アイスランド語

1 ：10/09/16 〜 最終レス ：12/01/18

無かったから立てた

2 ：

アイスランド語
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/980146707/
重複
少し待て

3 ：

>.1
全然乙じゃない　テンプレ充実させろ！！

4 ：

そうだ、そうだ、テンプラ盛り合わせﾓｯﾃｺｲ

5 ：

>>1
乙です！！

6 ：

テンプレ作るほど充実してるのだろうか･･･。

7 ：

>>5 >>6
自演ｗ　てかテンプレ充実させろよ、スレ立てるなら。仕様と思えばいくらでも出来るはず。これから>>1みたいな適当なやつ
見ながらこれから１０年ｗこのスレ使っていくのか？頼むわ・・・

8 ：

別に自演じゃないとか言うだろうけどそんな事どうでもいいから。今俺別のスレ立てたから
スレ立てられないんで、どなたか他のスレ参考にして前スレもまとめて、
ネットでも調べたりして誰か（アナタでもいいけど）
このスレ放棄して新しくスレ立てたほうがいいと思う。
いったい埋まるまで何年かかると思ってるのだろうか？

9 ：

その前に2ちゃんねる自体がもうすぐ崩壊すっから、ご心配には及びません♪

10 ：

ヨーロッパの最果てに浮かぶ火と氷の国、アイスランドの言語を語るスレ。
過去スレ
アイスランド語
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/980146707/
関連スレ
アイスランド語を教えてください
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1280838045/
デンマーク語ってどうだろう？
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1017149272/
ノルウェー語スレッド
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1055996388/
フェロー語スレッド
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1021881550/
=北ゲルマン諸語総合スレ=
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1077998830/
古ノルド語ってどうよ？
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1057931754/

11 ：

コピペ用アルファベット
Á　á
É　é
Í　í
Ó　ó
Ú　ú
Ý　ý
Ö　ö
Æ　æ
Ð　ð
Þ　þ

12 ：

日本語で読める参考書
【入門書・文法書・会話集】
まずはこれだけアイスランド語 (CDブック)　荒川明久
CDエクスプレス アイスランド語　横山民司
アイスランド語文法　森田貞雄
古アイスランド語入門―序説・文法・テキスト・訳注・語彙　下宮忠雄, 金子貞雄
【語彙集】
アイスランド語基礎1500語　森信嘉

13 ：

関連スレ追加
スウェーデン語　SVENSKＡ　【スウェーデン人】３
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1284362978/

14 ：

乙！

15 ：

テンプレ作ってくださった方乙です！

16 ：

Myntin er ur gulli.
ってどういう意味だ？

17 ：

The coin is made of gold.
という意味

18 ：

>>17　このコインは金で作られてるってことか？
Myntinは定形か

19 ：

test

20 ：

書くことないならこんなスレ立てても意味ねーだろ。
文字通り永久に凍結しろや、このスレ。

21 ：

話の続きはニューエクスプレスが出てからだ。

22 ：

書込み禁止か？

23 ：

>>21　ニューエクスプレス、内容変わってるとは思えないんだよな…。

24 ：

入門書だったら冬に出るComplete Icelandic with Two Audio CDs: A Teach Yourself Guideの方が気になる。
amazonの説明文読む限りTeach Yourself Icelandicの増補版みたいな内容らしい。
まあEinarsson持ってれば買う必要ないと思うけど。

25 ：

>>23
少なくとも挫折必至の前作よりはマシになるだろう。
あのページ数だと、より初歩に限定したほうがいいな。

26 ：

挫折必死ってｗ読めれば良いじゃないの。日本文を見てアイスランド語を
再生しなければ挫折というならトモカク。欲張って毎日１課とかしないで後半でも一課に３日位かけてやれば
大丈夫だよ。最大の山は１０課あたりかな。後は最後まで出てくる単語も多くないし何とかなると思う。
最後の２０課だけは先に日本語訳を見てからでないとキツイだろうがｗ
でも旧版は最後に不規則動詞の活用表つけてくれたのはありがたいが、スウェーデン語
エクスプレスと違って日本語の意味が載ってないのはキツイ！

