1read 100read
2011年12月2期音ゲー40: ♪音ゲー歌詞聞き取りスレッド25thStyle♪ (375) TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼
・ 次のスレ
41: jubeat総合スレ 189th Tune (335)
42: マイケル・ジャクソン ザ・エクスペリエンス (108)
43: ギタドラで嫌いな音ゲーマーを晒すスレ2 (189)
44: 漏れそうなときに流れる音ゲー曲 (178)

♪音ゲー歌詞聞き取りスレッド25thStyle♪


1 :10/09/11 〜 最終レス :11/12/22
音ゲーの歌詞「聞き取り」スレです。他の話題 厳 禁 。
このスレのルール
・質問する前に過去ログと歌詞INDEXを読みましょう。
・度を過ぎたリクエストは控えましょう。
・もせなど使っていませんよ。ファンタジーやメルヘンじゃないんですから。
・↑関連の話題は通報して放置。
・「〜で確定!」などと言うと荒れる原因になるので止めましょう。
・誰が正しい、誰が間違い、などはスレが荒れるのでやめましょう。
・気にいらない歌詞はいちいちつっかからず、スルーしましょう。
・あさき厨の妄想と暴走はあさきスレで。
・歌詞を貼る際には検索しやすくするために曲タイトルを付けてください。
・版権曲はここよりも音楽系の板で聞いた方がいいと思われ。てかうたまっぷ等を使いましょう
前スレ
♪音ゲー歌詞聞き取りスレッド24stStyle♪
http://schiphol.2ch.net/test/read.cgi/otoge/1208572696/

2 :
関連スレ・過去ログは>>2以降
質問する前に過去ログを調べる習慣を。
http://prismheart.hp.infoseek.co.jp/k-index.html
Google
http://www.google.co.jp/
和訳/解釈/空耳は↓でやった方が文句を言われずに済みます。
音ゲーの曲を激しく空耳するスレ
http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/game/3080/1036242999/
♪音ゲー歌詞解釈・和訳スレッド♪
http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/game/3080/1045703169/l50
音ゲー歌詞和訳スレ 2nd
http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/otoge/1231918441/

3 :
過去ログ
1st:http://yasai.2ch.net/arc/kako/982/982159124.html
2nd:http://yasai.2ch.net/arc/kako/991/991668044.html
3rd:http://game.2ch.net/arc/kako/997/997730548.html
4th:http://game.2ch.net/arc/kako/1007/10073/1007347130.html
5th:http://game.2ch.net/arc/kako/1015/10153/1015332356.html
6th:http://game.2ch.net/arc/kako/1023/10231/1023117371.html
7th:http://game.2ch.net/arc/kako/1026/10263/1026397472.html
8th:http://game.2ch.net/arc/kako/1026/10269/1026943273.html
9th:http://game.2ch.net/arc/kako/1033/10332/1033234309.html
10th:http://game.2ch.net/arc/kako/1035/10359/1035964854.html
11th:http://game.2ch.net/arc/kako/1041/10416/1041692720.html
12th:http://game4.2ch.net/test/read.cgi/arc/1044354155/
13th:http://game4.2ch.net/test/read.cgi/arc/1050231268/
14th:http://game4.2ch.net/test/read.cgi/arc/1057524556/
15th:http://game4.2ch.net/test/read.cgi/arc/1067278331/
16th:http://game6.2ch.net/test/read.cgi/arc/1077374344/
17th:http://game9.2ch.net/test/read.cgi/arc/1084893166/
18th:http://game10.2ch.net/test/read.cgi/arc/1099173903/
19th:http://game10.2ch.net/test/read.cgi/otoge/1112369574/
20th:http://game10.2ch.net/test/read.cgi/otoge/1127839208/
21st:http://game10.2ch.net/test/read.cgi/otoge/1143562726/
22th:http://game11.2ch.net/test/read.cgi/otoge/1158867570/

4 :
23rd:http://game13.2ch.net/test/read.cgi/otoge/1174992949/

5 :
無かったから立てたけど需要ないかな
今の時期じゃあ

6 :
もうすぐリゾアン稼働するしいいんじゃない?

7 :
Answer / 星野奏子
色づく時は幾度巡っても 変わることなく
過ぎてる日々に 置いてきた夢を取り戻すの
人はそう 夢を描くため
同じ場所にいる事できなくて…
明日へ歩き出す 一歩を信じて
迷ってもつまずいても 止まらないから
昨日の涙には 嘘などないから
見つけた答え 輝くよ
私の翼が 傷付いたときは
優しく撫でてく 風になるよ僕が
覗いた窓の向こう 君が遠ざかってく
溢れてはこみ上げる 切ない思い
どんなに離れても この声届けるよ
無くした答え ここにある
まだ見ぬ空へ…

8 :
かげぬい
夏の宴に夢を見て 灯る明かりに酔いしれて
照らされた影は まだ待ちわびて
そっと浴衣を引き出して 扇子をひとつ添えまして
赤く塗られた簪に 揃いの帯も締めまして
あなた好みに染めました
きゅっと握り締めた右手で待ちぼうけ
ただこの手引いて歩いて欲しかった
ただ君を想って ただ君を想って
飾りつけた女一人 幻想の中ふらふらり
ほんの少し ほんの少し 耳を塞いで泣き笑い
ひとり見上げた夏の空 きらりきらりと思うまま
照らされた影は まだ待ちわびて
動けない

9 :
頑張ってみたけどよくわかんないし文法なんか変だし
誰か訂正たのみます
naughty girl@Queen's Palace (Album ver.)
Princess,
You must not be in the castle.
Be a good girl.
Don't be naughty.
Give me a matter(?)
Stoppin' break(?)
Princess,
Know what did I told you.
I told you not to (be?) in the castle.
You'll be a bad bad girl.
You're going to get punished.

