朝鮮の音楽について語ろう 10

1 ：11/12/19 〜 最終レス ：12/01/26

普天堡(ﾎﾟﾁｮﾝﾎﾞ)電子樂團(ﾁｮﾝｼﾞｬｱｸﾀﾝ)の登場(ﾄｩﾝｼﾞｬﾝ)により、
ようやく日本(ｲﾙﾎﾞﾝ)にも知られ始めた朝鮮(ﾁｮｿﾝ)歌謡(ｶﾖ)。
その普天堡(ﾎﾟﾁｮﾝﾎﾞ)の主要(ﾁｭﾖ)メンバーである、金光淑（ｷﾑ･ｸﾞｧﾝｽｸ）、全惠英（ﾁｮﾝ･ﾍﾖﾝ）、
李京淑（ﾘ･ｷﾞｮﾝｽｸ）ら人気女性歌手(ｲﾝｷﾖﾍﾝｶｽ)について、それに萬寿台(ﾏﾝｽﾃﾞ)藝術團、
旺戴山(ﾜﾝｼﾞｪｻﾝ)輕音樂團、朝鮮人民軍功勲國家合唱團、
はたまた律動体操(ﾘｭﾙﾄﾞﾝﾁｪｼﾞｮ)に至るまで、朝鮮歌謡(ﾁｮｿﾝｶﾞﾖ)・軍歌(ｸﾞﾝｶﾞ)の魅力(ﾒﾘｮｯ)について語り尽くしましょう。
【荒らし対策】
嵐に負けずに苦難の行軍の精神で革命的にスルー。
基本的にsage行軍で。(メール欄にsageと入力)
政治的な内容のレスは控えましょう。
【�~・朝鮮音楽】
http://www.big.or.jp/~jrldr/index.html　／　http://www.big.or.jp/~jrldr/index2.html
【過去スレ】
#9 http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/wmusic/1247395445/
#8 http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/wmusic/1201190826/
#7 不明
#6 http://music8.2ch.net/test/read.cgi/wmusic/1149804877/
#5 http://music4.2ch.net/test/read.cgi/wmusic/1117877156/
#4 http://music4.2ch.net/test/read.cgi/wmusic/1083795959/
#3 http://music3.2ch.net/test/read.cgi/wmusic/1068300909/
#2 http://music.2ch.net/test/read.cgi/wmusic/1054351587/
　　http://mimizun.com/cgi/dattohtml.pl?http://mimizun.com:81/log/2ch/wmusic/music.2ch.net/wmusic/kako/1054/10543/1054351587.dat
#1 http://music.2ch.net/test/read.cgi/wmusic/1005736126/
　　http://mimizun.com/cgi/dattohtml.pl?http://mimizun.com:81/log/2ch/wmusic/music.2ch.net/wmusic/kako/1005/10057/1005736126.dat
【避難･外部板】
http://jbbs.livedoor.jp/music/19031/

2 ：

強盛大国元年を迎えようとしているこの輝かしい年月に、
偉大な領導者金正日同志の訃報という最も悲痛なニュースが我々の下に飛び込んできた。
敬愛する将軍様は民族のために一生を捧げ、今際の時まで人民を指導し続けた。
敬愛する将軍様の死はあまりにも悲しいことであったが、今我々のもとには
先軍革命偉業の継承者たる金正恩大将が主体の旗を堅持されている。
我々は悲しみを乗り越え、将軍様に生き写しである金正恩同志の領導に従います。
金日成同志が創始され、金正日同志が導いてきた主体朝鮮は今後も末永く輝き続けるであろう。
我々の全ての勝利の組織者である朝鮮労働党に栄光あれ。

3 ：

>>2
マンセー！

4 ：

白頭につらなる うるわしい祖国
将軍あおいで 歓呼にどよめく
太陽の偉業つぐ 人民の指導者
万歳 万歳 金 正 日 将軍
大地の花々 その愛つたえ
青き海原 その功うたう
チュチェの園きずく 幸せの創造者
万歳 万歳 金 正 日 将軍
鉄の意志で 社会主義まもり
われらが祖国を 世にとどろかす
自主の旗かざす 正義の守護者
万歳 万歳 金 正 日 将軍