27 ：

まあ俺が挫折した原因は本の内容だけとは言えないが・・・
本気で取り組めばそれなりに良さもあるのだろう。
独習者は文法が単純になった他の3ヶ国語のうちのどれかをやってからのほうが
入りやすいかも。

28 ：

>>27
まあエクスプレスのアイスランド語が地雷っていうのは割とよく聞く話だし
というか大学のアイスランド語の授業でそう言われた。

29 ：

というか爆酔社の手抜きプレスでアイスランド語なんかを勉強しようなどと
考えること自体が地雷だろｗｗｗ
ちゃんとやりたいなら、上にあるように最初から Einarsson　のをじっくりやった
ほうがいいだろ。ドイツ語やったならそう苦痛ではないはず。
何なら、少し遠回りだが、ノルウェー語かデンマーク語やってから Einarsson
に進めばよい。
俺はEinarssonは持ってるが全然読んでないｗｗｗ
Islandsk Grammatik, Islandsk nutidssprog af Valtýr Guðmundsson, København, 1922
読んで、あとは「アイスランド語基礎1500語」パラパラめくりながら、ベルゲンで
たまたま入手した Norsk-islendsk samtalebok (Norsk-íslensk samtalsorðabók),
ein parlør ved Eigil Lehmann, Bjørgvin, 1976 を寝転がって読むだけｗｗｗｗｗ
大学でアイスランド語習うくらいなら、その金でBløndalの辞書買って現地に行き、
半年くらい滞在してやったほうが遥かに効率いいからｗｗｗｗｗ
　

30 ：

そもそもアイスランド語やってる大学ってかなり限られると思うんだが

31 ：

つか、神奈川の東大ぐらいだろｗ

32 ：

東外大の選択科目の中にはあるだろ

33 ：

HP確認してみたら瑞語、丁語、諾語はあるけど氷語は無いみたいだね。

34 ：

つか、東害大で語学学ぼうとすること自体地雷だろｗｗ
自己中で拝金主義者の吹き溜まりｗｗｗｗｗ 最低の大学。

35 ：

大学批判はスレチだから他でやっとくれ

36 ：

大学批判じゃなくて、大学の教育者批判だろ。
まあ批判されて当然のことやってんだから仕方あるまいｗｗ

37 ：

どっちでもスレチだよあほｗｗｗ

38 ：

んで書くことないから、雑談でこのスレ埋めるってか〜

39 ：

アイスランド語だけってのは東海大くらいじゃなかった？

40 ：

>>39
今のところそうみたいだよ。ただし専攻語は他の4ヶ国語のみで
アイスランド語は選択科目のみ。
それにしても北欧語専攻の学科じゃ就職厳しいんじゃないの？

41 ：

>>29
この人いったい何カ国後のスレに書き込んでいるんだよｗ　しかも行く先々で嫌われてるようでｗ
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&lr=&ei=KiSnTNLRNoHGcP69lKgN&q=%E3%83%87%E3%82%A4%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%83%91%E3%83%BC%EF%BC%A0+%E2%97%8626ITYnNzy.c5&start=0&sa=N

42 ：

俺様のことじゃんかよｗｗｗｗｗ
一体何ヶ国語のスレって、ほとんど全部だろｗ
しかも「嫌われてる」って、そりゃボケナスとかポンコツ野郎どもを片っ端から
ゴミ呼ばわりして罵詈雑言の雨あられを浴びせてやっているんだから、当然だろ。
つか、それで好かれたらこっちも気味悪いわいｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
俺の頭の搭載エンジンはF1マシーンのそれ。おまえら雑魚のはトヨタ･カローラ。
大衆車で俺様がぶっ飛ばしているF1サーキットに出てくりゃ、邪魔でしょうがないし
罵倒されて当然だろーがｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

