過去スレでも時々質問が出てたのと、新スレになったので 話題になりがちな暗号…じゃない略号、をまとめてみた。 (1/3) 3R スリーリバース Ac エイコーン AcL aceo limited AC Alambic Classique AD Adelphi Distillery Ltd. AWL Acredyke Whisky Ltd. BA Blackadder International BF The Bladnoch forum BBR Berry Brothers & Rudd Cd The Clydesdale Original Scotch Whisky Co.Ltd. CeCo celtic connections CM Carn mor DB Distillery Bottling (オフィシャル) DD Daily Dram DE Dun Eideann DL Douglas Laing & Co.Ltd. DoD Douglas of Drumlanrig DR Dewar Rattray DT Duncan Taylor & Co.Ltd. ED Edition Spirits GM Gordon & Macphail HB Hart Brothers Limited HS High Spirits Collection IM Ian Macleod & Co.Ltd. It Intertrade (2/3へ続く)
3 :
>>2 の続き (2/3) Gs Glenscoma JIS ジャパンインポートシステム JM James Macarthur & Co.Ltd. JWWW Jack Wieber's Whisky World JY John Milroy KB Kingsbury KW krugers whiskygalerie LG Liquid Gold Enterprises LS Liquid Sun MC Michel Couvreur McC Mackillop's Choice McG Douglas Mcgibbon & Co.Ltd. MI Moon Import MM Murray Mcdavid Ltd. Mg Montgomerie Co.Ltd. MoM The Master of Malt MoS Malts of Scotland OB Official Bottling (オフィシャル) PB PrivateBottle (ex.Prestonfield Hotel, Edoardo Giaccone, ...) (3/3 へ続く)
4 :
>>3 の続き (3/3) Sa Samaroli Sc Scot's Collection Ses Sestante SID Scottish Independent Distillers Ltd. SMC Scotch Single Malt Circle SMS スコッチモルト販売 SMWS The Scotch Malt Whisky Society SS Silver Seal SV Signatory Vintage Scotch Whisky Co.Ltd. TB The Bottlers TM The Moltman TWA The Whisky Agency TWE The Whisky Exchange TWF The Whisky Fair VM The Vintage Malt Whisky Co.Ltd. VW ベンチャーウィスキー WC WM Cadenhead WD Whisky-Doris WG Whisky Galore Limited WhF Whisky-Fassle WM Wilson & Morgan おしまい。日本で余り知られていないものは入れてない。 略号はなるべく世界的に通用する表記を目指してみたけど、間違いがあったら指摘してちょ。
>>52 TWAから返事来た。 それによると、ex-bourbon hogshead は、以前にアメリカのウィスキーが入っていたことを意味するそうです。 #あたりまえだ!w で、実際その樽がfirst filled なのか、refilledなのかを知ることは、ブレンダーやブローカーが その樽に以前詰まっていたもの記録を持っていなかったりして簡単な事じゃないそうで、 そういった経緯があって、"ex-bourbon"という名称を使うことに決定したそうです。 つまり単に bourbon hogsheadと書いたのと同じみたい。 原文も記しておきます。綴りの間違いと思われる部分も原文ままです。 >ex-bourbon hogshead means that the cask previously contained american whisky. >it is never esy to know whether it was first filled or refilled so that we decided to >use the term "ex-bourbon". if you buy casks from blenders and brokers they often have >no records about the fillings in earlier days - therefore you cannot find out whether >a particular cask has been freshly filled or refilled. 他にもシリーズの位置づけなんかも聞いたら詳しく教えてくれた。 Carsten Ehrilich 氏に感謝。