1read 100read
2012年07月音楽一般262: 【日本語なのに】歌詞の意味【意味わかんない】 (524)
TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▼
JASRACに天罰を!!!! (335)
Being/GIZAアーティストで好きな曲 (246)
■ライブハウスのドリンク代ってどうよ?■ (714)
【エイベックス社長の性犯罪】松浦勝人をRする! (309)
( ´−`)寝る前に聴いてる音楽( ´−`) (931)
【久石譲】Summerを弾きたい!【ピアノ】 (523)
【日本語なのに】歌詞の意味【意味わかんない】
1 :03/02/19 〜 最終レス :2012/07/09 外国語は勿論、日本語でも歌詞の意味がわからないのって多いですよね そんな事を周りの人に聞いても誰も答えられない時はここで聞いては如何でしょうか? ちなみに私はもらい泣きの中の「ダンボールの中ひきこもりっきり」って何故ダンボールの中?
2 : ホームレスなのでわ
3 : 1の語学力の無さがうかがえるスレでした。
4 : 腐るほどあるっしょ
5 : ええいああ
6 : >>1 は井上陽水に殺されろ
7 : >>1 ああジャップラップ市ね
8 : >>1 は広東
9 : >>6 陽水なら本望です >>8 むしろ四川です
10 : たしかに段ボールは解らない。部屋とは取れないよ。だって段ボールだよ?捨て猫の気持ちなのかな。。。うーん
11 : あれだよ、公園で段ボールキャンプ。よく昔やったなー
12 : いやホームレスってダンボール重ね合わせて家作るよ。
13 : >>12 小さい頃そうやって遊んだかもw
14 : ミスチルのマシンガンをぶっ放せ 愛にしゃぶりついたんさい あいにすがりついたんさい たんさいって何?
15 : ついたんさい=ついてごらんなさい 嗚呼マジレス
16 : ウタダの『仕ぃ事ぉ〜にも精が出るぅ』て歌詞はオヤジ臭くね? スレ違いスマソ
17 : 親父クサイだけで意味丸わかりやん(;´Д`)
18 : で、結局誰もダンボールの中分かってないしw なんでだろーな???
19 : わからん。歌詞検索してくる
20 : やっぱりわかんね!!いきなり「段ボール」だもん!表現としても部屋とは取れないよ、、でも部屋って意味で使ってんだろーなー。失敗じゃね?
21 : >>10 が正解じゃないの
22 : 日本人が日本語の歌を歌ってるとは思えない西洋ナマリの日本語はヤメレ。
23 : ラブサイケデリコ辺りならそれもいいがなぁ
24 : 浜あゆ。文脈がまったくないのですが。
25 : >>24 こっこの歌詞を丸パクしたしね。
26 : で、誰もダンボルーの意味解んないの? 検索しても見つからないし
27 : 取りあえずあぶらだこはただの電波
28 : すげえ。 オオハヤリな歌なのに誰も歌詞分かんねw
29 : パフィーのうたが 理解できる奴はいないだろう。
30 : http://www.karao.com/i/gd/s/12002110323.htm ヒトトヨーは友達からのメールの表現をパクッタだけのようだ 友達が意味不明なポエムちゃんなんだろうな
31 : 段ボール云々って安部工房の「箱男」から来てるのでは?
32 : そんな文学的なカホリはしないなぁ。。。
33 : agw
34 : グングニルの最後がいまいちわからないんだけど。 「世界の神ですら 君を笑おうとも 俺は決して笑わない 船は今 嵐の真ん中で世界の神ですら それを救う権利を欲しがるのに」 っての。 結局、世界の神は何がどうなのかと。
35 : 世界の神だよ。そのまんま
36 : イエモン−JAM この世界に真っ赤なジャムを塗って 食べようとする奴がいても 解説イボンヌ
37 : 世界征服しようとするやつがいても
38 : ああぁ、なるほど。
39 : >35 いや、だから世界の神は結局どうしたいのかと。 船を救いたがるのはなぜ? 権利をほしがるのに・・・のに、何? そのへんがどう〜してもわからんのです。
40 : >>39 欲しがるのにあの連中ときたらまったくもう
41 : B-DASHは意味不明
42 : ほんわかぱっぱ へんぷくめげれんこ
43 : 無能な神様なの
44 : 権利をほしがるのに・・・ てのは神すら助けたいと思うのに、船の舵をとってる奴が夢のために死ぬ覚悟でいることを表現してるのでは?
