パトリック・チャン★その12

1 ：

氷の上を颯爽と駆けてゆく、カナダのスケーター
パトリック・チャン選手を応援するスレです。
今シーズンの活躍を祈りつつ、
sage進行でのんびり楽しくいきましょう。
荒らしはスルー推奨。
ISU Biography
ttp://www.isuresults.com/bios/isufs00007980.htm
Patrick Chan's World（公式）
ttp://patrickchan.ca/
前スレ
パトリック・チャン★その11
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/skate/1317911337/

2 ：

時期を見てスレ立ての話し合いをしましょう。
何かあったときはしたらばの避難所へ。
過去ログ
パトリック・チャン その1
http://ex20.2ch.net/test/read.cgi/skate/1165023846/
パトリック・チャン応援スレ！ その2
http://yutori.2ch.net/test/read.cgi/skate/1196773483/
http://p2.chbox.jp/read.php?host=yutori.2ch.net&bbs=skate&key=1196773483
パトリック・チャン★その3
http://yutori.2ch.net/test/read.cgi/skate/1207217028/
パトリック・チャン★その4
http://yutori.2ch.net/test/read.cgi/skate/1217670453/
パトリック・チャン★その5
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/skate/1228220552/
パトリック・チャン★その6
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/skate/1240864976/
パトリック・チャン★その７
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/skate/1266580561/
パトリック・チャン★その８
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/skate/1276152477/
パトリック・チャン★その９
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/skate/1295358832/
パトリック・チャン★その10
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/skate/1305952191/
避難所（したらば）
ttp://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/sports/33385/1196781944/

3 ：

シニアデビューしてからのプログラム一覧
ISU Biography
ttp://www.isuresults.com/bios/isufs00007980.htm
【2006~2007】
SP：Gourmet Valse Tatare (from “Hannibal” soundtrack)
FS：Excerpts from Four Seasons by A. Vivaldi
EX：Nessun Dorma by East Village Opera Company
【2007~2008】
SP：Exile to Snowy West / In the Bamboo Forest (from "Banquet" soundtrack)
FS：Excerpts from Four Seasons by A. Vivaldi
EX：Nessun Dorma by East Village Opera Company
Yesterday by Michael Bolton
【2008~2009】
SP：Tango De Los Exilados by Vanessa Mae
FS：Sonata for Cello and Piano in G minor, Op. 19　/　Piano Concerto No. 2 by Sergey Rachmaninov
EX：Time To Say Goodbye by Andrea Bocelli
【2009~2010】
SP：Tango De Los Exilados by Vanessa Mae
FS：Selection from musical Phantom of the Opera by Andrew Lloyd Webber
EX：Viva la Vida　by Coldplay 《choreographed by Kurt Browning》
EX：olympic gala : Yesterday by Michael Bolton
【2010~2011】
SP:Take Five by Paul Desmond and Ken Serio Drums
FP:Phantasia by Andrew Lloyd Webber
EX：Don't Worry, Be Happy by Bobby McFerrin
choreographed by Lori Nichol
【2011~2012】
SP:Take Five by Paul Desmond and Ken Serio Drums 《choreographed by Lori Nichol》
FP:Concierto de Aranjuez by Joaquin Rodrigo 《choreographed by Lori Nichol》
EX:Moondance by Van Morrison performed by Michael Buble 《choreographed by Lori Nichol》

4 ：

【Pちゃんのドジっ子エピまとめ】
2006　Nats　　　 　シニアで出場。うっかりFS最終組に入っちゃったもんでgdっちゃう。
2006　Jr.worlds　　3Aに初挑戦（多分）も両手お手つきでdeduction。
　　　　　　　　　　　 キスクラで「2コケなの？」とキレ気味。
2006　NHK　　　 SP・FS合わせてDeduction5、幻のステップレベル4
　　　　　　　　　 　　いつもは人を凝視するPちゃんが目をそらす＠ゆたかの部屋
2007　Jr.worlds　 臭いからと鞄から出しておいたスケート靴をホテルに忘れる。
　　　　　　　 　 　　ママが取りに帰る。
　　　　　　　 　　　　某所で「キスクラでFxxk言ったか」と噂される
2007　Nats　FS　　ジャッジ側ボードにニアミス
2007　TEB 　FS 　最後のスピンで豪快に氷上ダイブ
2008　Nats　FS 　ステップの最後にボードにぶつかる
　　　　　　　　 　　　CB/Cスタジオでカートを超えるマシンガントーク
　　　　　　　　 　　　表彰式ではメダルをかけ直させるなどの大物っぷりを発揮
2008　World 　　　 コンビネーション違反、先輩のバトル金でちょっと殊勝になる
2008　Liberty SP　スピンごけ
2008　SC　　SP 　盛り上がったステップの直後に躓く
　　　　　　　　EX 　ボードに激突
　　　　　　　　　 　　プレカンでクサイ足をわざわざ持ち上げ、ライサ大迷惑。
2008　TEB　 EX　 スポンサーの看板をキックで破壊、小さいことは気にしない
2008　GPF　 　　　 3Aことごとく転倒、さすがに気にする
2009　Nats　　　 　苦悩の末、3Aは回り込んで飛ぶものだと気づく
　　　　　 　　EX　　アンコール　最後の最後に期待を裏切らずやらかした。
2009　world　　　　銀獲得も、カメラを意識してカッコよくゴミを捨てようとし、
　　　　　　　　　　　 勢いつけてゴミ箱に迫ったものの足元を滑らせてゴミ箱に激突し転倒。
2010　Nats 　　　　インタ後スキップで廊下を去りつつ角のゴミ箱を蹴飛ばす。
　　　　　　 　　　　　慌ててゴミ箱を直しながら、スタッフに謝る。
　　　　　　 　　　　　握手しようとしたチャッキーを気づかず？待たせて、他の人と長話。
2010　OlympicGala 演技もラスト近くに白い風船がリンク中央に偶然下りてくる。
　　　　　　　　　 　　 ラストスピンが終わるや否や風船ゲットして満面の笑顔でお辞儀。
2010　world　　　　 スモールメダル授与式では高橋の立ち居地をヒョイと肩をつかんで
　　　　　　　　　 　　直してあげるも、肝心の表彰台では迷ったあげくに間違って
　　　　　　　　　 　　銅メダルの台にのってしまいNワンタに苦藁で指摘される。
2010　SC　　　　　 EXの衣装を忘れる
2010　夏ごろ？　　マウンテンバイクで派手に転倒。グロい傷写真を自慢げにアップ
2010　COR　FS　　コンビネーション飛びすぎノーカンで反省。プレカンでペットボトルの蓋をかじる
2011　Nats　　　　ウォームアップ中にクレーンカメラに激突
2011　GPF　 　　　 SP冒頭、スピードに乗った完璧な4-3の直後、壁に激突・転倒。
　　　　　　　　 　　　クリスティコーチに「Harvey Wallbanger」というあだ名をもらう。

5 ：

テンプレここまで
まったり和気藹々といきましょう

6 ：

>>1
スレ立ておつです！

7 ：

>>1
乙です！

8 ：

>>1
乙です
前スレ>>990さん
特殊文字の入力わかりました　ありがとう
次回挑戦してみます

9 ：

>>1
乙です！ありがとう！

10 ：

次回スレ立て時は
プログラム一覧の
FP:Concierto de Aranjuez by Joaquín Rodrigo 《choreographed by Lori Nichol》
EX:Moondance by Van Morrison performed by Michael Bublé 《choreographed by Lori Nichol》
はそのまま貼ると一部文字化けしてしまうので
íは＆iacute;（＆は半角&に書き換えてください）
éは＆eacute; （同上）
と入力すると化けずに表示できます

11 ：

>>1
肝心なものを忘れてるがな
「ジャッジに僕の知り合いがいなくて驚きました（笑）」
「4回転は誰にでも跳べる」
「ヤグディンより難しいプロを滑っている」
「プルシェンコは僕をおそれている」　
「クワドを練習で跳んで皆をビビらす（ｷﾘｯ」　
「正直、自分はジャンプが苦手」
「男子が４回転に挑戦しない風潮を批判すんの、いい加減うぜーからヤメロ」→ジュベール
「老害乙」→クワド会会長
「プルシェンコのスタイルは『時代遅れ』」
「キスクラで花冠とかマジありえないんだけどふざけてんの？」→ジョニー
「だらだらとスケーターを続けるやつになりたくない」
「クワドを入れる意味が分からない」
「つなぎスカスカｗｗｗｗ」→クワド会会長（ロシア杯の会長を見て）
「クワドはスケーティングの悪い奴が得点の埋め合わせに必要なもの」
「試合で僕にクワドは必要ないけど、できることを示すために公式練習ではやるよ！」→２回挑戦２回転倒
「ミスしたにしてはちょっと高すぎるけど、プルシェンコも（ロシアナショナルで）高過ぎだったから良いよね♪」
　（カナダナショナルで自分のSPの得点90越えに）
「スピンの練習もしろよｗｗｗｗｗ」→ジュベール→先輩を尊敬しろとストイコに叱られる
「クワドやると知られてる選手がSPにクワド入れないのは変だろ、高橋のNHK杯でSPクワドレス優勝はショック」
（直後のスケカナでSPクワド失敗）
（SP３コケ７０点越えに）「ジャッジは僕が出来ることを知っている。僕に期待しているんだ」
（FPで初クワドを決めて）「ジュベールやダイスケのレベルになった」
「ザヤった選手たちを見てはいつも笑っていたけど､今は恥ずかしい」
(プルも観戦中のロシア杯ＦＳで３Ａ×２､３Ｔ×２､３Ｌｚ×２､コンボ×４､コケ×３をやらかしたときに)
「4回転がなくても勝つのは可能だとまだ思っている。
でも自分でやってみると、4回転はリスクが高いけれど、成功したときの爽快感がたまらないジャンプ。
できる選手は入れるべきだと思うし、自分も挑戦していて楽しい」(GPF優勝後)
「自分はフィギュア界のロジャー・フェデラー」
「スポーツ界の永遠の伝説になった」
「チャン王朝を打ち建てる」
「ザヤる奴は馬鹿だなと笑っていた」→3T3T, 3Tでザヤ最速記録達成
「僕の究極のゴールは、プルシェンコやジュベールが退化させたスケートを進歩させることだ。」
「The Coveみんなも見て」→ツイッター炎上→バトルに叱られる→つぶやき削除
（リンクに女性物の下着が投げ込まれ）「これで人生の目標を達成できた」←New!!

12 ：

>>1
乙ですぅ〜

13 ：

>>10
ありがとー

14 ：

>>1
乙です！

15 ：

前スレの
>>982
＞結果が良くても悪くてもそれを受け入れて応援するだけ
私も同じ考えです。ただそれなら
＞Pちゃんの優勝は当たり前だし
こういう誤解を招く言い方しないでほしい。

16 ：

>>11
ナイスでーす
これはもうテンプレ決定だね

17 ：

>>15
文脈からそこだけ抜き出すほうが誤解を与えるのでは

18 ：

このデーオタいちいち目に入るのキツいわｗ
総合での書き込み見てると捕まるのも時間の問題だね

19 ：

クワド跳ばなかった時代はクワド無しのくせに点数高過ぎると文句付けられて
クワドガンガン飛ぶようになってからも点数高過ぎると文句付けてくるのがね…
我儘クレーマーの要求に応えるためにPはフィギュアやってるんじゃねーぞ

20 ：

デーオタどころかジョニーに批判されてるしｗ
花輪がどうだとか自分が喧嘩売ったわけだから何言われても仕方ないね
実際クアド入れた所為でトランジションが減り、プロが平凡になった
しかしPCSはうなぎ上り
クアド入れようが入れまいが、名前だけで点数が出る選手になったね

21 ：

トランジションが減った…だと…？
もうあと入れられるところは3A前しかないというのに

22 ：

どうして荒らしにスルーするの

23 ：

それから荒らしを○○オタなんて認定する認定厨も同じように荒らしだよ
このスレの住人ならやめてください
他選手やファンの批判は厳禁
荒らしが書いているんだとは思うけど
本当に荒らしって卑怯で卑劣だね

24 ：

>>22間違えた
どうして荒らしにレスするのスルーしようよって
書きたかったんだ

25 ：

Pちゃーん　いま何してるのー

26 ：

"QMI Agency"というカナダのメディア（下の記事のTront Sunの親会社）の
アスリート賞受賞の話題
Patrick Chan: QMI Agency Canadian Male Athlete of the Year
ttp://www.torontosun.com/2011/12/20/qmi-agencys-canadian-male-athlete-of-the-year-patrick-chan
このページの最初の動画はPちゃんの素敵写真がいっぱい
Dave Pollardって方が、受賞理由その他Pちゃんについて紹介してます
（同じ内容が記事中にも書かれてます）
・12カ月間不敗だった（その間に世界記録でワールドチャンピオンに）
・カートやストイコの業績に到達するにはまだまだだけど、上の活躍は十分な理由に
・オリンピックは残念だったけど、そのことでより成熟し（大人になって）自信を深め、
その後の成績はロシア杯2位（2010年）が最低
・世界チャンピオンになった時のPちゃんのリアクションは、面白かった
「なにか"eureka moment" （大きな発見をした瞬間）のようなことを期待してたけど
そういうことは起こらなかった。
次の朝、目が覚めたら、前と同じ自分だった」。
多分、そういう正直で、率直で地に足がついたところが彼を特別な人にしている
・カートは以前、Pちゃんを「自分が今まで見た最高のスケーター」とよんだ
・その才能がどう結果に結びつくかはこれからのことだ
記事にはPちゃんの言葉がいっぱい載ってるので、後で抄訳します
（なんとかMOIに行けるよう奮闘中wなんで訳が遅くなってすみません）。
Pちゃんもコロラドのショーから続けて来日と、超多忙のクリスマスだけど
元気な顔がみられますように

27 ：

男キムヨナ

28 ：

>>26
ありがとうございます！
わたしもＭＯＩのために頑張って仕事を片付けてる最中です
お互いＭＯＩに行けますように！

29 ：

さすが王者
ひっぱりだこだね

30 ：

・カートは以前、Pちゃんを「自分が今まで見た最高のスケーター」とよんだ
はぁ・・・そうですかぁ・・・
カートも随分レベルが低い人間だったんですねぇ
こいつの最大の欠点を教えてやろうか？
華がないわけ、スター性がない
まぁ凡人が天才に勝てる現ルールだからこそのチャンピオンだろうねぇ

31 ：

Ｐちゃん自身はカートの賛辞の話を振られて、カートはそんなこと言ったの
忘れちゃってるよ〜みたいなこと言って笑ってたらしいよ。
レジェンドな先輩たちに並ぶにはまだ先は長いことを了解もしてる。
あまり先のことを考えすぎず、一歩、一歩を大事にしてるようで
ますます好感もったインタだった！

32 ：

Pのファンはよく訓練されてるな
あれだけ失言が多いと普通「演技だけで評価する」とかのんきに構えてられないレベルだが

33 ：

スター性が無い分失言で盛り上げようってか
さすがカナダ腹黒

34 ：

Ｐちゃんの第一言語はフランス語、第２言語は広東語、第３言語が
英語なんだよ。
家庭内で父親との会話と学校はフランス語、母親との会話は広東語
英語は両親からも学校教育でも習っていない。
失言といわれる言葉も真意が伝わっていなかったりすることも多い。
彼の演技、そして言動をつぶさに追いかけているファンにとっては
Ｐちゃんはオープンで努力家、誠実、情感豊かな優しい奴だよ。

35 ：

ｐさん
きみフィギュアを前進せるって豪語してたらしいけど
ＳＰでクアド２回成功させたカナダのレイノルズの方がすごいしね？

36 ：

とにかくＰさんには期待してるよ

37 ：

>>34
いちいち、律儀に荒らしの相手することはないと思うよ
元のインタ読めば失言ていうよりは聴き手の誤解や曲解のほうが
多いのはわかるし…
でもなにもかも同意する
オープンすぎてひやっとすることもあるけど
憎めない努力家だと思う

38 ：

Pオタ
「性格が少しオープンなだけ！本当は憎めない愛されキャラ！」
「第一言語はフランス語だから英語は不自由なの！」
「全て聞き手が悪い！！！」

39 ：

第一言語が英語じゃないから許されるだと？
つたない英語力で取材対応しているヨーロッパやアジアの選手はたくさんいるのに。
Pだけ誤解されてかわいそうですかそうですか

40 ：

>>27の訳ですが、
朝急いで挙げてしまったので、「文脈から切り取られてしまった」かも
すみません
自分も知らなかったけど、関連記事や動画をみると、カナダでは、この種のスポーツ賞は
だいたいアイスホッケー選手が受賞することが多いようだね。
だから、オリンピックでメダルとったわけでもないのに
「なんでフィギュアスケート選手？」とか
「キラキラの衣装で踊るのがスポーツ？」って反応する人たちもいるらしい。
このDave Pollardさんは、そういう一般のスポーツファンに向けて
受賞にはこんな理由があるんだよ、って説明しているので
Pちゃんの「業績」はすごいんだよ、って宣伝する言い方になってる
あらためて、カナダでフィギュアってマイナーなんだなあって思ったよ。

41 ：

あと一つ、ちょっと気になったので、余計なことかもしれないけど。
前スレ最後でも挙げてもらったglobe and mailの記事だけど
（前スレ>>971さんありがとう）
内容は確かにすごく面白い
でもこのglobe and mail紙の最初の記事（記者はいつものスポーツライターではない）が
今回の騒動の一番の発端だよね
スケカナから謝罪を要求されて記事も少し修正したようだけど
そのglobe and mail紙が、
「英語はPちゃんの第３言語」だと言う。
（知らなかった人もいるかもだけど、前にこのスレでも話題にしたことあるよ）
これって、「第３言語だから、間違った発言をしてしまう」＝「失言があった」
って読者を誘導してしまう可能性があると思う。
今回の件は、言い方の問題よりも
「文脈から切り取って」引用したglobe and mail紙の書き方の問題なのに
「第三言語」ってことを強調するのは、
今、普通に英語を話すPちゃんにとってプラスではないと思うな。
「これからも正直に、でも言葉使いは考えて話すようにする」
っていうPちゃんの言葉だけで十分だと思う

42 ：

今更だけど
Pさんのアランフェスも好きだー
ﾋｮﾛﾛﾛ〜のあたりの足元の動きが凄く好き
完成形を楽しみにしてる!

