんだよな
イスラム教の女性は「出したくない」って思ってる人も多いし
- 93 :
- 日本には代々婚礼ってのがあってだな白無垢を着て嫁ぐという慣わしが有るんだよ。
白は「嫁ぎ先の家風に合わせてどんな色にも染まります」という決意を込めた装いでした。
よって迎える方も歓迎する。
わかんネーだろうな大陸や半島土人には。
- 94 :
- でも伝統的に名前に意味が無いよね?
- 95 :
- >>92
だったらフランスにくるべきじゃないな。
フランスの文化を無視して自分たちの文化を押し通そうとしたら
そりゃ嫌われる。
- 96 :
- >>92
ブルカの下に爆弾隠すからだ
- 97 :
- 日本の民主党はすぐ追いかけます
- 98 :
- 嫁は単なる産む機械だから別姓なんだろw
- 99 :
- 田嶋のオバハンとアグネスがうpし始めました
- 100read 1read
1read 100read
TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▲
・ 次のスレ
30: 【太極旗】韓国国旗に小便する動画が公開されネチズン激怒 中国ネチズンの仕業? 「太極旗は絶対汚されてはならない」[12/15]★4 (108)
32: 【経済】韓国の激安ビールが市場を席巻、苦悩深い国内ブランド、「第3のビール」に息切れ、酒税引き上げ案も浮上[12/14] (397)
33: 【中国】性風俗の女性10人を次々に“ミンチ人”!凶悪強盗人犯4人を逮捕―中国黒龍江省ハルビン市警察[12/14] (90)
34: 【ロシア】中国漁船が韓国船からイカ横取り [12/16] (140)