用法容量を守って正しく使いましょう
Q.面白い海外の反応ブログ教えて
A.このあたりで探せ
ttp://anime.nengu.jp/
ttp://www15.atwiki.jp/jpcl/
ttp://www6.atwiki.jp/hannou/
Q.記事のネタが被ってるんだけど、パクり？
A.翻訳するのに時間がかかるのでネタ自体が被ることはたまにあります
記事の内容やネタ被りの頻度で判断しましょう
Q.アフィがうざいんだけど
A.諦めてください
,===,====、
_.||＿__|_____||_
.. ∧_∧ ／||＿＿＿|^ ∧_∧
.. (・ω・`)／／|| |口| |ω・` )
. .／(^(^ .／／||...|| |口| |ｃ ）
..... ∧_∧ ／ ／／ ||...|| |口| ||し 新スレです
....... (・ω・`) ／／.... ||...|| |口| || 楽しく使ってね
／(^(^ ／／ .... .||...|| |口| || 仲良く使ってね
"" :::'' |／ |／ '' " ::: ⌒ :: ⌒⌒⌒ :: "" `
:: ,, ::::: ,, ;￣￣￣ "､ :::: " ,, , ::: " :: " :::: "
【前スレ】
海外の反応ブログ総合スレ
http://hibari.2ch.net/test/read.cgi/blog/1287047095/
乙
タイ人「>>1はとってもCOOLだね！」
在米中国人「>>1みたいな人が居るから日本が大好きだ」
6も冗談の可能性はないだろうか
おれも同じ事思った。傍から見たら気持ち悪いだろうな
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
日本に見られてる！？
http://mistranslationdialy.blog49.fc2.com/blog-entry-64.html
日本に見られてる！？②
http://mistranslationdialy.blog49.fc2.com/blog-entry-66.html
日本に見られてる！？③
http://mistranslationdialy.blog49.fc2.com/blog-entry-67.html
Hirahira 女
彼らは韓国に関しての話をし過ぎ。それが本当にうっとうしいのよ D:
幅10文字ぐらいのガラケーで見てるのか
> 彼らは韓国に関しての話をし過ぎ。それが本当にうっとうしいのよ D:
こういうコメント書くのも同じ穴の狢だと思うんだが
かわいそう
外人が書き込んだからってだけで真面目に受け取る風潮があると思う
かなりあるね
2chなら「はいはいわろすわろす」で済む
その癖2chのノリで叩くから始末が悪いと思うな
だから在日は嫌いなんだよ
いきなり在日の話か
アンカー付けないと誰に言ってるかわからん
つか、2chでこういうことを言うようになるとは・・・
ブログのコメ欄って中高生が多いんだと思う。
ニコニコのコメントも１０代ばかりだという統計が出ていたし
積極的にコメントする奴にはアホが多いんだろう
どういうところが気持ち悪いと思ったの？
でも図星だから感性が気持ち悪いと苦し紛れの攻撃をした
俺もおっさんだけどお前らもおっさんなんだよな
ここは低い
文化が違えば風習も異なるんだけど他文化を見る目ってのは常に上からだね
これは別に日本人に対してって話ではなくあらゆる文化に対してだけど
どうせ2chでするならそういう話がしたい
ブログコメ欄の年代なんて出せないじゃん
元ネタに凸で閉鎖騒ぎとか廚発言とか痛い行為は１０代のせいにしたいんだろうけど
やってるのはほとんどがおっさんだと思うぞ
翻訳だけしてる管理人って相当キモイな
無知な奴多いし
相当面倒だろ
じゃあ>>30がやれよって話
管理人が元サイトで違うと指摘したら、
間違いなくお前らみたいな奴らが情報偽造だの工作だのデマを言う
別にキモくはねーだろ
2ch見るけど書き込みはしない人だってたくさんいる
そりゃ指摘してくれた方がありがたいけど匿名でないところだった場合
たまに指摘だけして会話に参加しないヤツがいたらかなりウザイ
いつも元サイトに貼ってない変な画像もってきてるし
どんどん書いてくれよ
白人様と日本人は相思相愛でなきゃいけないのかｗ
一体どういう思想なんだか
宣伝するなよ。
知らなかったじゃ済まされない テレビ局・マスコミ・電通 関係図
http://mamorenihon.files.wordpress.com/2010/05/tv_kankei.jpg
関連 ニュース速報＋/既婚女性/大規模OFF/東アジアnews＋
３割ぐらいな気がする
とりいそぎの題材はおもしろいな 正確には元記事がおもしろいんだけど
欧米（特にアメリカ）は「自然」である事をやたら嫌うよね
食べてるものもベタベタしたものやヌルッとしたものを異常に嫌悪して不健康かもしれない加工品を日常の糧に選んでいる
自分の意見もないアホだな
向こうは科学物質を食べることを先進的だと思ってるみたいだし。
ごぼう食えよ とまでは言わないけどねｗ
逆に体臭はあえて残す（Hの前にシャワー浴びない）点なんかは日本と逆だな
日本はそういう要素を極端に嫌う
かと思えば下の毛についてはこれまた逆だったり
これらの違いって結局慣習の違いであって本能的に嫌うとかじゃないと思うんだ
自分はこーだあいつら頭おかしい じゃなくって互いを認め合って比較すりゃ良いと思うんだがそういうこと中々できないよね
特に白人はちょっと前まで黄色人種や黒人を非人扱いしてたし
じゃあネトウヨの半島叩きはなんなんだろうねｗ
ブログの米欄が2chの書き込み並みに低俗になってきたなーが正しい
日本の経済は終わり終わりって意気揚々と叫んでるやつと同レベ
終わりたかったら終わっていいけど一人で終わってくれ
お前のネトウヨ叩きはなに？
あれって逆効果だと思う。英語を和訳しちゃダメだ。英語は英語のままで。
なんか勉強になりそう
もちろんその英訳サイトも反応サイトで和訳され
ν速でスレ立てされ、まとめブログに載り、また英訳サイトへ・・
ネタロンダリング最高や
案の定韓国がどうとか言っててsakuられててワロタ
すぐに「対立を煽ってる！」とか怒り出す人もいるしｗｗ
・日本語うまいね箸うまいね
・自虐
・上っ面
上2つは国力・海外の認知が高まっているのに外人に排他的だったせいで未だに距離感が掴めないでいるから
文化だけ取り入れて人は取り入れなかった弊害
他国の人間を多く受け入れた国は必ず治安が悪くなる
あと「えっ」とか「＾＾；」とか短スレする人なんなの？
他国の価値観を理解しようという謙虚で友好的な姿勢が欠落してる連中は日本以外の何処へ行こうとも同じ様に直ぐに不平不満を垂れると思うよ
自由意志で来日してるんだから、一々そういう傲慢な連中の言い分を気に留めて奴等に合わせてやる必要なんてないな
とりあえず煽っとけば優位に立てると思ってる人
74だけどそこは同意するよ
だからこそ移民は難しい
こういう時極端な方向に走るのが日本の悪いところだと思う
ちょっとずつ移民を入れて具合を見るとかさ それを政治にやって欲しいんだが
なんの根拠もない聞きあきた印象論
こういうのはいい加減やめるべきだな
みんな言ってるんだからそうなんだろう、と考える
そしてガイジンまでその気になる
それこそ日本の悪いところ
箸は中華のテイクアウトでも使うからな
特に北米人は普通に使える
現代日本人の外国人に対する大いなる警戒心は、日本への帰属意識が希薄な人間との長期に渡る関わり合いで育まれたものと思います。
実情は体感として「移民」には懲り懲りって感じではないでしょうか。
…は言いすぎだけど、まあ海外とはそんなに仲良くすることもないな、と思えてくる
適度に距離を置いたままの方がお互い夢見てられて良いよ
間接的で距離取りまくりな日本でのいい社会の成り立ち方って
出発点がまったく逆方向からのスタートな感じだから、たとえ評判がいいカナダやら北欧やらの
いい社会の国から移民してもらったってやっぱり異物になっちゃうんじゃね。
良い面として出ることもあれば、窮屈とかマイナス思考とか悪い面で噴出する事もありまくりだけど
いずれにせよ日本人の特殊な民族性によって秩序立てられてる国だから
それに我慢して順応してくれる気ありまくりな人でないと困る。
でないと変なのばかり入ってくると移民にとっても良くない事になるし。
今でも南米系労働者が多い都市のまちBBSとか覗くとすでにブラ公とかの言葉が踊りだしてるよな…
制度があんまり移民に手厚くないのに、少数が自分から能動的に来て順応してくれる今くらいの状態でいい
北欧の貧しい国はネガキャン大好きな国民性で（悪い意味で）日本人と似てるんだが
ある意味この人らが一番日本に馴染めそうなんだよな・・・ｗ
南米は異質すぎる
あそこの管理人さんはなんか変なところで頑固だな
思い込みがはげしくそれに対する冷静なツッコミに対しても何故か喧嘩腰（ですます調でだが）で対応している
別の某ブログみたいにわざと煽りをパフォーマンス的に入れてるとかではなく、自分の記事に異論を唱えられたこと自体に怒ってる感じ
いちいち返信するのはいいが質疑にもきちんと答えるわけでもなく自分の優位を示してみたり、大した応酬もしていないのに平行線だといって議論放棄宣言したり
「過剰に反応するな」とはいうけど基本的にみんな丁寧な言葉を選んで話しているし「過剰反応」なんて表現を使って意見を封じること自体が過剰な反応だと思うんだが
俺も何かコメントしようかと思ったが最新より四つほど前の記事だったからやめておいた
それにあそこは下手なこと書いて管理人さんの機嫌そこねるとすぐに削除されてしまうんだよなぁ
そのパフォーマンス的に煽るっていうのもあのブログとかあのブログの管理人はただの中傷だしな
実際にようつべへの凸を煽ったりもしたことがあるしな
で、何であっても批判されるのが気に食わないくせしてコメ欄作ってる頭おかしいのは確かに居る
批判が穏健で真っ当で言葉遣いが普通であっても削除したりね
「双方向の開かれたサイトですよウチは」
というアピールのためだけのコメ欄か、あるいはマンセーされないと気がすまないのかもね
で、これは重要なポイントだけど、そういうクズどもの運営するブログが例え小額だとしてもアフィ、つまり商売だってことは問題だよね
だって、自分の店に来た人に「パフォーマンス」のつもりで一方的に不愉快な言葉をぶつけてるわけだからね
たしかにそうだけど自分はまだパフォの方がいいかな
ハイハイって感じで完全にスルーできるし
こちらの場合は完全に管理人さん個人の“経験則に基づく勘”によって生まれた「疑心」を一つの「事実」と断定して情報発信していた
本人は断定していないと言っているけどかなり無理があったし、それから複数の指摘があったにも関わらず訂正はおろか注釈すら加えない
あと、さっき新しめの記事のコメ欄を見てきたけれど削除対象と認定したコメにいちいち「削除しますよ」とレスしていた
それに対する「コメントに過敏すぎ。削除警告なんて見せられるのはちょっと。無言削除でいいのでは」というコメに対しては
「良識に任せたいが書かなきゃ理解出来ないのがいる。コメ欄が荒れ放題にはしたくないので。承認制にするのも考えてる」