43 ：

Pを叩くアンチさん達はPの実力は叩けないんだよね
Pに実力が無いと言ったら自分が馬鹿扱いされちゃうから
華が無いとかスター性が無いとか、苦しい理由でしか叩けない可哀想なアンチさん…

44 ：

そもそも不正採点、失言癖が叩かれてるのであって、彼の実力に疑いを抱くものは少ないのでは？

45 ：

実力はあるんだけど転倒が多すぎて叩かれちゃうんじゃない？
プルRみたいな軸がひん曲がった時でも転倒しないチャンピオン
に長いこと見慣れちゃってたから
こけてもチャンピオンという新しいジャンルをＰは開拓したね

46 ：

>>42
グローバルメールってタブロイドだから
（要するに日本のスポーツ新聞みたいなもん）
センセーショナルであればあるほどいいんだよね
だからああいう別々のインタをつなぎあわせた記事を
平気で掲載するんだよなあ
Pちゃんだけでなくいろんな人が嫌な思いさせられてるんじゃないのかな
自分も第三言語がどうのっていうあの新聞の書き方は
責任逃れみたいに感じたなー

47 ：

アイスショーの動画見たけど、雪降ってる中で半袖って元気すぎるｗ

48 ：

めっちゃ息白くて寒そうｗ
でも良い笑顔だった
風邪はもう治ったのかな？

49 ：

ショーの動画のヒント教えてくださいませんかー

50 ：

今季のdays plusにＰさんのインタが載ってますよ。そして、小塚のページにも
らーはく話が載ってますよ(自分はまだ読んでいないので詳しくは書けないが)

51 ：

49は ファミリーネーム省略で自己解決しましたー
さむそーーーでも動きはイイ！
体調良くなってるといいな

52 ：

ID:7hlcYTPFP
ttp://hissi.org/read.php/skate/20111223/N2hsY1lUUEZQ.html
【フィギュア】日本男子を語るスレ　84
341 ：氷上の名無しさん＠実況厳禁[sage]：2011/12/23(金) 14:10:50.83 ID:7hlcYTPFP
高橋が4T+3T決めたら天地がひっくり返るわｗ
無茶せずに4T単独にしとけ、そして3Lzにコンボ3Tリカバリー
フィギュアスケート★男子シングルpart301
290 ：氷上の名無しさん＠実況厳禁[sage]：2011/12/23(金) 20:34:32.52 ID:7hlcYTPFP
日本の大会だと絶対補正かかってる高橋
デーオタのせいでアンチ高橋が増えだした件 part23
72 ：氷上の名無しさん＠実況厳禁[sage]：2011/12/23(金) 14:42:16.64 ID:7hlcYTPFP
>>71
絶対に決まらない4T+3Tを見栄っ張り申請してる御本尊も相当ハズいよ
ていうか見栄っ張り申請がデフォ過ぎてヲタは感覚が麻痺してるのかｗ
80 ：氷上の名無しさん＠実況厳禁[sage]：2011/12/23(金) 17:06:43.05 ID:7hlcYTPFP
このスレが○○ヲタの巣窟、て勝手に思い込んでるのは
乗り込んでくる馬鹿なデーヲタだけだからね
106 ：氷上の名無しさん＠実況厳禁[sage]：2011/12/23(金) 21:07:38.72 ID:7hlcYTPFP
ナショナルとしては96は妥当だと思うよ、国際大会だと92〜93ぐらいだろうし
ただN杯の採点は国際大会だっただけに未だに許せないね
TES９位★アンチ高橋大輔★PCS１位
806 ：氷上の名無しさん＠実況厳禁[sage]：2011/12/23(金) 22:30:24.37 ID:7hlcYTPFP
高橋が毎回こういう演技したかのような偉そうな書き込みだな
前回大自爆しただけに今日はまぐれと思われても仕方ない

53 ：

自分もアイスショーの動画見ました
Pちゃん本当に楽しそうでノリノリで可愛かった〜

54 ：

Pチャンはネタキャラ的で面白い

55 ：

銀河点はどうかと思うけど、4回転時代を引き出したのはPチャンの力もあるなとは思う

56 ：

逆に言えばバンクーバーまでの一、二年、クアドジャンパーが冷遇されてた原因としてPとライサの存在は大きかったよね
果敢にクアドに挑戦し続ける小塚を見て、トレイシーが「彼にクアドは必要ないんじゃないかしら」って言い放ったのは印象的だった
カートは沈黙してたけど

57 ：

フリーの4T→4T+3Tは本当にマゾとしか思えない構成
本来は4T+3Tが4T+SEQになったらどうするんだと突っ込みたくなるんだが
何故か4T+3Tのが成功率が高いんだよね

58 ：

>>57
ファーストがうまくいったら4-3にすると思う
ファーストの着氷がイマイチだと感じると、次で根性でつけてるんだと思う

59 ：

あ、見てるほうには綺麗に見えても本人の感覚的にってことです

60 ：

いてててて

61 ：

時間的にかなこちゃんの実況の誤爆だろうかｗ

62 ：

Ｐちゃん　メリクリー　大阪楽しんでね

63 ：

あ、つぶやきにメッセージくれてたね
メリークリスマス！！
Pちゃんも大阪を楽しんでくれてますよーに

64 ：

大阪に来てからアクセスできないホテルに泊まってたけど
明日のMOIに行くためにホテル変えたらアクセスできた
>>50でも教えてくれてるDays Plusのインタ、写真も素敵で充実してたね
Pちゃんが大阪にいるなんて不思議なかんじだけど
いっぱい楽しんでくれるといいな
前回のJOの時は、小塚君、わざわざPちゃんに付き合ってくれたんだね
小塚君ありがとう

65 ：

大阪着いたんだね
TVだけど明日楽しみにしているよ
今回はさすがにこづは忙しいかもだけどｗ
日本を楽しんでくれるといいね

66 ：

他スレから借り、EX滑走順とプログラム
ttp://p.twimg.com/AhkwyL4CEAIImLF.jpg
Pちゃん「Mannish Boy」って書いてあるーなんだろなんだろ

67 ：

Mannish Boyをつべで聞いてきた
かっこいい。wktkが止まらない

68 ：

>>66
この間のショーでやってたやつだね
見たいと思ってたから嬉しい！

69 ：

半袖プロのほう？ちょっと見直してこよう！

70 ：

寒そうなショーの動画見つけられないでました
よかったらヒントお願いします

71 ：

Patrick Chan Fan Fest　でぐぐると

72 ：

>>71
ありがとうございます。MOIの前に見られました
ほんとうに寒そう

73 ：

「ピーチャー〜〜ン」て声援送ってた人が数人いたけどここの住民？
パトリックー〜〜ていってあげなさいよ！！

74 ：

思ったww
ぴーちゃんじゃわからないよねww

75 ：

この曲、歌詞がPちゃんにぴったりだよ
大人でも少年でもない、
21歳のお誕生日のお祝いの曲だね
ここの住人はPちゃんなんて本人に向かって呼ばないよ
大きな声でパトリック、って呼んできたよ

76 ：

2ちゃん見てない人も一度P・チャン表記を見るとぴーちゃんって呼ぶからなあ
このエキシ足元が相変わらず動きまくりで凄いかっこいい！振付誰かな？
半袖Tシャツはあんなに薄くて肌着っぽいとは思ってなかったｗ

77 ：

愛称のパティの方が呼びやすくないかな？
どや感の素晴らしいエキシですた

78 ：

現地組ただいま帰路途中
フィナーレでPさんの投げた雪だるまげとおおおおおおおお
正確には取り損ねたのを後ろの席の方が取って下さったw
どこのどなたか存じませんが本当にありがとうございます
この御恩は巡り巡っていつか届きますよう社会に貢献します
こっちに投げてくれたPさんも本当にありがとおおおおおおお
メイプル国旗ボード持って行って良かったあああ
あ、ちなみに私はPちゃーんは会場で叫んでませんおw

79 ：

同じく帰宅中。足元すごかったすごかった
新エキシは今までのＰちゃんと一味違った男っぽさで惚れなおしたよ
振り付けは本人がウィルソンだと言ってた
自分も誓って誓ってＰちゃんとは叫んでいませんよwww

80 ：

現地さんお疲れ様です！
振り付けウィルソンなんだ！
男っぽくていいプロだね〜

81 ：

現地さんたち乙でしたあ
新エキシとは嬉しい驚きだったね生で見られた人いいないいなああああ
とくに>>78さん素敵なクリスマスプレゼントおめでとう！！！
社会貢献も増えるしよかったよかったｗ
Tシャツは思ったよりへろへろしてたｗ
でも雄っぱいラインが目立ってそれはそれで…ﾑﾌ　ﾑﾌﾌ
ウィルソンプロかあ〜なるほどって感じ
そんなにジャンプ詰め込まずに、でも入れてるのは凝った入れ方で、
客煽りを多め

82 ：

Pちゃん凄いね、シーズン中にエキシ変えるなんて！
数日前に雪の中で演技してたプロ、いつの間に練習したんだろうって思ってたら
日本でも滑ってくれるなんて本当に感激だよ、ありがと〜
色んなジャンルに挑戦して、魅せ方も凄く上手くなってるね
なんかオーラも感じたよ
自分はテレビ観戦だったけど、現地でスタオベしてるお客さん達がいて嬉しかった
Ｐちゃんも投げキスしてくれてたねえ
現地言ってきた幸せな方たち、ゆっくりで良いのでレポしてくださいね
待ってます！

83 ：

78です〜帰宅して晩飯食べて一段落w
自分語りだけじゃあんまりなんでフィナーレエピを１つ
最後の最後、CaOIの時みたいにジャンプ合戦が始まって
まず羽生→失敗気味(ﾉ∀｀)ｱﾁｬｰ
Pさん→詰まり気味ながらも成功
こづ→微妙かも知れないが降りたぜ！
しかしこづが振り返ると他の皆はもうはけるつもりでゲート際にwwww
ちょw俺だけ置いてくなよ！て感じで慌てて追いかけるこづ
追いついたこづにPさんが何か話しかけて最後は二人ハイタッチしてました
面白かったんでBS/CSの放送では是非流して欲しいな〜

84 ：

エピありがとう！
Pちゃんフィナーレで4T跳んだの？
テレビでは跳ぶ前しか映らなかったんだよね

85 ：

>>83
おお、フィナーレでは日本恒例のｗ4回転合戦もあったんだー
BSで見られるといいなあ

86 ：

リプレイしてはニヤニヤしてる
Pちゃん日本にきてくれてありがとう

87 ：

誰かもうちょっとマシな白Ｔシャツプレゼントしてやれ！
グンゼの肌着を衣装にするほど家計が苦しいのかと
あちこちのスレで心配されてるぞ

88 ：

マジレスすると下着用のTシャツにはふつうポケットついてないもんです

89 ：

新EX今までとは違った雰囲気で凄い良かった
でもモップちゃんとはもう決別しちゃったの？あれも凄く好きだったから寂しい

90 ：

Pちゃん　今季二度目の来日だから
頑張って新しいEX披露してくれたんじゃないかな（と勝手に解釈）
一シーズンに２つもEX見られたなんてほんとに感激だ
Pちゃんありがとう
シンプルな白Tってすごくクールで似合ってたよね
>>83さんありがとう、それにおめでとう
終電心配でフィナーレ前に退出したんで残念だったけど、話聞けて嬉しいです

91 ：

テレビで見るとあの白Ｔ結構スケスケで肌着ぽく見えたけど現地ではそうでもない？
白Ｔジーンズだと体型がわかりやすいね〜
あんなにムキムキだったとは思ってなかったｗ
ムーンダンス大好きだしまだまだ見たいね
Mannish Boyもかっこいいしどっちも見たすぎる

92 ：

録画してたの見直したけど、演技のときは真っ白だったTシャツに
フィナーレのときは右ちくびあたりにぽつんとシミがｗ
裏で何飲み食いしたのPちゃん
かわいいよPちゃん

93 ：

いま、録画してたエキシみた。Pさん、圧巻の滑り。もう異次元だった。どこまでいってしまうのか。照明がキレイで、Ｐさん、ウエンツを逞しくしたかんじにみえた。

94 ：

mannish boyの和訳詳しい人いませんか？
自分で探してもいまいちよくわかりません

95 ：

訳あってMOIのリハーサルを見学することができたのでちょっとレポします
日本人選手達に少し疲れが見える中Pちゃんは終始ニコニコ顔で
ノリノリご機嫌な様子でした
練習の合間もいつものごとく「タカヒコー、ダイスケー」といったかんじで
二人の後を追っかけまわしていました
ただお二人は今回はやはり真央ちゃんのことが気がかりのようで
場を盛り上げて真央ちゃんを笑わせるのに忙しくあまり構ってもらえなかったかも
でもそんな時はトラン君が相手してくれていたので本当に今回はトラン君
がいて良かったという感じでした

96 ：

前スレでMOIでのプレゼントについて相談させてもらったものです
その節はありがとうございました
開始直前にプレゼント預け場所に行ったら
各選手ごとの段ボール箱がずらりと並んでいて、今にも溢れそうな箱もありましたｗ
Ｐちゃんの箱も上までしっかり入っていましたよ。
演技での声援も多くて、嬉しくなりました。
自分もＰちゃんとは叫んでませんｗ　代わりにメープル国旗振ってきました

97 ：

連投すみません
>>83さんのレポの後の状況です
小塚くんを待ってｗ　はけるのが最後になったＰちゃん
通路際の観客がいっぱい話しかけていて、Ｐちゃんもずっと笑顔で応えていました
握手もしていたようです
Ｐちゃんほんとにいい人としみじみ

98 ：

フィナーレで４Ｔ飛んだ後に
両手を胸の当たりにもっていって
「ドキドキした〜」みたいな仕種がかわいかったですお

99 ：

>>95
わー、貴重なレポありがとう
様子が目に浮かぶw トラン君もありがとう
>>94
Pちゃんが使ってるのは、Muddy Watersの"Mannish Boy"だよね
歌詞を訳すのはセンスが必要なんでw、大意でよければ−
（だいたいこんな内容、と思って自分の直訳は忘れて曲を味わってくださいw）
Mannish Boy by Muddy Waters
oh yeahh!
今朝は全てが絶好調だ
僕が子どもだった時、５歳の時だ、
ママは、僕がいまに最高に偉大な人になる、って言ってた
でも、僕は大人の男だ、とうに21歳だ
僕を信じるかい、ベイビー
お楽しみはいっぱい経験済
いまや僕は男、　スペルは、m, a child（子ども）, n　だ
※これに続く次の歌詞の部分は、PちゃんのEXにはない
それが男ってことだ
B O child Y　（こども）じゃないよ
それじゃ「男っぽいコドモ Mannish Boy」になっちゃう
※
僕はフーチークーチー・マン（とっても魅力的な男）
もう子どもじゃない
成熟した男だ
大人の男だ

100 ：

客席からの「Pちゃん呼び」なんだけど
自分のブロックの近くでも何人が呼ぶ人がいて、
最初「うわ、やめてー」って思ったんだけど（ちょっと笑いも起こってた）
でも、客席には、Pちゃんに「なにか声をかけたい」って雰囲気があった
「パトリック!」なんて多分言いにくいから
思わず「Pちゃーん」ってなったんだと思う
お客さんがPちゃんを歓迎してくれてるのが伝わってきたよ
ランビとか羽生君とかさすがの満場スタオベだったから
Pちゃんどうなるだろーって内心心配だったんだけど
お客さん、暖かい大声援で嬉しかったです
それと、国別もこのEXなら、絶対ショートサイド（アリーナSかな）がオススメです

101 ：

Pさんのエキシ、面白い動きがいっぱい入ってていいわ
ちょっとした動きでもあ、これ面白いって思う
あとスピンの入り方も面白くて好きだわ

102 ：

パトリックって何で略せばいいのかな
パティは女の子なんだよね？
パトリックより確かにPチャンって呼びたくなる気持ち分かるわｗ呼ぶ勇気はないけどｗ
今Pちゃんはどこにいるんだろうな。大阪を堪能してくれていれば良いけど

103 ：

パトチャンでいいよ

104 ：

国旗振ったら手ふってくれた
そしたら近くの席の人が「Pちゃんと目があった!!」と言ってた
銀河点を苦々しく思うアンチも多いのかと思ってたから普通に応援されててよかった

105 ：

>>99
親切な方どうもありがとうございます
これでまたエキシを見る時楽しみができました
あなたに幸せがたくさんありますように

106 ：

>>95さんのレポ読んで、いっそ真央ちゃんとも仲良くなってほしい…と思ってしまうのは私だけ？Pさんて女子スケーターとわちゃわちゃしてる印象少ないなぁ…

107 ：

ああっごめんなさいsage忘れていた…

108 ：

うんあなただけじゃないかな
Ｐちゃん普通にロシェとかも仲いいし女性スケーターに限らずみんなでわいわいしてる中にいるから
そういう印象はなかったな

109 ：

3Fのところがかっこいい

110 ：

どっちかというと女性に関しては役得なタイプだよねｗ
小さい頃からの写真みてもカワイイ女の子とくったくなくじゃれてるし
ロシェやファヌフからほっぺたにキスもらったり
デートの噂もチラホラでてくるしねｗ

111 ：

真央ちゃん英語が得意じゃないからコミュニケーションがとりにくい
だけじゃないかな
ところでＰちゃんスピ−ドスケートの彼女と別れて
今はミラリャンちゃんとつきあってるて本当？

112 ：

ロシェやファヌフさんからほっぺにキスだと……！？
うらやましい、うらやましいぞPちゃん

113 ：

MOIの演技見てて思ったけどやっぱPさん凄いわ
連続ウォーレンの2本目は逆足で着氷してたり
サルコウみたいな踏み切りで1回転半して前向きに着氷してたり
サラーっと流してやってるから気付きにくいけど、小技が利いてて本当に凄い

114 ：

選手のプライベート話は、
本人が何かで話題にしたり記事で紹介されたりしない限り、やめておきませんか
国別での両女子選手からの励ましのキスは楽しかったね

115 ：

本当に新プロも見どころ満載だよね
Pちゃんプロはいつもそうなんだけどだけど、
しばらくは足元ばっかり見ちゃってプロ全体がまだ楽しめないｗ
振付ウィルソンなんだね・・・
来季は競技プロも・・・！ってうっすら期待しちゃうよ

116 ：

>>112
ペアのジェシカたんからぎゅっと首に抱きつかれてる写真もあったよ
もうどっちにそこ変われと言っていいのかわからなかったよ
>>115
繰り返し見ても何度見ても新鮮で飽きない楽しさ！

117 ：

スピスケの彼女はカナダメディア公認だからいいと思うよ
パトリックもインタで彼女のこと触れてたし
破綻したらやはりメディアを通して伝わってくるんじゃないかな
あっちはオープンだよね

118 ：

新ＥＸのコレオがウィルソンと本人が言っていたというのはインタビューか何か？

119 ：

2014年はラジオノワの黄金期になってると思うけど残念ながら年齢的に
ソチは出場できないのよね
ということで
金　リプニツカヤ
銀　ソトニコワ
銅　宮原or浅田orヒックス
てとこかしら
でも本当は全日本以来睦美さんの魅力にはまってしまってぜひ出場
してほしいわ
うっふ〜ん投げキッスと亀さんステップで世界を驚愕させてほしいわ

120 ：

ゴメンナサイ
誤爆しました　ってきます

121 ：

あ痛たたた…
Pオタってろくなんいないなｗ

122 ：

ウィルソンで競技プロみたい
新しいPさんになってくれそうだ

123 ：

そういえば、Ｐちゃん
レイチェルの社交界デヴューのエスコート役もしてたよね
結構女子選手との絡みは多い気がするな〜

124 ：

>>114
オフィシャルサイトの掲示板じゃあるまいし何を今更ｗ

125 ：

Ｐはまじでキムヨナと付き合ってるよ

126 ：

遅くなったけどMOIに行かれた方々、現地レポありがとうございました
歌詞の訳を紹介してくれた方にも感謝です
いい意味でいつもファンを驚かせてくれるパトリックにも感謝
ラフマニノフ滑ってる頃はこんなにワイルドな曲も滑りこなせるようになるとは思ってなかった
今年の目標は表現力とか、上体の動きを改善することってシーズン前に言ってた通り
本当に進歩してるよね
今年は沢山ショーにも出演して、ショーマンシップも凄くアップしてる
新EXはもう数えきれないくらいリピしたけど、音ハメ完璧だと思った
ワイルドでエキサイティングな曲もコミカルな曲も、壮大な曲も、切ない曲も
なんでも似合うけれど、次はどんな新しいパトリックをみせてくれるんだろうってワクワクするよ

127 ：

うんうん、昔はなんというか、リリカルスケーターの道を突き進むのだと思っていた
気付いたら、カートとボイタノの良いところどりみたいな選手になりたいっていうインタを
なるほどなるほどわかるよなれるよとうなずきながら受け止められる選手になっていた
毎年の、いや、一滑りごとの進化が凄すぎて目が離せない
大好きだよPちゃん

