【話題】韓国のネット上で「日本式名前」が大流行！　李明博大統領は「雪のみちしるべ」氏に

1 ：12/01/12 〜 最終レス ：12/01/16

韓国のインターネット上で、自分の名前を日本式の名前に変換する遊びが
流行っている。
韓国人の名前といえば、「キム」「パク」「イ」「チョ」といった姓に、
男なら「ジュウォン」「ジュンソ」「ジョンイル」、
女なら「ソヒョン」「ヨナ」「ジユン」などといった名前が組み合わされ
て出来るのだが、音からして日本人の名前とは全く似つかないものだ。
では、どうやって日本式に変換するのだろうか。
実は、月（1月〜12月）と日（1日〜31日）にそれぞれ日本語の名前が付けら
れた表があり、そこに自分の誕生日を当てはめていくのだ。
1月2日生まれなら、1月は「月の」、2日は「天使」なので合わせて「月の天
使」さんとなる。なんとも簡単。
「月の天使」や「天の宝」なんてまるで漫画に出てきそうな名前で、現実
世界にそういった名前の日本人は存在しないのではないだろうか。
だが、韓国のネット上では現実にありそうかどうかは問題ではなく、「な
んとなく日本っぽい感じ」がウケているようだ。
下に「日本式名付け表」を紹介するので、自分の誕生日を当てはめてみよう。
＜月＞
1月：月の
2月：愛の
3月：空の
4月：水の
5月：花の
6月：宇宙の
7月：太陽の
8月：星の
9月：森の
10月：影の11月：天の
12月：雪の
＜日＞
1日：かけら
2日：てんし
3日：なみだ
4日：あかし（証）
5日：ゆめ
6日：こころ
7日：しずく
8日：ようせい（妖精）
9日：おんがく
10日：ひかり
11日：さめ
>>2以降へ続きます。
ソース
http://n.m.livedoor.com/f/c/6182090

2 ：

>>1からの続きです。
（鮫）
12日：けっしょう
13日：ささやき
14日：おつげ
15日：おまじない
16日：いつわり
17日：いのり
18日：ねこ
19日：みちしるべ
20日：くま（熊）
21日：ほごしゃ（保護者）
22日：まほう
23日：たから
24日：たましい
25日：ようかい（妖怪）
26日：バナナ
27日：おおかみ
28日：つばさ
29日：おみやげ（プレゼント）
30日：かいとう（怪盗）
31日：もうそう（妄想）
スピリチュアルな雰囲気を持つ名前が多いかと思いきや、中には「バナナ」
や「鮫」といったものまであり、組み合わせによっては不思議な名前が出
来上がりそうだ。
もちろん韓国のネット上にはこの流行に不快感を示す人もいて、
「歴史をちょっと考えろよ！」「創氏改名で苦痛を受けた祖先に申し訳な
いと思わないのか？」といったコメントもある。
ちなみに、韓国の李明博大統領は12月19日生まれなので「雪のみちしるべ」
氏に、北朝鮮の新指導者となった金正恩（キム・ジョンウン）氏は1月8日
生まれなので「月の妖精」氏となったぞ。
ペンネームとして使っても面白いかもしれない。
(ガジェット通信)
終わりﾆﾀﾞ。

3 ：

提灯記事なんだとしたら気持ち悪いし
本当なんだとしたらもっと気持ちわるい

4 ：

のキムチ

5 ：

創氏改名の強制ﾆﾀﾞ！　謝罪汁ね賠償汁！！

6 ：

最大365種類かよw

7 ：

アキヒロでいいだろ

8 ：

11月生まれは？

9 ：

俺は「森の音楽」

10 ：

北の豚

11 ：

>>8
天皇って書いてあるじゃん。

12 ：

>>4
いきなり終わらせるなよｗ

13 ：

うるせー黙れチョン

14 ：

また日本人成りすましかよ
ふざけんな

15 ：

月の欠片こと○○、なら日本でもありそうだ。
>>6
この規則に曜日を加えれば、2500 種類くらいにはなる。

16 ：

この表みたいのツイッターでよく回ってきて意味わからなかったけどそういうことか

17 ：

姦の9�p

18 ：

偽ることが好きな民族だな、気持ち悪いわ

19 ：

きもちわりい、なにやってるんだｗ

20 ：

＞「創氏改名で苦痛を受けた祖先に申し訳ないと思わないのか？」
悪いことをして捕まった時には「アイ　アム　ザパニーズ」と言うんですw

21 ：

マジやめてくれ
日本と１ナノでも絡まないでくれ

22 ：

全員、「のかおり」でいいだろ？

23 ：

森の妖精？
だらしねえな

24 ：

>>1
ジョークだったら くだらんし、事実だったらいっそうくだらん

25 ：

どの名前も寒流にありがちなところが微笑ましいな

26 ：

発音も日本語読みなの?　森の妖精とかって。

27 ：

また通り名か

28 ：

宇宙のバナナだった・・・

29 ：

"月のおともだち" とかはないの？

30 ：

朝鮮流ふたつ名・・・って奴か。
中国語の文句にするのが正解だろ。日本を絡めるな。

31 ：

在日コリアンは自分の本名に誇り持てよ。
海外行ってアイム・ザパニーズなんて言うなよ。
世界中を魅了するコリアンが何で日本人に成り済ますんだ？
日本人だと言う時、自慢げだろ。誇らしいだろ。ヒッヒッヒw