管理人さんの考える「荒れ放題」のラインがかなり低く設定されていることはわかったけど……なんというか全部コントロールしたい人なんだろうな
あとかなりの自信家
「これらの反応はその国に住む一個人の意見でありそこの国民を代表するものではない」「ステレオタイプの助長するコメは削除対象です」的なことを言ってるわりに
村一つにも満たない数の外国人とネットで交流しただけで、小さな疑心を断定レベルにして発信してしまう程度に自分の経験則（主観）を信じている
自分は93
もうやだこのスレ
どうするよｗ>>93
ブログ名、その該当する記事のタイトルとかURL付きで
意見を言った方が良いと思う
どのブログのどの記事か俺にはわからないから///
ちん○こと同じじゃん
悪いけど違うよ
>>99
個人ブログを晒すのはマズい気もする
っていうか今見に行ったら記事そのものの内容は変わっていないがコメント欄だけが消失してた
他の記事にはちゃんと付いているからブログの設定を変えたとかではなく当該記事のコメント欄だけ無くしたってことか？
>>95を書いている時にはあったんだが
誤訳●御免とパ●ンダのどっちなのか伏字で教えて・・・
気になって布団から起きれない
どっちでもないから安心して起きるといい
誤●訳とパン●ダは痛いを通り越しているよね。特にパ●ンダはコメントを晒し上げてて
それ以来見るのを止めたな。誤●訳も今は見てないけど。
それなのに気になる自分が嫌になる・・・
ブログ管理人ウォッチスレでも立てたら？
削除されるかもしれないがここは見るだろ
あにとら、パンドラ、とりいぞぎってアンチいない気がする
煽り記事とそうでない記事じゃやっぱりコメント数の差がすげぇな
そりゃ煽り記事書くとこが増えるわけだ
そこの人「日本ネタだとアクセスが三倍になる」って最新のコメ欄で発言してるな
「ネトウヨホルホル記事は好きじゃないからあまり書かないがたまにアクセス乞食になって書いたりするｗ」とか言ってるあたりに性格のクズさを感じるが
兵器の基礎や近代史なんでやらんのだろうね日本の教育
鎌倉時代とか弥生時代とかちょっとでいいだろ
翻訳の質は低いし管理人も狂ってるし
中華系なんか特に
海外の反応サイトには、ほとんどメジャーな試合の反応しかのって無くて…
夏から更新されてないけど、ここは気に入ってた
他にあるのなら、自分も教えて貰いたい
蹴球雑感＋youtube
http://watchfootball.blog59.fc2.com/
煽り体制ないし
http://infofootball.blog.fc2.com/
あまりメジャーじゃないけど、俺はここかな。
ごめん、ミスった。
ぱんだは最初の頃に中国を叩いてたからそれはない
反応ブログなんてやってる奴が一番日本人の恥なのにｗ
ん？どのブログ？
煽り耐性ないやつなんでそこらにゴロゴロいるじゃん
ブログ名からしてセンス皆無の厨二だしね
なにがあったん？
暇は無味無臭の劇薬
日本のネットって中国人多いねえ…
↓
｢２ｃｈの中国人｣とか普通に使ってる事に背筋が寒くなるｗ
やべぇ、こいつ千里眼持ってるｗｗｗ
どうやって人種と国籍見分けてるのか教えてくれよｗｗｗｗ
気持ち悪いよな
それで外国人に「日本は差別国家」とか言われると、どこぞの国のせいだとかのたまうんだよなｗ
お前みたいなやつのせいだよ
俺ら全員中国人に見えてるんだろうから何を言っても無駄だと思うぞｗ
俺もざっとレス追っててこいつはかなりキテるなと思ってたよｗ
普通に週に5回6回職場に行って人間関係持ってたらこうならないと思うんだが・・・
大丈夫か？
本気で言ってるなら誇大妄想とか統合失調症の恐れがあるから精神科に行ったほうがいい。
あなたのコメントも十分気持ち悪い気もするけどね
ここのコメント欄でけなさなきゃ日本人じゃないに決まってる！なんて狂ってる
お前のことなんて全く知らない奴から池沼認定されたら「何言ってんだコイツ」って思うだろ？
専門知識が豊富な人も多いけど、同時に性格の悪さが滲み出てる人が多いっていうか
個人的にはそういうやり取りばかり見るのは苦手だから、パンダトランスレーターや誤訳御免やジェイニュースは読まなくなったし、２ちゃんのニュース系スレも滅多に開かなくなったわ
日本人とは到底思えない
日本を貶めようとしている感じが伝わってくるんだよ
あのブログが国益を損なっている件に気付くべき
で、その在日中国人の世代の割合は20代30代の若い層がほとんどを占める
日本語もできるその層がネットを使わないわけがないよね
ここにいるのも俺以外全員シナ人なんだろうな
そうとしか思えないそういう感じが伝わってくるんだよ
チャイナマネーが世の中を動かしてるこの時代に
中国がどうのこうの書き込んでる人も
十分に日本の国益を損なっているよ
どうせ俺もシナ人認定されるんだろうが
ここも大分クサくなってきたなｗ
認定厨やら頭がおかしいやつが多すぎる
いてもいいけど成りすましは朝鮮人みたいだよねぇ
そもそもその○○を下に観てやろうと思ってる奴の脳内でしか通用しないし
ツッコミが入るのはその"○○を下に観てやろう"って
ケツの穴のちいせぇミジンコみてぇな了見(りょうけん)に対して
普遍的(ふへんてき)にまわりじゅうから入るものなので
まわりじゅうが○○とかもそもそもありえねぇ妄想だし。
ひきこもりが「おまえらみんな親の回し者だろう！」って
わめいてるぐらいの滑稽(こっけい)さがある。
滑稽(こっけい)だなｗ
別の日本車がタクシーを追い越すと、日本人は
「おい見てみろ、トヨタの車の方が速いぞ」と自慢そうに言った。
その後さらに日産、三菱、ホンダと次々と日本車タクシーに追い抜かれ、そのたびに日本人は
「日本車は速くてすごいだろう」と鼻高々に運転手を挑発する。
アメリカ人運転手はついに我慢できなくなり、空港に到着すると
「1500ドルだ」と法外な料金を要求。
「ボッタクリじゃないか」と日本人の乗客が訴えると、
「このメーターは日本製だ。すごいだろう」と言ってやりこめたという。
この手のブログみてホルホルしてるお前らそう見られてるってこった
ジョークってのは話す場と相手が必要なんだが
それを話す場と相手が想定できない。
中国人同士でその方向で笑えるネタになってるとも思えないし
なんだそれ。
それに、彼等は皮肉や自虐的な表現が大好きでしょ
日本だと、対象が日本人であるかどうかに関係なく、このレベルの話ではユーモアを誘わないと思う
そういう笑いでしょ
「世界の日本人ジョーク」でも同じ間違いをしていたけれど
エスニックジョークってのはその人種の典型的な行動パターンを組み込んで
「あるある」にしないと面白くもなんともないのよ。
日本人と「自慢」、アメリカ人と「強欲」ってのはまぁほとんど聞いたことがないパターンだわな。
パーティージョークとして使えない。
そんなに鉄板なんだろうか
今度はどこの管理人が粘着してるんだ？
気にするなよ
ネタの被りなんて普通
皮と同じだ
こういうことになるのが分からないバカなのか、それとも
みんなこうやっていちゃもん付けられてるんだろうな
どこも差別があーだこーだ煩くて欧米人と似てきたな
徹底的に抗議してくるからさ
翻訳した文章がそのまま転載されていない限り問題ないと思うんだけどなー
確かパンダだと思うけど前にサーチナとネタ被ってコメ欄荒れてた
だけどパンダ開き直ってたぞ。どの記事だったか覚えて無いけど
気にする必要ないさ！
コタツネタが山盛り状態だしな）、アンテナサイトのトップに「苦情来ました」って
ページが長期間載るように日付工作するのはどうなのよ。
いやいやすでにネトウヨは欧米以下だよ
というよりネット全体の民度低下が酷い・・・
ネットモラルの低下は年々ひどくなっていくね
国を含めいろいろな団体が金注ぎ込んで広告うって一大キャンペーンしないと、
もう歯止めがきかないんじゃないかな
またはどっかの国みたいに法律で縛ってしまうか
あそこの影響で掲示板のHNは形骸化したり挨拶しなくなったり気軽にｗキーを連打するヤツが増えた
ネタ被ったってメールしたのはどこかの管理人って決まったわけじゃないけど
そんなの無視しとけばいいのに
つーか、そういう単語書くやつって大半が一番上から目線で一番
必死なんだよなｗ
やってる当人は分からないんだろうな
同じ人がいろんなフォーラムに連投してるとも思えないし
期待しすぎじゃないのか・・・
韓流漬けネトウヨが猛烈にうざい。
お前みたいな奴が書き込むから集まってくるんだよ
目糞鼻糞
支那チョンなんて現実じゃもっとバカにされてるけど
やつの主張なんて、レッテル貼りありきだから内容皆無に
等しいしなｗ
文句があるなら、レッテル貼りの単語なしで相手を批判して
みろよ。
話題にもしてねーのに一々言及してんのはどっちかだな
嫌ならネット見るな で終わり
5年ぐらいしたらいなくなるかもな
まぁ在チョンは韓国人として韓国の選挙権も与えられたしな、住居も用意してくれてるようだし
大好きな韓国へ帰るだろうね普通
は高確率で同一人物
運営に動画停止食らった腹いせに、パクってんじゃねーよと抗議のメール送った
ttp://www.nicovideo.jp/watch/sm16370426
ニコ厨は○んで良し！
じゃなくって極端な動きは長続きしないってだけ
ただのキチガイネトウヨか。
日本のサイトだし
ホントうんざりする
すぐウヨサヨがどうとかチョンがどうとか汚い言葉で罵り合い、
他人を推測でレッテル貼って満足する
もう中国や韓国同様ネット実名制アリだと思う
というか多分そうなる
実名制にしたところでHN使えるから意味ない
バカッターとか見てみなよ
でもそれやったら宣伝乙って言われるしな
なんかあったの？
※欄見てみて
一度見てイマイチだったからあんまり訪問しなかったけど、
やっぱ翻訳サイト内じゃレベル低かったよね・・・
ドMでバカにされると快感を覚えるタイプだな
アンテナにかかってないサイト結構あるんかな
いつまで一部のキチガイレイシストガーとか言って目を瞑るんだろうな
いや俺はまったく反捕鯨ではないんだけどね
ただ反応サイトとホル助達のごまかしが目に余る
いくら馬鹿白人や白人ワナビーの戯言だろうが、そういう意見が圧倒的多数なのは事実だし
どうしてこうも過小評価したいんだろうね
対立を煽っている！とか怒り出す誰かさんみたいなのもいつも出てくるし
シロナガスとか大型の一部や、カワイルカ系が環境破壊で減ってるの除けば
いま、逆に増えまくってるんだけど
ここ30年、日本とノルウェーが少量しか獲ってねぇんだから減る道理がねぇ。
IWC加盟国中、捕鯨支持派は35カ国、反捕鯨は49カ国、中間派は3カ国、どちらか不明は1カ国
アフリカやカリブ諸国、アジアでは捕鯨支持が多数派を占めていますが、実際に捕鯨に関心が高い（活動をしている）
国？は日本ぐらい。一方でヨーロッパやアメリカでは反捕鯨が圧倒的優勢…活動も行っています。
捕鯨反対は全世界の多数派ではないとか無駄です。捕鯨に関心がある国を見ても反捕鯨の方が多数派です。
全世界の多数派がどうだから～捕鯨は大丈夫、駄目…ではなくて、何故捕鯨を日本がする必要があるのか、
その理由をもっと世界に発信出来ればいいと思うんです。まぁ、無理なんですけどね。
白人がどうとか、ヨーロッパがどうとか、日本の境遇はそいつらの責任とか言ってたら解決しません。
じゃあ、どうすればいいの？わかりません。どうすればいいんでしょうか。