128 ：

Pちゃんの新しい賞受賞紹介の動画
ttp://www.theglobeandmail.com/video/video-patrick-chan-wins-cp-award/article2285042/?utm_medium=Feeds%3A%20RSS%2FAtom&utm_source=Home&utm_content=2285042
ナレーションはPちゃんの業績紹介
Pちゃんの話は２つで、いつも語ってた内容
●フェデラーやタイガー・ウッズのように、
たとえ調子が悪い時でも君臨できるような、
そのスポーツを変え、そのスポーツの歴史に名前を残すでありたい
それが自分の夢
●クワドはプログラム全体のレベルを上げるジャンプ
難しくて得点が高いというだけじゃなく、
自分にとって魅力的なジャンプ
背景に練習風景が映ってて、最後に新EXのシーンが…

129 ：

ライバルはプリンスマイケルジャクソンエルビスプレスリディカプリオとか
言われてんのにこの人なんなの？

130 ：

>>128
紹介ありがとー
最初のほうの笑顔いいーーーかわいい
でも二分割とかどっち見ていいかわかんないからやめてほしいｗ
最後の笑い声はウィル姐かな？ｗ

131 ：

Pさんもいよいよローリー以外の振付師でやるようになったんだね
待ってたとこの時も

132 ：

エキシなら前にもカート振り付けがあったよ

133 ：

あれだけ自由自在に動けるならどの振り付け師でもやりがいがあるだろうね

134 ：

タラソワでクラシックプロはよ

135 ：

タラソワはPちゃんのこと大好きだよね
どんな曲でどんな振付するのか…見てみたいーーー実現は難しいだろうけど見てみたいーーー

136 ：

お誕生日おめでとう、Pちゃん！
（今カナダにいるとしたら未だ３０日だろうけど）
もう21歳か…
初めて見たとき（07年の秋）はまだ16歳だったから、もう4年以上たったんだと思うと感慨深い
すごく大人びて見えたけど、演技後の笑顔はあどけなかった
エリック杯初優勝のフリーを偶然BSで見たとき、完璧なプログラムの最後にスピンでよろけて転倒
フィニッシュ後に頭抱えてあ〜ってジェスチャーした後すぐに笑顔になって投げキス
演技の後半には遅かれ早かれ絶対世界チャンピオンになるって確信してたけど
心奪われたのはあの転倒スピンでフィニッシュした時の落ち込んだ顔とその直後の笑顔
あれは一生忘れられない
21歳が素晴らしい成長の1年になりますように！

137 ：

Pちゃんおめ〜２１歳か〜
若い、若いと思っていたけどもう立派な中堅だね
ていうか、キャリアで言ったらベテランか・・・ｗ
いい１年でありますように
今日デイズプラスでPちゃんとこづのインタ見たよ
Pちゃんってほんと食べることが好きなんだなあと思った
自分もそうだから嬉しいんだけど・・・
ご両親がグルメなんだっけ？

138 ：

Pちゃんハッピーバースデー！！！
自分はスケ板に来だしたのが2005-2006シーズンで、その前は
テレビでフィギュアスケートやってたら見るっていうライトファンで
深夜NHKBSでやってるGPSが楽しみな感じだった
だからシニアのGPSに出てる選手くらいしか知らなくて、Pちゃんの名前は
男子スレではじめて見て、なんか住人に愛でられてるなって印象でｗ
初めて演技見たのはどの試合だったか覚えてないけど、あほど！
って思ったのだけは覚えてるｗ
その後はずっとたくさんいるけっこう好きな選手のうちの一人だったけど、
昨季から一番好きな男子選手になった
そして今季は「惚れた」って感じ(*´Д｀)
今後もPちゃんの進化が楽しみで仕方ないです
怪我や病気などせず、できるだけ長く演技を見せてくれますように
Pちゃんの願いが叶いますように

139 ：

>>135
実力は認めてるようだが、そんな大好発言あったっけ？
09のワールドでも関わりもない選手だったしバックステージで完全にシカトされてたよね

140 ：

Pちゃん誕生日おめでとう！！
21歳のPちゃんにも期待してるよ

141 ：

>>139
足で音楽を奏でてる って言ったり
高い得点は妥当だと説明したり
満面の笑顔で素早くスタオベしたり
そういうのは「好きだからの贔屓目」じゃなくて
「普通の当然のこと」ってことですね、わかります

142 ：

特別に好きじゃなくてもほめるぐらいするでしょ
評価してもらえると嬉しいよね

143 ：

Ｐさん誕生日おめでとー
Ｐの最高プログラムは四季
異論は認めません

144 ：

Ｐさん、オタオメ！
タラソワプロ、見てみたいぞー
来季辺りおながいします

145 ：

Pちゃんお誕生日おめでとう♪
タラソワプロいいね
見てみたいー

146 ：

Ｐちゃんはぴおめー
私の最高プログラムはタンゴ
あの切なげな顔に惚れました

147 ：

お誕生日おめでとうございます。
この一年がPちゃん、ご家族、コーチ達、そしてファンの皆様にとって素敵な一年になりますように。
大晦日生まれってPちゃんらしくて良いですね。なんとなく。

148 ：

Pさんはぴばー！21歳の一年が素敵な、充実したものになりますように。
自分の最高プログラムは四季とオペラ座。個人的にはcoldplayのEXがもう一度見たい…！
カナダの日付変わるころにツイッターとかでメッセージ送ろうかと思ってたんだけどやっぱり深夜だから迷惑かな…？
送るとしたら公式のファンメールボックスのほうがいいのかな。
アドバイスいただけたら嬉しいです

149 ：

Pチャン村主さんと誕生日同じなんだ

150 ：

タラソワがPチャンやキムヨナと組むことはないと100%断言できる
ロシアンプロは彼にとって地雷になりそうだから、せいぜい腹黒ローリーや釜ウィルソンで我慢しとけや

151 ：

Pさんおたおめ！！
すっかり体も逞しくなったけど人懐っこさは変わらないでね。
Pさんの滑りが見られるのが幸せだよ。
怪我や病気に気をつけて、自分が納得できるスケートをしてね。
そしてまた日本に来て欲しいな。

152 ：

私は、Pさんが、大好きです。

153 ：

通りすがりですがお誕生日おめでとうございます☆

154 ：

てゆーかパトリックスレってなんで動画貼るの禁止なの？
新しくファンになった人とかが来たら、テンプレで動画まとめてあったほうが有用だと思うんだけどな
実際に他の選手の本スレでそうしてるところあるし
ひょっとしてパトリック本スレって「新規ファンお断り！」な場所？

155 ：

Ｐちゃんお誕生日おめでとう！
ＪＯの時にＴシャツプレゼントしたんだけど
ＭＯＩのＰちゃん見て「もしかしてサイズ小さかったかも？！」って思ったよ
腕とか結構ムキムキ〜ｗ
Ｐちゃんの２０１２年が素晴らしい１年になりますように！

156 ：

タンゴデロスエクシラドスは自分にとって永遠のマスターピース

157 ：

>>154
そんな事したら点数と演技内容の剥離がバレるじゃないか
それにここはツルスケ審美眼を持った”玄人”ファンの慣れ合いの場なの
Pチャンの魅力が理解出来ない素人ジャップはお断りだからね

158 ：

キスクラまで見せたら点数操作してる選手だってバレちゃうじゃんｗ
てかプルの動画とか見てると、「Pチャンのステップや表現力（笑）と比べてショボい」とか
Pオタがわざわざsageコメ残していくのが目障りなんだよね
飼い主に似て信者もマナーが悪いから、コメント欄荒らされても文句言えないと思う
コメ欄閉じてるうｐ主もいるけどｗ

159 ：

>>154
動画は作成した局が著作権を持っている、それを複製して頒布するのは著作権法違反
なので、うｐしていると権利者からの依頼により削除されましたとなる
うｐ主は権利者から訴えられるリスクを負ってうｐしてくれている
なので、アクセス数が急激に増えたりすると、うｐ主が削除したりすることもある
見れなくなってしまう可能性が高まるんだな
だからリンクを貼るのはやめましょうっていうことになっている
このスレだけじゃなくて、スケ板のスレはほとんど同じだと思うが
まともなスレで、動画へのリンク推奨しているところは、自分は見たことない
天然・ニワカではなく、荒らしに触ってしまったらすみません

160 ：

動画どんどん貼ってOKってどの選手のスレ？
見に行きたいので教えてください

161 ：

どう見ても嵐なので、吉兆としてスルーしましょう
今日はめでたい日ですしおすし

162 ：

誕生日と聞いてやって来ました
おめでとう!

163 ：

Ｐちゃんお誕生日おめでとう
MOIのプロ素敵だった
ナショナルがんばってね
見るたびにうまくなってて、成長していて感動する
Ｐちゃんにとって佳き日佳き一年でありますよおに

164 ：

>>160
「動画どんどん貼ってOKって」ってスレは別にあろうとなかろうとうどうでもいいなぁｗ
ところで、「動画どんどん貼ってOKって」っていう話題は誰が出したの？
初心者用にテンプレで動画をまとめてる選手スレならあるでしょ例えば↓
ttp://toro.2ch.net/test/read.cgi/skate/1309763657/l50

165 ：

荒らし決定
もう触らないほうがいいと思う
パトリックお誕生日おめでとう！
新しい一年がよりよいものになりますように

166 ：

Ｐちゃんのスケートが大好きですｗ
お誕生日おめでとう！

167 ：

誕生日おめでとう！素晴らしい1年になりますように！
ナショナルを楽しみにしてます

168 ：

Ｐちゃん誕生日おめでとう！
来年のナショナルもワールドも楽しみにしてる。アランフェスの完成見たいよ。
新しい一年が、Ｐちゃんにとってはちょうど新しい歳の一年になるんだね。
なんか年末の誕生日って、その一年の集大成として一つ歳を取る感じで羨ましい気がするｗ
特に大晦日や元旦の誕生日ってちょうど一年を終えて一年始められそうでいいな。
来年も良い演技見せてね。ＭＯＩは眼福でした。
それに気が早いかもだけど来年の新プロも楽しみだよ。

169 ：

>>154
>>157
>>158
この三つは荒らしのテンプレなのでスルー
今後も自演で貼られそうなコピペ

170 ：

お誕生日おめでとう
Pちゃんに、そしてこのスレの皆さんに来年もたくさんの幸せがありますように
以下4分割です
CBCのインタ動画　（スカイプインタ）
Patrick Chan talks about 2011
Patrick Chan talks about his dominant season in figure skating.
Dec 23, 2011
ttp://www.cbc.ca/sports/figureskating/video/#id=2179500415
インタビュアの発言は抄訳
[1/4]
最初にPちゃんの業績紹介
●CBCのアスリート・オブザ・イヤー賞を受賞したと聞いた時の反応は?
　‐とても光栄だ
自分が本当に楽しんでやっていることで、毎日大好きなことをやっていて
そして（賞を貰えるなんて）光栄だし、楽しい。
毎年、もっともっと頑張って、もっと向上しようってやる気にさせてくれる。
このまま続けて突き進んでいきたい
●その連勝について話そう。
信じられないくらいすごいね。君は不敗だ。
どんな気分？
−正しいことをやってきた、っていう証明だと思う。
オフアイスで、ジムでたくさんいいことをやってきた。
怪我を予防することとか、健康にいられるように、休養もいっぱい。
賢いトレーニング方法だった。全てがうまく噛みあって良い方に働いたと思う。
ここまでやってきたことをこれからも貫いていくだけだ。
去年の計画を堅持してる。自分を世界チャンピオンへと導いてくれたプランだ。
うまくいってるなら、それをやめちゃいけないんだ。

171 ：

[2/4]
●4度も世界チャンピオンになったカート・ブラウニングが、
君は「自分がこれまでに見た最高のフィギュアスケーターだ」と言ってるね。
それを聞いてどう？
−うーん、彼は僕の大親友だから。その分有利なんです。
だけどカートは、ほんとうに素晴らしい人です。
そんな人がそう言ってくれるなんてすばらしい。
伝説の人が言ってくれてるみたいです。
彼は素晴らしいショーマン。
でも僕は彼の言葉に賛成はしない。もっともっと頑張らなきゃならないんだ。
彼は僕よりずっとずっと上です。尊敬する人物なんです。
いつか彼のようになりたい、そう願っています。
ショーマンであり、そして人としても素敵な彼のように。
●君は謙虚だから、多分、こう聞かれるのは心地よくないかもしれないけど、
君の分野で君が傑出しているのはどんな点なの？
−多分、氷上で楽々とふるまえること（ease- たやすいこと、軽々としてること）。
ブレードを使って氷上を滑っていく、ほんとにスムーズに。
それを見るのはきっと楽しいんじゃないかな。
僕は、最も確実な（安定した）ジャンバーじゃないかもしれないけど
−そっちはまだ進歩の途上だけど、
表現面では多くのことを見せられます。
観客と結びついたパフォーマンスをしているんです。
それで多くのポイントを得られます。
自分を表現して、その日、その週に観客に自分が情緒的に感じていることを示す。
それはほんとうに光栄なことです。

172 ：

[3/4]
●観客との結びつきについていうと、
君はほんとうに素晴らしいよね。観客の反応はものすごい。
でも、君に厳しくするわけじゃなくて、話す機会を与えたいから言うのだけど、
君のコメントについての論争があったよね。
カナダ人としてCBCのアスリート・オブ・ザ・イヤーに輝いたことは
君にとってどんな意味があるかな
−カナダ人であることほど自分にとって名誉なことはありません。
スケートをするのに最も素晴らしい国、自分が代表するのにこれほど素晴らしい国はありません。
アスリートとして、アマチュアであれプロであれ、
カナダ人であることは最もクールなことなんです。
僕はこれからもずっとカナダ代表です。
これ以上何を望むだろう。
僕はほんとうに最高に素晴らしい大きな支援をいただいている。
僕が最低の状態の時にも、うまく滑れなかった時にも、
彼らは僕を、僕の進む道の一歩一歩をずっと支えてくれています。
●次は何？
君は多くのことを達成したね。
オリンピックの金かな。それが最終的な目標かい。
まだ達成指定なことで、君がこれからできることはなんだろう。
−そのタイトルを獲得するってことを考えないのは難しい。
短期的なゴールはもちろん、次のワールドで勝つことだ
今年、いやごめんなさい、来年です、2012年3月、ニースで。
そして、もちろん、長期的には、バンクーバーで獲得出来なかった金メダルを獲得したい。
この4年間はワクワクするよ。
バンクーバー五輪から、僕は大きく成長した。
2014年のゲーム（オリンピック）への出場が待ちきれない。
全く新しい人間として、そして新しい技術と能力を携えてあそこへ戻るんだ。

173 ：

>>159
動画の話題だして嵐認定されるのは侵害なんだけど、
リンク張られると見られなくなる可能性があるんだったら、「動画のヒント」とかを載せても同じじゃん
例の仕切りやさんは、なぜか「動画を張る人＝嵐」としたいみたいだけど、何か心にやましいことでもあるの？

174 ：

[4/4]
●最後に一つだけ。
君を鼓舞するものは何なの。
氷上へ出て行って、あれほど素晴らしく演じられる。
その時、君はどんなことを考えているのかな。
−もし、ここでこうしていなかったら、いったい自分は何だっただろう、って。
そして、たった一人で出て行って、
TVの前で、何千人の人たちの前で、自分の身体で表現する、内なる自分を表現する、
そんな機会を持てるなんて、
なんと素晴らしいことなんだろうって。
観客の歓声を聞き、注目を一身に浴びるって、ほんとうにすごい気分なんです。
歓声が、まるでエネルギーのように、自分の中へ入っていくんです。
観客からすべてのエネルギーを吸い取っているみたいなかんじだです。
鳥肌が立つようなものすごい興奮が体のなかに満ちていくんです。
ほんとうに特別な感覚です。
（年上のキャスターに丁寧な口調で話しているので、
訳の途中から語調を変えました。
Pちゃんがはっきり「次の五輪を目指す」って発言したね）

175 ：

Pちゃん誕生日おめでとう
>>174
翻訳乙でした
来年はどんなアランフェスが見られるのかな、楽しみです

176 ：

Pちゃんお誕生日おめでとう！

177 ：

21歳の誕生日おめでとう〜！よい１年になりますように。
翻訳ありがとーございます！オリンピックまではあと２年。怪我しないで頑張って〜。

178 ：

>>170
いつも翻訳ありがとう！
来年もPちゃんとみなさんに良い年でありますように
Pちゃんの努力がおおきな花を咲かせておおきな実になりますように

179 ：

>>174
乙です。
怪我も病気もなく、素敵な演技が出来るのを願ってます。
今に満足せずに、目指すものがあるＰちゃんが好きだ。
ついでにファンも健康で元気でないとね。
皆さんが来年も元気にフィギュアスケートファン出来ますように。

180 ：

あけましておめでとうございます
今年もよろしくおねがいいたします

181 ：

おおう…>>180は厄おとしってことで

182 ：

カエルTつながりで挽回できてよかったｗ

183 ：

あけましておめでとうございます！
良い年になりますように！

184 ：

あけとよろぉぉぉ！
Pちゃんが今年もいい滑りができますようにぃぃぃ！うおおお

185 ：

(　ﾟдﾟ)

186 ：

お前ら、疫病神ばっかだな

187 ：

よっしゃ任せろ！

188 ：

…ほんとすんませんでした

189 ：

コントみたいだなw

190 ：

( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ ＼ / ＼/ ＼

191 ：

でも底からは後は上がっていくだけなんだよ。
だから問題ない。

192 ：

自分に任せてもらおうか

193 ：

ぴょん吉が出ますように！

194 ：

あーすみませんｏｒｚ

195 ：

>>192
ありがとう、ありがとう

196 ：

>>192△

197 ：

>>194
IDがあらぶるワールドレコードｗ

198 ：

IDすごいなｗ

199 ：

あけおめ

200 ：

あけましておめでとうございます
ＰちゃんとＰちゃんファンに幸あれ！！

201 ：

>>11
カナダと違って韓国は僕を非常に良く認めてくれる
これも問題だから加えたほうがいいかもね

202 ：

新年早々暇だな。なんていうか、捏造がどういうふうにされていってるのか分かるね。
でも嘘は百回言っても嘘。
昨日おみくじあったのね。コントのような流れの締めに>>200ＧＪです。
しかしナショナルは楽しみだけど時間がきついわ。
真夜中だよね？でも去年の倉庫→Ｐちゃんの流れは絶対liveで見て正解だった。
後で見とけばよかったってなるのは嫌だからその日は徹夜頑張る。
スレチだけど米もフリーの時間がきつそうだ。ユーロもあるし寝不足覚悟な時期だね

203 ：

解釈によっては誤解されても仕方ない発言を繰り返す本人が一番問題なんだけどね
ジュベールをディスって騒動になった時だっけ？
「親にも発言には気を付けろって注意されちゃったよ、えへへ」みたいな事本人が言ってたはずなのになあ

204 ：

まいけるちゃん
あぐねすちゃん
ぱとりくちゃん

205 ：

お正月そうそう嫌がらせ
真面な神経持ってるなら
せめてアンチスレでやればいいのに
総合でネッスンドルマが話題になってたので久々に見た
Pちゃん可愛いかったww

206 ：

解説が誤解と言うか、日本人は、スケートについての知識が少ない人ほどチャンの得点にイチャモンつける

207 ：

>>206
その日本人の掲示板でチョンが何やってんの？ん？
http://hissi.org/read.php/skate/20120103/bU1aL2s3UVEw.html

