(MAGENTA) The delivery boy. (COLUMBIA)His delivery wasn't good enough. (RIFF RAFF)The master only wanted to help the boy better his position. (BRAD) That's very commendable ... (RIFF RAFF)Yes, it seems like only yesterday since he went ... (JANET) Where? (MAGENTA) To pieces. (RIFF RAFF & MAGENTA) Ha Ha Ha.
52 :
英語はあまりわからないんだけれど 「デリバリーボーイですよ。旦那さまはあの子が努力するよう 手助けをしようとした。 まるで昨日のことのようだ、彼がまだ・・・肉塊になるまでの」 みたいな意味だよね。 pieceをピザ一切れ(piece of pizza)と肉塊(piece of meat)の ダブルミーニングするために「素敵なステーキ」を入れた?