5 ：

>>1
スレ建て激しく乙！

6 ：

を脱いだら　黄色いヤダ
ビンビビンで　金金玉　嫌々だ

7 ：

ああテンプレートを変更するの忘れてたな
朝鮮音楽様 音源ミラー
http://dprkmusic.ath.cx/

8 ：

全スレの>>1000に、未来への希望をもらった

9 ：

明日と明後日、総連で金正日同志への弔問を受け付けるという話だが

10 ：

>>9
最寄りの朝鮮総連本部に行けばいいんですか？

11 ：

>>10
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20111219-00000081-mai-soci
弔問のソース。
千代田区の中央本部講堂でやるみたいです。

12 ：

スレ見てて不安になったんだけど
おまえらガチでチャングンニムを推戴してるの？
もちろんネタでやってるんだよな？

13 ：

将軍は音楽や文化方面に明るかったからね
亡くなる数日前に現地指導したのもハナ音楽情報センターだったというのは心にぐっときた
様々な朝鮮音楽を聞かせてくれたことに感謝してるよ

14 ：

服喪期間中失礼します。
日本のTVで軍事パレードの映像が出るときに決まって流れるこの曲
http://www.youtube.com/watch?v=zN-kbGpW0-E&feature=related
の朝鮮語曲名と歌詞判りますか？
朝鮮音楽サイトも見たのですが、自分の語学力がないためかこの英語タイトルに近い題名の曲は探せませんでした。
ローマ字歌詞のAchimeunpin（아침은 핀？）っていう言葉もよく判りません・・・

15 ：

歓迎曲だったか入場曲だったか忘れたわ

16 ：

>>12
ほとんどネタと乗りで言ってはいるが、
朝鮮音楽が趣味なせいで、金正日同志には
そこらの人よりは親近感もってしまっているかもしらん。
日本に住む日本人だから無責任に好き放題言えるって感じかな

17 ：

>>12
一介の朝鮮音楽好き、あるいは共和国好きの人間として
将軍様は敬愛しているし、また親近感を感じている。
主体思想などを熱心に勉強してはいるが、根底ではそういった政治的な事よりは
もっと単純な同志愛に近いレベルで尊敬してるんじゃないのかと思ってる。

18 ：

>>14
曲名は「歓迎曲」だったはず。
歌詞があるのかどうかはしらぬ

19 ：

↑前回レス時の名前を消し忘れた、申し訳ない

20 ：

>>12
オウム真理教マニアをオウマーと言うのだけど、チョソナーとかキマーとかジョンイラーとかチュチェラーとかピョンヤナーとかコンファーとか新しい表現があるといいね。

21 ：

>>20
君は思想に問題があるのではないかね？

22 ：

来年からは青年大将同志を称える唄が増えていくのかな

23 ：

略ｼﾃ青大将ﾆﾀﾞ

24 ：

金正日の日本語読みが「きんしょうにち」が多いのはなぜでしょう？
「きんせいにち」が本来ではないでしょうか？

25 ：

「じゃああたしはポチョンバー！」
「僕はワンジェサー！」
「俺はコウクナー！」

26 ：

いま、東京の若者やＯＬの間で大人気☆

27 ：

ご覧ください！
ここ朝鮮出版会館前には、いま大ブレイク中の
朝鮮音楽のCDを買い求める人たちの長蛇の列が！

28 ：

将軍様を偲びながら聴く「同志愛の歌」には、
なかなか胸詰まるものがあるな・・・

29 ：

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16498677
金正日死亡時のイメージCG（動画です！）

30 ：

>>25
最後のだけ日本語。

31 ：

最高司令官同志の健康を祝賀します！

32 ：

なんか中国軍が平壌入りしたというニュースがあったんだが、
朝鮮指導部連中は祖国の主体性を自らの保身のため蔑ろにした売国奴ってことでおｋ？

33 ：

音楽の話ではないんですが、「偉大な人間　金正日」の日本語版が以前掲載されていたサイトってどこでしたっけ？
ウェイバックで探したいのですが･･･

34 ：

金正日（キムジョンイル）と朴正煕（パクチョンヒ）でなぜ「正」の文字の読み方が違うのですか？

35 ：

>>34
日本では「パク・チョンヒ」が一般的だけども
どっちかというと「パク・ジョンヒ」と読むほうが正しいのよ。
朝鮮語がどんなもんかの基礎を知っとくと察しがつくぞ