208 ：

アスリートとして発言は良く考えて。多くの人が聞いてるという自覚を持て
それで政治家が何人か失敗してるじゃない
これで９．５とかどう正当化するの？＞ワイスおもろｗｗｗ

209 ：

荒らしはスルーが鉄則だよ
ねつ造発言を巻き散らかされて腹立たしいのはわかるけれども
荒らしをする人たちに正論で反論したって無駄にスレが荒れるだけだよ
だって荒らしたいだけなんだもの
「Haters are gonna hate」 ってね
Pちゃん本人だって「自分はただ滑るだけ」って言ってるんだから
私たちも応援することだけに集中しようよ
もしかして新しく来る人が増えているかもしれないけれども
前に比べて荒らしに反応する人が増えている気がするな

210 ：

ＢＳでMOIフィナーレでのクワド見れた
胸元の汚れも確認できたｗ

211 ：

Pちゃんたこ焼き的なもの食べたのかな？w

212 ：

クワド見られたーヨカッター
あの胸の汚れなんだろうねｗ

213 ：

GPF男子フリー地上波放送直後のこのスレの荒れっぷりをみると、
そもそもルールを理解する知性すら持ち合わせてない国なんだなって思ったけどね

214 ：

フリーの結果に疑問を呈した各国解説陣、関係者は知性の欠片もないってことだね
なんつーか、Pオタの選民思想は凄いわっ
通で玄人の私たちだけがPチャンの魅力を理解できる！ってか

215 ：

>>213
＞そもそもルールを理解する知性すら持ち合わせてない国
バカナダの事ですね。わかりますｗ

216 ：

フリーだけじゃないよ２０８はＳＰの解説だし
壁にぶつかって３Ａで手をついたジャンプの出来栄えに満点近くをつけた
ジャッジは本当にどう正当化するのかね　代弁してよ

217 ：

誰のアンチでもそうだけど、年始の糞忙しい時期に暴れる人なんてリアルがよっぽど充実してない可哀想な人。
特にアンチスレ以外でやる人はね。
まず自分がルール一つ守れない最低な立場なんだから、誰のことも責める筋合いがないってことに気づけない人だからね。
リアルが充実出来ない理由も推して知るべし。
>>209
そだね。荒らしさんは反応するのが楽しいだけだからね。
荒らし用テンプレを形を変え繰り返してるだけ。自分はこれでもう反応しないことにします。
可哀想な人のことより、楽しいこと考えたい。
でも今はＰちゃんに関しては特に話題ないや。４Ｓを入れてくるかどうか、くらい。
良い年末、誕生日、お正月を迎えているといいな。

218 ：

�@たこ焼き食べようとしたけど、爪楊枝の突き刺しが甘くて落としちゃった
�Aコーヒー飲もうとしてこぼしちゃった
�Bみたらしだんご食べる時、串から抜いて食べるんじゃなく
串の手前半分にかぶりついて食べたら残りがぼとっと落ちちゃった

219 ：

そもそもリア充は陰気臭いPなんぞ好きにならなそうだがなｗ
ここでPちゃん、Pちゃん騒いでんのは喪女ばかりじゃね？

220 ：

>>218
食べこぼしならドジっ子エピがまた…ｗ
>>217
ナショナル楽しみだ…！
旅行の準備も万端だよ
4S見られるといいなあ
今ワールド行くかどうか迷ってるんだよね
ニースまで行くならぐるっと南欧回ってきたいんだけど
日程的にちょっと厳しいんだよなあ

221 ：

年末にやっとデイズプラスを読んだんだけど
小塚くんのインタによると
Ｐちゃん〔とんこつ〕を知ってたみたいだね
カナダに日本のラーメン屋さんがあったりするのかな？
>>220さんナショナル観に行くんですね！？羨ましい〜
四大陸はコロラドだけどＰちゃん出るのかなぁ

222 ：

ニューヨークに進出した一風堂がすごく人気らしいからそのあたりで知ったのかな？
Ｐちゃんが日本滞在を楽しんでくれたならうれしいね

223 ：

4CC出るよ。
Pちゃんの練習場所見たいけど高地だから強行軍で行く勇気がないw
誰か体力自信ある人応援に行ってください

224 ：

Ｐチャンのキャラ好きだったんだけど韓国出すようではもうムリです
そもそも韓国人がＰちゃんを押すのは日本人の対抗馬が自国にいないという理由だけなんですけどね
http://www.thestar.com/sports/article/1098872--patrick-chan-says-he-s-feeling-unappreciated-in-canada?bn=1

225 ：

>>224
日本人もヨナみたいに叩ける韓国選手が男子にいないから代わりにＰを叩いてるじゃないか
同じ穴の狢だよ

226 ：

>>225
同じ穴の狢ねえ…
てことはお前ら在チョンがPをageて高橋をsageてるって事は開き直って認めるわけだ
http://hissi.org/read.php/skate/20120104/bWlucFUwVFpQ.html

227 ：

>>221
あれでとんこつが英語でポークなのを初めて知ったｗまんまなのねｗ

228 ：

いや、あれは小塚くんがテキトウに「ポーク」と言ったんじゃなかろうか

229 ：

>>228
ポーク・ラーメンで通じるよ
>>221
行ってくる！
ゴーパトリック！って応援してくるよ〜

230 ：

あれはてっきりこづが誘ってくれたんだと思っていたから
Pちゃんのほうから行きたいって言ったというところが自分的にはツボだったｗ
ナショナル、四大陸行かれる方お気をつけて〜神演技の目撃者になれますように
コロラドは観光で行っても空気薄いというか、ちょっと息苦しくなるような感じだった
あそこでスポーツって考えられないｗ

231 ：

うらやましいーーー！
日本から電波送るからどうか受け取ってこちらの分も解き放ってくださいｗ
4S入れるのかなあ、4Fはまだかな、ううん気になる
もし入れるなら綺麗に決まるといいね
昨季のナショナルのような衝撃は何度でも繰り返してイイｗ
Jスポも見るけど、ライブで見られるストリーミングも探さないとー

232 ：

>>ID:K0PJGXVC0は、自身が最大の荒らしであることに気付いてない自治厨
チャンの高得点が理解できてない人がいるなら丁寧に説明すれば分かってもらえる
Ｐちゃんは観戦歴の少ない人でも理解できるスケーティングをしてるしね
それをしないで「荒らし荒らし」叫んで、他人を罵倒してるから本当の荒らしに付け込まれる
もっとも、ID:K0PJGXVCはそういう作戦なのかもしれないけど

233 ：

ポーク・ラーメン＝とんこつ　っとφ(．． )ﾒﾓﾒﾓ
>>230
新横浜だからラー博とか
ショー見に遠征したスケオタかよ！とｗ
やっとＢＳ見たよ
上のほうで言われてた汚れが思ってたよりも大きかったｗ
何かついちゃって落とそうとして被害が広がったのかもと妄想した

234 ：

とりあえず次スレでドジっ子エピ追加希望
真相は謎のままだけど一応衣装のTシャツに短時間でシミつけるなんてｗ

235 ：

Ｐスレなのに負け犬デーオタが混じってるね
さっさと巣に、いやハウスに帰ったらどうだい？

236 ：

こないだのファイナル直後にＰちゃんの点数にｲﾁｬﾓﾝ付けて喚き散らしてた人って、
バンクーバー後に「3A２回決めた真央が負けるのはおかしい」って
ルールも知らずに喚いてた連中とそっくり。同類なんだろうな。

237 ：

同じこと海外の掲示板でも言ってくれば？
Pの点数を批判するのはみんなJapのMaotaだって

238 ：

まずはナショナルに向けての吉兆

239 ：

>>237
このサイト英語で作ってくれれば、Pの点数を批判するのはみんなJapのMaotaだって納得してくれそう
http://fpu.nobody.jp/jsf.html

240 ：

・他選手をsageる
・他選手のファンをsageる
全部同じように荒らし扱いでおK
自分の国を蔑称で呼ぶなんてもっての他
荒らしはやることが卑劣すぎる

241 ：

元旦に今年こそはカナダにPちゃんを見に行こうと決心した
本当はナショナル行きたいんだけど、毎年仕事上絶対無理な時期なので
（秋から春がピークの仕事ってスケオタには酷なんだけどさ）
10月のカナダ大会を狙ってる
どなたか行かれる方、よろしく！
今年はオンタリオ州のウィンザーって町？
Pちゃんのおかげで去年は台湾に行けたし、今年はカナダ
出無精で長距離フライト嫌いだけどパトリックのためなら頑張るよ！

242 ：

>>239
ここまで酷いクレーム送りつけるとか、もはやキチガイ以外の何物でもないね
誰がこのスレ荒らしてるか、完全に判明しちゃってる

243 ：

ヨナスレではヨナの高得点に疑問が呈されても回答不能だから、ファビョる以外の選択肢はない
一方Ｐちゃんスレでは聞く耳持つ人になら十分説明できる
初心者や詳しくないファンの質問や単なる疑問にファビョってる振りして
Ｐちゃんスレとヨナスレを同類と見せようとする手口
そういう卑怯な手でこのスレを貶めようとしてる人がいる

244 ：

>>241
素敵！私は日本国内だけで我慢ですわ
Pちゃん今期から日本にもちょこちょこ来てくれるようになったし、
来期も期待しちゃうよ

245 ：

>>242
自演失敗してやんのｗｗｗｗｗ
単細胞のチョンがｗｗｗ
だから日付が変わったからといって油断するなとあ（ｒｙ
239 ：氷上の名無しさん＠実況厳禁 ：2012/01/05(木) 23:06:34.60 ID:Bl/wmj6D0
>>237
このサイト英語で作ってくれれば、Pの点数を批判するのはみんなJapのMaotaだって納得してくれそう
http://fpu.nobody.jp/jsf.html
242 ：氷上の名無しさん＠実況厳禁 ：2012/01/06(金) 00:04:22.96 ID:Bl/wmj6D0
>>239
ここまで酷いクレーム送りつけるとか、もはやキチガイ以外の何物でもないね
誰がこのスレ荒らしてるか、完全に判明しちゃってる

246 ：

>>244
241ですが、地方人なので東京とかいくのも海外行くのも飛行機に乗るって点では一緒なんです
あ、来季のことを語る前に日本の国別対抗戦にも来てくれるよね
怪我とかなければ
Pちゃん長距離フライトと時差の問題は経験積んで克服しつつあるのかな

247 ：

国別対抗戦も良いけど、やっぱりシーズン中の試合を日本で見たいな
NHK杯に出るのは難しいと思うけど・・・来て欲しいなあ
もしNHK杯に来たら凄い試合になりそう
でもソチシーズンのGPFまでPちゃんの日本での試合はお預けかな
ソチ五輪直後の世界選手権も日本開催だけど・・・
うーん、どうなってるのかなｗ

248 ：

>>209
「Haters are gonna hate」なにこれ( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ
捏造だった？言ってるじゃんｗｗ

249 ：

>>247
Pちゃんもまだ先のことまで考えてないんじゃないのかな
ここまできたらソチは目指すだろうけど
まったり見守ろうね

250 ：

>>241
来季のスケカナはウィンザーなんだ、ほとんどスケアメだねw
ぜひぜひ頑張って行ってきてね、応援します
って言ってると、自分も行きたくなってしまう
PちゃんNHK杯は無理だし、NHK杯に出場できる状況になってほしくないw
その次に近いのは中国杯だけど、なぜか来季もスケカナ→中国杯だから無理だよね
先の話すぎるけど、来年（2013年）の大阪4CCには来ないのかな
時差をものともしなくなってきてるから、頑張って出場してくれたら嬉しいね

251 ：

>>106
亀レスだがあの二人が仲良くなんて無理だろう
自分もリハーサルから見ることができたが
仲が悪いのか人見知りなのか知らんが真央を中心に盛り上がっている時は
Ｐは絶対近寄って来なかったし
逆にＰが高橋や小塚と話している時は真央は近寄らなかったし
リハーサル中もフィナーレもお互い完全無視
モスクワワールドの時は安藤に必死に話しかけてエスコートしようと
してたから日本女子が苦手というわけでもなさそうだし

252 ：

真央が英語通じないだけだろｗ
それにＰはヨナ大好きでショーにも呼ばれるしでいろいろあるんでしょう

253 ：

彼のEX見てたら歓声が「ぴーちゃん、ぴーちゃーん」なんだけど
通じてるのか
Pちゃんってのはにちゃん限定だと思ってたのに。

254 ：

ショー出演は資金稼ぎでしょう
仕事の選り好みしてられない状況らしいし
かつてカナダと韓国は蜜月関係だったし。

255 ：

要するに真央と仲良くしてるところなんて見られたら
自分のファンの大多数を占める某国の人達から
「裏切り者ニダ！！」
と攻められただでさえ少ないファンがさらに減り
ショーにも呼ばれなくなってますます金欠になってしまう
のを危惧したということですね

256 ：

>>250
ぜひ出場してくれたらいいね
ショーのシーズンになったら
またアジア方面来てくれないかな
日本中国台湾韓国までなら気軽に行けるけど
北米やヨーロッパはさすがに年に二回くらいしか無理だ・・・

257 ：

だいたいこの時期に日本に来ること自体が違和感あるけど
こいつ最近大輔のストーカーじゃないかと疑ってる

258 ：

>>251
Pちゃんは基本誰にでもフレンドリーじゃない？
真央のほうが無意識に目を合わせないオーラを出してるとか（人見知りだし）

259 ：

MOIのフィナーレ見ればわかるよ
Ｐさんが真央と手をつなぐの拒否してる
ヨナさんには後ろから抱きつくのにねｗ

260 ：

Ｐは真央を嫌ってると思うよ
バンク―バーでの四大陸でものすごい形相で真央見てた
うわぁさすがヨナオタだなと思った記憶がある

261 ：

ヨナから悪口吹きこまれた可能性はあるかもね

262 ：

>>260
すごい形相ってPチャンって元々すごい形相じゃね

263 ：

真央を敵にまわすとなるとＰさん日本でのショーには
呼ばれなくなるだろうな
某国の女性スケーターを呼ぶという話がでた時も
マオタが株主まで動員してスポンサーに圧力かけて
潰したらしいし

264 ：

そういえば妨害されただの、コーチとられただの、あのビッチだの
事あるごとにメディアを使って真央を攻撃してきたスケーターがいたね
Pちゃんは少し馬鹿かもしれないけど、そこまで卑怯ではないから心配ないと思う

265 ：

今度はマヲタが居座ってんのかよ。

266 ：

常々疑問に思うんだけど
北米って、日本のスケオタ事情がどのように伝わってるんだろう
日本での報道やメディア露出から推測すれば
某国女性スケーターが大人気ということになるわけだが
実情は全く違うし…

267 ：

自分は海外はおろか、日本国内でも遠征はあんまりできないんだけど
単純に現役のうちにもう一回NHK杯に来てくれないかなぁと思ってる
まあそれってどういう状況だよ〜！ってことだけどねｗ
とりあえずはショーでももっと来てくれるようになるといいね

268 ：

真央選手とPさんはお互い興味がないだけではないか？
それよりスコットの態度のほうが気になる
Pさんに対してではないが急に不機嫌そうになり
神経質なのか？と思わせる場面が気になった
Pさんは気がついて場所を譲るなどして
戸惑っていたような…
同じカナダで大変だなと…
思い過ごしならばそれでいいが

269 ：

Pさんとモエ普通に仲良かったから単にたまたまじゃないの
いちいち一挙一動気にしておおげさに考えても意味ないよ

270 ：

そりゃルール無視の爆age得点もらってる某のスレで「某の高得点の理由」が荒らし
扱いされるのはわかるよ。住民にとっちゃ触れられたくない話題だからね。
ただこのスレの"まともな"住人にとってはそれはむしろ触れてほしい話題
観戦歴低い人にもなぜ彼が世界一なのかもっとよく理解してほしいからね。
"まとも"じゃない一部の人が技術論を荒らし扱いしてる

271 ：

>>269
選手同士の関係を邪推しているのは荒らし扱いでいいよ…
そんなものは一ファンにはわからないことだし
他の選手の話題はこのスレですることじゃない
どんな選手であれsageな話題なんてこのスレで扱うべきではない
さらに選手同士の関係なんて外野にわからないことを
邪推するのが荒らしじゃなくてなんだというの？
つられた人もいるんだろうけど自重してほしい

272 ：

モエって顔からして神経質だし他人を馬鹿にしてるよな

273 ：

>>271さんの言う通りなんだけど
仲良し話だから一つだけ言わせて
去年のワールドでテサモエが2位で終わった時、
スコットはキスクラから引き上げて
まっすぐPちゃんの腕に飛び込んでいったよ
抱きとめるPちゃんかっこよかった
いつも軽口言い合ってるけど
トップ選手同士の信頼関係あるんじゃないかな

274 ：

このスレに他選手sageする住人はいないよ
Pちゃんsageに他選手sageで応じてる人はセットで来てる荒らしですね

275 ：

パトリックくんは、浅田さんのこと嫌いなの〜？
その気持ち分かるわ〜。いや、分かる気がするだけだけど。
ヨナちゃんや高橋くんや小塚くんとは仲良いのに、浅田さんとは･･･っていうのは本当に分かる。
日本の右翼に人気がある浅田さんだからね。
これは別に浅田さん本人が悪いわけじゃないんだけどさ。
浅田さんのスケートの質もどうなのかなって感じだし。
英語も得意じゃないし、話しにくいよね。
パトリックくんぐらいすごくなっちゃうと、やっぱり超一流しか認められないのかも。

276 ：

ほんとだよね〜
バンクーバーエキシ終わった時点のインタで
「SPだけで勝者はヨナたんだとわかった」って真央ししたもんね
一流にしかわからないなにかがあるんだろう

277 ：

>>374
同意
MOIに出演したかもしれないけれども
最近このスレには本当に荒らしが多いね
スレ住人のふりをして他選手を中傷するのはやめてほしい
ID:q7ZjVVRR0 やID:ASJKDt5R0　他みたいなやり口は本当に卑劣すぎる
スルーするべきなんだろうけどさすがに我慢できなくなったごめん
頭冷やしてくる

278 ：

自分も去りますよ
一言いい？
何回こけてもジャッジに愛されてる選手っていいねぇ

279 ：

去年スケカナでSPでコケまくってFSで挽回した時に
「真央みたいな選手がSPで失敗してもフリーで巻き返してくるように、自分もそれが出来たから良かった」って言ってるんだよね
嫌いな選手に言う言葉ではないね
荒らしにマジレスして悪いけどｗ

280 ：

>>270
何言ってんだか、ヨナもチャンも妥当なルールに基づいて正当に評価されてるチャンプという点で何も変わらない
それに対して、一部の国（のヲタ）だけが的外れなクレーム付けてる点も同じ
「チャンはヨナとは違うから〜」みたいなことを、殊更に強調して荒らす手口がみえみえ

281 ：

>ヨナもチャンも妥当なルールに基づいて正当に評価されてるチャンプという点で何も変わらない
これが「まっとうな」Pちゃんファンの総意と理解していいの？

282 ：

早く>>201を
>>11に加えたほうが良いと思うの。
朝鮮との関わりを指摘されて火消しに走ってると思うの。アンチヨナのフリした朝鮮人が

283 ：

自演チョンが居ついて他選手sageしてやんのｗｗｗｗ

284 ：

>>281含めてこのスレでするべきじゃない他選手の評価や批判を
しようとしている時点で荒らしでしかない

285 ：

>>273
その萌くんとのシーン見てみたくて動画いろいろ探したんだけど見つからなかった
昨季ワールドのテサモエとメリチャリ、ライブの国際映像ではなかった
ついでに今季GPFもCBCのVIDEOで通しで見てみたけどなかった
生観戦のレポなのかな？
もし動画が存在してたらよかったらヒント教えてくださいー