45 : 林明日香
46 : ↑同感。
47 : >>36 戦争を裏で仕組んで利益を得ようとする汚い奴が居ても〜って意味かもよ
48 : >>40 ,44 なるほど、参考になりますた
49 : >>34 蛇足だが「グングニル」というのは北欧神話の主神・オーディンの持つ武器。 投げれば決して外す事のないという槍。 世界の神ってのとグングニルってタイトルとの関連性だね。多分。
50 : >>48 ちょっと待て。俺の書いたのはでたらめだ。そんな曲しらねー。
51 : オレ メカに弱えーから オレ メカに弱えーから オレ メカに弱えーから なあ メカに弱えーから キスキスキスキスキスキスキス 不完全な人間だけど キスキスキスキスキスキスキス 完全なオレだ オレ メカに弱えーから オレ メカに弱えーから オレ メカに弱えーから なあ メカに弱えーから 本当の恋は 本当の恋は いつでもどこでも燃え上がり 本当の恋は 本当の恋は すべての歯車を狂わせる オレ メカに弱えーから オレ メカに弱えーから オレ メカに弱えーから なあ メカに弱えーから キスキスキスキスキスキスキス 抱きしめてくれ 一晩中 キスキスキスキスキスキスキス 君が好きなんだ ----------------------------------------------- 訳わからん歌詞第一候補 メカ関係ねーじゃん。
52 : >>51 >本当の恋は 本当の恋は すべての歯車を狂わせる この一行でだいたい説明つくと思うが。
53 : じゃあキャッチボールの 「カーブのような愚痴、消える魔球のような優しさ」 とは如何に?
54 : 「婉曲的な言い回しで吐かれる愚痴、気付かれないような優しさ」てとこ?
55 : お前らたかが音楽の歌詞について深く考えんな それなら詩でも読め
56 : >>52 なるほど。恋をすると、歯車が狂ってメカの知識を失う、ということか・・・深いな。
57 : ゆずの『からっぽ』 すごく好きな歌なんだけどずっと「?」に思ってた。 だからその目で僕を見ないで悲しくなるから 多分君は僕の中にもう映らない ・・・ってとこで彼女のことをふったんだろうな〜と思ってたのに 忘れることなんて出来ない僕が今日もここにいるから 君の影をいつもどこか探してる ・・・え?自分からふったんじゃないの??
58 : フラれたんだろ。 で、 「もう俺の方向を向くなよ!どーせお前の目に俺は映ってないんだろ、 だったら俺の方向を見るなよドブス!!! でも俺はお前を嫌いになったんじゃないからな!まだ好きだよ!ケッ!!」 という陰険な男の愚痴ってことだな。
59 : でも >君は僕の中にもう映らない って自分の中に彼女は映らないってことでは?
60 : 青春の葛藤、て奴か?
61 : 実は邦楽の歌詞の内容が完全に理解出来た事がない。 ましてや共感出来た事もない。
62 : 理由があってふったんじゃない? 引越しとか
63 : (^^)
64 : >>61 あれもしたい これもしたい もっともっとしたい ・・・・・・・・・・・・・理解できないの? 凄いねー
65 : 『ギンギラギンにさりげなく』って何さ 派手なのか地味なのかどっちなんだよ
66 : AIKOのカブトムシの歌詞は 何百回聞いてもわけわかめ
67 : 桑田とデリコとエザキマサルの歌詞は意味わからん
68 : ぱふぃー
69 : ぱひーのは“言葉遊び”って感じで楽しめるが マジメな歌で歌詞分かんないってのは まさにヒトリヨガリな気が
70 : ★男はココを見るべし★女と金と???★ ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ http://www.pink-angel.jp/betu/linkvp2/linkvp.html
71 : つーか、歌なんて全部ひとりよがりなんだがな それを共感したとか勝手に思い込んで喜んでいるやつらが 多いだけじゃん 逆に最近は共感したと思い込ませないと売れない時代になったから ありきたりの歌詞で終わらせてるアーティスト気分のやつのなんと多いことか。
72 : 『共感した』って感情そのものは 思い込みでは無いと思うが? 聴く人の状況(失恋してたり身近な人が死んだり 結婚などのイベントだったり)などで タイミングやフィーリングが合ってたのかも知らんし
73 : ブレーキいっぱい握りしめて ゆっくりゆっくり下ってく〜♪ それブレーキ壊れてるYO!!