10 :
XADADU OF TWO
君と流れた気がした
懐かしい香りの影に
少しだけ優しさ残して
お互いの環境も生き方も全て違うけれど
(結んだ頭は解いた?)
遠くに感じた未知なる道歩んで
行くから 手を伸ばして 今
君に会いたいよ 全部見えなくなっても
この先 世界が変わってしまったとしても
二人で描いた 叶わない景色
ずっと(?)でも 超えられたら
(?)した君からの 長い全て捨てて
背を向ける 真実という存在を
君に会いたいよ 夜さえなくても
でも本当はなくて 報われなくて
塗り替えられてく 二人の世界
ボーカル聞き取りにくい

11 :
おおきなこえで / 猫叉Master feat.Sana
砂の上にひとり寝転んで
名もない風と戯れる
誰も来ない誰も触れない
甘酸っぱい君さえ
キュッと鳴った
砂混じりのLa Siesta
もういいですか
全てを忘れてしまおう
うたがあれば
ララララララ・・・
ララララララ・・・

12 :
Mermaid girl/cream puff
I’m a pretty really Mermaid girl
Really only lonely girl
Would be to be Sing a song
Love me take me there
I’m a pretty really Mermaid girl
○○○○○ Lonely one
Would be to be call my name
Could be to be hold me now
I will be ○○○○○ any ○○○○○
○○○○○○○○○○ Princess
Should be ○○○○○ sing and after night
Music easy ○○○○○○ cutie dance
One day with come me love me rest
To come and ○○○○○○
I know ○○○○○○ Baby Tear
Could you kiss me here
I’m a pretty really Mermaid girl
Really only Lonely girl
Would be to be Sing a song
Love me Take me there
I’m a pretty really Mermaid girl
○○○○○ Lonely one
Would be to be call my name
Could be to be hold me now
○○○○○○○○○○ Despire
Into the Deep in sea
I know ○○○○○○○○○○ heavy Tear
So Could you wipe my Tear
I’m a pretty really Mermaid girl
Really only Lonely girl
Would be to be Sing a song
Love me Take me there
I’m a pretty really Mermaid girl
○○○○○ Lonely one
Would be to be call my name
Could be to be hold me now
叩き台です。とりあえず人魚から連想して埋めてみました。
文法とか良く分かんね。ごめんなさい。

13 :
Despire→despairです

14 :
すごいな
俺も挑戦したが2,3割で挫折したわ
> I will be ○○○○○ any ○○○○○
ここの歌いだしは「I'm living ocean」かな

15 :
>>12を土台に自分の聞き取りを合わせてみた
さらなる他の人の改良を期待する。
Mermaid girl/cream puff
※メインフレーズ※
I'm a pretty really Mermaid girl
Really only lonely girl
Would be to be sing a song
Love me take me there
I'm a pretty really Mermaid girl
All I in heavenly world
Would be to be call my name
Could be to be hold me now
I'm living ocean any goin' place
More in ●●●● be Princess
Suger and spaces are all the night
Music easy ●●●● with cutie dance
One day a wish to me,love me rest
To come and you are fly
I know the sleepywoods Fairly Tale
I could you kiss me here
※繰り返し
Bubble spurt and disappear into the deep in sea
I know what Life inside a Fairly Tale
So could you wipe my tear?
※繰り返し
「I know the sleepywoods Fairly Tale」(私は眠りの森のおとぎ話を知っている)
「Bubble spurt and disappear〜」(泡は弾けて消えた)
の辺りは世界観的に、だいぶ正解に近いんじゃないかと・・・

16 :
Really only lonely girl
の部分がlonelyじゃないのかなー
kかcの音に聞こえてくる。
あと
Would be to be call my name
Could be to be hold me now
の文法と
hold me nowがhold me on
に聞こえてきた事かなー。
>>14 >>15 ありがとうございます。

17 :
Bemani wikiにあるミスレイヤーの文章って歌詞じゃないの?>マーメイド

18 :
似たようなことは書いてあるけど多分歌詞じゃないと思う

19 :
サビの部分はME&MYのDUB-I-DUBみたいに
Dub-Dub-I-Dub-Iだと思ってたわ

20 :
I'm a pretty really Mermaid girl
Really only lonely girl
Would be to be sing a song
Love me take me there
I'm a pretty really Mermaid girl
All I in heavenly world
Would be to be call my name
Could be to be hold me now
I'm livin' ocean any goin' place
More in come voice be princess
Suger and spaces are all the night
Music easy you was just cutie dance
One day a wish can me, love me rest
To come and to your sight.
I know the sleepywoods Fairly Tale
So could you kiss me here?
※繰り返し
Bubble spakle and disappear into the deep blue sea
I know what Life inside a Fairly Tale
So could you wipe my tear?
※繰り返し

21 :
俺なりに聞こえた感じで修正してみた

22 :
ツイッターでHHHのHalkaさん(Mermaid girl作詞)が
あいむあとうぃんくるりとるまーめいどがーる♪
って呟いてるぞ

23 :
聞き取りしてみたー。
XADADU OF TWO
君と流れた気がした
懐かしい香りの影に
少しだけ優しさ残して
お互いの環境も 生き方も全て違うけれど
結んだこの手を解いた
遠くに感じた未知なる道 歩んで行くから 手を伸ばして 今
君に会いたいよ 全部見えなくなっても
この先 世界が変わったとしても
二人で描いた 叶わない景色
少しずつでも 超えられたら
手にした君からの 願い全て捨てて
背を向ける 真実という存在を
君に会いたいよ 許されなくても
でも戻れなくて もう帰れなくて
塗り替えられてく 二人の世界

24 :
先達を参考にしつつ自分のを合わせて。
*I'm a twinkle little mermaid girl
Feeling falling lonely girl
Dub-Dub-I-Dub-I sing a song
Darling take me there
I'm a twinkle little mermaid girl
All I in heavenly world
Dub-Dub-I-Dub-I call my name
Dub-Dub-I-Dub-I hold me long
I'm livin' ocean any goin' place
More in come voice be princess
Sugar and spices are all the night
Missing easily was just cutie dance
One day I wish can be love me rest
Come out to your side
I know this story was "a Fairy Tale"
So could you kiss me here?
*repeat
Bubbles sparkle and disappear into the deep moon sea
I know what life inside "a Fairy Tale"
So could you wipe my tears?
*repeat
Dub-Dub-I〜は元と同じバブルガムダンスだからオマージュとして入れたのかな、と思ったので…
あとは頼みます。

25 :
「Im' livin' ocean」はその後の繋がりと考えると「I'm leavin' ocean」かと思うがどうだろうか
あとは「Darling take me there」は、「Love me take me there」な気が。
「into the deep moon sea」は流石に「into the deep blue sea」だと思う

26 :
I know〜は最初がミスレイヤーの色違いレイヤーにあるI know this dreamy world's a fairytale、
2回目がミスレイヤーにあるI know my life is a sad fairytale
でいいんじゃないか?