286 ：

ここはヨナのファンスレじゃなくてPのファンスレだから
２人まとめての評価なんてできんと言えばいいのに
聞いただけで嵐認定って何なんだ
そんなにタブーなのか　それともやっぱり２人のファンはかぶってるのか
へーっ

287 ：

>>285
動画の話題はNG。うｐした人に迷惑がかかるから、動画関連の話題は荒し

288 ：

×動画の話題はNG　○非公式動画の貼り付けはNG

289 ：

>>273さんは現地観戦なのかな？　いいなぁ〜
自分も海外観戦したいけど、英語難民なので二の足を踏んでいるｗ
去年はＰちゃんの方が日本に来てくれて嬉しかったな

290 ：

>>288
ID変えて毎回荒しごくろうさま

291 ：

Pオタってほんとキチガイばっかだな

292 ：

そう思うならわざわざ覗いて書き込みまでしなきゃいいのに
レスのばして意味不明

293 ：

>>292
荒らしにマジレスは無意味だと思うよ
このスレの住人なら他の選手disったりしないし
最近暴れてるのは本当にあからさまだね
>>289
アジアのショーくらいなら映画できなくても大丈夫だよ
台湾だったら日本語も通じるし
でも日本にきてくれるのは嬉しいね
時差克服したのかな
また来期も来てほしいなあ

294 ：

亀レスでごめんなさい。
なかなか時間がとれずようやく復帰w
GPF男子フリーが入ってる以下のCBC動画から
Pちゃん関連部分（インタと演技）です。
もし、もうどこかで訳されてたら重複ごめんなさい
以下7分割です
[1/7]
ttp://www.cbc.ca/sports/figureskating/video/#id=2175456077
S:スコット B:プレンダ　 K:カート 　T:トレーシー　P:パトリック
1:04:33から男子FS編
1:05:12〜
ゲートに向かうPちゃん
この映像を背景にしてPちゃんの発言についてのスコットの説明で印象に残った言葉
「彼はそのキャリアで、ただの一度も、
勝利しようと敗北しようと、公衆の批判にさらされた時でも
他の（競技の）多くのアスリート達がやるようにロッカールームに隠れて出てこない、
などということはありませんでした。
いつも、（取材陣の）前に立って、質問に答えています。」
（※この部分は、以下のスコット自身の署名記事の読み上げです）
ttp://www.cbc.ca/sports/blogs/scottrussell/2011/12/chan-still-learning-to-be-champion.html

295 ：

[2/7]
●スコットのインタ（SP終了後）
1:08:00〜
Pちゃんがひどい風邪に苦しんでいること、
リンク激突をちょっと大きくなった子犬にたとえてから
S: まったく、冗談じゃないよ
オリンピックサイズリンクから飛び出してしまったじゃない
いったい何がおこったの?
P:練習の時からとても速かったんだ。
練習では、クワドは全部単独で跳んでて、3Tはつけなかった。
今日はすごく調子がよかったんで、よし、やってやろう、って。
すごく簡単に思えたので。
まあ、その報いを受けたかな。
すぐに起き上がって、最初はショックだったけど、
リズムをとりもどして自分に語りかけた。
スムーズに、ゲームに集中するように。
ちょっとしたパニックだったけど、自分を取り戻せたよ。
ほんと、何が起こるかわからないよね。
S:君にぴったりの歌があるよ。
"Tomorrow I'll be perfect."（明日、僕は完璧だ）
いつもほんの少しだけ、何かあるね。
でも、いつも素晴らしい。
シーズンが進むにつれて、成長していると感じるかい?
P: もちろん。
氷上で、ずっと強い自信が持てるようになった。
気持ちを早く入れていけるようにもなった。
あまり時間をかけずにジャンプがしっかり入るようになってきた。
今も見てもらってわかるように、クワドは完璧。
６分間練習のあと、長く待つのにも慣れてきて、
氷上に出て、自分がすべきことをすぐにできる。
すぐに求めに応じられる。
こういったことが、成長と進歩があったことを示してくれる。
これこそ、僕が見たかったことなんだ。
S:混乱させてしまうかもしれないけど、もう一つ聞かせて。
僕らもよく知ってるけど、随分と気が散ることがあったね。
どうやってそれを乗り越えて滑りに集中したの?
P:今日は多分、その報いを受けたかな。
悪いことが全部僕に向かってきた。
でも、前に言ったように、こういう気が散ることもゲームの一部。
僕はそれが好きだし、そのために頑張る。
全部を受け入れる。
この一週間の状況を考えたら、今日は素晴らしい結果だった。
自分のやるべきことをしっかりできてとても満足している。

296 ：

［3/7]
●６分間練習
（以下、他選手の紹介・他選手へのコメント、得点紹介等は省略）
1:13:48〜
B:昨日気付いたことの一つだけど、
パトリックはプログラムの終わりに胸を抑えて観客に向かって
"ここで今週僕を支えてくれてありがとう"って言っているかのようだったわ。
K:彼は、ユーモアのライセンス所持者（a license of humor）だから、
"観客が自分にブーイングしないでくれたら"なんて言ってたけど
もちろんそんなことは起こらなかった。
そして、僕は、本当に嬉しいよ。
自分の情報が正確なら、今回のことは奇襲（待ち伏せ攻撃）みたいなものだと感じる
それが昨日、彼のSPに影響を与えなかったことが嬉しいんだ。
これを教訓にして、ここからさらに成長してほしい。
T:多くの人があなたに賛成してるわ、カート。
「パトックははめられた（set up）」って、多くの人が感じた。
あのインタビューは３カ月前のものだった。
そして、あの記事では「引用の仕方が誤ってる」って感じた。
だから、ここケベックシティで、観客から大きな支援を引き出したのね。
B:彼は他選手から４点リードしています。SPでは壁に激突しましたが。
K:あの後の彼は、「OK、（今後は）ちゃんとボードをみるようにするよ」って
言ってるみたいだったね（笑）。
B:リンクの反対側にいる私たちにも、彼がぶつかる音が聞こえたわ。
T:あのね、彼、ものすごいスピードだったわね。
アドレナリンのせいね。
彼はいつもそれを最大限に活用してる。
あのSPでのクワド、あれは私が今まで見た中で最高にステキだったわ。
K:その通り。
何が起こったかというと、彼はものすごい距離のジャンプを跳んだんだ。
上昇と下降の角度は完璧だ。
クリーンに着氷したから、（着氷後の流れが）小さな円にはならなかった。
だから、セカンド・ジャンプで壁にぶつかってしまったんだよ。
これは練習ではやっていなかった。

297 ：

[4/7]
●フリー
フリー全体の開始冒頭の選手紹介部分（1:17:48〜）で
B:パトリックにとって、潜在的脅威（hidden danger）になるのは誰?
K:パトリックだ（パトリック自身だ）。
　でも、Yuzuruはamazing。とってもデンジャラス（以下略）
Pちゃんフリー
2:00:30〜
B:観客の声援をお聞きください。
昨日のSPでジャンプして壁に激突した時のような波瀾は今日のフリーでは起こらないでしょう。
今週のケベックシティは、パトリックにとって本当に困難を極めていました。
昨日プログラムの終わりに、彼は両手を挙げて観客の支援に応えました。
観客の反応に深く感動していたのです。
今日、今まさにフリーを演じようとするこの時にも、きっと感動しているでしょう。
K:普段、僕は、スケーターが演技開始前に長い時間をとるのは好きじゃない。
でも今回は、これほど大きな観客からの反響があったなら、
時間をとるのは賢いやり方だ。
落ち着いて。
［演技開始］
T:アランフエス協奏曲第二楽章。ローリー振付です。
K:練習なしで跳んだショートと違って、4-3を初めから予定してる。
これは（ショートの時より後ろに）余裕のある跳び方だ、
でも、（流れのある）円から出て着氷してしまったね、持ちこたえられなかった
さあ、ドラマの幕開けだ。
T:さあ、もう一つクワドを跳ぶわ。
着氷したら、その後トリプルをつけることになるでしょう。
K:この2Tはつけなければならなかった。
少なくともクワドを2つ跳んだんじゃない、ってことを確保しなきゃならない。
そうしないとポイントを失ってしまう。同じジャンプを繰り返してはならないんだ。
T: 一方をコンビネーションにしない限りはね。
k:（補足を）ありがとう

298 ：

[5/7]
T:さあ、3Aよ。やったわ。
T:このフットワークのスピード、そしてステップの複雑さを見て。
曲がりくねったターン、そしてエッジ。
全身を使った表現。
K:彼は、様々な繊細な動作と氷へ伝えるものすごいパワーとを
これほど見事に結びつけられるんだ。
スピンの時ですら、そのすごい勢いが感じられる。
T:3-3 ［※ 3F-3T］
K:このトリプル（3T）は、最初のクワドでつけられなかったジャンプだ。
なんという冷静さだろう。
さあ、野獣を解き放て。
［3Lzの転倒］
K:ジャンプに入る途中で揺れて、ジャンプに入る前にバランスを崩したね。
T:確認ですけど、このフリー前で、彼は現在首位の高橋選手に10点のリードがありました。
T:流れのある滑りは、ずっと力強いままです。演技開始の時と全く変わっていません。
［演技終了］
B: もう一つのスタンディングオベーションがここケベックシティで起こっています。
今回は、4度のカナダチャンピオン、現世界王者、パトリック・チャンに向けてです。
T: 彼のシーズンベストは170点台。首位を維持するには160点台が必要です。
いくつかミスがありましたが、フリー前には（SP終了時点で）大きなマージンがありました。
K: 成功へのチケットは、たとえミスをしてもジャンプを回りきることだ。
彼はジャンプを回りきってるから、その得点を得られる。
ちゃんと回転していれば、空中でポップ（パンク）してしまうより高い得点が得られる。

299 ：

[6/7]
B:観客にいるファンの一人からカナダ国旗を受け取ります。
クリスティ・クラールが彼に声をかけます。
「素晴らしかった。あなたに相応しいわ」と。
（※"That was wonderful. You deserve it."
　「勝利にふさわしい」とも「声援を受けるに値する」ともとれるね。）
カナダチームの（総監督）マイケル・スリプチュクです。
T: 冒頭のクワドです。
今回も十分な高さがありました。
体が（一連の流れの）円から出てしまって、着氷を持ちこたえられず、
予定していたトリプルをつけられませんでした。
K:ちょと空中で高すぎ、ああ、ごめん、肩が上がっているって意味ね。
今日は、クワドは期待したような完璧さではなかったな。
これまで見てきたのとは違ってた。
でも、だからってそのままでは終わらない。
この訓練されたアスリートは、復活して、すぐに次の3Aと戦うんだ。
［3Aの映像を見て］すごく安定してる。
T:クワドはステップアウトでした。
基礎点の10点ほどは獲得しますが、そのかわりGOEで減点されます。
それでもおそらく8点ほどになるでしょう。
クワドはミスがあっても十分に高い得点を得られます。
K:（勝利への）チケットは回りきること、なんだよね。
B:シーズンベストです。
GPFのタイトルを連続して獲得しました。
T:そして、今年は大会で不敗。
素晴らしい成果だわ。
なぜって、ほんとに。ケベックでのこの大会、なんてすごい大会でしょう。
なんて見識の高い観客でしょう。
K:今夜を特別なものにしてくれたね

300 ：

他の選手disったりしないけど、巧妙に「他の選手のファン」を論点からずらして批判する手口が>>293
毎度毎度、手口をかえて荒らしごくろうさｎ

301 ：

[7/7]
●スコットのインタ（フリー終了後）
2:13:00〜
S: パトリック・チャンがGPF二連勝しました。
万感胸に迫っていたようだったけど、どんな気持ち?
解放感?　喜び?　どんな感情なんだろう?
P:喜びだと思います。
ずっと長いこと、この最高の喜びを味わいたいと思ってきました。
ついに、母国開催の大きな大会で勝利することができたんです。
世界選手権に匹敵するくらい（嬉しい）です。
今週ずっと自分が騒ぎの中心になってきたことを思うと、
本当にケベックに、ケベックの観客の皆さんに感謝の気持ちで一杯です。
皆さんが僕をすっごく楽にしてくれたし、とてもワクワクした。
ほんとうに、僕はこのために生きてるんだ。
S:30秒ほど聞いて、
（※"Listen about 30 seconds"と言ってるんだけどなぜこのセリフなのかな
その前のPちゃんの言葉"This is what I live for"と同じ歌があるからかもしれない)
さあ、次はどうする?
少し休んで、世界選手権に向けて頑張るのかい。
P:うん、そうだね。
（ここまで）進歩してきました。
今日の出来は、数週間前にあったパリでのGPSよりもよかった。
それこそ僕が見たかったことなんです。
僕は今日、パーフェクトじゃなかったし、多分皆も何かしらミスをしたんじゃないかな。
でもそのことで素晴らしい大会になったし、すごく興奮した。
僕が望むのは…
結果がどうであれ、観客が楽しんでくれるかぎり、
そこにはフィギュアスケートがわかるっていう喜びがある。
それってほんとに美しい。
S:おめでとう、パトリック。
P:ありがとう。
B:パトリックが勝者だけど、真の勝者は観客だったわね。
（以下、大会の成功と選手達の素晴らしい演技をお祝いするコメント−略）
［了］

302 ：

>>285
>>273さんじゃないけど
写真でよければ見たことあるよ
Universal Sportsにあるワールドのバックステージの写真の中の一枚（41番目）
ttp://www.universalsports.com/photos/galleryid=531649.html#2011+worlds+backstage+saturday
キスクラからまっすぐ、とかの状況は自分にはわからないけど
写真のキャプションは
"Moir gets a hug from Patrick Chan"（パトリック・チャンからハグを受けるモイア）

303 ：

>>302
285さんじゃないけど、初めて見たどうもありがと
うろ覚えなんだけど、国別の時はPちゃんが演技の後ちょっとしょんぼりって感じで
リンクから上がってくるのをモエくんががっちりハグしてくれてたよね
あの頃はPちゃんまだまだ子供って感じだったから、頼もしいなあと思ったよ

304 ：

>>294
いつもどうもありがとう
周囲にちゃんと理解されてるってわかって嬉しかった

305 ：

いつも訳をありがとうございます!!!!!

306 ：

いつも本当にありがとう！！
カートも好きだし、読めてうれしいです〜

307 ：

ID:tme4GBLn0さん　いつもありがとうございます！

308 ：

ＣＢＣの馬鹿どもにはびっくりだよ
お前たちがもし現役の選手だとしたらどう思うだろうね？
Ｐは絶対五輪チャンプになれないだろうね
カナダ特有の3Ａ不得意で足元をすくわれる
幸い日本選手たちは4回転はここという時に決める傾向にあるからね
せいぜい浮かれていてね

309 ：

>>301
いつもありがとうありがとう
今から動画流しつつ読みます
改めてGPFの演技見直すとほんとうに頑張ってる良い演技で感動する
>>302
こちらも詳しくありがとうありがとう
保存保存ｗ

310 ：

>>281
総意と理解していいよ。他の「ファンスレ」を名乗りながら実質は「他選手のアンチスレ」に成り下がってるのと違い
ここはでは他の選手の実力も正当に評価してる。それができないオタたちはかわいそうに思うけどねｗ
ヨナやチャンの実力が正等に評価されるとこまっちゃう人が荒らしてるだけ。

311 ：

４Sはやるんだろうか

312 ：

>>310
他スレ（とくにファンスレ）sageもよくないです
「このスレの人は素晴らしい」的なコメントも不要
Pちゃんを応援したい人が集まっているスレ、で十分

313 ：

>>312
同意だけど>>310は住人になりすました荒らしだよ
この間からいついているじゃないか
このスレの十になら不用意に他選手の名前まで出さないもの
触らないほうがいいと思う
でも>>312のスタンスはすごく大事だと思う
>>311
やってくれるといいね
目の前で見られたら感動するだろうなあ

314 ：

"Absolute skating"のマヨ君インタを読み始めたら、
Pちゃんの名前が…
ちょっと意外、で、読んでみたら嬉しい話だったので、
その部分だけ訳します。
マヨ君、去年のジュニアワールドで活躍した後、
シニアの世界選手権にも出場したけどもう一つ
その頃から、背中の故障に苦しんでいたそうだ。
シニアに移行したけど、痛みが続いて思うように演技できなかった
という話の後からです。
英文は短いんだけど、訳してみたら1000文字越えたんで２分割します。

315 ：

The Marvelous Majorovs, part 1
January 7, 2012
ttp://www.absoluteskating.com/index.php?cat=interviews&id=2012sashamajorov
[1/2]
●TEBのフリーでは、10月のフィンランデア杯から大きな変更があったわね。
−ああそうです。
正直言うと、ちょっとだけパトリック・チャン（のやり方）を取り入れたんです。
真似したんじゃないよ。彼に触発されたんです。
それを自分流にしてみたんだ。そっくりに見えないようにね。
以前は、彼にちょっとイラっとしてました。
彼、なんであんなに高得点を出せるんだろう、ってね。
最初は、彼（の演技）を見る気にもなれなかった。
でも、しばらくして考えたんですよ。
ちゃんと見なきゃならないぞ、って。
あの得点を得るために彼が何をしてるのかをね。
ジャッジ達も僕のプログラムに不満を言ってました。
だから、よし、パトリックを見るぞ、って思ったんです。
そしたら、彼が本当にうまいんだってことがわかった。
彼がやっていることは、すっごく難しいんだ！

316 ：

訳ありがとうーーー
おおｗ今季のボレロ好きだよ、なんかインパクトあって
今までいろんな選手が滑ってきてるけど、もうボレロっていったら
真っ先にマヨを思い出すようになったよｗ

317 ：

[2/2]
●そうね、私もパリでの練習で、あなたがパトリック・チャンを観察してたのを見たわ。
あなたのプログラムについてジャッジ達は何て言ってたの？
−僕のフリープログラムは、スカスカだ(empty)って。
中身が十分じゃない、って。
そして、その通りだったんだ。
（背中の故障で）ジャンプの調子もよくなかったから、さらに印象が悪くなったんじゃないかな。
パトリックが、ステップやジャンプ、その他の全てでやってることは、
ほんとに難しいんだ。
でも、彼はそれをとても上手にやってるんだよ。
だから、僕はそれを自分でも試してみて、
より自分にあった、自分流のステップとスタイルを発展させたんだ。
スケカナからTEBまでの時間を使ってプログラムを変更した。
僕の父は、こう言ったよ「お前には絶対無理だよ」って。
だって、僕はステップからジャンプなんてできなかったから。
準備してジャンプ、準備動作からジャンプ、ってやらきゃ跳べなかった。
でも、今は、全てのジャンプをステップから跳んでる。
SPでもそうだ。
そしてジャンプを降りた後も、ただジャンプを終えて方向転換するんじゃなく、
そこでもステップを入れるようになったんだ。
［以上です］
去年の羽生君に次いで、マヨ君も「Pちゃん観察」発言、
率直に話してくれたのが嬉しかった。ありがとうです。

318 ：

2分割って書いてあったのに割り込んじゃったごめんよ
原文も今英語難民ながら読んでたけど、他の部分もなかなか興味深いｗ
Pちゃん観察されまくりｗ
GPF前のテレ朝GetSportsで高橋も｢見ててなんかこう…やっぱ見ちゃうよね、目が
離せないっていうか」って言ってたけど
一度目に入ったら自然と見続けてしまう吸引力あるよねPちゃん
素人でもそうだけど、選手とかフィギュアスケートの玄人さんたちはその難しさとか
具体的にわかるから余計にそうなんだろうなあ