32 ：

お願いします。こっちみないでください。

33 ：

韓国人は日本人に戻りたいんだろう

34 ：

山のバーストン？

35 ：

反日じゃなかったのｗｗｗｗｗ

36 ：

影の熊･･･微妙

37 ：

※日本に密入国した時に偽名を名乗ったり、海外でアイムザパニーズするための練習です※

38 ：

妖怪かw

39 ：

天の妖怪…

40 ：

"月のもの"とかあれば笑ったのにｗ

41 ：

星のひかり
平凡だな・・・orz

42 ：

どこが日本式なのかと
気分が悪いから止めろと言う他ない

43 ：

なぜか日本でも流行ってることになるフラグだな
いまのうちに潰しとけ

44 ：

これは嘘じゃないの？
NHKのハングルメール事件と同じような気もするけど

45 ：

ごく一部の人間だけだな

46 ：

既出だが、発音はどうなの？　ハングル表示には違いないんだろ？
オレの理解力が不足なのか、よく分からんスレだな。　
それにしても６０年後に又、日本を恨む大合唱が怒らねばいいが。

47 ：

なんで日本嫌いなのに？

48 ：

先代の円楽師匠は自称｢星の王子様｣だかんな。

49 ：

つまりかの国は八甲田山か

50 ：

とりあえず「の」が好きなのはわかった

51 ：

>>41
星野ひかるなら

52 ：

空のいつわり。。。イイ

53 ：

李明博は大阪生まれで通名が月山明博だろ？もう通名が
付いてんじゃんｗｗ　

54 ：

愛のしずく、か
なんかエロいｗ

55 ：

反日をやって嫌いだとアピールしているのに、関わるなww
日本人は手前らのかまってチャンに付き合っている暇はないww

56 ：

数年後、また日帝のいんもーに新たな一ページが加えられるのだった

57 ：

映画「犬の首輪とコロッケと」でチョン助が声で出演する試写会が行われた。
監督、長原は臆面も無く「声をカットする気も代役を立てる気もまったく
なかった」。と言い視聴者をバカ扱いして筋が通るなどと思い上りをしている。
こんな映画は絶対に視にいかない。興行の結果、成功か、不成功かは、視聴者の
心証だ。興行の失敗は監督自身の非常識さを表した結果だ。

58 ：

名前を奪われて苦しんだんじゃなかったのか

59 ：

【韓国人】
月の
愛の
空の
水の
花の
宇宙の
太陽の
星の
森の
影の
天の
雪の

60 ：

おれ影のつばさだ・・ちょっとカッコいいかもｗｗ

61 ：

月の妖怪orz

62 ：

こんなの日本式でもなんでもないじゃんw

63 ：

<<15
月のかけら：月隈
かけらの発生場所：板付

64 ：

宇宙のバナナ

65 ：

愛のお告げ

66 ：

愛のささやきだ... 女の子メロメロだな。

67 ：

ルンペンで統一しろよ

68 ：

やだあ

69 ：

なんかこれいいな

70 ：

また併合されたいの？
御免こうむる

71 ：

やっぱり自分達の名前が変だって気付いてたんだね

72 ：

影の妖怪だと!?

73 ：

>>60
好きな人と一緒だ
自分は水のおみやげだった
名水ってことか!?

74 ：

メルヘンチックでチョンらしくないだろ？

75 ：

俺は雪のみちしるべなんて名前じゃねえ。
月山 明博というりっぱな名前があるのだ。

76 ：

>>18
しまいには真贋の区別がつかなくなるから余計に困った事になる

77 ：

ほうか
このどれかでいいだろう

78 ：

どこが日本風なん？

79 ：

雪のみちしるべ
なんか冬ソナっぽい

80 ：

日本嫌いじゃなかったん？

81 ：

ペンパルサイトとかで日本人風の名前使って白人男達に媚びてるのは10年前からある事

82 ：

おいみんな大変だぞ
ミ☆キーマ☆スが
　　　　　 天の猫
になってるじゃないか

83 ：

１月　小沢
２月　鳩山
３月　管
４月　安住
５月　前原
６月　野田
７月　仙谷
８月　岡田
９月　藤井
10月　玄葉
11月　枝野
12月　原口

84 ：

影のささやき玄葉

85 ：

キモいストーカーだなw

86 ：

そんでしばらくしたら
｢最初に流行らせたのは日本人で侵略で日帝で謝罪だからお金を下さい｣
って言うんだろ？

87 ：

その名前表で調べたら、俺の名前は、「サウナの汁」になったぞ。

88 ：

日本大嫌いな割には真似したりすりよってくるよね。本当は
好きでたまらないと解釈してる。

89 ：

ポールとかマイクとか名乗ってろチョソ(´・ω・｀)

90 ：

これのどこが日本式の名前なのか意味不明。
てっきり田中とか鈴木とかの名前かと思ったよ。
誰か説明よろしく。

91 ：

台湾なんかだと、日本語の象徴みたいな感じで「の」が使われるってどっかで見た
日本ぽく見せるには「の」を使うらしい
それと似たような感覚なんじゃないかな

92 ：

>李明博大統領は「雪のみちしるべ」
すでに　月山明博(つきやまあきひろ)なる名前があるのにチョン共は知らんのか？

93 ：

宗主国様の中国式にしとけ
いちいち日本を使うな！

94 ：

ケビン・コスナーの映画の様な名付け方だな。
インディアンが互いに名前をつける風習が似てる。
『dance with wolves』　見た？
思いだした。

95 ：

>>90
全くだよ。どこが日本式な名前なんだよ。
韓国語てのは世界まれをみる少ない文体で
確信つく話し方ないだろ？

96 ：

>>10
天の道しるべ→北極星
朝鮮名 北極星ニダ

97 ：

俺、宇宙の妖怪さ

98 ：12/01/16

今年の世界史の問題はオカルトマニアが作ったのか？