27 :
かげぬい
夏の宴に夢を見て 灯る明かりに酔いしれて
照らされた影は まだ待ちわびて
そっと浴衣を引き出して 扇子をひとつ添えまして
赤く塗られた簪に 揃いの帯も締めまして
あなた好みに染めました
きゅっと握り締めた右手は待ちぼうけ
ただこの手引いて歩いて欲しかった
ただ君を想って ただ君を想って
飾りつけた女一人 狂騒の中ふらふらり
ほんの少し ほんの少し 耳を塞いで泣き笑い
ひとり見上げた夏の空 きらりきらりと思うまま
幻想→狂騒
右手で→右手は
じゃないかな。

28 :
>>8です、違うと思った部分とご指摘の部分を
きらりきらりと思うまま→きらりきらりと灯る花
右手で→右手が
かなと思った
> 幻想→狂騒
これが意外と難しい…何度も聞いてたら「喧騒」に聞こえてきた
SSDバムに答え出てないかな

29 :
マーメイドガールまさかの歌詞公開

30 :
I'm a twinkle little mermaid girl
Waiting for a honey man
De-dup-i-dip-i sing a song
Love me take me there
I'm a twinkle little mermaid girl
Oh I'm in a heavenly world
De-dup-i-dip-i call my name
De-dup-i-dip-i hold me long
I lived in an ocean, in a coral palace
Grown up in comfort sweet princess
Sugar and spices and all that's nice
The missing ingredient was just your presence
One day a witch gave me lovely legs
To come up to your side
I know this dreamy world's a fairytale
But could you kiss me here
I'm a twinkle little mermaid girl
Waiting for a honey man
De-dup-i-dip-i sing a song
Love me take me there
I'm a twinkle little mermaid girl
Oh I'm in a heavenly world
De-dup-i-dip-i call my name
De-dup-i-dip-i hold me long
Bubbles sparkle and disappear
Into the deep blue sea
I know my life is a sad fairytale
So could you wipe my tears
I'm a twinkle little mermaid girl
Waiting for a honey man
De-dup-i-dip-i sing a song
Love me take me there
I'm a twinkle little mermaid girl
Oh I'm in a heavenly world
De-dup-i-dip-i call my name
De-dup-i-dip-i hold me long

31 :
I FIGHT ME
I might feel rain in this sacred world
With my self, I fight me
So I rise, meaning don't want looking at miracle rain
I see the night and educate that
I fight me
Look for the image for looking at the evidence every night
Black and noisy note
*** *** and take myself
Watching me
Maybe in the wind, the space saw mine
Let me keeping on
The pass keep searching tomorrow
I might feel rain in this sacred world
With my self, I fight me
So I rise meaning don't want looking at miracle rain
I see the night and educate that
I fight me
文法めちゃくちゃだけど誰かがこれを叩き台にして聞き取ってくれることを祈って上げる

32 :
私はきらめく人魚の少女!
素敵な人を待ってるの
唄を歌いながら
私を愛して、私をそこに連れてって!
私はきらめく人魚の少女!
ああ、ここは天国のよう・・・
私は名前を呼ぶの
私をずっと抱きしめて!
私は海の、サンゴの宮殿に住んでたの
もっと大きくなって、いとしい姫を慰めて!
シュガーもスパイスもどれも素敵よ
ただ足りないのはあなたという存在
ある日、魔女が私に素敵な脚を与えたの
あなたの側に近づくために
私はこの夢見心地の世界がおとぎ話だと知ってるの
だけど、あなたは私にキスしてくれるかしら?
私はきらめく人魚の少女!
素敵な人を待ってるの
唄を歌いながら
私を愛して、私をそこに連れてって!
私はきらめく人魚の少女!
ああ、ここは天国のよう・・・
私は名前を呼ぶの
私をずっと抱きしめて!
泡は、きらめいて、見えなくなるの
深い青い海の中に
私の命は悲しいおとぎ話・・・
ねえ、涙を拭いてもらえる?
私はきらめく人魚の少女!
素敵な人を待ってるの
唄を歌いながら
私を愛して、私をそこに連れてって!
私はきらめく人魚の少女!
ああ、ここは天国のよう・・・
私は名前を呼ぶの
私をずっと抱きしめて・・・
結構適当
人魚視点なのは仕様です

33 :
スレ違い申し訳ない\(^o^)/

34 :
Bounce Bounce Bounce聴き取ったけど酷いので大幅修正求む
Hey Ladies(Hey Guys)
俺が楽天斎 (You are?)
調子どうだ?からだ (Yeah I'm Ready I'm Ready)
(Yeah!)
*Hey People and Dancehole Night
Shake body many more long
___ Bounce Bounce Bounce Don't be Shy
Hey People and Dancehole Night
Let Me See a Dance All Night Alone
So Bounce Bounce Bounce Don't be Shy
__ した結果There are Ladies
キメてかかれる 今日もMade Cause no...
Shout Deeper Deeper Deeper Deep Deeper
腰に手を回してNaughty Voice
(Huh Huh Expire...) 今夜はドコまでもイキたいの
(_____)
(女声Rapほとんど聴き取れず)
さぁ声アゲて行くよPassport See Ya
踊れ 騒げ 夜はまだまだ
飛びあえば Here Survival 君と視線が合う度そうなる(遭難?)
Let Me See ____ Let Me See Your ____
傍に行く時Tell Me What Your Name...?
______ 大都会で愛を階段状の番 ____なるCry
怖がらないで ___の____輪になるDance Dance Dance!!
___ないならGo Sigh 後悔させない一夜の大航海
探す明日をDetail 良く見せてくれ そうWe Can We Say Stay Co Way
I Send!!
二人高め合うEndorphin その声つきはJust Like a Dolphin
_______ 集まり 二人高め合うEndorphin
想像させるその動きLike a Dolphin Dancing ヨソ見は_____時
楽しめこの___ Don't Freeお次はSleeveから取り出して _____
朝になる前に曝け出しな _____ Yeah!!
* Repeat
==
途中の女声Rapは一部聞き取れるけど、かなり自信ないので省かせてもらった