74 : >>73 いや、きっと摩擦係数ヤバイんだよ。 ていうか、この前凍ってる路面でそうなってるのを見た。
75 : あなたを守り抜くために 私は望んでヌイグルミ 戦え!ヌイグルマー/特撮 何でわざわざぬいぐるみなのかさっぱりな訳だが。
76 : BUCK−TICKは貴重な存在のロックバンドだ。メジャーデビュー16年目を迎えても ボーカルの櫻井敦司,ギターの今井寿は斬新なロックを追究し続ける。 新アルバム「モナリザ・オーバードライブ」では 櫻井、今井とも、同じ過ちを繰り返す人間の愚かさ醜さを鋭く切り取ってみせた。 前作「極東アイ・ラブ・ユー」の制作中に9・11テロ事件が起き 無力感に襲われた反動だと櫻井は言う 前作と新作はメビウスの帯のように互いに連結した構成。もとは2枚組の予定だったが、 時間が足りず、形を変えた。「これを遊びととらえるのも、 哲学的な意味を持たせるのも、聴く人の自由」と、制作意図の限定は避けた。
77 : 段ボールの中ってすごく狭くて暗い場所に引きこもってるって事なんじゃないかなぁ?
78 : >>76 バック・ティクですか?(;´Д`)
79 : >>75 かわいいからだろうが! 悪者 「へっへ〜もう終わりだなぁ。可哀想だけど死んでもらうぜ」 謎の声 「やめろ!そこまでだ!」 悪者 「なんだ!一体誰だ!」 ぬいぐるま☆ 「悪は許さない!ヌイグルマー参上!」 悪者 「・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・」 ぬいぐるま☆ 「・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・」 悪者 「・・・・・・・・・・・・・・・・ちっ、可愛いじゃねえか・・・」
80 : >>79 ∩_∩ ( ・(ェ)・ )クマー
81 : >>79-80 特撮のイメージに果てしなく似合わねぇ・・・(;´д`)
82 : 箱男だろ
83 : 歌詞といえば長渕なんか最高だぜ。
84 : チャゲアスの喩えはかなり意味わからんな。 ファンもわからんって言ってるよ(w けど201号とかアルバムの曲で(・∀・)イイ!!のもある
85 : >>81 まだ特撮をわかってないな(w
86 : モダンチョキチョキズの「ふられ節」 歌詞カードに当局の指示により割愛されましたと書いてありすごく気になる。
87 : 川本真琴じゃないですか? 歌詞の繋がりとかはさっぱりです。
88 : Lennonが流れる Rock Cafe あれも濡れもす予感 いろんな女corner, 可憐な女ばかり People on the Floor, Oh!! タレントまがいのDisco Step まるで誰かと似てる 野蛮な女 嫌だァ 美人な女からは くちびるが帰らない 乱れしぐさに心を奪われて ただMa Ma Ma Maどう言うの? 泣き顔におぼれて声かけた もう何もかも夢の中へ Singin' 割れたパーツのマニア Oh…腰をからめ すんげェ Skipped Beat, Skipped Beat Skipped Beat, Skipped Beat 君にとりこの純生(なま)ジュニア Won't you hear me cry? Won't you hear me cry? No more. 意味わからんぞ!桑田
89 : 分からんで良いのです。 時系列を高速化して、飛び飛びにするとそんな感じです。 まとめてるんじゃなくて、そのままを抜き出しているの で、わけわかんないはずです。 ロックカフェだかクラブだかに入ってからの数時間を、 今思い出してるとこだけをそのまんま垂れ流すとこうな るのでしょう。
90 : さだまさしの初期は分かりやすいのに良い
91 : あの男は狂っていた 中略 今彼女が空へ向ける機械は 誰にも愛されぬ彼の思い出 彼女だけが一人男を信じた 筋少/機械 何で彼女は男を信じたのか解らんな。
92 : >>91 は真の愛というものがわかっとらん
93 : 『わたしだけが彼を理解出来る』という感情 信じる事で、彼を包んであげられる。。。て感じ?