43 ：

>>42
いろんな外国語に興味持つのは結構だが検定で一級をとったり、各国語のTOEICのような試験で９割五分以上取れるような
言語はあっても一つでたぶん一個も無いんだろうな・・　

44 ：

まあ検定で一級とったりTOEICのような試験で950点とか取る奴でも、16世紀の
古文献を読みこなしたり、諸方言の詳細を記述したり出来る奴はまずいないわなｗｗｗ

45 ：

>>43
相手しちゃダメ

46 ：

ダメと言っても相手しちゃうから、ダメって言っちゃﾀﾞﾒ ｗｗｗ

47 ：

いや、ここには語学のエキスパートさまが一人常駐しておられるようだから
どんな質問もOKなのですね。

48 ：

俺様はこのスレ常駐してへんで。時々チャチャ入れるだけ。
質問なら質問スレ来い。

49 ：

”東害大で語学学ぼうとすること自体地雷”この地雷って日本語で
言うとどんな意味kなんだ。

50 ：

普通に邪道だろｗ

51 ：

http://www.youtube.com/watch?v=qpUpJGG8iGU
The prison has now become your home
A sentence you seem prepared to pay
It took a day to build the city
We walked through its streets in the afternoon
As I returned across the lands I'd known
I recognized the fields where I once played
I had to stop in my tracks for fear
Of walking on the mines I'd laid

52 ：

あげ

53 ：

東外大に入れない人に小切手東外大を悪く言う。匿名で東外大を貶める事によって
一瞬でも自分が上に立ったような気になってるのかな。

54 ：

いや、単に東害大が自己中で拝金主義者の吹き溜まりだからだろ。
いかに糞か、もう十分具体例を持って論証されてるじゃんｗ
ｱﾝﾀのように、現実に目を向けないで空想事ばかり吹きまくるからﾀﾀかれるんだよ、
身の程知らずとかｺｷ下ろされてｗｗ 害大辞めて毒凶大にでもけば？
あとその小切手、不渡りのゴム印とか押されてない？ｗ

55 ：

>>53-54
Við biðjum ykkur um að færa deilumál ykkar á annan stað.

56 ：

>>55
Haltu þér saman, bölvaður asninn!
Du skriv berri bra på islendsk. Gratulerer.
Men du er so uheppen: det vil me diverre ikkje gjera!
Nei, nei, på ingen måte www

57 ：

　

58 ：

CDエクスプレス　P23の囲み記事の中に「（アイスランド語の）独習は鉄の意志が
ないと困難かもしれません。」とあるがそれはあのエクスプレスを使った場合の
話だ。
私は将来、諸兄らの為に中一レベルの英語もあやふやな者でも理解できる超入門書
を世に出すつもりだ。
諸兄らは決して宝の持ち腐れにして一生を語楽マニアで終わることにないように
してほしい。　　私はいつでも諸兄らを応援している。

59 ：

>>58
Segðu okkur, Alfaðir, hvenær hún verður útgefin?

60 ：

>>58
で、その参考書は一体何冊売れるのかしらね

61 ：

Allar kennslubækur eftir Óðinn skulu koma út ókeypis á PDF formi!

62 ：

私の著作品（仮題エクセレント・アイスランド語としておこう）は諸兄らの
所得額とそれ故の極限まで切り詰められた日常生活の実態を充分に考慮し
極力安価で提供できるように努力も続けていく。　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上　アスガルドの片隅の茅舎にて

63 ：

>>62　で、いつ出すの？

64 ：

>>12
ぜったい嘘だね
信じられない
まずはこれだけアイスランド語とか（CDブックつき　とか
中国語じゃあるまいし売れない書需要無いから
全国で何百人がアイルランド語に興味があるというの？