35 :
>>34乙。
Hey Ladies(Hey Guys)
俺が楽天斎 (You are?)
調子どうだ?からだ (Yeah I'm Ready I'm Ready)
(Yeah!)
*Hey People at Dancehole now
Shake body more more long
yes Bounce Bounce Bounce Don't be Shy
Hey People at Dancehole now
Let Me See a Dance All Night Alone
So Bounce Bounce Bounce Don't be Shy
勝負下着飾る(?) Ladies
キメてかかれば 今日もMaybe 'cause u know...
Shout Deeper Deeper Deeper Deep Deeper
腰に手を回してNaughty Voice
(Huh Huh Expire...) 今夜はドコまでもイキたいの
(come and get to do it oh don't you like to this party
come and get it do it oh don't you kiss me all night now...)*2
(?)
さぁ声アゲて行くよBounce Bounce yeah!
踊れ 騒げ 夜はまだまだ
求め合い you'll be(?) Here Survival 君と視線が合う度、そう...
Let Me See u us Let Me See u us
傍に行く度(?) Tell Me What Your Name...?
______ 大都会 愛の神(?) 男女の番になるCry
怖がらないで why not I ? さぁ 輪になるBounce Bounce Bounce!!
ノリたいならGo Sign 後悔させない一夜の大航海
探すAphrodite 良く見せてくれ そうDetail 理性捨て 超えな一線!
二人高め合うEndorphin その声つきはJust Like a Dolphin
夜は深くなり危ない集まり 二人高め合うEndorphin
想像させるその動きLike a Dolphin Dancing ヨソ見は_____
楽しめこのbeat Don't Freeお次はSleeveから取り出して _____
朝になる前に曝け出しな 今宵のヒロイン cu'mon ready GO Yeah!!
* Repeat
==
とりあえず分からないなりにぽつぽつと手を加えてみる。
自信は全く無い。特に(?)の部分は。

36 :
>>35
うお有難う!こっちの方が近い!
最後の方の 〜Dancing ヨソ見 の次は「大敵」だと思う
それとcome and get it do it oh don't you kiss me all night now...のところは
「Come On Get it Do it for Touch and Taste Me Allright Now」に聴こえるけど変かな?

37 :
良ければ叩き台に
I FIGHT ME
I must be rain in this sacred world
With my self,I fight me
Cause I life mean don't wanna looking the miracle rain
I see that I haven't chase
I fight me
For a the never word,even everyday,everynight
But at learning now
But at take up make a self
Watching moonlit
Waving (??????) sad a mind
Let me need the one
The past it so tomorrow
I must be rain in this sacred world
With my self,I fight me
Cause I life mean don't wanna looking the miracle rain
I see that I haven't chase
I fight me
聞こえたように、文法とか無視で。

38 :
reunion
*I LOVE _____ AND FLOW US INFINITY SHOW WE MEAN
I THOUGHT MINE YOU FILL SO ________ HIM BROKEN
______ WHO WITH NO TIME I CAN BE TOUCH NO FACE
I FILL TURN YOU FILL FORROW __________
*Repeat
I FILL TURN YOU FILL FORROW __________
聴いたママで 修正お願いします

39 :
>>35
>勝負下着飾る(?) Ladies
雑誌で着飾るLadies だと思う

40 :
DanceholeじゃなくてDancehallだろう
Bounce Bounce Bounceのジャンル名を見て

41 :
DAYDREAMER
目覚めのキスも甘い声にもとろけちゃいそう
馬鹿にテンション笑い声響く二人の()
こんなドキドキずっとしてたい 目が合う度に触れていたい
つまじれて朝日に失敗 トキメキ忘れない
泣き泣き愛のキス YOUのキス 何だかこの距離もっと縮めたい
涙我慢して 今日も一人っきり
アタシの愛情も 感情をも 隠せていれたら楽なのに
大好きよ 会いたいよ そんな時夢の中で足りるわ
Just Fallin' Love Darling
またまた会いたくて 声聞きたくて 二人の距離感じずに一体
眠るまで その声で囁いて
アタシの愛情も 感情をも どうやら隠しきれてないけど
大好きよ 会いたいよ そんな時夢の中で足りるわ
DAYDREAMER
辻褄合わせ多いけど
ついで短いから夕焼けも
It's Time So S( Watch You Now
Fading Day () Forever
Fading Day () Forever r r r r r r r ...
叩き台にどうぞ

42 :
http://mp.i-revo.jp/user.php/makino/entry/55.html
Daydreamerの歌詞

43 :
アルバムに載ってないので聞き取ってみた
COME BACK TO MY HEART
世界を揺るがせる度 ためらう気持ちも大きくなるよ
交差するこの思いを ぶつける覚悟を握り締めて
眠れないよ 涙の痕
そんな長い日が続いたの
この思いは 反対側にある白と黒
戦い 挑み行く君と それを(?)
どっちが大事なんて言っちゃいけないこと 分かってるけど
世界を揺るがせる度 ためらう気持ちも大きくなるよ
交差するこの思いを ぶつける覚悟を握り締めて
近くに居たいよ 君のそばに
乗り越えてく 君の中に存在するのは勇気と希望
前に進む 君に話すこともできないまま
ため息つくけど そんな君が一番好きだった
私を救い出して 誰よりも早く君の手から
ずっと待ち続ける ヒロインはきっととても辛くて
心のサイレン 鳴り響くよ
傷だらけの姿 立ち向かう背中
見つめるほど 張り裂けそう
君の夢を かなえて欲しい
世界を揺るがせる度 ためらう気持ちも大きくなるよ
交差するこの思いを ぶつける覚悟を握り締めて
振り返る君を見ると ためらう気持ちを投げ捨てたよ
行き交う街並みを 見渡すと胸をなでおろした
私も 一緒にずっと 祈るから