捕鯨のスレを見ても、ヨーロッパが悪い、オーストラリアが悪い、日本はこれこれこ～だから正しい、そんな書き込みばかりで、
日本はどうやって現状を打開すべきなのか・・・という意見は殆どないですね。実際、
私もこうして意見を出していない以上は人の事を言えないのですけど。
批判する外人の意見には素直に耳を傾けようともせずに怒り狂う
海外の反応ブログに集まる人々はまるでどっかの国の人々みたいだな
捕鯨問題自体無意味
スラックティビズムの押し付け
原文にない批判や侮蔑を意訳に含ませてるのに気付かず
冷静に批判受け止める俺カコイイ！な人いるよね
反応系サイトは2chまとめブログ見る感じで軽く見てるから
外人の匿名コメをageにしろsageにしろ重く受け止める人にびっくりする
それは由々しき問題です。
ブログを巡回してる人達は、あなたのように英語がわかる人は少なく
翻訳を基本的に信頼してコメントをしてます。
あなたの言う悪質なブログの名前と具体的な捏造箇所を公表してください
アメキュントークのように、俎上に上げて吟味する必要があります。
それによってアメキュンも以前よりましになったのですから。
日本sageの流れだと元スレの外人の意見に反論するのはおかしい、止めろとか
ダブスタ上等の工作員がよくいますね
携帯だから？
ウィーンは寒いとかなんとか言ってたけどウィーン在住なんかな？
管理人の英語の能力に疑問符が付く、または翻訳の意図的改ざんがみられる
ブログはどこですか
ふむ、いつ頃からその二つが同一人物に違いないという妄想を？
めんどくさそう
リベラル白人ガーとか強弁するけどさ、日本が好きなのはそのリベラル白人だから
反応厨は全力でそこから目を背けさせようとするよね
結局「臭いものには蓋」でしかないんだよね
原文を見ると凄く日本人臭い英文だなあと思ってプロフィール見たら
やっぱり日本人だったｗ
アメキュンは１日１万PVちょっと
反応ブログの中じゃ多いほうだけど全体的に見れば基本どれも少数のマニアックなユーザー層だろうな
突っ込みどころが多いから弄られる
>最初はキレイな足が自慢の女の子がおしゃれのためにやっているのかと思ったが、ドムみたいな大根足のスカート付きが普通にいる。
>これはもう日本の習慣なんじゃないかと。
ドムは直訳なのか？ｗ
ID変わってたね！
コメント欄がネトウヨオタの巣になってて引いた
そこまで熱くなる話題じゃないだろってのにオタ連中はもう喧嘩腰で偏見＆敵意丸出し
異文化に不寛容で閉鎖的で偏見まみれ、それお前らキモオタのことだろっつーの
遡って見てみるとハーフ？ 海外育ちっぽい
日本がなんたるかってのが知りたくて海外の反応ブログやってるんだろうか
あぁ 日本人にも日本はよくわかんねーぞｗ
海外の底辺キモオタも、日本の底辺キモオタも、見なければ無いのと同じこと。
英語勉強したり、もっと有意義なことしたほうがいいぜ。
あそこは海外よりも管理人の反応の方が見物なんだよなw
興味ないのは飛ばして全部ささーっと見たが昔のはコメントもなくてあっさりだな
あまり偏った考えはないみたいだしそういう方向で見ることにした
コメントを載せているだけだね。意味が分かんない。
それを知らないことは罪にも等しい
日本は正しい歴史教育を行うべきだ
韓国に行きたくなった
どっかのコメ欄でやってくれ
アメブロは見たこと無いな
極東の自意識過剰2大民族（笑）
そんなに日本人と同じになりたいのか南朝鮮人
お前は好きで海外在住なんじゃないのかよ
日本のために働いてんのかよ
まあ、以前から韓国関連の超訳でネトウヨを煽ってたけど
昔のﾏﾀｰﾘしてた頃の人はもう居ないんだろ？
今はﾁｬｳﾁｬｳとｳｨｰﾝ在住の人だっけ？
でもって、この二人のキャラが全然違うんだよな
ああいうニュー速レベルの改悪してバレないとでも思ってんのかね？
ぱんだの中の人が一人だとしたら一人で二つのブログやってるのか？
だとすれば一つにまとめた方が無難だと思うんだが
三行で
複数いるように見せかけてるのは言語が分からないのと廃人をごまかすためだろ
11月位から一切読まなくなったけど
あまりにも嘘臭すぎて相手にされないw
橋下支持に回るだろう
相当な暇人だな。引きこもりくせぇ
慎み深いしフォロー早いし
あれ女かな
今でも嫌韓ホイホイなレスや馬鹿外人なレスを記事のそこかしこにちりばめて
コメ欄じゃ外人叩きが舞い踊ってる感じなの？
それを注意する管理人がいないというのも問題
しかも８年前のネタまで持ち出して
翻訳の改竄を目に触れないように押し流そうとしてるのかな
わざとそういう風に持っていく管理人のが多い
まともなコメがつくサイトからは翻訳しないからな
無味無臭なんて翻訳元と名前欄を明記してすらいない
サイトにも著作権があるってことにいつ気づくんだろうね
しかも一気に３本上げてきた
翻訳担当のソフィアがバカンスをとっていたのかな？
アメリカ人なのに翻訳元が有名所ばっかりなのは残念
他のとこからの翻訳はちゃんと名前載ってるし
無味無臭ヘイト稼ぎすぎだろｗｗｗ
・白人になりたがる
・同じ日本人を見下している
・白人に媚びる
・体が小さく弱そう
・存在感が薄い
・自己主張をしない
・白人には媚びるが日本人、アジア人には威張る
・弱い者に強く、強いものにはひたすら弱い
・ブランド崇拝、物質主義
・白人にいじめられても、ひたすら我慢をする（変な意味で我慢強い）
・イケてない
・泣き寝入り
・英語が下手
・日本文化について知らない
・ガリ勉タイプが多い
・本を読みながら道を歩いている
・白人と視線を合わせられない
・白人コンプレックスがある
・日本人は差別されてる、なめられてるという現実を見つめようとしない（見ざる、言わざる、聞かざるの精神）
・イエローキャブ大量出現
・風俗でしか白人とＨできない日本男児（さげすまれている）
・アジア人同士、仲が悪く足を引っ張っているのでただでさえマイノリティーが余計弱体化する
・無表情である、また日本国内では伸び伸びしている者でも海外に長期いると白人のパワーに押され無表情になり感情を表現できなくなる
・必要以上に白人に合わせようとして合わせられずジレンマに陥り、鬱状態、無表情になる
・文化の違い、習慣の違い、変なのは自分たち日本人で白人は何でも正しいと自分で思い込む
・白人に何でもかんでも話してしまい（日本についての不平、不満）白人に内心嘲笑されているのに自分は気が付いていない悲しき事実
・出世すると自分は白人だと思い込み白人のような行動をするが板についてない（白人にはあきれられている悲しい現実）
・白人に近づくことが生きがいである。
・白人に気に入られることに全神経の８０％を使っている
・何かにつけ日本人と白人を比較し間違ってるのは自分たちだと思い込もうとする悲しき自虐的精神
・自分は白人社会に住んでいるという理由だけで、（適応してる、してないに関わらず）日本にいる日本人よりも偉いと思ってる勘違い人生
・金を払ってまで海外で日本語を教えている日本語教師？？
・日本人の女と六本木でやりたい放題
・現地人（日本人）をうまく利用し便利な生活
・ジャパンマネーを稼ぐ（日本にいるのは金のためだけ）
・日本人は白人好きという人間の欲望につけこみ、日本人にうまく貢がせる（絶妙のテクニック）
・日本人に弱みは見せない（悩みがあると白人の友達か自分の家族に相談します）
・現地人（日本人）は好きではないが、打算で現地人（日本人）と仲良く付き合ってるふり（そして現地人（日本人）に金を借りて返さない（日本人なら怒らないからＯＫだと思う、またはＪＡＰはキリスト教ではないし、人間ではないのでＯＫだと思う傲慢さ）
・Ｊａｐの習慣は変だ 自分たち（白人）が正しい、グローバルスタンダードだと思う傲慢さ
・日本人に気に入られようとは思わないが便利なのでＪａｐのお友達（打算目的）を多くつくり、ＪＡＰを利用し便利で快適な生活をする
・白人に憧れてる日本人という人間の欲望につけこみ、ただ母国語（英語）が話せるというだけで月に３０万～４０万円稼ぐ母国語（英語）を話しているだけの英会話教師（教員免許なし）
・白人女性好きなスケベ日本人おやじ、金払ってしか白人と話す機会のないＪＡＰという弱みを利用し六本木の白人ホステスクラブで働きスケベ日本人ジジイに貢がせ、チップをもらい月に５０万以上稼ぐ
存在感が薄いやら自己主張しないやら日本人の特徴が混ざり出してやっと気付いた
一度海外で生活することを勧めるよ
簡単に訴えてくるんだろ？外国人て
やってないところの方が珍しい
って何のことだと思って原文見たら、元の襲来のことだった。
長文は要約してるというより、分からないところは省いてるんだな。
いつ訴えられるの？
誤訳とか名前聞くのも嫌だから
ボカロ関係で突然「K-Poopガー」とかミクとシウ並べて
「カンコクノゴリオシガー」とかやってくる奴は
完全に荒らしとして蛇蝎のように嫌われてるな。
関係ない趣味スレに嫌韓厨が紛れ込んできたのと同じ扱い。
それは当ってると思うｗ
ステマ騒動見てから、今までたった数々のスレは管理人たちのマッチポンプだったんじゃないかと思うようになった
元々荒れやすいコメ欄が更に荒れることくらいだろ
フジテレビデモに便乗して、反韓流を煽るような記事書くブログもあったじゃん
「これ使ってスレ立ててください」とでも言ってるような
かといってTwitterやmixiではやりたくない
翻訳ブログについては昔ながらの掲示板があると嬉しいかな
流石に今時メアドも公開する必要はないだろうが
フジテレビ「とくだね」スポンサー
http://s1-02.twitpicproxy.com/photos/full/489900946.jpg
やだわあ～
韓国ネタ載せればどうなるかわかってるだろうに
しかし「ぶちすぞ！！」なんてもうキチガイのコメントだね
韓国がいちいち絡んできてウザイって言われてるけど、数あるコメントからわざわざ韓国人の※を抽出してるのは管理人だからな
最近韓国が微妙に絡むネタなのにあえてスルーしたブログ記事を見たけど、それが正解だと思ったわ
説明しなかったりコメントの名前を間違えたり、作為的なのかなと
このスレを見てるうちに思うようになったｗ
知っチャイナっていう中国や台湾の反応を紹介するブログ
台湾人留学生害事件に関する報道で、台湾メディアが何故かニュー速のスレを紹介したって記事
動画見るとわかるけど、韓国を避難するレスが紹介されてる
BusanKevinって動画主が元釜山在住で、昔の知り合いが「韓国のpodori覚えてる？」って書き込んだみたいな流れ？
言われて見に行くまで気付かなかった
上がっちゃったね(ﾆｯｺﾘ
みんなでやきう語ろうや
なんか中国人ショボくなったなぁ・・・と思う
韓国人みたいだ
載せてればアクセス数稼げたのにｗ 代わりに翻訳してUPしときますｗ
only1tanuki:
私は全ての女性達が男性の立ちションを不愉快だとか嫌悪感を催すとか思ってるとは言わない。
男性よりも多くの女性が空き地の隅でをするのを目撃してきたし。
男性達は普通、住宅や会社の壁にオシッコをする。でも、そこいら中の自動販売器がこの男のように・・・
（photo： doyleshafer氏の好意による）
http://www.flickr.com/photos/doyleshafer/5771399846/