36 ：

そういえば金日成も朝鮮北部では「コンニセオ」、南部では「キンジナン」と読むとか書いてあったけど、
随分と違うものなんだね。
まあ距離的に近畿と薩摩くらいだから方言の差があって当然だとは思うんだけど。

37 ：

>>34
末音と清音と濁音ってのがあってだな
パクのｋあああああ
こんなスレに来るトンムならそのぐらい常識だろ
にわかとリア充は氏ね

38 ：

なぜ>>34はこのスレで質問しようと思ったんだろう。
朝鮮（韓国）語のスレ行けばよさそうなものを。
まあここも北朝鮮ヲタ総合スレと化してるがｗ

39 ：

http://uni.2ch.net/test/read.cgi/kokusai/1324557266/
共和国が中国に併合･軍事占領される危機が近づいている？

40 ：

>14
チョソンロドンダンマンセのサイトでこれら儀礼曲CDの音源アップされてるな

41 ：

チョソンノドンダンだろ
いつものオバチャンもそう発音してるよな

42 ：

>>41
釣りなのも覚悟で言わせてもらうが、
お前、朝鮮音楽聴いたことないだろ？

43 ：

>>38
北朝鮮を趣味として嗜むことは、ナショナルな意見に左右されがちな2ちゃんでは迫害される。
だからこのスレはそういった趣味者にとって一種の避難所になってるんだと思うよ。
それはそうとして、そこから朝鮮音楽の話題とかに繋げていけばいいし、悪い傾向ではない。

44 ：

>>43
別に悪い傾向だとは思ってないぞ。
音楽にとどまらず、広く北朝鮮ネタを語れる現状をむしろ良く思ってる。
しかし迫害されがちな朝鮮関連のスレなのに、ここ数年ほどんど荒れてないよな。
偉大な首領金日成同志のご加護だろうか

45 ：

閲兵式の行進では毎回一曲目に
「金日成大元帥万々歳」か「金日成元帥万歳」が演奏されてる訳だが、
次回の閲兵式からは、その後の二曲目に
金正日同志関連の代表的な曲が演奏されることになるのかな？
どれが最有力曲だろう？

46 ：

ttp://www.youtube.com/watch?v=VeLErVcRJYQ&feature=related
こんなパルコルムの動画があった

47 ：

朝鮮中央TVで、「白い雪に覆われた故郷の家」演奏中

48 ：

続いて、
・将軍様はパルチザンの息子
・正日峰の雷鳴
が放映された。

49 ：

通訳がジャマｗ
もっときちんと訳せよｗ

50 ：

実況中継開始。
この訳は下手だｗ

51 ：

この通訳、北的な言い回しに慣れてないんだろうなｗ

52 ：

「追悼歌」の元曲はロシア民謡「ステンカラージン」
と、TBSのニュースで言ってた

53 ：

追悼曲のmp3ってどこかにありませんか？

54 ：

>>52
朝鮮労働党万歳同志のところにあるじゃないか

55 ：

間違えた。
>>54は>>53へのレス

56 ：

>>54-55
ありがとう｡･ﾟ･(ﾉ∀`)･ﾟ･｡

57 ：

京都朝鮮学校　児童公園不法占拠に抗議
http://www.youtube.com/watch?v=zlZYW2dyVnA
チョンコロ嫌いには笑える動画
反京都朝鮮学校　　大荒れデモ
朝鮮学校暴力教師　　顔真っ赤
7分過ぎから大荒れ　8分30秒過ぎは爆笑WWW

58 ：

将軍様の死を受けて、悲しむ人民を笑いの対象として見る連中は何なんでしょうね。
首領様の時を振り返れば、今回もこうなることは容易に想像がついただろうに、
チョソンが話題になった時だけ騒ぎ出すにわかは火の海に沈めばいいのに

59 ：

やっぱりお前らは寝起きに
ウィデアンスリョンキムイルソンドンジイェヒョンミョンサーサンマンセー
ウィデアンニョンドジャキムジョンイルドンジマンセー
サングンジョンチイェウィデアンスンニマンセーとか叫んだりするの？