44 :
7thのSOLID GOLDの歌詞教えてください

45 :
Bounce Bounce Bounce
Hey Ladies(Hey Guys)
俺が楽天斎 (You are?)
調子どうだ?からだ (Yeah I'm Ready I'm Ready)
(Yeah!)
*Hey people at dancehall now
Shake body more more low
Let's Bounce Bounce Bounce
Don't be shy
Hey people at Dancehall now
Let me see your dance all night long
So Bounce Bounce Bounce
Don't be shy
_____飾る Ladies
キメてかかれば 今日もMaybe 'cause u know...
Shout Deeper Deeper Deeper Deeper Deeper
腰に手を回してNaughty Voice
(Huh Huh Expire...) 今夜はドコまでもイキたいの
(________
Don't you like fun this party
Come on Get it Do it more
Don't you taste me oh right now)x2
さぁ声アゲて行くよBounce Bounce Yeah!
踊れ 騒げ 夜はまだまだ
求め合い you are the onlyサバイバー 君と視線が合う度so hot
Let me see you bounce
Let me see you bounce
傍に行くthen tell me what's your name?
______
男女の付き合いなるcry
怖がらないで why don't 愛 騒ぎなBounce Bounce Bounce!!
ノリたいならCall sign 後悔させない 一夜の大航海
探すaphrodite 良く見せてくれfollow detail 理性捨て 超えな一線!
二人高め合うendorphin その声つきはjust like a dolphin
夜は深くなり危ない集まり 二人高め合うendorphin
鼓動させるその動きlike a dolphin dancing ヨソ見は大敵
楽しめこのbeat don't freeお次は____から取り出してデラー_____
朝になる前に曝け出しな 今宵のヒロイン cu'mon ready GO Yeah!!
* Repeat
英語の部分ちょっと修正した(正しいとは限らないけど…)
ラップ殆ど聞き取れず、>>34 >>35から拝借しました。

46 :
おおきなこえでってあんな投げやりなシチュエーションだったんだなw

47 :
胸キュン☆マレット/キセキはじまり☆
空も飛べるほどのキセキ あのときふと手を繋いだ瞬間にはじまり☆
なんでかな 時計ばかり見ちゃうよ
あと5分がこんなに長いなんて
息を切らして ごめんねって駆け寄る
悪戯な笑顔 吸い込まれた
いつだってそう!( ゚д゚ )彡 めいっぱい可愛くして会いたいよ
他の娘を目で追うなんてやだよ 頑張る私を見て!
頭にふと置く手のひら 前髪が上手くいったこと ねえ気づいた?
また瞳を覗かれると 苦しすぎて息が止まりそう darling darling

48 :
少女小景再抄録 / CULTVOICE by S.S.D. PRODUCTS
その様は強さでしょうか 弱さでしょうか
ちりちりと夏の花は その様(?)は笑いました
ちくちくと進む針は その胸(腕?)をつつきました
叶わぬと知りながらも消せぬ想いは
壊れかけた君にこびりついたままで
ほどけぬ楔となりてその姿をぬいつけた
恋を知る(落ちる?)痛みと共に
醒めぬ夢に囚われた少女へ
涙の先に幸あれと願った
また孤独に待ちわびた姿が
見せたのは強さでしょうか弱さでしょうか
それは強さでしょうか弱さでしょうか
Aメロの部分が微妙につじつま合わないんだけど、よく聞き取れない。

49 :
>>47
darlingかあ
パリッパリってなんだろと思ってた

50 :
カッコ内は聞き取れず
ハイスピード幻想チューン/SHION
聞こえるなら
手を伸ばして
凍てつく空
青く染まるまで
(????)る星に
何度でも紡ぐ思い
白い息の中で目を覚ます
心が今 (?)みえる
* 聞こえるなら
 手を伸ばして
 凍える夢
 消えないから
 壊れるまで
 目を塞いで
 記憶の糸
 今は 辿るだけ *
* Repeat *

51 :
ちょっと微妙な所があるけど
ナスカの丘/アンデスヒーリング
眠れぬ夜に 聞こえてくるのは 夜風が口ずさむ母の子守唄
月影射して 雲間に現る ナスカの地上絵が 闇を照らしだす
羽ばたいた 鳥が目指すのは 遥か遠く 青い地平線
朝日は今登って 眠らない(トーテム?)が 煌めく
(天を仰ぎ?)少年は 一人旅に出る時を知る
千の想いに見守られて 今を走らせる

52 :
フォークロック/面影橋
風につくしは 今日も花に(??)
君が好きだった歌を思い出しました
小さな詩に詰まった別れの記憶に
こんな名前 付けたのでしょう
警鈴が鳴るたびに
ぼやけた遠い日の記憶 重ね
夕闇が来る前に
残像の風が全て吹き飛ばしちまった
ひらりひらり彷徨って
ゆらりゆらり輝いて
春の夢は静まってどこへ行った
遠い花火追いかけて
赤く雲も色付いた
白い雪が溶け出してまた花は散った
赤くせつない影
草と水に滲んだ
君に近づく言葉がこんなに遠い
顔も声も名前も
せわしい日々にまみれて
いつかみんな忘れていくのでしょうか
さよならばかりの春がまた巡る

53 :
>>52のを参考にしつつ
フォークロック/面影橋
風に続く道は 今日も花の匂いで
君が好きだった歌を 思い出しました
小さな詩に詰まった 別れの記憶に
こんな名前付けたのでしょう
警鈴が鳴るたびに
ぼやけた遠い日の記憶重ね
夕闇が来る前に
残像の風が 全て吹き飛ばしちまった
ひらりひらり彷徨って
ゆらりゆらり漂って
春の夢は静まってどこへ行った?
遠い花火追いかけて
赤く雲も色付いて
白い雪も溶け出してまた花は散った
赤く染めた()が
嘘で滲む景色が
無理に繋ぐ言葉が飛び出ぬように
顔も声も名前も
せわしい日々にまみれて
いつかみんな忘れていくのでしょうか
さよならばかりの 春がまた巡る

54 :
ミス
>無理に繋ぐ言葉が飛び出ぬように
無理に繋ぐ言葉が途切れぬように

55 :
ハイパードラマティック/薔薇は永遠に美しく/TЁЯRA
狂気に未来は飲み込まれ 終焉を待つこの街で
一度だけ僕は夢を見た 薔薇色に輝く夢
聖なる夜一筋の月明かりを浴びて 無邪気に踊る君を見ていた
祈りを打ち破る音 崩れる体
漆黒に染まる時へと堕ちるブーケ 
愛してる 今でも
胸に残る温かい記憶 手繰り抱き寄せた
終わり告ぐ鐘 
蒼き光に 眩い程美しい 深紅の花弁

56 :
>>50を元に
 ハイスピード幻想チューン/SHION/DJ YOSHITAKA
 聞こえるなら 手を伸ばして
 凍てつく空 青く染まるまで
 途切れてく景色 何度でも紡ぐ様に
 白い息の中で目を覚ます
 心が今 震える
* 聞こえるなら 手を伸ばして
 凍える夢 見えないから
 壊れるまで 目を塞いで
 記憶の糸 今は 辿るだけ*