最近は韓国ネタやるとVANKが乗り込んできて荒らし（自演含む）まくってる臭い件
http://ja.wikipedia.org/wiki/Voluntary_Agency_Network_of_Korea
韓国と日本の間にはいくつかの論争があるため、VANKは日本を「主敵」と定めて重点的な攻撃を行っている。
VANKの主張は、「日本海呼称問題、竹島（韓国名:独島）領有権問題、
歴史教科書問題に関して、日本が経済力とロビー活動を通じて
世界中に「誤り」を拡散させており、これを是正しなければならない」というものである
http://en.wikipedia.org/wiki/VANK
Attack by Japanese internet users
VANK is an often target of attack by Internet users in Japan.[12][13]
In 2002, Japanese internet users sent numerous large-capacity e-mail bombs
to VANK members almost everyday. Japanese also sent numerous
threatening e-mails to VANK members, such as "I will kill you," "Bombing at South Korea".[14
なんか、めざましTVかなんかであっちのチャートで
ガチトップのおっさんが紹介されたとたん
2ちゃんねるにスレ立って、それがコピペブログで拡散されて
嫌韓厨の日本語コメがガンガン書き込まれたのには頭抱えた
http://www.youtube.com/watch?v=VmtRiX3mq-Q
勘弁してくれよ、韓国の反日厨でも日本の歌手のとこに
ハングルで"日本人"なんて低レベルなことなんてやらねーよ
VANKがどーとかって言えるレベルですらねぇ
日本語のコメのとこでハングルコメなんてほぼみねぇよ
一度韓国人のターゲットになるとコメント荒らしとか、動画でのネガキャンとか凄まじいもん
こっちが韓国人のその手の変な行動笑えるのは
「こっちそんなことやんねーよw」って前提があるからで
"日本人の厨が韓国のとこ日本語で荒らす"とかシャレになってネー
…どこでも一人のアホウ止めるのは大変なんだけどさー
そこは空気読めと
そんな事言われてもこのスレの住人にしたらただの言いがかりなんですけど
言いたいことがあるんなら、あなたが荒らしてる本人達にメッセージでも送って注意してやってくださいよ
韓国って文字に反応しすぎだろ
有名な話だよね。
あれ、はっきりいえば韓国政府公認のﾈｯﾄテロリストだからね。
誰かが韓国批判したら、大量の荒しが現れてスレが機能しなくなってしまった。
あいつら恐らく目に付く場所片っ端から監視してるぞ、資金は韓国政府から出るから
潤沢だしな。
奴らはどこにでもいるからこの話題はそろそろ自重しよう
「いいかげん勘弁しろよ…」とぼやかれると「VANKの韓国人がここに～！！」と喚く
キチガイでしょうか？ いいえ、「ネトウヨ」。
いつも同じことを繰り返してるんだな。
そして見てる動画はアニメ、反中反韓物、軍歌などネトウヨのステレオタイプそのままｗ
かわいそうに
相手が自動翻訳を使ってくれることを期待してるのかな？
それならば英語チックな日本語を書かないと無意不明な英文になってしまう。
でもそういうことできるぐらいなら英語を苦手にしてないか。
'That's a tanuki not a raccoon.'
上の文章はraccoonの意味さえ調べれば「あれはアライグマではなく狸だ」
と中学生でもわかる文章だけど、google翻訳を使うと「それは狸ではない
アライグマだ」と変換される。
愛国戦士の皆さん、そのへんのところを頭に入れてはやまらないでね
球速でずっと連呼リアンやっててくれればいいのに
矛盾するような言い方だが日本人の目が届かないような場所の記事が一番ええ
この行動が昔笑ってた韓国ネチズンまんまだから頭抱えるんだよね…
自分の気に食わない意見をいう人を片っ端からKorean認定している人物が登場
あそこまでいくと正常な社会生活を送れる人とは思えない。
そんなに気にするのは自分が批判されてる気分になるから？
嫌韓な2chの雰囲気に慣れてるから、また馬鹿が暴れてるぐらいしか思わん
突然「おまえ韓国人だろ！」って叫び出すようなのはキチガイだと感じるんだよ。
ちょっとママの前で「韓国人がー！」「マスゴミガー！」って高説垂れてみいよ
狂ったと思われるから。
”一般社会に近いネット”が居心地がいいならこんなとこでウダウダ文句たれてないで、そこのマナーの悪い連中に直接説教してこい
パパにつないでるもらった回線で大挙してやってくる以前からいるよ。
おまえが棲んでるような糞穴みてぇな板は巡回に入ってねぇだけだ。
どこかのコメ欄で常にやってんだろ
そっちでやれって
確かにこういうやつら海外の反応ブログに多いｗｗ
>45. Annonymous 2012年01月15日 10:24 ID:qbBs2n9E0
>日本は～日本人は～って言う人たちって自分の感想は言わないよね？
>ネットだけの情報を信じてるバカなんじゃないの？
>
>日本人の舌は繊細とかｗ
>日本人でも個人で違うに決まってんだろｗ
通名使わないと生きられないくらいにな
朝鮮人は関わっちゃいけないエンガチョ民族なんだよ。
みんな触れるなよバッチィから。
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1326702921/
【野球】故・伊良部秀輝自宅前の献花・手紙がゴミ箱に捨てられた理由
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1326665480/
【日韓】 韓流グルメフェスタに20万人の来場者（想定40万人） 「捏造報道キター！」「凄いなー（棒読み）」との声・・代々木公園 ★20万
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1326708297/
そりゃ日本の話題が出る時ってアニメのネタ多いし、ネットは元々
ヲタ人口が多いしな。
一時期、スカイプとかで日本人にコンタクトする外国人が多かった
時があったが、その目的の殆どがアニメネタ関係だったことまで
あったほどだし。
つってもあいつらあんまり趣味よくないが
あそこと比較すると大部分の翻訳ブログがゴミ同然に見える
最近更新なかったもんな
を見て突撃したと思えるコメントだけど
Finally German overed Japan...hahaha？
gomennkusai 4 時間前
「ついにドイツは日本を超えた、ハハハ」と言いたいのだと思うけど
これで本当に意味が通じるの？
そうなんですか
学校のテストだとoverは動詞ではないと×にされますよね
中学高校の英語教師なんてちっとも英語できてねぇじゃん…ということ
(先生によって違うから現役学生は注意な)
一般に学校で習う英語ってのは上ので言うと文法的に
90点以上じゃないと"正解"とみなされないけれど
実際の英語は活きてる言葉なんで50点クラスの
なんだかよーわからんが言いたいことはわかるレベルがバンバン流れてる
それに日本人が「おまえの英語はおかしい～」とか言ってもしゃあないわけで
とにかく返すことが重要で、日本式の90点以上の英語じゃないと
答えることもままならない教育ってのもなんだかなーと…
正しい文法を教えることも大事だけどね
翻訳もしないし日本人が作った動画とコメント転載してるだけじゃん
てかよく見つけたね
はじめから逃げを打ってるブログもあるな
でもプログの訳を盲信して熱くなる連中もいるからなあ
よっぽど口語に自信ないと誤訳連発になりそう
文法エラーのない新聞記事とか淡々と訳すほうが簡単な場合もある
しかもネトウヨを扇情するようなタイトルをつけてアクセス狙い
ごちゃまぜで整理できてないから他にないかと思ってねまあ探してみる
ここが見やすいだろ
ここで引っ掛からない所でおすすめのブログがあったら知りたい
恋してフランス
サンクス
企業に運営されるまとめブログの存在が言われてるけど、翻訳ブログでもあったりして
アクセス数かせぎだろ
>38. Posted by 2012年01月28日 19:50
>管理人さんってもしかして英語圏の人？
>かなり和訳がぎこちないよね。
>誰か指摘してくれる人いるのかな…余計なお世話ですかね……
プププ・・・ｗ
『分かった！海外』の管理人が元アメリカ人だったことからの発想かな？
以前はしゃれた翻訳にしようと口語体で気取った書き方してたけど
それよりもいい加減な訳をどうにかしろと散々突っ込まれたのに懲りて
辞書通りに逐語訳するようになった結果、こなれない日本語になったのだろう。
ごめん Amequntalkの日本語が度々おかしいのは同意するけど
お前の笑いどころがよくわからん
国がアメリカに設定されけるけど自作の動画に出てくる本人はアジア人
移民かなと思ったが背後に写る風景はどうみても東南アジアとか
またアニオタの外人は国を日本にしたがる
本人のしゃれであることが多いけど中には完全になりきっているのもいて
プロフには自動翻訳の意味不明の日本語が躍っている
４chとかのアニオタ外人コメントも、翻訳ブログの日本人コメントも、同じ人間が何度も何度も
書き込んでるんだろうなと思うわ
その話は根拠の無い捏造だったそうだ
「韓国からのアクセス遮断」報道で大騒ぎ ユーチューブ側「そんな事実はない」
http://www.j-cast.com/2011/09/13107177.html?p=all
アクセス遮断はサーチナの捏造だったと思うけど、韓国のアカウントからは数年前から動画のアップロード出来なくなってるよ
昔スレが立ってたけど、そのお陰で政府のアカウントも所在が米国に設定されてるとかなんとか
韓国のアカウントってどういう意味？
プロフィールの国が韓国でアップしてる人は最近でもたくさんいるよね
韓国政府が韓国籍を他国に偽ったというのも韓国人ネットワーカーが発信元のデマだったし
2009年に政府がグーグルにつべの実名制導入を命令して、拒否したグーグルはプロフィールの所在を
韓国に設定しているユーザーの動画アップを禁止した
今現在どうなったかは知らないけど英語でググると「韓国在住だけど何でつべに動画アップできないの？」みたいな質問とかいろいろ出てくる
あれでPV稼いでるから、コメ欄閉じたくても閉じれんのかな
金が絡んでそうなるのか米のせいでなるのかブログやる人が元々おかしいのか
ブログ運営したことないから何が原因かわからんけど
もう今のブログってのは構造的におかしいんだと思う
昔ながらのHN付きBBSに戻すなり新しい利用形態を生み出すなり
なんらかの改革が必要
管理人の方からすりゃ多勢に無勢になるんじゃないの。
あっちこっちのコメント欄見てても何かと絡んでくるようなのも多いし。
たまに何の脈絡もなく韓国がどうのとかコメしていくやつがいてうざい
稼いでるブログ見てるとやっぱ自分もやってやろうって思う？
どれどれアドレス晒してみ
翻訳は使用済みパンティとしてしてた
これなんかは明らかに翻訳ミスじゃなく仕向けてるな。