60 ：

>>59
ねーよｗ

61 ：

おまえら強盛大国は目の前だぞ

62 ：

強盛大国が見えた！

63 ：

【国内政治】小泉首相 金正日を将軍様と呼ぶ 衆院予算委【失言?】［03/03］
http://mimizun.com/log/2ch/news4plus/1078360203/
http://web.archive.org/web/20040305090558/http://www.zakzak.co.jp/top/t-2004_03/1t2004030402.html
小泉内閣総理大臣「入っていようがいまいが、今交渉している事実をよく見てください。北朝鮮関係者は、まさかみずからの将軍様が拉致の問題を認めるかとびっくりしたじゃありませんか。今まで全部、何年間も否定していたんですよ（後略）」
ちなみに山内徳信も将軍様と国会で言ってる。

64 ：

>>63
＞北朝鮮関係者は、まさかみずからの将軍様が拉致の問題を認めるかとびっくりしたじゃありませんか。
これが失言…？

65 ：

まあ、毎日の記事と議事録じゃあ随分と印象が違うけどね。
むしろ山内の方が素で言ってる。

66 ：

「金日成民族、金正日朝鮮」

67 ：

「サウド家のアラビア」

68 ：

敬愛する金正恩同志を首班とする党中央委員会を死守しよう！

69 ：

恒例の除夜の鐘

70 ：

強　盛　大　国　元　年

71 ：

強盛大国元年ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━!!!!!

72 ：

強　盛　大　国　元　年

73 ：

強盛大国元年なのにリチュンヒアナじゃないとは

74 ：

大吉ならチャングンニム復活
それ以外なら南朝傀儡政権崩壊

75 ：

>>73
まさか・・・

76 ：

「金正恩将軍の歌」来るかと思ったがまだなのか

77 ：

パルコルムきたーーーーーーーーーーーー！！！！！！

78 ：

パルコルムの画面音楽って既出だったっけ？
さっき録画してたのをニコ動に上げといた。
ttp://www.nicovideo.jp/watch/sm16578600

79 ：

6スレ目のログを見てみたんだが、
昔は純粋に音楽の話題で盛り上がってて、
荒らしも結構湧いてたんだな。

80 ：

ttp://www.youtube.com/watch?v=Wc-ZAg-sFE8
uriminzokkiriにも違うバージョンのパルコルム画面音楽が上がってた。
変換してMP3にするんならこちら様のが高音質だぞ。

81 ：

朝鮮音楽スレも昔と比べると書きこんでいる層が変化した感は否めないな。
ヌルい朝鮮ネタ総合と化した現状を見るに、今はチョソングルを勉強する朝鮮オタって少ないんだろうか？
何かと嘲笑の対象になりがちな朝鮮に興味を持ってくれているだけで嬉しいけど、
もう一歩突っ込んだ濃い話もしてみたいな。偉そうなことを言える人間ではないが、10数年以上
朝鮮音楽並びに朝鮮、そして敬愛する将軍を愛好してきた者としての実感。

82 ：

やっぱり北鮮祭キターｗ
「金正日同志追悼北鮮祭」
朝鮮研究者、朝鮮ファン・マニア・オタクなみならず世界をお騒がせるも、ウォッチせざるをえなかった金正日同志を偲びながら金正恩時代に向けて熱く語る！
【出演】金正日同志お別れ会実行委員会
新井田 実志 (私設朝鮮民主主義人民共和国研究室主宰）
宮田 敦司 (朝鮮語翻訳家）
高 英起（デイリーＮＫ日本支局長）
宮塚 利雄（山梨学院大学教授）
葉寺 覚明（共産趣味者）
宮川 淳（レインボー通商）　ほか
【会場】TALK & MUSIC ネイキッドロフト　http://www.loft-prj.co.jp/naked/
【日時】2012年1月29日(日)　OPEN 17:30 / START 18:15
前売￥1,500 / 当日￥1,800(共に飲食代別)
※ご予約はネイキッドロフト店頭電話&web予約にて受付致します!!
電話： 03-3205-1556 03-3205-1556 (16:30〜24:00)　web： http://www.loft-prj.co.jp/naked/reservation/
※ご入場は当日の先着順になります。

83 ：

>>81
濃い話というと、歌詞の意味とか曲の作られた背景とかそんな話なんですかね？
>>82
出演者６人も横に並んだら狭いんじゃないだろうか…？
来場者全員で追悼の「金正日将軍の歌」の合唱でもしたいものだ。
朝鮮の歌を盛大に歌う機会なんか滅多にないからな。