57 :
荒牧さんの声が小さすぎて一箇所聞き取れない…
Pfポップ/風と自転車/ウォリ&荒牧陽子
とても長い階段の先に見える景色に 君はいるから
僕がどんな道を歩いているか 伝えれたらいいのに
自転車に乗って風を切り走る 涙はもう乾いたよ
ふと見上げた空は高くて ちっぽけな(悩みは)消えて行きそうさ
君がくれた思い出達が 胸の中回りだすよ 車輪のように加速する
いつか僕が夢を叶えたら 変わるさ 日が注ぐ明るい世界はそこにあるよ
ドアを開けて行こう今すぐ 未来はもう動き始めてる

58 :
叩き台
難易度高いなこれ
おしゃまスウィング/なまいきプリンセス/Dormir
これだけ前に やらなきゃならないのよ
甘くて赤いジャムを一口ペロリ
 
(?)本日の恋占い
お願いね 結果は良い物見せて
綺麗だな 貴方の(?)
(?)いつみても端麗
そこからは (?)かしら
(    ?    )でしょ
ごめんね 許してくれるかな?
恥ずかしがりも 楽じゃないのよ
涼しい顔の 生意気じゃないって
楽しい思いをさせてやりたいの
だってちょっと ( ? )
秘密よ おかしなお家は居たくない
いつの間にか 夕焼け空
真っ赤 お月様を見つけて
このまま空がビンに入った 水の色に変わって行くまで
繋いで 笑って だって寂しいの

59 :
>>58
貴方の(?)→貴方のお目目が
そこからは(?)かしら→それならやめてあげようかしら
(    ?    )でしょ→たまにはこんな夜でもいいでしょ
かな?

60 :
チュンストから
ヴェルヴェットバレットヒット/ヴェルヴェットバレット/Des-ROW+2
繰り返す その日々 少しずつが間違い
君駆ける 景色も 移り変わり続けてる
何一つ ??続け??
当たり前に そこに ??さえも見失う
君が笑うその姿をいつか僕は忘れる
君が???その姿をいつか僕は忘れる
それでも笑いあえる時が??なら
それでも分かち合える時が??なら
??壁の向こう
広がる空
青く 深い 煙の中
巡る 意味を つない???
いつか見た景色のよう
淡く かすむ 光の中
???いつまで??
俺の耳じゃコレが限界orz

61 :
>>58>>59参考に
おしゃまスウィング/なまいきプリンセス/Dormir
これだけ前に やらなきゃならないわよ
甘くて赤いジャムを一口ペロリ
 
ころりころりと本日の恋占い
お願いね 結果は良い物にして
綺麗な 貴方のおめめが
闇に光り 見つめてはさんで
そこからは やめてあげようかしら
たまにはこんな夜でもいいでしょ
ごめんね 許してくれるかな?
恥ずかしがりも 楽じゃないのよ
涼しい顔も うまいじゃないって
楽しい思いをさせてあげたいの
わかって ちょこっとどかしちゃえ(?)
ほら 秘密よ お菓子のお家は苦くない
いつの間にか 夕焼け空
歌った お月様を見つけて
このまま空がビンに入った ピンクの色に変わって行くまで
そばで 笑って だって寂しいから

62 :
>>53
>風に続く道は
川沿いに続く道は
>花の匂い
ここ多分違う
>小さな詩
小さな橋
>赤く雲も色付いて
紅く木々が色付いて
>白い雪も溶け出して
白い息が(???)
>赤く染めた()が
赤く錆びた岩が?

63 :
>>60
繰り返す その日々 少しずつが間違い
君駆ける 景色も 移り変わり続けてる
何一つ この日々 続ける事はなくて
当たり前に そこに いた人々さえも見失う
君が笑うその姿をいつか僕は忘れる
君が絶えず?(←ここわからん)その姿をいつか僕は忘れる
それでも笑いあえる時が今にあるなら
それでも分かち合える時が今にあるなら
翳す風の向こう
広がる空
青く 深い 煙の中
巡る 意味を つないだすださらぴいいいいいいいやああああああああああ(分かるか)
いつか見た景色のよう
淡く かすむ 光の中
らーらーらーらーらーらーらーらー
引き継がれてゆーくー

64 :
>>62で書いた「花の匂い」は「花曇で」でした

65 :
>>53>>62元に細かいところ修正
フォークロック/面影橋
川沿いに続く道は 今日も花曇で
君が好きだった歌を 思い出しました
小さな橋に詰まった 別れの記憶に
こんな名前付けたのでしょう
警鈴が鳴るたびに
ぼやけた遠い日の記憶重ね
夕闇が来る前に
残響の風が 全て吹き飛ばしちまった
ひらりひらり彷徨って
ゆらりゆらり漂って
春の夢は流離ってどこへ行った?
遠い花火追いかけて
赤く木々が色付いて
白い雪に溶け出してまた花は散った
赤く錆びた歌が
嘘で滲む景色が
無理に繋ぐ言葉が途切れぬ様に
顔も声も名前も
せわしい日々に紛れて
いつかみんな忘れていくのでしょうか
さよならばかりの 春はまた巡る
【花曇】(はなぐもり) 桜の咲く頃、空が薄く曇っていること。春の季語 らしい。

66 :
ウインターキュートロック/ふゆこい/ピンクターボ
雪が降るその町の中で 懐かしい貴方との再会
一人のアタシを見つけ 声かけてくれた
凄く嬉しくて すぐ貴方の誘うままに後をついてくわ
月日が重なって 二人の気持ちは変わる
冷たい風のせいかな 二人は近づくわ
恋には無縁の二人が 起こした奇跡
長い夜も二人ならば短く感じちゃうわ
寒い夜はその手に 寄り添い恋に落ちるわ
二人同じ気持ちならば春までこのままだね
来年の冬もまた 二人で迎えたいわ

67 :
英語ダメなので叩き台
J-ネクストポップ/〜Timeless〜/TAG NEXT MORE
少し息を止め飛ばした 小さなあの日の紙飛行機
旅立つ空はただ広すぎて 無限の時に不安も見た
確かに飛び立った (刹那の)放物線
光が見えた 果てしない道しるべ
(英語)飛び立つその姿は 僕達を映した
不器用でぎこちなくとも (???)
(英語)飛び立つその翼が 君にもある様に
吹き付ける幾多の風に 揺ぎ無く舞い上がれ

68 :
ビートニク/UPBEAT/Kiddy&Sunshine Lovers
消え行く 熱を帯びた声に...
(英語)永久への旅立ち
(英語)別れの口付け
静けさに そっともたれ
捨て去るよ 選んだ言葉
語らない 耳を塞ぐ
サヨナラと 傷を刻む
(英語)空へ向かう
(英語)不安に怯えて
(英語)微かな声と
(英語)隠れてる足音
乾いた景色に 無意識の戯言
何も語らない それが僕らの隠れ家
UP BEAT 最後の言葉
(英語)遠ざかる声...