319 ：

おお〜
訳ありがとう！
マヨはPちゃんに触発されてたのかｗ
でも難しいつなぎにチャレンジするって良い事だね
今はPちゃんのやってる事が最高峰って感じだけど
いつかそれがスタンダードになる日が来ることをちょっぴり楽しみにしてる

320 ：

Ｐのようつべの動画や海外掲示板には低評価や批判コメントの嵐のもの
が多いのに削除活動する人もなく放置されてるのは何故だろうと
以前から不思議に思っていたがこのスレで翻訳の嵐なのを見て
Ｐオタはいまどき英語もできないおバカさんが多くて内容を理解
出来てなかったことが解りすっきりした

321 ：

子供じゃあるまいし自分で原文くらい読めって話だよね

322 ：

ロシア語ならともかく英語だからね・・・個人のサイトってわけじゃないからアドレス張るのは問題ないだろうけど
翻訳をだらだら張るのはどうかなと思う。オススメのインタがあるなら、アドレスと簡単な内容紹介してくれれば
それで読む気のある人には十分うれしいし、よめるわけだから

323 ：

英語翻訳は関係ないけど、不用意に他の選手の名前は出さないでほしい（詳しくは>>313)
○○は△△を尊敬してる、□□は○○を見習ってる
××は□□の点数に不満、とか荒れる原因でしかない

324 ：

公けの場所でアンチ活動してる方がどうかしてる
削除もしてもらえず
いつまでも恥をさらし続けてるがいいよ

325 ：

昨晩の訳者です。
配慮が足らずごめんなさい
記事の翻訳は特に要望がなければしませんが、
今回のように、他選手のPちゃんに関する発言を紹介する時は、
自分で勝手に要約すると、たとえば「マヨ君が褒めてたよ」みたいになって
かえって誤解を生む可能性もあります
それで原文をそのまま訳した方がよいと判断しました
もちろん訳者のニュアンスが入ってしまうので、
原文で確認してもらうためにURLをつけてあります
発言の背景がわからないと意味が伝わりにくいと思ったので
該当部分をはしょらずに訳しましたが
スレに無関係な選手の発言を長々と引用することになってしまいました
ごめんなさい
ここで引用することで、マヨ君やそのファンの方にも迷惑がかかってたら
すごく申し訳なかったです
今後はもっと慎重にしますね

326 ：

迷惑なんてかかってないよ
>>315 >>317 の翻訳を40〜50分後に
某総合スレに一部改竄して上げて、
それでフルボッコに遭うという騒動があった。
その関連で急に翻訳に慎重な意見が付いたのだろうけれども、
俺は英文サイトも見るけど訳があると
理解しやすいからありがたいです。
いずれにしても訳者さんには関係ない。

327 ：

他の選手の話題は良くないって言ってるそばから、
他の選手のＰちゃんに対する評価の話題を長々と貼り付けてるんだから荒らし確定でしたね

328 ：

>>320
特に辛辣なコメントしてる人にアメリカ人が多いのはなぜ？
何かアメリカでやらかしたかなあ

329 ：

>>326
同意
部分的に変えてわざわざ他スレに貼る行為が悪いし、
そんなことする意味が判らない
訳者さんは気にしなくて良いです

330 ：

訳貼る奴は空気読め
次やったら嵐確定な

331 ：

個人的には訳者さんにはいつも感謝してるし
今回のことだって決して訳者さんが悪いわけじゃないと思うんだけど
他の選手の名前を出すと荒れるもとなので
たとえPちゃんのこと誉めてくれてたとしても
今後は他の選手のインタの訳はしない方がいいんじゃないかなと思う

332 ：

>>327、
他の選手がどうチャン選手を評価しているのか知りたいと思うのはファンとして普通の心理でしょう。
>>330
自分の考えが法律か？随分と偉いらしいね。命令口調で、何様のつもりだ？
チャンくんのファンがチャンくんのスケートが好きだと話すのがこのスレの目的じゃないのか。
あれはだめ、これはだめだなんて煩いよ。
そういうあんたが嵐だと思うぜ

333 ：

>>331
嵐はPちゃんが褒められたり認められたりしてることを認めたくない、そういう事実は
存在しないことにしたいだけ
今回の訳が原因で急に荒れたわけじゃない
その前からずっと荒らされてるｗ
ようは嵐はPちゃんが活躍して良い結果を出してることが気に食わないわけで
誰かに褒められた記事を紹介するなってなったらほとんどの記事紹介できなくなる
このスレの空気を悪くしたい嵐の言うことをその都度気にしていたら、そのうち
Pちゃんのことを一言も褒めちゃいけないスレになってしまうｗ
Pちゃんファンでこのスレ住人なら、このスレの空気が悪くなるのは嫌なのが当然だし
言葉使いにも気をつかうはずで、煽る口調を使う人はこのスレが荒れてもいい人
イコールPちゃんのファンじゃない人
アンチが「アンチイコール他ヲタだと思いこんでいる他アンチ」を呼んで、本来はこのスレに
無関係なアンチ同士の場外乱闘の場になっていたりもする
全部まとめてスルーするしかないですね
>>325
嵐に遠慮する必要はまったくないと思うよ、あなたは何も、本当に何も悪くない
いつも最善の気遣いと良記事紹介と良訳をありがとう
ずっといる方だから大丈夫だと思うけど、これからも一緒にまったり応援していきましょう

334 ：

>>331
同意、今回のマヨのインタの訳には違和感がある
ユーロ男子スレに訳を落とせばよかったのでは？
で、こっちのスレには「マヨがこんなこと言ってくれて嬉しかったので、
あっちのスレに訳を落としときました」でよかったのでは？
内容的にはほとんどマヨの話で、Ｐちゃんの話はきっかけ程度だよね
英語ならわかる人も多いし、どうしても紹介したいなら、
アドレスかヒント程度でよかったと思う

335 ：

今回のは明らかに訳した奴のミスだね
今回は多めに見るけど2度としないで欲しい

336 ：

>>325
いつもありがとうございます
どちらの選手のファンも不快にならないまったりした内容の良い記事だと
思いました　どうか気にしないで下さい

337 ：

ID:uszNkCdC0
この人は何様なの？

338 ：

>>337
男子総合でも変な事言ってる人

339 ：

>>332
同意。
訳には何の問題もないでしょう。むしろ、大いに意義がある。
誤訳や捏造が広まるのを防ぐ意味からも、
きちんとした訳を示して、情報を共有するのが大事。
実際、一時的にもせよ、改竄記事を信じちゃった人もいた訳だしｗ
原文まで遡らない人も少なくないでしょ。訳は貴重だよ。

340 ：

このスレの人間はアメリカ語もできない馬鹿ばかりってことが分かったわｗ

341 ：

まあいろいろ意見はあると思うし、誰が悪いわけでもないと思う。
ただこのインタビューの趣旨はマヨロフ君の怪我の苦しみや
スウェーデンの先輩達との関係、ジュベールのエピソード等々
全文を通して理解するもので、他ファンが部分的に切り取り
Pちゃん褒められたねーなんて盛り上がるものではないと思うわ。
マヨロフ君も誤解されやすい喋り方だから余計にね。
>>334さんの言う通り他スレに落とすか、
リンクだけ掲載すればよかったのかもしれないね。

342 ：

>>334
マヨのインタ全文っていったらすごく長い訳になるよ
ユーロ男子スレの通常運行にはそぐわないし、ユーロスレでPちゃん部分だけ訳したら
それこそ変だし
このスレで、一部だけと断った上で、アドレスも貼り、Pちゃん部分だけを訳したっていう
このスレの訳者の最初の書き込みから読んでれば違和感はないです
男子スレで記事が紹介されたときも「マヨのPちゃん評」としてではなかったし
むしろ最初にどどんと出落ち並にジュベの話があるのに、総合スレでPちゃん評にだけ
反応したアンチがおかしいので、総合スレのアンチを基準にするとおかしくなります
どんな風にしたって悪いように改変コピペしかしないんだから

343 ：

ｇｄｇｄ擁護してるの訳した本人？
非を認めて消えりゃいいのに見苦しいね

344 ：

＞Pちゃんファンでこのスレ住人なら、このスレの空気が悪くなるのは嫌なのが当然だし
＞言葉使いにも気をつかうはずで、煽る口調を使う人はこのスレが荒れてもいい人
つまり、ID:pAYlP3j90は、煽り口調使いまくりでこのスレが荒れてもいい人ってことですね

345 ：

>>325
いつも訳ありがとです
自分も今回のマヨくんの訳は何も問題ないと思うけどな
きちんとソースが提示できるなら、他選手の発言の中でPちゃんに関係あることは情報として
紹介してほしいよ（自分は英語難民だし海外メディアの情報はここ頼みｗ）
今までだってそうだったと思うし・・・
マヨくん今季のGPSで初めて見たけどこれから注目しちゃいそうだｗ

346 ：

>>333
確かにこのスレは前からずっと荒らされてたけど、
他の選手の名前を出すとアンチはその選手を荒らしに利用したりするでしょう
それが嫌だなと思って
でもこれは私の個人的意見なので、
訳のことに関してはみんなの意見を参考程度に
訳者さんがいいと思うようにしてくれたらいいと思います
いつも本当に感謝してます

347 ：

カナダナショナル楽しみだね

348 ：

まー訳者のせいでマヨにも迷惑かかったのは事実だし
こういうことはやめて欲しい

349 ：

350 ：

>>347
いい演技が見たいね

351 ：

アンチにとって褒められた事実が公に出てしまうと都合悪いんだろうなぁ
特にそれがスケーターからだったら「ジャッジがおかしい！八百長！」て言えなくなるものね
今回捏造した物をわざわざ貼ったら返り討ちにされて発狂してるんだと思うよ

352 ：

>>350
笑顔でガッツポーズするPちゃんが見たいね

353 ：

>>320
それもあるけど削除活動してくれる程ファンの数が
おらんとです

354 ：

訳してくれてる人は善意でやってくれてるので何とも言えないけど
Pちゃんファンなら英語くらい理解出来るようにならなきゃね
仏語や露語訳はありがたいけど・・・

355 ：

自分も翻訳はありがたいと思うんだけど
しばらくは元の記事の紹介のみにしてみてはどうでしょか？
もし誤訳されたりしたら、その都度訂正するとか

356 ：

>>347
ナショナルは神演技率高いからなぁ
楽しみにしているよ
カメラワークも一番好きだ

357 ：

普段ロム専ですが自分は翻訳凄く有り難いし楽しみに
してるからこれからもお願いしたいです
。
あとPちゃんファンならこうあるべきみたいな言い方はちょっと…
多分悪気はないと思うのですが英語難民な人はPちゃんファンの資格ない
みたいにも聞こえるから英語難民の自分は少しショックでした

358 ：

>>357同意？

359 ：

まちがえた同意します

360 ：

書き方が悪かったみたいですね
気分を害したなら申し訳ありませんでした
ただ、人に頼ってばかりいないで自分で努力する事も必要だとは思います
それと訳者さんへのお礼も忘れずに

361 ：

訳者です。
今ほんとはアクセスできない時間なのですが、
今晩このままアクセスできないので取り急ぎ
スレを大事に思う皆さんの意見、厳しい意見もありがとうございました
Pちゃんファンが楽しく読める場であることが一番大事なので
スレが荒れる可能性があることは極力避けるように気をつけます。
まだまだ修行不足でした。
それと、Pちゃん自身の記事については、
以前、自分は記事のアドレス貼るだけだったんだけど
ゆっくり目を通す時間がない人や英語読まない人に
Pちゃんの思いが伝わればいいな、と思って
少し内容紹介するようになりました
自分ではちゃんと読んでたつもりでも
「訳希望」があって日本語にしてみるとあらためて感慨深くなったこともあります
希望出してもらったことすごく感謝してます。
今後は、翻訳の嵐みたいにならないように気をつけて
Pちゃん自身の話題を簡単に紹介していくようにします
できるだけ簡潔かつ正確に訳すよう努力するので、
よさげな記事があったらまた教えてください
スレがPちゃんの話題から離れてしまって本当に申し訳ない
これでは本当に自分が荒らしになってしまうので
これで問題なければ、この件終了で、以後Pちゃん応援メッセージお願いします
ナショナル楽しみだね

362 ：

ナショナル直前になるとまたＰちゃんの情報増えてくるね！
お正月のラスベガス旅行の感想も知りたい
４Ｓも確率どのくらい上がってるかドキドキする

363 ：

>>355
アンチ活動にうんざりはわかるけれどもそこまで気を遣う必要あるのかな
ここPちゃんのファンスレでしょ
逆に記事の翻訳もなしにするスレルール作るなんておかしくないの
今までだっていろいろ話してきたのにさ
今の流れだって単発で翻訳した方を非難するレスを残すようなのは
翻訳された記事が広がることがおもしろくないアンチの人たちにしか見えないよ
荒らしはスルー、総合で意図的に誤訳を広められそうになったら
きっぱり訂正するっていうふうでいいと思うよ
とにもかくにも翻訳した方のせいではないので気にしないでください
Pちゃんの記事見られて嬉しいです

364 ：

ごめんなさいレスが更新されていなくて気月かなかった…
>>361さんせっかくのお気持ち台無しにしてごめんなさい
ナショナルは本当に楽しみ
4S成功するといいね

365 ：

>>363
別にスレルールをどうこうなんて考えてないです
ただちょっと様子見てみたらどうかなあって提案してみただけなんですが
書き方が悪かったらごめんなさい
もちろん荒らしと住民の区別はついてるよ
>>361
いつも翻訳ありがとうございます
私のレスで気を悪くしてしまったらすいません
それから話題を引っ張ってしまって申し訳ないです
ナショナルでいい演技できるといいね
Ｐちゃんファイト！

366 ：

訳してる奴はもう2度と来るな
カスが
それがPスレの総意です

367 ：

>>366
そんなにＰとヨナが評価されてるのが悔しいのか？

368 ：

>>365
世界中のスケート関係者がパトリックを世界一のスケーターと評価してるのは歴然たる事実
ただその事実を突きつけられると、アンチ（＝荒らし）は「ジャッジがおかしい！八百長ﾆﾀﾞ！」と喚く
マヨロフ発言に発狂してるのはそいう人たちだと思うよ。三連休にスレ荒らししかすることのない連中

369 ：

Pとヨナはベストカップル！

370 ：

これ絶対入ってるよね？
http://113.39.95.232/img-up.com/up_img-up.com_7f814/120108/120108192602VTTua_s.jpg

371 ：

ヨナとセットでしか話題にならない現世界王者

372 ：

>>365
あ、こっちこそきつい言い方になっていたらごめんなさい
ただ何したって荒らしは荒らし続けるだろうから
配慮するよりスルーでいいって思ったんだ
ナショナルでPちゃんが神演技してくれるといいね
4Sもだけど4Fやルッツのその後も気になるな
いつか見られるといいなあ

373 ：

素人目にもチャン選手は上手いと思うんだけど、何でいつもこのスレ荒れてるんだ？

374 ：

>>373　別に荒れてるとは思いませんけど、何か？
もっとも、荒らそう、荒らそうと連日無駄な努力してるのが誰かは既にばれてますけどね
↓参照
ttp://fpu.nobody.jp/jsf.html

375 ：

プレカンで批判が多いことについてどう思うかなんてマスコミから
質問されちゃうのはこいつだけ
転倒、激突、おばたん、お手つき、２ＡだらけでＰＣＳの後半３項目
が高いことに世界中が疑問に思っていることの何よりの証拠

376 ：

>>361
いつもありがとう
ナショナルほんと楽しみだね

377 ：

楽しみすぎてなんかもう今からdkdkしてきたｗ
そしてワールド前にまだ4CCもあるという喜び

378 ：

転けたり
ぐらついたり
ふらついたり
激突したり
それでも優勝できるすごい選手

379 ：

初詣のとき
ナショナルと４ＣＣとワールドで
Ｐちゃんが良い演技ができますようにってお祈りしたよ！

380 ：

>>377
だよね
そのあとの国別もあるかもだし・・・！
今季はJOから始まってPちゃんの露出高いな

381 ：

>>374
酷いなそのキチガイクレーマーサイトｗ
さすが東京電力を生んだ国なだけはあるｗ
原発が爆発して、デーヲタ発狂して、次は何が爆発するの？ｗｗｗｗ

382 ：

>>381
どうせまたやらかすから、いい加減自演はやめたほうがいいですよ
239 ：氷上の名無しさん＠実況厳禁 ：2012/01/05(木) 23:06:34.60 ID:Bl/wmj6D0
>>237
このサイト英語で作ってくれれば、Pの点数を批判するのはみんなJapのMaotaだって納得してくれそう
http://fpu.nobody.jp/jsf.html
242 ：氷上の名無しさん＠実況厳禁 ：2012/01/06(金) 00:04:22.96 ID:Bl/wmj6D0
>>239
ここまで酷いクレーム送りつけるとか、もはやキチガイ以外の何物でもないね
誰がこのスレ荒らしてるか、完全に判明しちゃってる

383 ：

そんな日本人のスケオタにもｐｇｒされてヲチられてるような
サイト貼られてもｗ

384 ：

ID:upSdC/Bs0
http://hissi.org/read.php/skate/20120111/dXBTZEMvQnMw.html

385 ：

カウボーイのフルがつべにきてるよー

386 ：

ツイズルすげー

387 ：

>>385
ありがとー
Pちゃんキレッキレだなぁ
早送りみたいに見えちゃう

388 ：

見てきた見てきた
なんだあのツイズルはｗ

389 ：

>>385さん　ありがとう〜
楽しいプロですね
Ｐちゃん凄すぎて笑っちゃうｗｗ

390 ：

>>100
今思えばｐちゃんには「pee chan」と聞えたんじゃないかな？とｗ

391 ：

>>363
ﾃﾞｰｦﾀはともかく、ﾏｵﾀは悪評が有名なあの民族だし、一緒にするのはおかしい
年齢制限なんて何年も前からわかってたのに
五輪直前になってからたった一人の選手のためだけにルールを変えろとか
そんな醜いこと、あの民族以外にできるわけない
反論できるならどうぞしてみてください

392 ：

>ﾏｵﾀは悪評が有名なあの民族だし
日本語の不自由な人にする反論なんてありません

393 ：

マオタって日本人でしょ？
浅田さんのファンは、日本人が多いだろうし。
あの民族って何？
日本語を使ってあの民族とか言われてもなんだかさっぱり分かりませんが。
正確に言うならこの民族ってことですかね。
でも、ま、マオタの話は結構ですよ。
ここは、パトリックチャンくんのスケートの凄さを語るサイトですから。
もしいるなら韓国の人も、日本人もパトリックチャンのスケートについて誉めてください。
彼は中国系ですから、民族にはお構いなく。
東洋人は、白人からは、同じ扱いをされるってわからないのかねえ。
ヨーロッパやアメリカに行ったことがない人は。
日本韓国朝鮮中国内で民族差別なんかしてる場合じゃないよ。
見た目は同じで文化も近いんだから仲良くしてください。
パトリックチャンくんは、相当見た目白人ぽいけどね。
中国の南の人には、白人の血が混じっている人が多いというのは、本当の話だったんだ･･･。

394 ：

コロラドのショーって3日間だったんだね
前にあがってたのと別の演技だよね
ツイズルすごいーーー！

395 ：

Daysのインタ読んだ印象だと
4Sにあんまりこだわってないような気がしたけど、どうかな
もちろんナショナルは試してみるチャンスだから可能性はあるけど
もっと表現面を強化したいのかなって感じた
どうするつもりでも応援するけどw

396 ：

>>392-393
ﾄﾘﾉ五輪に年齢制限ででれない事なんて何年も前からわかりきってた
それを、大会直前になってから選手一人のためだけに「ルール変えろ」とか言ってた
そんな醜い行為ができるのなんて某民族以外にありえますか？
どうぞ反論できるものならしてみてくださいｗ