84 ：

ひょっとしておまえらって
ソーレンから記録映画買ったりするぐらいガチで将軍様を決死擁護してんの？(ドン引き)

85 ：

>>84
記録映画を買うと将軍様を決死擁衛できるのかどうかは知らんが、
いくら総連が相手でも万引きや強盗する訳にはいかんだろ？
そもそも将軍様は死去なさったし

86 ：

>>83
というか、朝鮮音楽ひいては朝鮮趣味を本格的に楽しむ時に、チョソングルの体得は
不可欠だと思うの。体系的に勉強しないでも、辞書を引いたり、ぐるぐるハングルを使っているうちにそこそこ覚えられると思う。
>>85
敬愛する将軍の肉体的生命は動きを止めたが、社会政治的生命体としての将軍は永遠に我々とともにある。

87 ：

>>86
自分も朝鮮音楽と出会ったばかりの頃は、ニコ動とかの空耳でヘラヘラしてたけど、
元々日帝軍歌が好きだったのと、朝鮮の革命音楽の名曲っぷりに感動したのとで、
今ではよく歌詞に出てくる単語は覚えてるし、知らない単語もちょいちょい
手元にある韓日辞典で調べるくらいにはなってるわよ。まだまだ未熟なんだがね・・・
『将軍様で学ぶ！朝鮮語学習』みたいな、革命的フレーズで埋まった本が欲しい。

88 ：

チョソンの声放送と共和国の音楽を聴き始めて8年になるんだが、
未だに朝鮮語が全然分からない、チョソングルすら読めなくて本当に情けない…

89 ：

>>87
日帝野郎の軍歌やソ連軍歌、ナチの闘争歌とかから朝鮮音楽に辿り着いた人、結構多い希ガス。

90 ：

やっぱり韓日辞典よりも朝日辞典の方がいいんですかね？

91 ：

朝鮮に音楽なんてあるのかよw

92 ：

>>7
> 朝鮮音楽様 音源ミラー
> http://dprkmusic.ath.cx/
ありがたく拝聴しましたが、ローマ字で書かれた題の意味がさっぱりわかりません。
曲目の日本語訳はどこかにないでしょうか？

93 ：

>>92
http://www.big.or.jp/~jrldr/index2.html
朝鮮音楽同志の漢字混用版のindexを翻訳サイトにかければ
いくらかは意味はわかると思うぞ。
歌詞の載ってるページのURLの最後尾のアルファベットと数字
（例：「金正日將軍의 노래」の場合は「ig11」）が、ミラーの音源に対応している。
indexで曲名見て、気になった曲をミラーで聴くってのがいいと思う。

94 ：

>>82
調べてみたが、高英起氏って反共和国的な人みたいだな。
朝鮮ヲタ的なノリを受け入れてもらえるのか不安であるな

95 ：

このスレにだって、『政治的には反共和国』なやつはいるだろう。趣味と実益は別の話だ。それがわが日本の良いところだろう。

96 ：

>>93
丁寧に教えていただきありがとうございました。
コツがつかめてきました。

97 ：

>>96
当身→あなた
来日→明日
とか、朝鮮語の知識がないと誤解しかねない漢字語もあるから注意しとけよー

98 ：

>>95
趣味は趣味だと思ってくれる人だといいな。
まあ、そういう人でもなければそもそも北鮮祭には参加してくれないか？

99 ：

>>83
カラオケ店で歌いたくても、口笛とパンガプスムニダ位しかないからな・・（南朝鮮の歌のページにあるｗｗ）
それも他の人と一緒なら、韓国（共和国南半部）の歌だと誤魔化さなければならないし・・
いつも窓を締め切って、家の中で歌っているよ・・
北鮮祭、きたいなあ・・　個人的には「あなたがいなければ祖国も無い」を合唱したい！

100read 1read

1read 100read

TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▲
・　次のスレ
16: 【OPM】オリジナル・フィリピン・ミュージック　4曲目 (948)
17: テスト用だから自由に使ってね2 (70)
18: 【中国語ＰＯＰＳ】中国語ＰＯＰＳ総合【最新】 (202)
19: ★★★　アラビア語圏の音楽って　★★★ (764)