【スパドラ】ＴＨＥ ＫＩＬＬＩＮＧ

1 ：

FOXCRIMEでリメイク版が先行放映中
デンマークのオリジナル版
http://www.superdramatv.com/line/the_killing/
THE KILLING／キリング
FORBRYDELSEN
データ　2007年〜現在放送中／デンマーク／二カ国語（日本語・デンマーク語）／60分／シーズン１全20話／HD作品
製作総指揮　ピヴ・ベルントゥ
出演　ソフィー・グローベール
ソーレン・マリン
ビャールネ・ヘンリックセン
アン・エレウノーラ・ヤーゲンセン
ラールス・ミッケルセン
関連スレ
【FOXCRIME】THE KILLING【スパドラ】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1323079983/

2 ：

>>1乙

3 ：

DAGって何のことかと思った

4 ：

>>1乙

5 ：

>>1乙乙！
犯罪捜査部の女刑事
サラ・ルンド　(ソフィー・グローベール／声：野沢由香里)
サラの後任として犯罪捜査部にきた刑事
イエン・マイヤ　(ソーレン・マリン／声：山野井仁)
被害者ナナの父親
タイス・ビルク・ラールセン　(ビャールネ・ヘンリックセン／声：石住昭彦)
被害者ナナの母親
ペニレ・ビルク・ラールセン　(アン・エレウノーラ・ヤーゲンセン／声：土井美加)
タイスの部下
ヴァウン・スケアベック　(ニコライ・コペルニクス／声：青木強)
コペンハーゲン市長選に立候補している若手政治家
トロールス・ハートマン　(ラールス・ミッケルセン／声：木下浩之)
http://www.superdramatv.com/line/the_killing/features/otherfeatures/soukan.html

6 ：

後任の声はケイシーかな？

7 ：

いちおつ
女刑事が「グッド・ワイフ」のアリシア（弁護士）まんまの声なので
事情聴取もなんとなく証人への尋問のように聞こえる

8 ：

>>3
DAY（英語）+TAG（独語のDAY）＝DAG　って感じだね

9 ：

主人公、デンマークからスウェーデンに引っ越して、
そのまんま警察に勤められるんだろうか？
そのへんがちょっと不思議。

10 ：

リメイク版見てないんで、
スパドラ専用スレ立ってよかったー。
ナナのかーちゃん、やっぱり土井美加だったか

11 ：

なんだキリングスレあったのかよ
カタカナで検索してたから分からなかったよ・・・
アメリカが舞台じゃないんだな

12 ：

>>11
アメリカ版は>>1
ついでに、オリジナルはこっち。

13 ：

犯人逮捕までまだ残り１８話もあるのか
さすがに間延びしないんだろうか

14 ：

鼻の頭のはホクロかな？

15 ：

>>1
乙です。ケイシーがいるわ。

16 ：

1乙！
タイスお父さんくまだまさしに似てる

17 ：

ヒトがいないな
みんな見てないのかな

18 ：

>>16
ちょっとねｗ

19 ：

さだまさし〜？

20 ：

はぁ？

21 ：

味噌汁付かない人か。
脱落しそうだから皆様のレスが楽しみ。

22 ：

被害者は悲惨な死に方だし、遺族も可哀想すぎて欝展開なドラマやねぇ

23 ：

なんか主人公の女性とその相棒がものすごく地味な感じが…
まぁ嫌いじゃないけどｗ

24 ：

そんなに欝展開かね？
クライムサスペンスとかだと、こんなもんだと思うんだが

25 ：

第1話だけ見たけどちょっとしんどかった
だんだん面白くなっていくんでしょうか

26 ：

FOXCRIMEのよりは画面が明るい感じがするけど
あっちはもっと暗〜いというか陰鬱な雰囲気
こっちがアリカメ製かと最初勘違いした

27 ：

>>26
ごめんアメリカ製

28 ：

蟻亀

29 ：

誰も死なないクライムサスペンスを見ればいいと思うの

30 ：

>>5
> ソフィー・グローベール
こいつのせいで、グロ認定されている

31 ：

最初の方画面が暗すぎてずっと自分の顔と見つめ合ってたw

32 ：

>>31
ｗｗｗ

33 ：

人がいくら死んでもいいんだけど、被害者の父ちゃんについ感情移入しすぎて
見終わった後「むぅ〜〜〜ん…」となってしまった
父ちゃんのちょっとした表情や演技(演出?)がなんか切ない

34 ：

いい役者さんということで許してくだされ

35 ：

同じ人いたｗ
自分も父親が可哀想すぎたわー
どっぷり同情したくなるような顔をしてるのかな
母親の方に対しては別に感じなかったんだけどね

36 ：

ということは、犯人は……

37 ：

>>36
ええっーーーーーーーーーーーー？w

38 ：

【質問】欧米ドラマネタバレ専門スレ【雑談】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1309608773/