397 ：

>>395
コロラドのショー見て表現面に力を入れたいって思いはすごく伝わったよ
楽しそうで格好よくて素敵だった
そしてツイズル半端ない
新しいクワドを見たい気持ちはあるけど
着々と目標に向かっているPちゃんを応援したいね

398 ：

ちょっとしたイタズラでこんな大騒ぎになるとはｗ
たまらんなぁ
改変プロパガンダ楽しすぎ

399 ：

>>382
この自作自演失敗どういうこと？
「Ｐちゃんスレを荒らしてるのはデーヲタ」っていう印象を与えようとして失敗したってこと？

400 ：

>>399
荒らしが自作自演失敗した以上の意味なんてないじゃん
このスレが目障りな人間が暴れているだけじゃないの
スルーが基本だよ

401 ：

その相手もスルー対象だと思うの

402 ：

>>401
ごめん・・・

403 ：

（　´∀｀）σ）Д｀）

404 ：

>>399
そういうこと。「Ｐスレを荒らしてるのはデーヲタじゃなくてコヅオタ」←これ重要ね

405 ：

>>402-3
かわええｗ
カウボーイ見てきた
帽子持ってジャンプかっこいい
もうちょっとスピード落として帽子かぶってて欲しかったｗ
と書きに来てツイズルをスルーしていたことに気付いたｗ
もう1回見てきたよ！さらっとやりすぎ
ナショナルもＪスポで見られるし今シーズンは充実してるわー

406 ：

原発爆発と高橋ヲタのファビョーんってそっくりじゃね？
事実隠蔽、被害者でも何でもない奴が被害者ヅラ、他国に迷惑掛けまくり、無能な人種が原因、etc・・・、
これからは「東の東電、西の高橋」と呼ばせてもらおうｗ

407 ：

スレをお間違えですよ

408 ：

>>201
加スケ連もPちゃんを高評価してるよ
それより酷いのが日本ｽｹ連　↓
http://fpu.nobody.jp/skating.html
いくらなんでも酷すぎる組織。ISUの一員として他国の信頼を得たいなら
日本ｽｹ連の幹部は全員欧米人にすべきでは？
日本人じゃｽｹ連の運営できない事は数々の不祥事で明らか

409 ：

よそでやって

410 ：

>>406
高橋っていうかデーヲタが東電とイメージが被るね
ということで、各選手のファンを企業に例えてみた
羽生オタ＝ライブドア
織田オタ＝ＪＲ西日本
小塚オタ＝オリンパス
Ｐちゃんオタ＝Apple
って感じじゃない？

411 ：

自演乙
人のスレでアンチ活動すんな出てけ

412 ：

Pオタは、今日も明日も顔真っ赤、ホイホイ♪

413 ：

先週金曜日に取材があったんだね
Patrick Chan brings clear head to second half of season
Jan 13, 2012
ttp://sports.nationalpost.com/2011/12/31/chan-dominated-in-latter-half-of-year/
●ラスベガスでの休暇について
シルク・ドゥ・ソレイユのショーを見たりブラックジャックで遊んだ。
フィギュアスケーターであることを忘れて観客として楽しめた。
（※showsと複数形になってたんで確認したら、
ラスベガスにはシルクの常設ショーが７つもあった！）
●クワドについて
オフシーズンにクワドの調子が少し後退してしまったので、
（4Sなど新しいクワドを入れるのは）ちょっと棚上げにしたい。
この夏はフリープログラムに集中なければ、と感じていた。
フリーに4Sを入れることで先走りはしたくない。
●ソチ五輪について
記者のコメント−彼はこれまでソチ五輪への参加について言及するのをためらっていたが
この金曜日のインタではよりオープンに語るようになっていた。
が、アマチュアスケーター以外に自分の未来の道を求める思いもある。
「学校へいきたい。それが今後の生活についての僕や両親の関心事。
学校へ行って学位を取得したい」。
「同時に、若さを生かして何か別のこと、別のスポーツをしたい気持ちもある。
メンタル面で今と全く異なる環境で自分がどこまでやれるか見てみたい」
「でもそれは、いつかこの先にどんな機会が与えられても、って言い方にまた戻っちゃうけどね」
［以上］

414 ：

高橋、羽生はｶﾞﾗﾊﾟｺﾞｽｽｹｰﾄ、つまりガラケー
国内信者にしか評価されず、国際的には相手にされない
Ｐちゃんはi"p"hone。実質的世界標準
ガラケー信者って、いくら頑張ってもiphoneに勝てないとiphoneﾕｰｻﾞｰはｷﾓｲ、って発狂するじゃん
その点でも高橋・羽生ｦﾀはガラケー

415 ：

ナショナルが楽しみ

416 ：

>>413
紹介と訳ありがとう！
元記事はこっちですね
ttp://sports.nationalpost.com/2012/01/13/patrick-chan-brings-clear-head-to-second-half-of-season/
ナショナルと四大陸では4S投入はなさそうかな？
無理しなくてよいと思うけどもほんの少しだけ残念なような気持ちｗ
贅沢すぎてイカンね

417 ：

質問です。
Ｐちゃんのなんかの試合の映像つべ見てたら、彼のお父さんお母さんですという解説つきで
観客席の男性と女性が写ったんだけど、Pちゃんと全然似てないよね？
Pちゃんは中華系？それともカナダの血が濃い？白人に見えるんだけど。

418 ：

>>413
訳ありがとです
学校のはともかく別のスポーツって言われるとドキっとしちゃうな〜
自分はスケート以外のスポーツは全く分からないんで
ちょっと切ないというか歯がゆいというのか・・・
まあファンは見守ることしかできないけどね
なにはともあれナショナルがんばれ！！

419 ：

>>417
Ｐちゃんファンも大きく２つに分かれる
「ショーもいいけどコンペのが好き」と「コンペもいいけどショーのが好き」
だいたい後者のほうが造詣が深い。荒らしに反応しちゃうのはたいてい前者

420 ：

>>416
おお、絶妙のフォローありがとう
全く間違いに気付かなかった、ごめんなさい
Pちゃんはサプライズが好きだからw
取材陣が「4Sは? 4Fは?」とか待ち構えて聞いてくるのはウザいのかもね
自分も先走らずに、まず今の構成で満足いく演技ができるよう祈ってるよ
ナショナルを見に行かれる方々はもうすぐ出発かな
気をつけて元気で楽しんで行ってらっしゃい　お土産話あったらお願いします

421 ：

ショーもコンペも好きだから幸せｗ

422 ：

>>417
Pちゃんの先祖に白人系の方がいらっしゃるのでは、って話は定期的に出るけど
それについてのソースはないよね
お父様とお母様は中国系で間違いなさそう
香港に行くとアジアチックじゃない人に会うことがあるよ

423 ：

>>422 白人の血が入ってるようには全然見えない
真性のアジア人に見えるけど
白人コンプ？

424 ：

肌はアジア人にしては白いなっつか黄色みすくないなって思う
国籍さえはっきりしてりゃ（試合の為ね）別にどこの血が混ざっててもいいやｗ

425 ：

海外の板でも純粋なアジアンには見えないって以前話題になってたよ
両親が香港出身だから先祖にイギリス人とかポルトガル人がいてもおかしくない
香港にはそういう人は沢山いるらしいし
多分遺伝子のいたずらだよね
Pちゃんが純粋なアジアンだろうとなかろうとどっちでもいいけど
423みたいなコメするアンチは来ないでほしい

426 ：

色素ちょっと薄いんだよね、目の色も光の具合によってはかなりヘーゼルだし
ハーフというほどには見えないけど、遠いどこかに白人の血が入ってそうって意見は
わりとよく見るかなあ、香港出身だと全然珍しくないし
もちろん想像でしかないし、事実がどうであっても別にいいんだけどもｗ
ああーーーナショナル楽しみ
誕生日で休暇とってまたスケートに良い意欲が湧いてるようだし、プロもどんどん
こなれてきてるし

427 ：

前にリッポン、Pちゃん、小田で表彰台並んだ写真見たときは
織田よりもリッポンに人種が近いような顔だな、と思った覚えがある。
（単に顔の系統だけかもしれないけど）

428 ：

エスパー伊東も純粋なアジアンだからアジアンでしょ

429 ：

小野みゆきも純粋なアジアンだからアジアンでしょ

430 ：

Pちゃんはポルトガルの血が八分の一入ってるよ
この１年内の記事かニュースにもあったと思う
ソース元を保存しとけば良かった

431 ：

>>429
ググッてみたら超似てる〜！！
Ｐちゃんのママってかんじ

432 ：

チャンに対して「純粋アジア人ぽいね」っていうとブチ切れる人がいるみたいだね
よっぽど白人コンプレックスがあるんだろうｗ
白人コンプのある人ほど「肌のいろは関係ない！」とか言うしね。
具体例が>>425

433 ：

>>430
ニュースか記事に出てたって本当に？
自分はある人のブログで読んだ
その人は2010年の東京でのGPFでたまたまPちゃんの親戚の方（おじさま？）と席が隣同士になり
Pちゃんのファンだと話したら、ポルトガルの血筋のこととか、ご両親のなれそめとか色々お話してくれたらしい
Pちゃんに英語を教えたのは自分だとおっしゃっていたとか
その後Pちゃんに関して伝わってきた話と色々一致することも多かったので
自分はそうなんだと信じてるけど、まあ本人の口から聞いたことではないから何とも言えない
おじさまはその年のファイナルにPちゃんが出場すると思ってチケット予約してたらしいけど
結局怪我でロシア大会欠場したから出られなかったんだよね…

434 ：

>>417です
皆さん、たくさんの情報ありがとうございます。
色んな話が聞けて楽しかったです。
ポルトガルかぁ〜。意外。
お父さんとお母さんがどう見てもPちゃんとは似てなかったから、隔世遺伝か何かかと思って。
若干スレ違い気味でごめんね。
スケートももちろんだけど、いつもニコニコしてるPちゃんが好きです。

435 ：

Ｐちゃんが8分の1ならパパかママはクォーターだよ
とっても信じられないな

436 ：

Pの両親見てポルトガルが入ってるなんて信じられるか
もろアジアンじゃないか
あれは整形か里子かそれとも人間歳とってから生むと可愛い子が生まれる確率が高く
なるらしいからそれだろう

437 ：

>>436
え〜？。Ｐちゃんをはじめてみたときから、純粋アジア人じゃなくて欧米系の血がはいってるなってすぐわかったけど・・・？
てか、Pちゃんが白人系の容貌をしてるのが気に食わないの？

438 ：

436さんは、
> 人間歳とってから生むと可愛い子が生まれる確率が
って言ってんだから
Pちゃん可愛い、って言ってるんだよ
整形とか里子とかアンチ系レスなのかもしれないけど、なんか微笑ましい

439 ：

なんだ、ただの白人コンプのあるアンチだったか
まいどまいどアンチ活動して惨めだねｗ

440 ：

聞いた話によると白人コンプの乱P母がハーフの男と浮気してできた子らしい
P父はまんまと騙されて結婚してしまったらしいけど…
あー嫌だ、嫌だ

441 ：

>>437
激しく同意
別にファンじゃなくてもPちゃんがハーフかクウォーターっぽいとか純粋なアジア系には見えないって意見を良く見かけるけど
色んな所でそういうコメがあると必ずムキになって否定する人達がいるよね
Pちゃんに欧米系の血が少しでも混じってたら何か不都合なことでもあるのかな
ところでファンスレで「P」とか言うのはアンチの自己紹介でしょ

442 ：

>>441
白人コンプなんだろうね。某国特有の。
例の国の男子代表３人が誰がどう見ても純粋100％アジア人だから僻んでるのかな。
そういう人たちって惨めだよね

443 ：

ふーん
「優秀な白人の血筋のPチャン（ソースはなし）＞劣等日本人の日本男子代表」がPチャンファンの共通認識？
じゃあもし彼が純粋な中国移民の子だと判明したらショック受けるの？
優秀な白人の血が入ってないから？
普通の日本人にはとても理解出来ない感覚だわ〜

444 ：

>>435
自分は八分の一ロシアだけど、ハーフの祖母は色素と肉の付く
場所以外は東アジア人、クオーターの父は色白な東アジア人、
自分は色白でウーパールーパー系の顔立ち。
日本人は全体的に色白が多いし、父も自分も普通の東アジア人と
変わらないから、ハーフやクオーターも様々だと思う。

445 ：

なんかこのスレキムチ臭いわ
バロンドール先にもってかれてファビョってるのかしら

446 ：

ていうかせっかくのナショナルの前なんだから
明らかに荒らしのレスに便乗した話題はやめようよ
Pちゃんにポルトガルの血が流れていようと純中国人だろうと
どうでもいいじゃない・・・
2chとはいえ人種絡みで差別発言をする人の品性を本気で疑う

447 ：

そうよどっちでもいいじゃない
Ｐちゃんはこのお顔のせいですごく苦労してるのよ
テレビでアップになるとチビっ子達に泣き叫ばれるし
いまひとつ人気も出なくて大学の学費が用意できないのよ!!

448 ：

見た目純粋アジアっぽくないな〜とは思うけど
別に、ちょっと綺麗でとっても優秀な純アジアでいいよｗ
どっちにしろ国籍はカナダ
>>443
>優秀な白人の血筋
とか誰も言ってないよ　>443こそ白人コンプの塊

449 ：

>>ちょっと綺麗でとっても優秀な純アジアでいいよ
お褒めいただき光栄です
　　　　　　　　　エスパー

450 ：

>>ちょっと綺麗でとっても優秀な純アジアでいいよ
デビルマンなんて呼ばれていた時期もありましたが
私も嬉しいです
　　　　　　　　　

451 ：

ポルトガルだの何だの、ソースない話や荒らしに踊らされてアフォかと

452 ：

ほんと他に話題ないのかよｗ
まあナショナル直前だとかえってないもんだよね
自分はCS見られないのでネット頼み
でも楽しみにしているよ
Pちゃん頑張れ！

453 ：

祈願！パーフェクト

454 ：

SkatebuzzにPちゃん動画きたね
試合と全然関係ないインタ。とっても楽しそう。
以下、２分割です。
A Minuite with: Patrick Chan
[1/2]
−質問１。好きな映画は? 最近見た映画とか、何度も繰り返して見る映画。
●どれだけ素晴らしい映画を最近見ていても、
やっぱり『グラディエーター』。
ほんとに熱狂させてくれる映画。
ラッセル・クロウのベスト作品の一つだ。
−面白い。私見たことないの。
●Oh my god! （信じられなーい！）
−そうよね。いつか見るわ。
●もう君の質問には答えないよ（苦笑）。ごめんね（※）
（※謝ってるんじゃなく「お気の毒様」って感じ）。
−験担ぎはある? リンクへ入る前に必ずやることとか。
●そうだね。今はあんまり迷信深くならないようにしてるけど。
でも、必ずやってきたことはあるよ。
最初に右足からスケート靴を履くんだ。
時々左足から先に履くこともあるけど、必ず靴紐は右足から締める。必ずね。
−コンサート。
最近行ったコンサートは? 最高（thumbs up）でも、がっかりした（thumbs down）のでも。
●あれは実は僕の最初の、そしてそれから一度も行ってないんだ
１年ぐらい前の、ジョン・メイヤー。
コロラドのレッドロックスで。デンバーの近くだよ。
野外ライブで、景観が美しい。
あれは絶対、最高（サムズ・アップ）。
−ジョン・メイヤーはすごいわよね。私も行ったことある。
彼はどんどん盛り上がっていくのよね。（しばし意気投合中）
●そうそう。アドリブで盛り上がっていくんだ。
素晴らしいのは、彼がどんなに自分のやってることを愛してるかが伝わってくることだ。
彼自身がすごく楽しんでるんだよね。

455 ：

[2/2]
−あなたは誰に似てる? 誰か有名人に似てるって言われたことある？
●外見は、って言うのは「インセプション」の彼はキメすぎだからね、
ジョゼフ・ゴードン＝レヴィット。
−似てる。あなた、※エイブラハムの息子ね
（※新作映画でリンカーンの息子役をやるからかな?
レヴィット関連の他の話だったらごめん。Pちゃん映画の話題はいつも詳しすぎ）
●ああ。僕、それ大好きなんだ。ついに手にしたよ。
−あなたって、ファニー（楽しくて面白い）。
−さて、リンクを離れて。芸能人、セレブとか有名人とかについて話したいことある？
●僕が忘れられないのは、マイケル・ブーブレ。
バンクーバーオリンピックで、一緒に座る機会があったんだ。
ホッケーの準決勝。カナダ対スロバキアだ。
−クール!
●クール! 彼のこと（人柄）もわかったよ。すごくナイスガイなんだ。
とてもしっかりした考えの持ち主だ。
BC（ブリティシュコロンビア）出身。古きよきカナディアン・ボーイだね。
もちろん、素晴らしい声だ。
−完璧ね。ありがとう、パトリック。

456 ：

Video: Figure skater Patrick Chan looks for any edge, even with pants
ttp://www.thestar.com/sports/figureskating/article/1118131--video-figure-skater-patrick-chan-looks-for-any-edge-even-with-pants
Pちゃんが「コンプレッション」"NormaTec MVP"
の使用法をホテルの部屋で説明してる。
（Pちゃんによる使い方の説明動画付）。
以下、動画でのPちゃんの説明＋記事をまとめて抄訳
このはトレーナーのアンディ・オブライエン先生から勧められたそう。
足の疲れを回復するのにいいとのこと。
コンピュータ制御で
足先から腹部まで順に空気を送り込んで圧縮する。
好みの強さを指定できる（Pちゃんは"6"）。
最初は空気を入れて軽い圧力をかける、
次に血圧を測る時のような感じて体を締めてくれるそう。
足を入れているの中は膝、ふくらはぎ、ももなど
各パートに圧力をかけて押し出すポケットがついていて、
その圧力で血液を循環させる。
「ミシュラン・マン※みたいにみえるね」とPちゃん。
（※タイヤメーカー「ミシュラン」のトレードマークでタイヤのオバケみたいなの）
「足に新鮮な血液を送り込んで、
下半身に溜まっていた悪い血を押し出してくれるのを助けてくれる。
とくに、長距離フライトの後とか、
長いこと座っていて活動的じゃなかった時にいいんだ」。
だって。

457 ：

Chan's in high gear again
ttp://www.torontosun.com/2012/01/19/chans-in-top-gear-again
発言中心に抄訳。
「今季はスタンレーカップ後の二日酔い（※すごく興奮した後気分が落ち込むこと）シーズンみたいだ。
調子を取り戻すのに苦しんだチームがあった。
GPSの時の自分は、それと同じ感覚。通常の歩みに戻すのが難しかった。」
「ずっと運転していなかったのにマニュアル車を突然運転するような感覚。
しかもスポーツカー。」
でも、ニューヨークとラスベガスでの休暇を経て調子を取り戻していると言う。
「新年になって、クリックするものがあった（これだ、と感じた）」。
「休暇の後、コロラドへ戻って練習を再開、そうしたら、すべてがかみ合った。
いい兆候だ。
今は、去年のワールド前と同じような状態だ」。
この秋に練習開始した時は、何もかもかみ合わなくみえてイラついていた。
特にクワド。
「オフシーズンから戻ってきた最初の時のことを覚えてるよ。
『おい、なんでクワドがこんなに難しいんだよ。
去年はこんなに難しくなかったぞ』
って状態でイライラした」。
今は、二度目の世界タイトルが目標。
「それが僕の最大のゴールだ」。
2014年ソチオリンピックは究極のゴール。
そして、自分が引退した時、後輩にカナダ男子の伝統が引き継がれるよう支援したい。
「それはとても重要だ。
もし、たとえば2年前に同じことを聞かれたら、Noと答えていたかも。
でも今の自分はもっと成長して、ソチも間近になっているから、
僕にとって重要なのは、
カナダのスケーター達がどう見えるか、
ソチやその次のオリンピックでカナダを代表する可能性があるのは誰か、
そういうことに目を向けて支援することなんだ。」
「だから、自分は責任を感じる。
（引退する時が来たら）ただ立ち去って、忘れて、タイトルだけ残る、なんて望んでない。
フィギュアスケートへの好印象を残したい。とくにカナダでね。」