65 ：

アイルランドちゃうわ。

66 ：

>>64ウソってｗ
自分で書名をググッテみなよ。
アイスランド後に興味持つ人は多いよ。名前が素晴らしいし、古英語や古代ドイツ語やノルド語を学ぶ人も
現代アイスランド語から始めるよう勧められる人も多いし。

67 ：

>>66
アイスランドなど誰も興味ねーよ。
じゃあ、君が今までの生涯、一体何年アイスランドに住んだんだよ。
10年アイスランドに住んだ日本人が何人いるんだよ。
どこの会社がアイスランド語通訳、翻訳を募集しているんだよ。
どこの大学にアイスランド語で受験できるんだよ。
どこの大学にアイスランド語専攻があるんだよ。
だいたいアイスランド人がこの世に何人いるんだよw

68 ：

>>67
日本国内ではプロの二胡演奏家の需要は非常に少ないし、
実際にプロの二胡演奏家になった日本人も数えるほどしかいないが、
だからと言って誰も二胡に興味がないという理屈にはならない。
趣味として二胡を演奏したいという庶民が多いからこそ、
日本語で書かれた二胡の教本が何種類も市販されているわけだ。
英語がギターなら、アイスランド語は二胡だと思えばいい。
才能で飯を食うつもりなら、ギタリストを目指せばいいだろう。
しかし、趣味で二胡を演奏し、アイスランド語を学ぶ庶民のために
日本語の入門書が書かれることを批判する資格など貴様にはない。

69 ：

>>68
だからアイスランドに何年住んだんだよ。
アイスランドの大学で博士号でも取ったのかよ。
おまえ自身が入門書が必要なんだろ。
プロになれず趣味で終わることを認めたな。
じゃあ、テキストファイルでいいからすぐ出せよ。
PDFにしろとか言わないからさ。
趣味の範囲内のどこの馬の骨が書いたかわからない本誰も興味ないよ。
本名と経歴出してみな。
だいたいよ、翻訳や通訳の仕事についていないおまえが何が本だよ。
史ねや

70 ：

>>69
かわいそう。

71 ：

なんかここ怖い　まさに氷の島だね

72 ：

我々は69のごときを相手にしている暇はないが、>>12に掲げられた
日本語による参考書のなかで、現代語の平易な入門書として使えるものが
荒川明久の『まずはこれだけアイスランド語』しかないという事実も
受け入れざるを得ない。
いまさら森信嘉に期待するほど我々も無邪気ではないので、
そろそろ入江浩司がより優れた入門書＋文法書を上梓すべき時期だと
思うのだが、仮に出すにしても、間違っても『ニューエクスプレス』の
形では出してほしくないものだ。
最近出た『ニューエクスプレス　ヨーロッパのおもしろ言語』に
入江が関わっているのを見ると、入江版『ニューエクスプレス　アイスランド語』の
予告編ではないかと不安にさせられる。
（敬称略）

73 ：

おまえら爆酔社の手抜きプレスがないと語学の勉強出来ねーのか？
もはや中毒者と同じじゃねーかよｗｗｗ

74 ：

我々は、ことアイスランド語に関する限りにおいては、パンカケを
相手にしている暇もない。前スレのvegna論争の出来の悪さに
ひどく辟易したのでねｗ
私自身がアイスランド語の世界を知ったきっかけは
森田貞雄『アイスランド語文法』だったが、
今日の初学者にこの本を強制したくないという思いがある。
ずいぶん昔の話だが、フェーロー諸島に滞在した際、高名なフェーロー人
言語学者から「君はサダオ・モリタを知っているか？」と
聞かれたことがある。私は
「彼の文法書がなかったら、私は決してこの島に来ることはなかったでしょう」
と答えたことを憶えている。
入江には、エクスプレスなどではなく、若い学習者の未知の世界への情熱を
かき立たせるような良書を編んでもらいたいのだ。
（パンカケを除き、敬称略）