39 ：

>>38
いやいや別にネタバレじゃなくてジョークだろーJKｗ

40 ：

とりあえず今の段階なら誰が犯人でも不思議ない

41 ：

娘が高校卒業したら部屋を用意する云々の話と実際に学校が出てくるのを見ても
娘は高3くらい？
でも遺体発見時に19とか言われてたけど留年してるのかな？
学校制度どうなってるんだろう？

42 ：

>>41
デンマークは小・中が一貫義務教育で10年、
希望で11年にすることもできるらしい。
高校はコースによって違うらしいけど、
だいたい3年か2年。
だから、19才で高校卒業とか普通みたいだよ。

43 ：

>>41
デンマークの学校はそうなんだと勝手に解釈した。

44 ：

>>42
被った。勉強になるなぁ。

45 ：

行方不明の話が来た時点では死んでたわけで、どうにも出来なかったわけだけど…
親友の子はもっと素直に最初から協力すべきだったよな
カワイイから何でも良いけど、かったるそうな声優じゃなくて本人の声ならなお良かった

46 ：

学校のシーンは
たくさんのアルコールとか少なすぎるとか
デンマーク語で書かれたポスターが掲示してあったみたいだが
なんのポスターなんだろうな

47 ：

どうせならオリジナル版のこっち観終わってから
リメイク版が観たかった

48 ：

正直、オリジナルは20日間連続放送か、
それが無理だったら、
DVDで発売でまとめて観たかった。
リメイク版は、何がやりたかったのか意味が分からん。
アメリカでヨーロッパぶりたかったのか？

49 ：

よく出来てるけど、こう言う話はきちんと描きすぎると鬱になるなぁ。

50 ：

野沢由香里さん、いい声だけど聞き飽きたわｗ

51 ：

部屋のアクアリウムとか子供達のカイトとか沈んだ色と鮮やかな色の対比の使い方がうまいね
全シーンカメラワークが計算しつくされていて素晴らしい
相当予算が掛かってそうだがよく連続ドラマでこんなの作れたな

52 ：

そういや米だと高校教師の地位はかなり低いようだが（公立なら尚更）
デンマークはどうなんだろう

53 ：

ていねいに作ってあるんで、これからも見る。

54 ：

>>49
娘が行方不明から遺体発見までの親父がね、うますぎて胸がしめつけられるようだった。
いい役者さんだな。吹き替えじゃないともっといいんだろうな。

55 ：

キチガイ成分が圧倒的に足りない。
ドーナツとチェリーパイも足りない。

56 ：

デニッシュとフルーツケーキで我慢しなさい
デンマークなんだから。

57 ：

CMの煽りがツインピークスの再来ってそんな昔のドラマ知らんよ

58 ：

>>55
つﾂｲﾝﾋﾟｰｸｽ

59 ：

新入り相棒がリメイク版以上にムカツクｗ
まさか元祖の方がリメイク版の馬鹿より苛つく奴だったとは…

60 ：

>>59
リメイクはイケメンなんで許す

61 ：

なんか引き込まれて見ちゃうドラマだね。

62 ：

>>59
リメイク見てる時は「なんて使えない奴」って思ってたけど、
まさかオリジナルのほうがひどいとは思わなかったｗｗ

63 ：

オリジナルの吹き替え途中ですが
、吹き替えでは
ｹｲｼｰ(ﾁｬｯｸ･csiのｳｫﾘｯｸ)ﾎｯﾁﾅｰ(ｸﾘﾐﾅﾙﾏｲﾝﾄﾞ･金八先生の乾先生)ｻﾗ(csi)ﾊｳｽ(DM.house•Bonesﾌﾞｰｽ)
と盛りだくさん(自分的に)で早くも満足です
(調べてないので間違っていたらすみません)

64 ：

ハンクラ女としてはサラのセーターが気になる。

65 ：

また山野井仁かよ！　
いい声だけど、スパドラだけでもフリンジとチャックに出てるのに……。

66 ：

オリジナル版１，２ようやく見れたよ
デンマークってあんな陰鬱で湿っぽい気候だとは知らなんだ
刑事二人が盛んにクチャクチャ食べてたのはガム？

67 ：

さきイカ

68 ：

しょっちゅう何か食べてるのはチェリーパイとドーナツへのオマージュなのか

69 ：

吹き替えネタ飽きた

70 ：

こんなに何度も再放送するなら、
字幕でもやればいいのにな。

71 ：

スレタイの全角英字が気持ち悪い

72 ：

デンマークといえば　ｷﾝｸﾞﾀﾞﾑ!ｷﾝｸﾞﾀﾞﾑ!

73 ：

CSIだったら、ここまでで10分

74 ：

>>66
禁煙ガム

75 ：

L&Oなら３分（OP前）

76 ：

>>3
デンマーク語だよ
音声変換で英→日しか見たことなかったけど、日本語→デンマーク語と切り替わったわ

77 ：

皆、米バージョン見てるのか。ということは、ここはネタバレスレに
なっちゃうの ?