何を今さら
あんなサイト前からいろいろと指摘され続けてる煽りサイトの代表格だろ
あそこは誤訳御免に粘着してるキチガイが立てたスレじゃん
あんなのと一緒に見られたくない
英語も解らないみたいだし
いいから誤訳スレでやれや
それともテメエは誤訳の管理人か？
一緒にするなとか、笑わせんな
ホントに嫌いならスルーが一番なんだけどなｗ
なにそれ
まとめ系はアクセスってか、アフィ収入増が目的だよな？
元スレ探索に翻訳にブログ管理に・・・すげー大変そう。
労力に見合うだけのアフィ収入ってあるんだろうか？？
大きなお世話だけどさw
掲示板訳はちょっとまじめにやると5時間とか15時間とか平気でかかる
俺は挫折した
なんでそんな差が出んのかくやしく
翻訳能力が低いだけだろ
一般的なニュース（単語数800から1000程度）訳なら20分かせいぜい30分でできる
一度自分で4chanから適当なスレチョイスして記事作ってみれば？
どれだけ面倒かわかると思う
上から10行訳して出来た！でいいなら楽だけどな
沢山の中からコメントを選んで一部の文章を抜粋して
偏りなくかつ流れのある記事を構成するのは自分には無理だったｗ
なんとなく文意は理解できても翻訳する自信はない
お前らが細かい所をネチネチ叩くのにも耐えないといけないしなｗ
労力考えたら俺にはムリ
だから休止したり辞めてしまうブログも多いだろ
自演
捏造
もうすぐこのジャンルもそうなるんでしょうね
翻訳は大変。1人の文章だけでなく掲示板の話題の流れも理解しないと翻訳出来ない
箇所も多々あるし
一番辛いのは勝手な憶測でレッテルを貼られること
次第にやる気が削がれていく
俺は4chanなんかせいぜい２～３行のレスで凄い楽だわ
普通に全体把握して流し読みできる
スラングなんかurban dictionaryで調べりゃすぐ分かるし
むしろニュースとか長文レスのほうが正確に意味掴むのめんどくさい
「海外ネットユーザーの間で○○が話題に」ってサラっと説明して、一言コメをいくつか翻訳してお終いってブログがほとんど
たまにつべの日本人からもよく見られてる動画のコメ欄なんて訳して意味あるの？と思う
4chみたいなスレならそりゃ楽だよ。
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1328527220/
Anonymous 10/16/11(Sun)05:34 No.55994040
どうして彼らはGAIJINの意見を読みたいと思うの？理解できないよ。
Anonymous 10/16/11(Sun)05:36 No.55994090
>>55994040
こういうことをやるのに時間がいくらでもあるやつがいるからな。
Anonymous 10/16/11(Sun)05:38 No.55994138
>>55994040
Translating "overseas reactions" (海外掲示板翻訳) は日本人の間でかなり人気がある。
Anonymous 10/16/11(Sun)05:23 No.55993663
うおっ あいつら俺のスレッド訳してる。
Anonymous 10/16/11(Sun)05:36 No.55994096
日本、どっか行ってくれ。
http://cosmoneapolitan.blog.fc2.com/blog-entry-128.html
俺はそっちの方が恥ずかしいんだが
日本に見られてる！？
http://mistranslationdialy.blog49.fc2.com/blog-entry-64.html
日本に見られてる！？②
http://mistranslationdialy.blog49.fc2.com/blog-entry-66.html
日本に見られてる！？③
http://mistranslationdialy.blog49.fc2.com/blog-entry-67.html
記事書いて自分でスレ立てってPV稼ぐためには一番手っ取り早い方法だ
白人コンプって何で？
中国人の反応に対する日本人の反応に対する中国人のry
みたいなのもあんのにね
アフィ収入なんて時給10円ぐらいにしかなってないしもう更新やめようかと考えてる
何年も続けて翻訳ブログやってる人はすごいと思うわ 俺には無理だった
推定十代でキモオタくさいすんごいブサイクなKKKメンバーを思い出す。
（条件反射なもんで、意趣返しか！とか怒らないでね＞白人の人）
あれはまとめサイトだったのかな？
画像探しても出てこないんだよなー。
別に粘着アンチを理由に辞めることはないじゃん
コメ欄規制とかメール受信拒否とかなんでもできるでしょ
どうせ粘着とかは後付けの言い訳だよ
http://cosmoneapolitan.blog.fc2.com/blog-entry-98.html#comment4623
でも英語が苦手な人が多いから海外の反応プログが人気になる
三国人がそんなのばっかり見てるのはわかったけど
実際、数あるサイトで考えたら大した人気じゃないだろうな。
面白系の動画サイトやるほうが、翻訳の労力考えればラクだろうし
アクセスも大して差がないんじゃないか？
それに海外の反応系のコメント欄の荒れ方は、他ジャンルと比べてヒドイし
辞めたくなる人が多いのもわかる気がする。
＞どうして日本人はKFCを " ケンタッキー " と呼ぶんだ？
＞May 24, 2006
６年前てｗ必死だな無職乞食
アメキュン
＞今日：8583
＞昨日：13182
ＰＶなんてゲーム系大手の百分の一だわ
アフィなばっかりに要らん邪推とかうざいイチャモンつけられる位なら、
そのうえ雀の涙ほどの儲けもないってんならもう無しにしちゃったらいんじゃねｗ
それがエスカレートしてPV至上主義になると某清水鉄平のように暗黒面に落ちるのかもね
日本人は良く歩くから～を異常に見かけるけどそれって実際理由の上位に挙がるかねぇ？
体質か或いはデスクワークで脳使うとかの方がよっぽど信憑性ありそうなもんだが
そんなコメント見かけたことがない
プロの将棋指しとか一局指したら３キロぐらい減るらしい
つまり外人が太ってるってことは・・・ そういうことだ
ちょっとでも韓国という言葉が出れば火病おこすし
自分のホルホル気分を壊す批判はチョンの嫉妬と本気で信じてるみたいだし
海外の日本に対する好意的な反応を見すぎてお腹痛くしたのかな？
唐突に「～に比べて韓国は～」だの「韓国人は～」とか
あの国を絡めないと口も開けない韓国情報大好き君が常駐してるもんだ。
両方とも「国名」入れ替えると言動がソックリだもんなwww
だよねぇ でもこれで指摘するとレイシスト扱いされそう
ま、そいつらも外人だけど
成り済ましじゃね？
ストレス溜めてまで観るほどの内容かw
４ちゃん訳してるとこは見ないわ
全く速報性のない話題だしブログでやってろのレベル
海外の反応アンテナのリンクから外れたみたいだねｗ
まあJニュースはもう外してくれていい
不具合かな
以前はむしろネトウヨの喜びそうな編集だったけど
どっかで見たことあるようなネタで出尽くした感がある
妄想は脳内で
つまりみんなに嫌われているネトウヨから嫌われているＪニュースは
高く評価してよいということだねｗ
いや右側にあるじゃん
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1329112001/
あなたのＩＰが規制されているんだと思う
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1329134003/
訳し始めるがなかなか終わらず深夜になる
明日は出張だし移動中に仮眠できるかも
もう少し頑張るか
眠い・・・・・・もう限界ゴメンなあんま面白くない記事で＞記事投稿
翌日移動中にチェック＞早速コメントついてる！嬉しいな
「ステマ乙」
「ホルホル乙」
「ミスリード乙」
「誤訳ｗｗｗ脳なしｗｗｗ」
ステマやってる時間が俺のどこにあるっていうんだよバカじゃねえの
変な奴多いし豆腐メンタルならとっととコメ欄閉鎖しろ
俺みたいなのが無理してコメ欄置いておく必要ないな
閉鎖に決めた
豆腐だし
俺も「くっだらねー、この記事」って思ったらソースと見比べたりするもん
いつのまにか界隈で最大手になったな
「西欧と日本の些細な文化の違い、の海外反応！」とか言われてもなあ…
ほんとうにそんな英語スレが立ったのかよ？って思っちゃう。
英語圏は日本よりもずっと内向きで、外国に興味なんかないだろー
（自国文化輸出はしても、輸入はほとんどしていない）
日本ネタが落ちてないから使い回ししてるんだろうなー。
それは多分お前がこのジャンルに興味を失ったんだと思うぞ
じゃあ自分でやればいいのに
アメリカ連ドラ、バンド・デシネ、シンガポールの町並み（ゴミ捨てたら逮捕）
なんてスレ立ててレスつくのかなー。
外国のことなんか興味ある？？
（韓国は大人気だけどさw）
なーんか創作くさいんだよなー
豆腐ってなんぞ？
ブログとかHP作成って結構労力必要だからなぁ
お疲れ様と思う反面ステマとか馬鹿らしくて失笑モンだな
数万数十万のビューアーがいれば結構金になるものなのかね？
あるいは契約した企業からそれなりに貰えるのか
漫画が好きだからバンド・デシネは気になる
アメリカのドラマはかなり市場規模が大きいしバンバン放送してるからファンなんていくらでもいる
シンガポールはそれ自体に興味はないけど文化的側面や法整備の面でなら興味がある
日本からの視点で見てるからちぐはぐなんでしょ
荒らし自慢乙
ソースチェックすればいいじゃん
アニオタが集まってるような掲示板なら日本の些細なことについてスレ立ってたりしても不思議じゃないし
redditとかカテゴリーが細分化されてるような掲示板ならいろんなことが話題に上がると思うよ
それを一般的な外国人の視点と思うのは間違ってるけど
そもそも「日本のもの」に興味ある人間がそんなにいないんじゃって思ったんだ
盛り上がってないところからひっぱって翻訳するから、無理が生じてるんじゃない？
（翻訳ブログがネタかぶり多過ぎなのは知ってるでしょ？）
>>538
そうだね。
英語圏は複数の国だから、各国から少数の変わり者が集まればレスつくかもだね。
日記とか政治ブログなら2000PVもありゃ大手なんだからそれに比べりゃ多いだろ
旬のジャンルと一緒にしちゃいけない
まさかレン鯖の更新忘れたとか？
反応ブログだって旬じゃないの？ｗ
でもゲーム系まとめ系より遥かに低いわ
やらおんはちま刃ハム速痛いニュースに敵うジャンルは動画まとめブログくらいしかない
３ヶ月も続けているとさすがに飽きてくる
今では一覧をチラッと眺めて1つか２つ見るだけで全く見ない日もある
みんなも同じ道をたどっていて閲覧者もどんどん入れ替わってるからランキングが
上がらないんじゃないの？
見なくなる人も多いだろう
ほんとだ見れないや
苦情もツイッターで受け付けるのみとか
外は2ちゃんじゃねぇんだから。
こんな記事あった
http://blog.livedoor.jp/eientei/archives/51648300.html
コタツや卓袱台使ってるときはほとんど正座してるぞ
土足の文化なら機会は減るかもしれないけど
探したけど見つからなかったぞ いつオープンしたの？