94 : >>87 例えばどの曲?
95 : 川本真琴 月の缶 グラマラスな月の缶詰ってなんだろ?
96 : 意味不明な方が文才あるように見えるよね。 みんなかっこつけてるだけなんじゃないの? 自分比喩多用してますみたいな。ほんとは全然意味なんてないのに。 グラマラスな月の缶詰だったら、缶詰に月が入ってるとかスゲエ 文学的じゃね?待って待ってそれがグラマラスだったらどうするうわ なんか意味深じゃん!みたいな。意味なんてないよ。
97 : ______________ /:\.____\ |: ̄\(∩´∀`) \ <先生!こんなのがありました! |:在 |: ̄ ̄ U ̄:| http://saitama.gasuki.com/shinagawa/
98 : 川本真琴 月の缶 ペルシャのオムレツはヒステリックなスクランブルエッグ パスタなんて アラビア語みたい 窓辺にもたれてまどろみ シッポで相づちを打つ マニキュアの瓶を倒した瞳の中に 三日月 君のシルエットが一番長く伸びる時刻 天を見て 何か見つけたの 口唇の外はいつも嘘になるから 気にしない 社会学者の分析や報道関係者の中継も おやすみ
99 : グラマラスな月の缶詰 開けないように踊り続けるの スターライト 歩いていこう 何処が出口かわからない ソーダ水の泡みたいに 逆さまに流れる砂時計 スターライト 歩いていこう 悲しみがあとで来ても 路駐車が夢見てる ガソリンスタンド口笛吹いてる ずっと待ってる ブロンズの天使たち 中央分離帯を平均台のようによろめいてると 身体のどっかでざわめいてる未来をそっと感じる プラネタリウムのすみっこで 解けないパズルぼんやり見ていた スターライト 歩いていこう ここが出口かもしれない スローモーションでこぼれ落ちる 誰も見ない涙が出てくる スターライト 歩いていこう 悲しみがあとで来ても グラマラスな月の缶詰め 開けないように踊り続けるの スターライト 歩いていこう 何処が出口かわからない ソーダ水の泡みたいに 逆さまに流れる砂時計 スターライト 歩いていこう 悲しみがあとで来ても
100read 1read
1read 100read TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▲
パクリじゃないけど似てる音楽 4 (507)
すぐ飽きてしまうアーティスト (298)
実力のあるアーティストが売れないのはなぜ? (562)
songjapanにつて (894)
合唱曲、十字架の島について語ろう (958)
日本1うまいギタリストは誰? (301)
--log9.info------------------
韓陽が帰化した件について (282)
【シャー!シャー!うるさい】森園政崇【卓球王子】 (232)
【最強】ティモボルについて語ろうぞ【カウンター】 (770)
新潟県の卓球 (391)
【オウム】松下の解説が下手すぎる件【レシーブ】 (412)
福井の卓球Part3 (641)
弱小長崎の卓球を語れ〜パート2〜 (461)
吉村真晴 (582)
ヨルゲン・パーソンが大好きな人 (343)
白鵬女子高校卓球部卒業生について (446)
卓球いい店 悪い店 4店目 (707)
ロビングマンの可能性について (323)
【フレクストラ】バタフライ総合スレPart12【オーソドックスDX】 (800)
【裏面】馬琳【ペンドラ】 (872)
希望ヶ丘について (669)
【内弁慶】石川カス美消えろ!【天狗】 (241)
--log55.com------------------
金蔵、どこ吹く風【一原ミナは今日も壁打ち】★45
梨咲と金蔵・愛の部屋2
【なめくじ】チームゲロpart7【電話番Ver.】
【臭作】津崎尚道(自称:五十六パパ)スレ 10【川崎】
【一人二役】さつま芋=笹バラ【ボイチェン】
行動界隈の人気者orハブられ者?よっしー9
【偽野球選手】田中の源蔵こと前田【偽自衛官】
【高卒無職】高田誠(通名:桜井誠)384【肛門自慰】