75 ：

アホか。ゲルマン語学のいろはも知らないで、散々デタラメ垂れ流し恥かいた
ボケが、今度はアイスランド語のいろはも知らないキチガイ相手に低レベルの
言い合いとか、恥晒すのもいい加減にしろやキチガイ
森田なんぞザコじゃねーか。あのおっさん、自分の書斎に鍵かけて蔵書を厳重に
管理するどころか、他人に本を貸すことはおろか、自分の息子にさえ見せない
ほどのドケチ。
しかし、海外に住む人には本を送ってもらうなど、散々世話になっている。
「アイスランド語文法」はゲルマン語学･印欧語学に造詣の深い人、関心のある人には
かなり為になるが、一般人のアイスランド語学習者にとっては、単なる著者のひとりよがり
ーに過ぎない。
大学書林のデンマーク語入門も買ったが、酷い手抜き本。ゲルマン語学者ではないが
秦氏の本（白水社）の方が１００倍優れている。
入江とかカス同然だろｗ　あんな「ヨーロッパのおもしろ言語」みたいな
おふざけ企画にホイホイと乗る時点で終わっている。

76 ：

あと、ゴート語も知らないザコが、ちょっと北欧語勉強したくらいでデケー
ツラすんな。
俺様にとってはゲルマン語学全体でも、自分の知っている言語の２割程度でしかない。
それでもフェロー語に関しては Young-Clewer の対英語辞書と　Hammershaib
の　Antologi 1-2　は散々探し回って入手した。Lookwood　の入門書持ってるなら
おまえには「猫に小判」だからさっさとよこせボケ
俺はドイツ語の諸方言についてもこの板で書いてるし、ルクセンブルク語も
鯖落ち前に「イディッシュ語とソルブ語」のスレでも、ある詩を取り上げて
その和訳したりレス書いたりしている。（「おもしろ言語」の発売前）
しかも、おもしろ言語の中には、ルクセンブルク語に特徴的なある音韻上の
重大な問題の指摘が欠けている。
誰がオランダ語や西フリースランド語でオランダ人とチャットして、そのフリースランド人から
「私はもはやフリースランド語をアクティブに使用しないが、あなたのは素晴らしい」
などと褒められるような語学力がある？
上にノルウェー語の Nynorsk の方言形で書き込みしているのは誰か知ってるか？
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1284630354/56
ゴキブリ同然のカスのブンザイで舐めたこと書いてんじゃねーぞ、粗大ゴミ！！！

77 ：

おまいらボンクラが北欧語なんか勉強しても無駄。
洋楽聴いて shake your body down to the ground した方が楽しいぜｗ
俺の大好きなノーランズのyou tubeビデオ貼っといてやるから、
アイスランド語なんか忘れろ！
http://www.youtube.com/watch?v=i4d4J21lWkI
これはダイアナ･ロスの名曲のカバー。冒頭でボーカル取っているのが
俺の好きな　Colleen。
ただし、一番ボーカル力あるのはこちらのメイン･ボーカルを取る Bernadette
（通称バーニー）。
http://www.youtube.com/watch?v=eURFNgo4aRE
舞台セットから推測するに、これはミュージック･フェアの録画だな。
Thru the smokey funky scene, man, you should have been.
We raised our body heat as we danced on to the beat.
Ooh, reflections in the night, y actions in the light.
How those shadows turn me on, one look and I was gone!
最後の　one look and I was gone！ってどういう意味だ？
「一度見ただけでっちゃった！」でいいのか？

78 ：

Lookwood（ルックウッド）ではなくLockwood（ロックウッド）だが、
Höskuldur Þráinssonらによるフェーロー語文法書が普及した今となっては、
あえてパンカケが欲しがるほどの優れた入門書でもなかろうに。