69 :
>>63
>巡る 意味を つないだすださらぴいいいいいいいやああああああああああ
巡る意味をつないだ先へ、かな

70 :
>>51
最後は
全能の神に護られて 今を走らせる
かな?

71 :
馬を走らせる


72 :

ストリートチューン/探検ノート(Street Style)/PON
新しいスニーカー 小さな鞄
行こう 大地を蹴って踏み出した僕ら
太陽が照らす丘の上続く道
溢れた風を追い越して あの場所まで
雨雲の匂い 森の鼓動聞きながら
君の街向かった そう 探していた(探していた)ものが見つかるさ
オレンジの石畳 踏み鳴らすリズムに乗せ
コバルトブルー包み込む きらめきハーモニー
行こう 新しい世界が僕らを呼んでるよ
歌おう 響く音 街までもうすぐさ

73 :
大好きなんだが全然聴き取れんのでよかったら助力を
エレクトリックダンスウェーヴ / Music-U / Qrispy Joybox feat,mao
ちょっとなんかドキドキしてる ほらカラフルに( ? )して
光の粒はラインストーン 爪の先まで( ? )
(    ?    ) もっと聴かせて
(  ?  ) じっとしてられない
メイクアップは完璧 手は抜かない
もっとHighにいこうよ だって ずっと待ってたWeekendだ
(  ?   ) 流行の(  ?  )
退屈ならもう Bye-Bye
どうせならリズムに乗って 派手にいこう
手を引いて(  ?  ) 甘く言葉囁いてね
溶けていくの こんな空間に Music止めないでね
ちょっとなんかドキドキしちゃう 考えるより感じてHappy
光の粒はアイライン ラメ ラメラメ Yeah Winkin' Yeah
All night 終わらないで (  ?  )最高(  ?  )
今夜巡り会えたのは 偶然なんかじゃない
朝がきても覚めない Music-U

74 :
>>67
???のとこは、
ひたむきで ひたすらで
かな

75 :
>>73
聞き取れた部分だけ
>ほらカラフルに( ? )して
ほらカラフルにペースアップして
>(  ?   ) 流行の(  ?  )
そこのキミ 流行のクレイジーボーイ
>手を引いて(  ?  )
手を引いてグッとリードして
>ラメ ラメラメ
ラメラメの目で

76 :
>>73
>ほらカラフルに( ? )して
ほらカラフルに ドレスアップして
>ずっと待ってたWeekendだ
ずっと待ってたウィークエンドナイト
>(  ?   ) 流行の(  ?  )
そこのキミ 流行のクレイジーボーイ
>All night 終わらないで (  ?  )最高(  ?  )
All night 終わらないで Music-U ダンシングデイ 最高のプラン
な気がする

77 :
二行目は 爪の先まで so cute かな

78 :
連投失礼
>(  ?  ) じっとしてられない
スタンドアップ もうじっとしてられない
っぽいな

79 :
>>61
「これだけ前に」は「お出かけ前に」
「ほら 秘密よ お菓子のお家は苦くない」は「ほら 秘密のおまじない お味は苦くない」
だと思うんだがどうだろう
上記以外にも手を加えて>>61を参考に
おしゃまスウィング/なまいきプリンセス/Dormir
お出かけ前に やらなきゃならないわよ
甘くて赤いジャムを一口ペロリ
ころりころり(くるりくるりかも?)と本日の恋占いお願いね 結果は良い物にして
綺麗な 貴方のおめめが
闇に光り 見つめてはさんで(?)
そこからは やめてあげようかしら
たまにはこんな夜でもいいでしょ
ごめんね 許してくれるかな?
恥ずかしがりも 楽じゃないのよ
涼しい顔も うまいじゃないって
楽しい思いをさせてあげたいの
わかって ちょこっとおはなししてるから(?) ほら 秘密のおまじない お味は苦くない
いつの間にか 夕焼け空
歌った お月様を見つけて
このまま空がビンに入った ピンクの色に変わって行くまで
そばで 笑って だって寂しいから
サビ手前が難所・・・

80 :

アメポップ/Last of “I Love You”
薄れゆくダウンタウンの蜃気楼
お前が歌う wow wow...
いきなりに付いて来る街角の匂い捨てた
One Night Lonely
吐息ひとつのために 脱ぎ捨てたシューズ
未来を想い続けてた星空に誓えば wow wow
俺達に叶う道は 誰も何も続けないけれど
いつか見つけられる 彼の耳に残る oh
Last of “I Love You” Last of “I Love You”

81 :
>闇に光り 見つめてはさんで(?)
→闇みたい 見つめてはだめ
に聞こえるんだがどうかな?

82 :
>>72
ものが見つかるさ→もの見つかるさ
だとおもうんだがどうだろう?