ゲームやってる時間もアニメ見る時間も削って更新してるわ
こんなの俺でもできるわっ！ってブログもあれば、手間かかってんなーと感心するブログもある
手間かかってるブログほど更新が続かない気がするけど
あ、俺も見たかも？
もしかして、コリアンが大統領になったら嫌だろ？ってやつか？wwwwwwwwww
あれってコラじゃなかったんだ？
無断転載してるような論外なの除けば海外の反応ってだけで手間かかってるよ
膨大なコメントの中から訳すの選んで、意訳して、文章打つってのは結構大変
みんなそう思って海外の反応ブログを初めては、消えてくわけだ。
面倒なコメントいなしながら毎日続けてくのは、簡単じゃないと思うぞ。
普通の個人ブログでも毎日続かないのが多いぐらいだしな。
速報性のある記事はしょうがないけどさ
そういえば一瞬だけあったな～ｗ
よく覚えてるな
やっぱ乞食になるくらいPV減ってきてるんだな
無理だろ 自分の子なら全力で止める
ブルーチーズは好き
英語も読めない馬鹿で無知な連中が喘いでるところじゃん
リンク先削除されてないけど？
過去に荒らして弾かれてんじゃねぇの？
荒らしてないけど見れないわ
PCの問題かな
http://answers.yahoo.com/question/index;_ylt=Aq0lvWU11mPnDrI0Mt8lb0kjzKIX;_ylv=3?qid
=20080803171628AAgbMxTが抜けてる
http://answers.yahoo.com/question/index;_ylt=Aq0lvWU11mPnDrI0Mt8lb0kjzKIX;_ylv=3?qid=20080803171628AAgbMxT
英語はさ、ぶっちゃけ読めないと思うんだよw
単語（辞書でひく）と文法がわかっても、自動翻訳しても、
書いてある英文がマジなのかネタなのかネタにマジレスなのか俺はわからないもんXD
ただ向こうの文化に興味持ったなら、
日本語で書かれた文化比較みたいなの読めば良いと思うんだよ
それこそ翻訳ブログのアフィのとこの新書とかハードカバーとか町山智浩とか
（アフィ踏めとはいってないぞ）
海外キモオタの戯言に付き合って反応してるだけじゃ、
向こうの政治、文化、宗教etc一生理解できないと思う
主語が抜けててよーわからんが
俺は英語読めねぇ
日本語の(だれかの)比較論を読めばいい
海外オタクの反応を読んでも
海外の政治文化宗教は理解できない
(俺はあいつらが実際なんと言ってるか理解できないから全部また聞きだけどな)
で合ってるか？
本読んだ方が良いのは紛れもない事実だろうが
とりあえずもう来ねえよw
昔から言われてることだけど、この傾向ははっきりしている
本来なら逆になっていいはずなんだけどね
うーんうーん
閲覧者のコメントは深く受け止めないようにした方がいいよ
嫌なコメントは目につくし忘れられない面もあるけど、
気にしてたら続けられない
特に論理破綻しているコメントとか心無いコメントは 可哀想な人だなって
思うようにするといいー
うん そうするよ ありがとう
先日は誤訳だって責められた夢を見たわ ふふふ
このジャンル中の人の性能が相当試されるよな
またアニメファンだったらみんな知ってるような言い回しも英語でちゃんと知ってないと（あるいは推測できないと）訳せない。
俺は一般的なニュースがメインだから楽だけど専門分野の人は尊敬するわ。まあ好きでないと無理だよね。
｜基本ほぼ誤訳で海外の英語圏の記事や反応、アマゾンレビュー(感想)などを独断と偏見で翻訳してご紹介。
｜訳が違うとか固いとか下手とか日本語としておかしいなどのコメは一切無視でお届けします♪
誤訳された内容を鵜呑みした連中がコメント欄で怒り狂ってるのが現状なんだけどな
日本視覚文化研究会も最近紹介したんだな
可愛そうに
>・外国語が読めるだけの語学力
>・自分のブログ、サイト等
>・辞書
>これだけあればできます！
>語学力は高校卒業レベルあれば十分ですが、辞書は用意しましょう。
これだからね┐('д')┌
>語学力は高校卒業レベルあれば十分ですが、辞書は用意しましょう。
無理だよ…
いや、そりゃ何かしら出来上がるだろうけど
プラス、翻訳する分野での知識もある程度ないと碌なもんにならない
お前らのイメージする｢高校卒業レベル｣＝底辺高の高卒
大半は無職、ニート、低所得者、生活保護受給者。
日々の生活には不満だらけで、完全に自信を失っている。
周りを見下すことでかろうじて自我を保っているが、最近新しい自尊心補充方法として”愛国”を見出した。
自分が成長して自信を獲得することを諦めており、代わりに「素晴らしい韓国」「優秀な韓国」を神格化し、
「自分が韓国人に属している」ことで自尊心の埋め合わせを図る“日本の寄生虫”としての存在。
祖国韓国が窮地に陥ったら自分では何もせず文句ばかり言い、容易に見捨てて次の寄生対象を探す。
自分だけは助かろうとする。
祖国韓国の批判を見つけしだい「ネトウヨ！ネトウヨ！ファイティン！」と叫ぶ
自分の在日という存在は祖国韓国で最下級民と認識されているが、日本で韓国マンセーを叫び擁護していれば
いつか仲間に入れてもらえる！と親子代々信じてやまない
「英語の知識」なんて中学卒業レベルでいいってこと。
むしろ、そこではなくて英語の映画を字幕じゃなくて英語で聞き取るとか
趣味の文章(ニュース、小説、掲示板などなど)を自分で読むとか
基礎的な英語常識の蓄積の方が重要。
高校以降の英語教育って、あれ基本的に英字新聞ぐらい読める奴を想定して設計してあるとこに、
趣味の小説の一冊一本も読み通したことがない学生を一律に突っ込んでんだから教育になってねぇっつうか。
15年前までは英語圏というのは遠い異国の話で日本人はそもそも日常的な英語に接する方法すらなかったから
先生も含めて"畳の上の水練"で「はい～これで泳ぎ方は教えました～」で一生使う必要のない技能だったけど
いま、ネットつなぎゃいくらでも生で情報流れてるじゃん！ロイターでもBBCでもURL打ち込むだけじゃん。
いまの高校生が「英語できない」とかどういうことだよ？と思う。
「英語を日常的に聴いて～」とか
教材なんか買わんでもiTunesのネットラジオのタブの下に
英語のネットラジオの項目があってニュースや
古いラジオドラマとか24時間垂れ流してんだろが…
__{_0.{ 0.}
/´l r ｀'､_,ﾉi、
{ ) でっていう
`､ _.r（_ ﾉ
`´-r _ノ)
/ !`i）
i i ｢ﾝ__r'^i
/! / (_`!し'i j
Li､ '､_ツ`ｰ' /
__ >､j__ r'
i'´ Y⌒ヽ￣｝
`=-{ ）
`-=='`=
いくら学校英語が出来ても会話を理解する能力が無けりゃ
意味が通じないことも有るし。
英語と一口に言っても色んな国の人が英語を使用してるんで
それを杓子定規に学校で習う文法を当てはめても
意味を理解できないこともある。
大体の大まかな意味が映画の字幕並みに有ってれば
それで良いと思うけどね。
２割もいないんじゃないかな
そのぐらいしか大学行かないにしろ
5割ぐらいは理解しててくれんと
アカデミー賞は いつもは 今頃。
オスカー俳優や監督、ノミネートも全員 日本国内に足枷で繋がれて居る。
御確認下さい。
東京都江東区南砂の日本初の高層マンションの火災があったマンションの住人。「植松あゆみ」と名乗る 国際手配犯です。
サイバーテロは電話回線も乗っ取り、親族のテレフォンアポインターが国の機関(警察も)の電話を受けています。
アミは 五年掛けて印刷させた スーパーJ(偽造紙幣)を 数兆枚 没収されたらしい。
あるんだろけど、どんだけーって感じで見たい
たとえば数学なら微分積分、英語なら時制、仮定法、未来完了とかの
高校で必須の項目を理解してない人多いよね。
かくいう私も元々数学は得意でなかったが積分でとうとうギブアップ
公式丸暗記で赤点取らないようにやり過ごした。
仮定法、未来完了とかは日本人に限らず非英語圏の人で正しく使えてない場合は多いよね
会話では多少間違ってても結構通じるもんだし
話せない・聞き取れない。が大多数じゃないかねぇ？
海外の人と話すと「日本は学校で６年以上英語勉強してるんだろ？」と
言われる事もあった。
でもなぁ教える立場の先生がマニュアル型・教科書通りのみで
実際、英語圏の外人と話せない人が多いのも問題。
小学校３年生からなんて遅すぎるし
特定の高校についてではなく
最底辺の高校も含んだ全高校生の割合で考えた場合です
あと国語は漢字の読み書き除けば必要性すら感じられない
まともな議論もレポートもできない日本人が何言ってるんだよ
女へのコンプレックスが窺がえるチョイスがやたら多い
しかも何年も前のトピ
英語でも書かんと国際発表にならんぞ。
英語で書いてるから外国で引用されてるんだけど
「国語」って科目が日本語教育に直結してないから時間の無駄だよ
今の半分で十分 他に回せ
何かあったの？
そういうサイトつくって小遣いかせぎでもしようかな
それ、反応記事で毎回言ってんの？
頑張るねえ、ヒュウー！ 俺は応援してるぜ！
この手の話題よくあるけど話盛ってねーか？
落とし物が戻ってこないような世知辛いところから来た外人が、そうそう財布なんか落とすか？
怪しいと思ったらまずソースチェックしなよ
盛る必要はないだろ
作り話書き込んでそれにレス付いたーって喜んでる奴はどこにだっているだろ
ぶっちゃけ日本の○○に対する海外の反応って時事ネタ以外ではもう飽きた
隙間一行とかも好きだったな
どっちももうあるからきついんじゃないかな
ドイツ人が大嫌いになる
白人「クソ笑ったｗ」
白人「日本人は進んでる」
白人「日本人には敵わない」
お前ら「ホルホル」
と思ってるだろうけど、実際は、
タイ人「クソ笑ったｗ」
マレーシア人「日本人は進んでる」
中国系アメリカ人「日本人には敵わない」
だからな
お前自身がホルホル（）してるからって、なんで他の奴までホルホルしてることになるのか。
欧米人「韓国は優秀」
日本人「韓国には敵わない」
チョン「ホルホル」
と思ってるだろうけど、実際は、
韓国人「韓国は優秀」
韓国系アメリカ人「韓国には敵わない」
それは言ってはいけないことだ
こういう女ホントきもい・・・
自意識過剰なのがチョンと似てる ネットでもリアルでも
2012年03月06日 21:10
無知が多いから言うけど
4chの日本好きを差別する言葉が
あるんだけど知らねえのか？
元々4chの日本関連板を差別する為に
生まれた言葉
何で自意識過剰と結びつくの？
さらにチョンって。全然意味をなしてない文章。
それコピペ
超誤訳でいこうって最初と方向性変わったな
男側の意見も女側の意見も普通に載ってる
男側の女を蔑む意見があるとすぐ女に相手にされないコンプレックスって
女はいつも言う チョンと似てるよね？君が女なのは分ったｗ
そんななんの取り柄もない連中が、外国人は日本のことを褒めてるのにアジア或いは特亜のやつらが
自分達の事のようにホルホルしてるなどと不満を言っている
その前に自分自身を省みたらどうなのかな
世界で漫画が人気とか寿司が人気とかKPOPと同じで嘘だと思ってた口だからな
それでも日本大好きなんて人はほんの一部なんだろ？
実際ほとんどの人は中国も韓国も日本も区別つかないんじゃないの？
相互RSSからちゃんとアクセス来てる?