78 ：

>>77
最初米バージョンと同じスレだったけど
ネタばれになるからスパドラスレを立てたんだよ

79 ：

>>77
見てるけど大丈夫な気がする。
キャラや雰囲気はオリジナルと米版似てるけど、
すでに1,2話目から話が少し違うし、結末も違うっぽい。

80 ：

>>78-79
じゃあネタバレは心配しなくてもいいのかな。
さっきスカパーの番組雑誌で確認したら米版は13話、オリジナルは20話
と話数が全然違うから、結構違うのかな。
…で、2話まで見た感想だけど、全20話もある割には、いきなり2話で
変質者の容疑者が登場してマークされてるけど、それじゃあ 5話くらいで
終っちゃうからドンデン返しあるんだよなぁ、きっと。

81 ：

こっちはちゃんと事件終結して次シーズンだけど、
リメイク版は次シーズンまで同じ事件引っ張るみたいだから全然違うドラマになっていくんじゃね？
時空刑事みたいに

82 ：

全然違うと言うより微妙に変えてる感じかな

83 ：

された高校生が逃げ惑うシーンはリメイク版にはなかったね
＃1＆2観た感じじゃ、こっちの方がいいわ

84 ：

あったとおもうよ

85 ：

字幕版ほしいな
原語はわからないけど俳優陣の地の演技で聞きたい

86 ：

デンマーク語翻訳者を探してくるからちょっとまっててってゆってたスパドラ

87 ：

ええええええ　吹き替えしてるくせに何なんだよ
英語版からの翻訳でいいのに

88 ：

じょおだんにきまってるだろｗｗｗ

89 ：

わかってて釣られたのよ！
ふんっ!!

90 ：

２話まで見たんだがあんまりひきこまれなかった
まさかあの事件だけで最終話まで引っ張るわけじゃないよね？

91 ：

基本的にはこの事件だけじゃないの？
でも米リメイク版に至ってはシーズン１で解決しないらしいし、
それに比べればシーズン中に解決するだけマシ

92 ：

で、どの辺がツインピーだったの？

93 ：

>>92
いまのところは、謎が謎を呼ぶ、みたいな展開じゃないよね。
たぶん、今の容疑者の変質者はダミーで、真犯人は別にいる、
という展開になってからが本番じゃないかな。

94 ：

>>93
謎が謎を呼ぶっていうかただ解決しないだけってきgs・・

95 ：

とにかくツインピークスみたいに途中からトンデモ話にだけはなって欲しくないわ。
宇宙人とか超能力とか・・・

96 ：

人間関係の複雑さで引っ張ると思う

97 ：

犯罪系のフィクションを見る時に、
視聴者が求める展開をほとんど除外したドラマって感じ。

98 ：

視聴者によるんじゃね

99 ：

カンパの100クローネって￥だといくらかと思ったら約1500円だったｗ

100read 1read

1read 100read

TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▲

NCIS 〜ネイビー犯罪捜査班 其4(ﾈﾀﾊﾞﾚOK) (551)
バンド・オブ・ブラザース35 (437)
【Universal】スレ立てるまでもない海外ドラマ (128)
ザ・プラクティス ボストン弁護士ファイル 【DVD】 (287)
【ABC】Modern Family (200)
大草原の小さな家part8 (701)
--log9.info------------------
BUCK-TICKで一番の曲を決めるとしたら (105)
ﾓﾊﾞｵｸ■V系オークションのｽﾚ■yahoo! (527)
V系ヴォーカル顔ランク付け5 (853)
なぜDIR EN GREYのファンは世間から嫌われるのか (527)
【デンジャー】MAVERICK DC GROUP part19【クルー】 (699)
お前らが聴いてるV系以外の音楽って (455)
インディーズ時代がピークだったメジャー経験バンド (158)
バンギャル旅行会社24 (229)
VISUAL系の訃報一覧 (233)
【失恋】 Ｖ系の泣ける曲 【想い出】 (390)
ラルクって気持ち悪い曲ばかり (183)
バンギャって何の仕事してるの？ (168)
【ライカ】V系専門CDショップを語る【自主盤】 (869)
V系ギタリストランク付 (721)
あと2年解散が遅ければブレイクしてたと思うバンド (106)
ふ　と　も　も　4本目 (101)
--log55.com------------------
白ロム交換スレ
au by KDDI CDMA 1xのサービス終了後を見守るスレ31
【au】EZニュースフラッシュ解約祭り【朝日新聞】
嘘つきは〓SoftBankのはじまり
維持費の安いSBただ友携帯サービス 2回線目
ｳｨﾙｺﾑの次世代PHSが凄すぎてﾄﾞｷｭﾓ、ﾊｹﾞ、あう発狂！
お前の携帯の故障情報を速やかに簡潔に申告しろ
【〓SoftBank】顧客情報漏洩？個人情報つき架空請求