83 :
>>79
ころりころり→くるりくるり
わかって→だって
お月さまを見つけて→お月さまをみつめて
ピンクの色→ミルクの色
に聞こえる

84 :
くりむさん本人ツイッターより
ぬいぐるみと本日の恋占い♪お願いね♪結果はいいものにして♪

85 :
フォークロック /面影橋
川沿いに続く道は今日も花曇で
君が好きだった歌を思い出しました
小さな橋に積もった別れの記憶に
あんな名前付けたのでしょう
警鈴が鳴るたびにぼやけた遠い日の記憶重ね
夕闇が来る前に残響を風がすべて吹き飛ばしちまった
ふらりふらり彷徨って
ゆらりゆらり漂って
春の夢は流離ってどこへ行った?
遠い花火追いかけて
紅く木々が色づいて
白い息に溶け出して
また花は散るから
赤く錆びた歌が
褪せて滲む景色が
無理に繋ぐ言葉が途切れるように
顔も声も名前も
せわしい日々に紛れて
いつかみんな忘れていくのでしょうか
さよならばかりの春はまた廻る

86 :
J-ネクストポップ /〜Timeless〜
少し希望を込めて飛ばした
小さなあの日の紙飛行機
旅立つ空はただ広すぎて
無限の時に不安も見た
不確かに飛び交った僕らの放物線
描いたのは果てしない道しるべ
Fly away to far away
飛び立つその姿は僕たちを映した
不器用でぎこちなくとも ひたむきで ひたすらで
Fly away to far away
飛び立つその翼が君にもあるように
吹き付ける幾多の風に揺るぎなく舞い上がれ

87 :
>>63
ヴェルヴェットバレットヒット /ヴェルヴェットバレット
繰り返す その日々 少しずつが間違え
君が見る 景色も 移り変わり続けてる
何一つ 物足り続ける物はなくて
当たり前に そこに いた人々さえも見失う
君が笑うその姿をいつか僕は忘れる
君が耐えるその姿をいつか僕は忘れる
それでも笑いあえる時が今にあるなら
それでも分かち合える時が今にあるなら
翳した手の向こう
広がる空
青く 深い 煙の中
巡る 日々を つないだ先へ
いつか見た景色のよう
淡く かすむ 光の中
やわらかな【?】ものに包まれていく

88 :
>>79
いつの間にか 夕焼け空だった
お月様を見つけて
このままそれがビンに入った蜜のように変わって行くまで
って聴こえた

89 :
>>72
溢れた風を追い越して→ はぐれた風を追い越して
君の街向かった そう→ 木々のアーチ向かったら そう

90 :
>>87
自己レスだけど
青く 深い 煙の中 →青く 深い 眠りの中
ですかね

91 :
>>87
>やわらかな【?】ものに包まれていく
やわらかな温もり 包まれていく
に聞こえる

92 :
http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/otoge/1284167532/79
秘密の→秘密よ
わかって ちょこっとおはなししてるから→だって ちょこっと蹴飛ばしちゃうから
涼しい顔も うまいじゃないって→図々しいのも 甘いじゃないの
歌った→笑った
だって寂しいから→食べたりしないから
http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/otoge/1284167532/84
を参照に
おしゃまスウィング/なまいきプリンセス/Dormir
お出かけ前に やらなきゃならないわよ
甘くて赤いジャムを一口ペロリ
ぬいぐるみと本日の恋占い
お願いね 結果はいいものにして
キレイな アナタのおめめが
闇光り 見つめてはだめ
そこからは やめてあげようかしら
たまにはこんな夜でもいいでしょ
ごめんね 許してくれるかな?
恥ずかしがりも 楽じゃないのよ
図々しいのも 生意気じゃないって
楽しい思いをさせてあげたいの
だって
ちょこっと蹴飛ばしちゃうから
秘密よ おまじない
お味は 苦くない
いつの間にか 夕焼け空
笑った お月様を見つけて
このまま空がビンに入って ピンクの色に変わって行くまで
そばで 笑って 食べたりしないから

93 :
Dormirはサントラ出るまで聴き取りをおすすめしません(*'v'*;)ふふっ
11:25 PM Dec 30th yubitterから

94 :
おのれくりむめ

95 :
おしゃまプリンセス。
やらなきゃならないわよ、が やらなきゃならないこと
にも聞こえる。

96 :
Raise Your Hands
明日晴れたら
南へとTake Off Take Off
きっときっと
何かが変わるよ
青く光る波間で
Raise Your Hands
Raise Your Hands
踊ろう
なんか落ちてるみたい
どう この頃の君は
考え込んだって
でない答えを
追い続けるよりも
たまには逃げ出そう
憧れて眺めてみれば
見つかる 答えの花
Yeah Yeah Yeah Yeah
明日晴れたら
二人行くよ
きっときっときっと
何かが変わるさ
青く照り返す波間で
Raise Your Hands
Raise Your Hands
踊ろう
二人の全てが変わるよ
Yeah Yeah Yeah Yeah

97 :
ネオヴィジュアルの歌詞お願いします

98 :
リフレク
Diamond Dust -Try to Sing Ver.-/TAG rejected by DJ YOSHITAKA
抱き締めて 抱き締めて 強く
強く抱き締めてよ
君に逢いたくなって 僕は飛び出したから
伝えたい 伝えたい 想い
想い焦がれるけど
君は知らないフリで目を閉じた
深い傷痕に 溶け込んだ姿を 
追いかけては 今も
君がいない 悲しい夜 
気付いた(気付いて?) in your eyes
抱き締めて 抱き締めて 強く
強く抱き締めてよ
君に逢いたくなって 僕は飛び出したから
伝えたい 伝えたい 想い
想い焦がれるけど
君は知らないフリで目を閉じた
Diamond Dust...
透明なエモーション/Tatsh feat. RUNA
(READY!)
霞みゆく空の下  深い(??)の続きに幻を追いかけた
儚く舞い落ちる切なさは今も
この身を焦がす光(?) 真実までも隠す
透明なエモーション 静かに響く鼓動
運命を狂わせた 哀しみへと今
眩いエモーション 加速していく光
迷い抱きしめてた 記憶さえもきっと
涙へと消えていく
透明なエモーション…
まばゆいエモーション…
透明なエモーション ×2
あとは頼んだ

99 :
自分の耳ではこれが限界でした
叩き台に使って下さい
幻想リフレクト/イルカブ
隣り合わせの太陽と雨は言う
「?????には行かないさ」 僕は行く
熱き???????かれても追いかける
と心に思い描くファンタジー どんなときも
押し寄せる波は時に
僕をふいにするけれど跳ね返してしまえ
さあ進め 僕の光よ
????けるように高く高く飛べ
未来はいつも気持ちで決まる心のリフレクション
返ってくるなと投げかけた愛 そう全てが???よう
君の想いが僕の想いが二人のリフレクション
今 君の光放って強く反射してゆく
今日も明日も輝き続けてる

100read 1read
1read 100read
TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼
・ 次のスレ
41: jubeat総合スレ 189th Tune (335)
42: マイケル・ジャクソン ザ・エクスペリエンス (108)
43: ギタドラで嫌いな音ゲーマーを晒すスレ2 (189)
44: 漏れそうなときに流れる音ゲー曲 (178)