3月から急にアクセス来なくなったんだけど切った方がいいのか迷うんだけど
しばらく様子見た方がいいのかな?
もう一週間以上アクセスが来ない
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1331468324/
○日本語つべ
http://www.youtube.com/watch?v=gBKQHaukbLs
○英語版 Korean said 「All Japanese be killed in an earthquake.」
http://www.youtube.com/watch?v=nYMqQmajp8g
○鬼女により本人特定
名前：timit person
年齢：２１才
住所：大韓民国キョンギ道クァンミョン市
東京歌舞伎町で「アキラ」という名前のホストをしていたと思われる。
※強制送還済み
拡散 拡散！！！
その手法こそ印象操作じゃない？
一概に間違いでもなさそうなコピペだけどね
シンガポール人が日本の超人？動画に Level : Asian とかコメしてたりさ
アジアンがアジアン級て何その自画自賛…みたいな生温い気持ちになるがｗ
特に日本のAVとかエロネタに食いついてるのは
たいがい特亜か台湾・香港・東南アジア系だろ
他人種のポルノって、さほど見ないもんだしな
中国と日本の区別もつかない人が大半だからね
マジで中国人と見分けつかなくなる
こんな事言うのもあれなんだけど、日系のお年寄りはわりと上品な雰囲気出てて
容姿だけ見たら日本人のじーさん、ばーさん以外の何者でもなかったよ
一世か二世かぐらいだと思うけど
（私がフィリピンが嫌いな20の理由）にフィリピン人大沸騰、秒単位でコメントが付いている
外人の評判を気にするのは日本人だけじゃない
http://www.youtube.com/watch?v=twBtZ1mebpo
＞他人種のポルノって、さほど見ないもんだしな
むしろ、みまくりです。
たまーにjapaneseで日本のAVみて日本人は肌のキメがキレイだなーとか懐かしく抜く
基本的に彼らは「ナイスバディ」が好きだから
日本は韓国の物です あなたたち猿よ 勘違いしないでください
もっと韓国気にしなさい
m9
日本人海外反応気にしてるのが馬鹿ですよ
猿のように脳ですね
韓国はアメリカフランスイギリスに注目され賞賛されてます
それらの海外が韓国のブログをチェックしにきてそれらの外国で話題になってます
それほど韓国はチェックされてます
猿達とは違いますね
これからも韓国に期待ください
さようならそしてFUCK日本人
安心しろ俺もわからん
しかし海外つっても特亜の反応にはビックリするほど興味ないから
例えば中国の反応ブログとか沢山あるけど、読む気しなす…
この歌をきいて目を覚がさませし
日本とかいわゆる馬鹿というものこれ
嫌い嫌い嫌い馬鹿なのですか？
ひとつしんでください
大便日本
日本への悪評というか批判系も見てみたいな。
リアルな感じの。
あっチョンは例外で・・・人間じゃねぇしな。
日本への悪評というか批判系も見てみたいな。
リアルな感じの。
それをやって潰れた海外の反応ブログは、数知れず．．．
それやると必ず管理人はチョン認定されて
コメント欄が荒れ狂う
逆に韓国版の反応ブログとか観てみたい気持ちもあります。
どう自演してるとか、どんな層に人気あるのかとかｗ
日本人！とか罵詈雑言だらけだから
批判コメントでも感情論じゃなく論理的に書かれたものは面白いから訳したいんだけど
そんなものでも必ず発狂するやつがいるからやめた
ホルホル記事を愛することが国を愛することという意味？
あなた様は嘘は微妙な毒薬の中の人か
アクセス稼ぎのホルホル記事がんばってね(棒)
知ってる範囲でだが、興味深い理知的な批判コメなら載せてた
読み甲斐のあるブログは今休止中だな…復活してほしいけど
「I LOVE JAPAN」というブログ名で10万アクセスを集めているということを聞いて
そのままの意味だが、8割が国外からでしたということなら訂正する
韓国「自国を好きと言えないこんな世の中じゃ」
海外の反応
http://hannou.main.jp/
3月19日の記事で14:00から15:00あたりの記事のどれかだったと思う
パソコンに疎くて確信ないから名前は出せないけど。
日本視覚文化さんのサイトからもリンクされてて踏んだ人も多いようだし、
視覚文化さん本人も感染したようだね。
数日前から指摘されてるのに対応してないけど、
気づいてないのか、対応できないのか、それとも他のサイトが原因でそこは無関係なのか？
かなり厄介なウィルスみたいだし
被害が広がる一方なのでなんとかしてほしいね。
お詫びが出ている
やはりそちらでしたか。
お詫びはちゃんと出ていました？
さっきクリックしたら系に飛ばされたのですがｗ
そうよくわからないんだけど、
最初はそのままお詫びのページに飛んだんだけど
今は変なサイトに飛ぶ、ヤフーからそのまま行くと行ける
今は変なんで行かない方が無難かもね
でもsecurity shieldとやらが出て来ないから、かかってないのかな？
【フランス反応】フランスへ逆輸入！？フランス人を皮肉る日本人が話題に！
というのならクリックした気がするけど
情弱白痴だからどうすりゃいいかわからん
ＪＡの更新を忘れていたりすると見ただけで感染するようです。
感染しても通常のウィルススキャンで検出できない場合もあり
症状が出ると偽のセキュリティソフトが起動して他のＨＰにアクセスできなくなります。
偽セキュリティソフトのサイトに誘導して、
クレジットカードの暗証番号を入力させるのが目的なので
誘導されても絶対に情報を入力しないようにしてください。
全く別のウィルスに感染したという報告もでていますね。
別のサイトが原因である可能性も高いのですが、
こちらも海外の反応系のサイトが原因ではないかという話なので、注意喚起の為に転載します。
＞「Rogue.Win32g.SystemCheck」「se!Trojan.Win32/ZBot」「Threat.Startup[PnXjXprRiiiI.exe]」「TR/CryptXPACK.Gen3」と言われる物でした
＞デスクトップのアイコンが隠しファイルになり、再起動すると画面が真っ黒になる
＞また、偽の復旧画面が出てきて、ファイルが壊れてると表示されるものでした
＞自分は「Avira」使っていましたが感染しました
毎日１５時間くらい奴隷のように働いてろおまえら
NETなんてするな
あれだけ被害が出たのにコメント欄が荒れないのは皆偉い。
ただ、閲覧しただけで感染した被害者を貶したり、
全く管理人に責任がないとまで言ってしまう過剰な擁護もやりすぎだと思うな。
コメント欄の展開は予想がつくので読む気にもならないが
ソースにあった日本ageの意見がスルーされて
翻訳されてないってコメントがあった
パンダ系は怪しい
これはうざいｗｗ
ようべつ米凸のもねｗ
日本人の英語イマイチなのは、何故だと思う？
・海外の人との接触がほぼ無い
・和製英語の存在。
・カタカナ
・英語を教える教師の質。（教え方も）
英語教師自体 英語が不自由・発音が全然出来なくって
与えられた教科書の進行役
実際 海外の人と話せない・聞き取れないＬｖ
取りあえず、↑は、あると思うんだけど他あるかな？
・英語を話す必要がない
これに尽きると思う
真剣に勉強しようって気にならんもの
心の貧しい奴だな。
日本ageの文章を全部訳してないなんて文句言うなんて
ところで日本語に訳してない日本ageってどんな文章？
重大な省略だと思うなら翻訳して披露したら？
絶望感は異状
文法がいい加減でしかもキーワードにネットスラング使われるとお手上げだよ
2ちゃんねるだって意味が分からない文章が多いのに
俺も感染したかもしんないな
マカフィー使ってるんだけど4ch開くと警告が出る
前は出なかったんだけど
ネットスラングは定型化するから語彙が結果的に少なくなるかもよ
しかも捨てハン使ってるところがヘタレで笑える
賛否あるんだろうが俺的には好感
本気でそう思ってるのかな？
それとも朝鮮人と決めつければ相手が怯むとでも思ってるのかな？
短い文章だと前後の文からの類推もできない
馬鹿とかアホとかゴキブリよりイメージ悪いから言われると確かにむかつくからねｗ
ミャンマー人とかタイ人とかパキスタン人とか
テキトーな他国人と入れ替えて考えてるなぁ。
そもそも韓国語なんてひとっつもわかんねぇのに
いったい俺はどこの誰が何のために流してる
彼の国の翻訳された情報をいつ仕入れたんだろう？
って考えたら空恐ろしくなったんでな。
「あの国はなんであんなに日本に粘着すんだよw」と笑っていたが
最近のネットでの"日本人若年層の韓国人への粘着率の高さ"と
"他の東南アジアの国と比べて異様な韓国ネタの流通量"(しかも嫌韓煽るためだけの)が
いいかげんおかしいと気づいただけだよ。
韓国ネタの時は「まてまて、コレ"韓国"を他のアジアの国に置き換えてまだ笑えるか？」って
一歩引いて検証するようになった。
ここ数年のフジテレビを筆頭とするメディアの無理やりな韓流ゴリ押しと、最近の韓国スレまみれの2ch
時期が被ってる気がする
韓国と違って日本の嫌韓はネットの中で完結してるものがほとんどだけれど
戦後から今まで日本でやりたい放題だったおかしさの方にまず気付けよｗ
「日本の男は欧米の男に比べて顔は貧相だし性的魅力は無い
だからと言って日本の女性が日本の男を見下してるわけじゃない」
とか、そういう感じの女の意見すごく多い あのさ・・・なんで女ってこんなに上から目線なの？
自分達だって欧米の女と比べてどれくらい不細工か分ってないの？
脳内フィルターでもかかってんのかな
こらこら日本の醤油顔した小さい猿が意見するんじゃありません
日本人らしく眼鏡かけてニヤニヤしながらNETしてればいいのよ
ちなみに日本の男性は世界一もてないんだよ おめでとう
アジア女ばっか追いかけてる男ってどこにでもいるからそういうのに引っかかって勘違いしたのかな
そら日本で相手にされないわけだ
どんだけコンプレックス持ってんだ。
http://livedoor.blogimg.jp/nwknews/imgs/f/6/f68bc683-s.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/nwknews/imgs/7/c/7ccbe2ec.jpg