79 ：

誤植はその通りだが、要らないのならよこせ。
どっちにしろ大して読みはしないだろうがｗ（そんな言語に構ってる暇などないしｗｗｗ）
まあ、（英独仏西伊露は別にして）10ヶ国語くらいこなせるようになってから
俺様には喧嘩売ることだな。
西洋古典語は言うに及ばず、古プロシア語とか中世ペルシャ語とかいった
古語･死語の類いも、幾つ俺様がこなすのか知らんのか白痴。
鯖崩壊後のこの板だけでも俺様のコテハンで検索して調べてみろカス

80 ：

ニューエクスプレス楽しみです＾＾

81 ：

手抜きプレスｲﾗﾈ
爆酔社ﾂﾌﾞﾚﾛ

82 ：

icelandic onlineで勉強してる人居る？

83 ：

いねーよ。
おまえらザコがアイスランド語なんかやっても無理・無駄。
分かりもしないくせに、イッチョマエの好奇心とやらで「かじってみるかな」とか
ネズミみたいなバカがいるから、爆酔社とか小遣い稼ぎしたい能無し語学教師とかが
調子こいて、高いだけの粗悪品を出版することになる。
英独の他に何か一つ現代スカンジナビア語をかなりやったという奴が、興味半分に
ちょっと覗いてみたいというならともかく、英語さえ覚束ないボンクラさん方は
いくら好奇心とかあっても無理・無駄。
以降このスレにはツマラン書き込みすんな！

84 ：

ごちゃごちゃうるさいからちょっと黙っててくれる？

85 ：

やだね。

86 ：

>>85
エチゼンクラゲでも喰って寝てな、この暇人あんぽんたん

87 ：

>>86
望むところだｽｶﾎﾟﾝﾀﾝ
エチゼンクラゲ・冷鮑魚・皮蛋の三併盆と青島ビールﾓｯﾃｺｲ＼(^ー^)／

88 ：

>>86
テンプラ盛り合わせと合わせてさっさと持ってこんかﾊﾅﾀﾚ小僧！

89 ：

┿┿┿┿┿┿┿┿カキコがハッタリばかりなのでこのスレ永久凍結すますた┿┿┿┿┿ｗｗｗ┳┳┳┳┳
おまえら一生氷河の下で釣りでもしてろﾎﾞｹｗｗｗ

90 ：

>>83は構って欲しいだけ。相手にしないように。
てか言わずとも殆ど相手にされてないようだがwｗ

91 ：

>>90
構ってるのはおまえだけだろｗ

92 ：

icelandic onlineで勉強してる人居る？

93 ：

単に見てる・・

94 ：

（ｷｯﾊﾟﾘ） い ま せ ん ｗ

95 ：

┰┰┰┰┰┰┰┰┰┰低レベルのカキコ連発にﾂｷ 絶賛凍結中ｗｗｗ┰┰┰┰┰┰┰┰┰┰ｗ┰┰┰┰┰┰
解凍不可。解凍しても既に腐ってﾏﾝｶﾞﾅ

96 ：

爆酔社の手抜きプレスの話しかすることのない糞スレｗ
徹底的にこき下ろしてやるｗｗｗｗｗ

97 ：

俺様を怒らせたキチガイが一人いたお陰でとんだ巻き添えの災難だな。
しかし俺は一旦ブチ切れたらたとえ初学者ばかりだろうが容赦しない。
徹底的にぐちゃぐちゃにしてやるｗ
他にも同じことになっているスレあるよな？
ボンクラの分際で俺様にナメた口きいたスレがどういうことになるか、思い知らせてやる。
さっさとmixiにでもって馴れ合いしてろよザコどもｗｗｗｗｗ

98 ：

>>97
。キチガイ。

99 ：

やーだーね。黙れウスノロ

100read 1read

1read 100read

TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▲
・　次のスレ
33: 独検ドイツ語検定統一スレッド11 (951)
34: スペイン語⇔日本語　翻訳依頼スレ4 (273)
35: 今日どれだけ勉強した？in外国語版 (743)
36: 【スオミ】フィンランド語スレ 5【Viisi】 (130)