http://2chvip.com/wordpress/wp-content/uploads/20110930234703_77_2.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/nwknews/imgs/b/2/b2f7bee7-s.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/nwknews/imgs/1/3/135c8f3e-s.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/nwknews/imgs/5/f/5ff83fcf.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/nwknews/imgs/7/0/70ad01d0.jpg
http://tamesure.com/archives/1335402.html
■ペネロペ・クルスの発言
「あぁ、日本？勿論、行った事あるわよ映画のプロモでね。
それがなきゃ行かないわ。あんな気持ち悪い国。
男？アジア人の男って何考えてるかよくわからないわ。
まあまあな容姿の人もいたけど大抵がシャイで無口なんですもの、ちょっと不気味だわ。
女？・・・・・(ため息)ブスだらけだったわ。（大笑）
特にスタイルに至っては、ほとんどギャグとしか言いようが無いわね。
顔は岩みたいに大きくて、体は子供並み。ちんちくりんよね。
足は短くてくねくね曲がってるし、赤ん坊みたいなふらふらした歩き方
あれ可愛いと思ってやってるのかしら？
それに、胸もお尻もどこにあるの？って聞きたかったわ。(苦笑)
ほんと、日本人に生まれなくて本当に良かったと思ってるわ♪」(実話)
スタイルの差
http://anime.imgup.me/data/file1348.jpg
国別平均サイズをあらわした世界地図
日本平均Ａカップ(欧米基準)
http://livedoor.2.blogimg.jp/ramblelazy/imgs/5/e/5e6d6a2b.jpg
１６０ｃｍ未満のチビ女
http://anime.imgup.me/data/file1551BF.jpg
白人・欧米の一般レベル
http://www.herefordshirefa.com/NR/rdonlyres/718FB1AB-BC62-4D14-BD93-A5FD8BC5937A/0/FairfieldHighSchoolClusterSGS.jpg
http://web.dartmouthcollege.co.uk/wp-content/uploads/2010/02/BBC-School-Report-0011.jpg
http://www.senate.michigan.gov/gop/PhotoWire2/13/04242008PappaPembrokeElmjpg.jpg
http://anime.imgup.me/data/file1666BF.jpg
http://anime.imgup.me/data/file1667BF.jpg
日本の一般レベル
http://www.notredame-jogakuin.ed.jp/topics/datas/1235609468-3.jpg
http://www.ohkawa.ed.jp/topics/%e5%85%a8%e4%bd%93%e6%99%ae%e9%80%9a.JPG
http://www.yukogreen.com/jpage/__%20076.jpg
http://2chradio.com/image/c323681717b59450f54595023b6cc15c.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/hisabisaniwarota/imgs/9/b/9b8c4b03.jpg
http://anime.imgup.me/data/file1489.jpg
チョン顔を化粧やフォトショ加工で隠してるだけｗ
http://anime.imgup.me/data/file1642BF.jpg
http://anime.imgup.me/data/file1648BF.jpg
http://anime.imgup.me/data/file1650BF.jpg
http://anime.imgup.me/data/file1649BF.jpg
いわゆるゲテモノ好きってわけです。そういう輩が海外にもいますので日本の口臭女も需要がある
だか日本の男に需要がない。まず典型的な親父は全世界でかっこ悪いと思われています。飛びつくのは貧しい国金目当ての女だけ
いまどきの若い男はどうでしょう？これは世界で失笑されています まず体が貧相体を日本の馬鹿は鍛えないんです。そして髪ばかりいじっててオカマみたい
私は駅のトイレの鏡の前で行列を作りドヤ顔で髪の毛をいじくりまわしてる日本人を見たとき滑稽だと感じました。
なぜか女の子っぽい体も貧相な子がもてる日本の女性も変な感覚の持ち主ですね。
とても魅力的とは思えませんね。最近は化粧したりネイルアートをしてるらしいんです
もうね笑ってしまいましたよ。一言でいうなら世界の人は日本の若い男をオカマやろうとみてるんですよ。
まだ韓国や中国のほうがいいわね。
某女留学生のブログより
男の身体にたくましさを求めるのは分かるけど
・脚が長いのは良いことで胴が長いのは良くないこと
・肌が白いのは良いこと
・アジア人は顔が平たい（平たい？）から良くない
辺りが普遍的価値だという前提で語ってるのは毒されてるなと思う
もちろん個人の嗜好として肌が白い方が好きとか言うのは良いんだけど
とうとうトピそのものを削除しちゃったね
>>757-760
こういういかにも自分が日本人じゃなくて、
日本人を馬鹿にしてますって感じの文章を連投したり絡んだりする奴ってよく湧くけど、
本当に朝鮮人なのか、朝鮮人のふりして荒らしてるただのなのか
普通に日本人なんだけど自分だけは特別と思ってるキチガイかどっちだろう？
なにがあったの？
外国人女性がYouTubeにアップした神社での参拝作法に対して
ほとんどの日本人も知らない『正式な』参拝作法をめぐって大荒れ
ブログのコメント欄だけで吠えてりゃいいものをYouTubeにまで乗り込んで
独りよがりな参拝作法の説教にでかけたらしい
全部かな・・・ｗ
在日チョンだと南朝鮮ageするんだけど、南朝鮮人からしてみると在日チョンは
日本人以下の存在って言ってたな。
我ら韓国人が苦しんでる時に日本へ逃げぬくぬくと寄生し
自分らの擁護・利益などしか抗議しない最下級民。だってさ
そんな荒れるトピックには聞こえないが何がそんなにダメだったんだろうな？
つべは敷居が低いからあんまり何でもかんでも晒してやるなとは思う
留学中の米国人女性へのバッシング酷かったな。
無闇に凸すんなよな・・・と思う。
キチと子供なんだろけど
ありがとう
つべに特攻しかけるヤツ、やめてほしいわー
ほんと頭おかしいよね
まあこっちは寺参りだけど
神道だって脱帽が作法なんて言い出したのは明治以後の国家神道になって
宗教的な体裁を繕うようになってからだね
もう国家神道の時代は去って素朴な土俗信仰に戻ったんだから
白人に人気あること誇りに思ってるような女性多いよね、ネット見てると
あんま言うべきじゃないけどフィリピンの女性は日本でもてるけど
男性はもてないのと原理は全く同じだよね 悲しくなる、ああいう書き込み見ると・・・
こういうタイトルみると寒気がする。このスレの奴のように
リアルじゃパットしない奴がホムホムしてると思うともうね・・・
あー気持ちわる
アメリカ人 おおくれいじー日本人は揚げ足ばかりとるのか最低だ
ドイツ人 彼 彼女達はいけてないわね。
イタリア人 ああ こういう人はイタリアじゃもてないよ
韓国人 日本人なんてこんなもん
おらおら 海外の目気にしろよ ｋｓ
>白人に人気あること誇りに思ってるような女性多いよね、ネット見てると
見たことないんだけど、どういうところで見んの？
おやすみ ホムホム
ホムホムとか言ってるしただのキチガイか？
どっちでも気持ち悪い奴には変わりないけどｗ
気にしてる奴は１８歳以上だね
だいたい、いい歳した大人が"朝鮮人がど～とか"言ってたらただのキチガイだ。
朝鮮人がやたら日本人のこと悪く言ってる記事とか
やたら反日のアメリア人の記事とか見たい
刺激がほしいってことよ オイラ
朝鮮人がやたら日本人のこと悪く言ってる記事とか
やたら反日のアメリア人の記事とか見たい
刺激がほしいってことよ オイラ
自分でブログ作って記事書いてみなよ。
即効でネトウヨに荒れ狂われてブログ閉鎖に追い込まれるのがオチ。
ハングル翻訳する人が少ないのかな。中国のはままあるけど韓国のは話題がネットで賑わってるのとは逆に見たことがないです
ハングルは翻訳機回せば大体読めるし、それで賑わってるスレもあるけど
「朝鮮総連」のマイカイアミと呼ばれる カバデブの网は 右手の親指を隠した グー の手話の人。
「コピー機もレコーダーも携帯もハッキング!」のクラッカー家族は日本の神奈川県横須賀の野比で 超有名人 千人以上を脅して籠城している。
立て籠り中の家族と親戚は 主犯で広島と長崎に原爆を投下させたタエが百歳以上。网は９８歳! みんなオーバー５０。
四才児のまま ５０年掛かった理由は 産まれた時に右目が右の額にあったから。
「瑁驅」昧喰、妹食、苺腔…マイクらしい。
雪人(舳饉)の一族は 立て籠り犯と言うより 戦争や震災も含める 有名な犯罪全ての実行犯ばかりの家族。血液型Ｒ２多数！
YouTubeを見ると韓国の学校でもやってるみたいで結構動画がアップされてる。
しかも日本の動画は在日外人が海外向けにアップしたものでも視聴地域は日本だけが
深緑に染まっているのが多いけど、韓国の動画は視聴地域が広く世界に広がっている。
意外と日本人がホルホルしてるあいだに韓国に世界の興味が移りつつあるのかも。
なに言ってるかわからん
もうすこし分かりやすく書いてくれ
そういうコメならyoutubeにいくらでもある
一体どこに目を付けてるのかと
JapanTodayですら好意的なサイトと捉えてる反応ブログなんかを情報源にするなんて中学生まで?
日本語しか読み書きできない
そんな俺でも年収一億で可愛い嫁がいる
これまことに素敵なこと。
『海外反応！ I LOVE JAPAN』だね