458 ：

>>443
コンプレックスの塊でしょ、日本人は
最近の日本人は、放射能から子供を守ろうとする人を罵倒するレベル
ちょっとでも自分より優れてる人、有利な人に対して強烈なコンプがあるから
悪質な罵倒という手段にでる。Ｐちゃんアンチの荒らし行為もそれと同じ

459 ：

訳ありがとー

460 ：

>>458
日本人の知能はそんなもんじゃないぐらい酷いよｗ
例えば東京都江戸川区では放射線量が国際基準・法律の年間被曝限度量を今も超えてる
その放射線量自体は政府から公表されてるが、日本人は「政府は事実を隠蔽してる！」とか言ってる
もう完全に頭いっちゃってるでしょｗ

461 ：

訳ありがとうございます
あ〜ナショナル楽しみだ〜＾＾

462 ：

>>454-457
まとめてどどんときてﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!!!
ありがとうありがとう
グラディエーター本当に好きなんだねえ
自分も好きだよ！いろんな要素が入ってて
そしてこれからジョゼフ・ゴードン＝レヴィットが気になってしまうじゃないかｗ
持ち運びできる足のマッサージ機みたいな感じかな
ちょっとほしいと思ってしまったｗ
最近Pちゃん演技後にキスクラで太ももに手をおいてぐりぐりぐりって揺らしてるけど
試合中ホテルに帰ったらこれ使ったりするのかなあ
クワド、十分凄いと思ってたけど、Pちゃん的にはかみ合ってなかったんだね
世界タイトルとったあとモチベ下がった印象全然なくて凄いと思ってたけど
Pちゃんなりにやっぱりいろいろあったんだね…そりゃそうか
Pちゃん正直だし、いい状態になってるって言葉は信じられるから期待しちゃうぞー
そして、大人になったPちゃんに感慨深い
ちゃんと、世界チャンプとして、カナダチャンプとして、立場に見合った成長をしてる

463 ：

ジョゼフ・ゴードンて人、画像見たらPちゃんよりむしろアボに似てると思った。

464 ：

ageちまった、すまん

465 ：

>ちょっとでも自分より優れてる人、有利な人に対して強烈なコンプが
それって日本人に全くあてはまらない某半島人の特徴そのもの
日本人にはまず>>458の「発想自体」浮かばない
Pアンチの本性を、自演セットで自己紹介しに来ちゃって残念

466 ：

>>460 そうそう
原発廃炉までに必要な期間・人員と作業員の被爆上限(100ms)を考慮すると
日本人を強制徴収しないと足りないってのは、４月ぐらいには日本以外では既に指摘された
にもかかわらず、今の日本人は「東電社員は福島に池！」って発狂してるレベルｗ
何百週遅れの議論してるんだよｗって状態

467 ：

出て行け

468 ：

訳ありがとです
おっ次世代のカナダスケーターを支援したいみたいなことを明言したのは初めてだよね
本当に大人になったなぁ

469 ：

>>465
マジレスすまんけどそれに反応する必要ないよ
住人はわかってるから
実際、その上の流れも他へ持って行って貼ってる時点で自演仕込み確定

470 ：

やたら日本人日本人連呼してる奴がいるなあ・・・
こいつって日本人じゃないのかな？
ここって他アンチのキムオタがちょっと前から住み着いてるから
皆さん気をつけてくださいね

471 ：

2010年のGPFの頃から長距離移動を伴う試合でも好成績出せるようになったし
去年から度々アジアに来てくれるようになったので
前ほどロング・フライト苦手じゃなくなってきたのかなと思ってたら
「コンプレッション・」なんてものがあったんだね
これの紹介ビデオ見てたら、やっぱり指が長くてきれいな手だなあと再認識
半そでだと二の腕のたくましさも目立つけど
新しい記事が出てた
ttp://www.thestar.com/sports/article/1118550--trainer-sees-a-lot-of-hockey-star-sidney-crosby-in-skater-patrick-chan
コロラドのトレーナーのアンディによれば、Pちゃんはクロスビーに匹敵する身体能力の持ち主なんだとか
世界チャンプになれたのもwarm-upの方法から食事、睡眠に至るまで凄く科学的にきちんとやった成果なんだね
Pちゃんによれば「最終的には誰が一番長続きするか、怪我しないで健康でい続けられるかってことなんだ」
バンクーバー前に怪我したからこそ良く分かってるんだね

472 ：

J Sportsの放送予定について
最初に出てた番組表で、男子は1月23日（月）になってたけど
変更されてたね
みんな確認済かもしれないけど、自分は今日の分の録画設定しようとして気付いた
念のため書き出しておくね
1月22日（日）19:00 - 21:00　　男子ショート・アイスダンスSD
1月24日（火）19:00 - 21:00 男子フリー・アイスダンスフリー
実際の演技時間も確認用に
男子のSPは、現地時間21日（土）15:15〜17:45頃まで
日本時間で22日（日）の早朝4:30〜6:55頃（Pちゃんは最終滑走）
フリーは、現地時間22日（日）13:00〜16:00頃
日本時間で23日（月）早朝2:00〜5:00頃

473 ：

>>471
紹介ありがとう
この記事、マニアックで面白いね
ちょっと箇条書きにしてみました
○トレーナーのアンディ先生談
彼が非常にユニークなのは、たいへん優れた体組織の持ち主であること。
非常に筋肉質でありながら、同時に柔軟性もある。
足の強さを測る最良の方法の一つは、中腰状態から片足で行う垂直ジャンプ
Pちゃんは片足で17インチ（約43cm）跳べる。
エリートホッケー選手は最高で20インチ（約51cm）
「同じ重量で比較すると（※ホッケー選手の方が体重が重いから）
チャンの片足は、自分が今まで見てきた誰よりも印象深い」。
○ウォームアップの変化
以前はリンク回りを何週かするだけだった。
今は毎朝１時間。
最初の20分はトレッドミルでプログレッシブ（負荷を上げていく）エアロビクスウォームアップ
次にストレッチと動きのエクサササイズ。
メディシンボールを使ったり、リフティングをして体を活性化させる。
○食事
オーガニックフード中心
加工食品、白いパンやパスタなどの良質でない炭水化物はとらない。
赤身肉、果物、他種類の炭水化物をとる。
水も回復に効くとされるものを飲む
朝食は、凍ったオーガニックフルーツオーガニックミルクで作ったスムージー、
それにプロティンパウダーなどのサプリ、亜麻などの種子、
さらにスティール・カット・オーツ（オートミールの一種）を少量まぜてブレンドする。
こんな感じかな。
大事なオリンピックシーズンの怪我はほんとに辛かったけど
その時のお二人の先生とので今があるんだね。

474 ：

>>470
気持ちわかるけど捨て台詞かなんか知らんけどこれ以上墓穴掘りなさんなって
ここあなたの自演以外に味方いないよ？
答えは超シンプルであり簡単
「黙る」能力
と「こうやって言葉で伝えて」も矛盾してるから通じないんだろうけどもｗ

475 ：

>>473
まとめありがとう〜
亜麻の実って知らなかったので調べてみたら
ゴマに似てて凄く栄養価が高いんだねぇ
カナダが主な生産輸出国だった
食べてみたくなったよｗ

476 ：

>>462
情報ありがとう！
男子フリーなんでそんなに遅くなるんだろうね（放送あるだけ去年よりマシだけど）
月曜日は早起きしてネットで確認しなくては
>>473
全訳ありがとう！
片足垂直ジャンプのホッケー選手との比較がよくわからなかったので感謝です
体重差を考えるとPちゃん凄いわけですね
でも重いほうが跳べるってのが意外…

477 ：

アンカーミスしてすみません
462さんじゃなくて472さんへのお礼でした

478 ：

Pちゃん複数受賞おめでとー！誇らしいわ
ontd_skating: Men's Awards Results!
http://ontd-skating.livejournal.com/1241206.html
■The winner of Most Overrated Skater is...
Patrick Chan
■The winner of Best Rivalry is...
Yagudin vs Plushenko
Runner Up: "Everyone vs PChan"
■The winner of Biggest Diva is...
Diva-licious: Johnny Weir
Diva-fits: Patrick Chan
■The winner of Most Ridiculous Fall by PChan is...
http://i42.tinypic.com/ih1g6g.gif
Runner Up: a tie between these two
http://25.media.tumblr.com/tumblr_lvz83bSncJ1qc9ag5o2_r1_250.gif
http://i.imgur.com/Xh9gp.gif

479 ：

>>476
こちらこそ面白い記事紹介ありがとうです
> 体重差を考えるとPちゃん凄いわけですね
> でも重いほうが跳べるってのが意外…
垂直跳びは、両足の場合でも、足の筋肉の瞬発力で決まるよ
アスリートで体重が重い、ってのは、そのまま筋肉量が多いってことだから
筋肉量が多い方が垂直跳びが高くなる、
筋肉量の多いアイスホッケー選手とあまり変わらない高さを跳べるPちゃんの筋肉は質がいい
ってことだろうね
フィギュアだと、身軽な方が高く跳べる印象あるけど
男子は筋肉質になる20代に入ってからの方がジャンプが安定するよね

480 ：

Everyone vs PChanワロタ
本当にPは魔王って感じだな

481 ：

>>471-473
みんなありがとうううう
最近の機械は偉いなあ、自動で予約日時変更してくれてたようだ
記事面白いねえ！
筋肉の質かあ…藍子になるけどｗ、Pちゃんの筋肉の質は良いと思ってました
ウォームアップと食事、毎日ちゃんと考えられたものって凄いなあ
才能ももちろんだけど、Pちゃんの努力と、周りの方々のサポート、凄いね
ナショナル前に知れてよかった

482 ：

>>456
世界チャンピオンになったのに相変わらずエコノミーで移動してるから
こんなが必要なんだね
お気の毒に
某日本女子選手のようにユナイテッド航空がスポンサーについてくれれば
スターアライアンス系のフライトは無償でビジネス席を提供してもらえる
のにね

483 ：

つべに上げてくれてるよ

484 ：

つべで見て来た。
3Aもキレイに決まってる。
そしてプロトコルがすごいです！

485 ：

Chan shakes off nerves to win men's short program
ttp://www.cbc.ca/sports/figureskating/story/2012/01/21/sp-figureskating-chan-nationals-short-program.html
Championnats canadiens: Patrick Chan en tete apres le programme court
ttp://www.cyberpresse.ca/sports/autres-sports/patinage-artistique/201201/21/01-4488156-championnats-canadiens-patrick-chan-en-tete-apres-le-programme-court.php
フランス語だけど、写真がいい
キャメルの難ポジがきれいに写ってる
ttp://www.sportsnet.ca/more/2012/01/21/canadian_championship/
Chan breaks own world record score to win short program at nationals
ttp://www.theglobeandmail.com/sports/more-sports/chan-breaks-own-world-record-score-to-win-short-program-at-nationals/article2310619/
各紙引用してるPちゃんのコメント
「神経がすり減るようだった。」って
すごく緊張してたんだね。

486 ：

PちゃんSPトップおめ！参考得点とはいえ100点越えおめ！
つべの観客席からあげてくださってる動画見たけど、ストレートライン片足が
いつもより手前で折り返したかな？と思った
気のせいかな
完璧な演技に見えたけど、緊張してたりして、Pちゃん比で最高のSSでは
なかったのかな？とか思ってたよ
あーでも、GPFのときが滑りすぎてただけかなｗ
ガッツポーズとかしてなかったから、落ち着いてたのかと思ったら
>>485さんありがとう、とても緊張してたからだったんだね…
もしかしたらフリーも緊張が続いてしまうかもしれないけど、またうまくコントロールして
良い演技ができますように

487 ：

Pちゃん素敵だったよ
フリーも滅茶苦茶緊張するだろうけど
頑張って！

488 ：

興奮してageてしまってごめんなさい

489 ：

>>482
某日本男子選手も同じ条件だけど

490 ：

Ｐちゃんかっこええ〜
つべ見る限りでは緊張してる様には見えなかったよ
３Ａ完璧！
フリーも楽しみだ〜頑張れ〜

491 ：

Jスポで見れるなんて幸せ

492 ：

TSNに放送分の動画上がってるんだけど
珍しくgeoblockかかってるみたいだね
（日本で放送されたら解除されるかな）
ttp://www.tsn.ca/figure_skating/
演技後にPちゃんへのインタがあるので、その部分だけ意訳
−GPSはラフ（調子がでない）シーズンだったと言ってたけど、
後半戦を最高の形で迎えたわね。100点越えよ。
○どんなことも可能なんだね。
こんな素晴らしい点数を見られて嬉しい。
なぜって、自分は新しいペースを作りたい（先導役になりたい）と思ってるんだ。
みんなが家から出てスケートを見に来て、
今夜みたいにエキサイティングな時間を過ごしてくれたらすごく嬉しい。
−タイトル保持はあなただけの問題じゃなくて
これからの新進スケーター達にメンター的な役割も果たしたい、
って言ってたわね。
○僕ら更衣室ですごくいい時間を過ごせてる。
悪い感情なんて全然ない。みんなすごくリラックスした雰囲気だよ。
だから僕はいつもナショナルで戦うのが楽しみなんだ。
他のスケーター達や観客の皆さんに元気を与える機会だ。
−今日はその両方ができたと思うわ。

493 ：

よかったね〜フリーにも期待！

494 ：

起きて実況スレ覗いたとき101.33なんて嘘だろって、本当にびっくりした
Pちゃんさすがです！
フリーも頑張ってノーミスしてほしい

495 ：

101点ってSPで？
ナショナルと考えてもすげえ

496 ：

4＋3の他にどんな大業を成功させたの？
ステップとスピンも神技だったの？

497 ：

>○僕ら更衣室ですごくいい時間を過ごせてる。
>悪い感情なんて全然ない。みんなすごくリラックスした雰囲気だよ。
いつもPちゃんに辛酸を舐めさせられてるケヴィン君にも同じ質問を聞いてみたいｗ

498 ：

>>474
完全に同意。
ファイナル後のアンチによるこのスレの荒らしってっ韓国人の言動とそっくりだったよね。
どうして某半島人ってＰちゃんのスケートがわからないんだろう
自分達が絶対に勝てない選手を見るとそれだけで発狂しちゃうのかな？

499 ：

つべで見てきた。
３Ａがめちゃくちゃきれいで良かった！
フリーもいい演技ができますように。

500 ：

>>498　まさにその通りだと思われ。
このスレを荒らしてるのは半島人
GPF直後に半島人がここを荒しまくったことで完全に証明された
自国民との圧倒的な能力差を認識させられ、それでも認めたくないからこのスレを荒す。
それがＰちゃんアンチの正体である半島人

501 ：

アンチスレどこですか？

502 ：

>>501
瞳孔で検索

503 ：

Jスポ見たよ
Pちゃん表情も軟らかくて身体も出だしからよく動いてて
凄〜く緊張してるって感じには見えなかった
元気もらえる素晴らしい演技だったよ、ありがとうPちゃん
FSでは憂いのある演技を期待してます
頑張って！

504 ：

確かにそろそろアランフェスの神演技が見たい

505 ：

おめでとう
プロトコル出たよ
早く演技が見たい

506 ：

速報記事のなかで写真付のを挙げておきます
Chan is the man at Canadian Figure Skating Championships
ttp://www.thestar.com/article/1119391--chan-is-the-man-at-canadian-figure-skating-championships

507 ：

Pちゃんヤバイよ…プロトコル綺麗すぎる
きっと演技もジャンプも凄く綺麗だったんだね
優勝おめ！！300点おめ！映像楽しみ！

508 ：

おめでとう！！

509 ：

つべでフリー見た。
凄すぎて涙が止まらない。

510 ：

見てきた
やばい自分マジ泣きしてる
最初から最後まで流れのある美しい演技
Ｐちゃんすごいよどんだけ努力してきたの・・・

511 ：

Pちゃんおめ〜
つべで見つけられないよ、でも気長に待つよｗ
みんなの文章だけでどきどきするよ
それにしてもナショナルでの神演技率高すぎ！

512 ：

ＳPのきれいな動画の方は見たの？
同じ方があげてくれてるよ

513 ：

フリー見て来た。凄かった……。

514 ：

ワールドでもどんなに転んでもありえん勝ち方する為の
言い訳作りの高得点じゃない？元もとこんなに出るプロなんだと。

515 ：

昨シーズンの3Aは回転を制御できてなかったから
成功してもややスリップ気味、それ以外は転倒やステップアウトばかりだったけど
今回の3Aはそんな心配全くないようだね、これは凄い

516 ：

いまフリー見てきた！！ああ、手が震える…Pちゃん凄いよPちゃん
今朝はオンリザで結果知ってたんだけど、演技見てから感想書きたくて我慢したｗ
プロトコル最初に見たとき一番気になったのは最後のスピンのJ7の「-」
興奮しすぎて押せなかったのかとか…J7のPCS凄いことになってるしｗ
プロトコル綺麗すぎる！マイナス一切なし、GOE満点たくさん
でもそのとおりの演技だったね
1本目の4T、Pちゃん比で良いほうの着氷ではなかったと思うけど、2Tつけるの珍しいね
いつも1本目、こっちから見てて綺麗でもPちゃん比でいまいちだと単独にして、
2本目でコンボにするのに
後半の3F-2T予定のところ、GPFでリカバリで3F-3Tにして結果的にうまくいって、後半1.1倍で
得点もよかったし、もしかして最初からその構成だったりする可能性もあり？
4-3予定と4-2予定で難易度が変わるのか自分にはわかり得ないけれども…
3Lz-1Lo-3Sも今まででいちばん美しかったと思う
ほんとうに、美しい、という表現をしたいジャンプだった
あんな難しい入りからあんな難しいコンボを、あんなに美しく…すごいよすごいよ
あとなんといっても、2本目の、ステップからのルッツ！！
初めて完璧に成功したの見たけど、着氷後も振付入ってるあんな素敵ジャンプだったとは！
これもとても美しかったぁ
コレオステップはもう、もう…！
アランフェス聞いたらPちゃんのコレオステップ思い出すようになると思った
曲を表現しきってるというか、曲そのものっていうか、ううんうまく言えないのがもどかしい
けど凄く感動した
Pちゃんおめでとう　素敵な演技と感動をありがとう
4CCとワールドも、またPちゃん自身が満足いく素敵な演技ができますように

517 ：

あああ　そうだ書き忘れた
こんなに長文なのにｗｗｗ
3Aすごいね！
飛び方変わったなあとは思ってたけど、もうなんか失敗しそうに見えない感じ
その分2Aが前よりあぷなっかしくなった？ｗ
ほんとうに、どんだけ努力したんだろうPちゃん
分析していろいろ指導してくれたチームの方々にも心から感謝

518 ：

>>515
飛び上がってから軸を作るまでの時間が短くなり、軸自体も細くなった気がする
ハーネス付けて頑張ったか？

519 ：

みんなの感想の間に挟むけど、ごめんね
ちょうど>>517さんの話に関連してて面白いよ
skatebuzzのPちゃんインタ
SP後、フリー後の二つの抄訳です。
SP後のインタ（３分割）
Chan jumps into big lead after short
D:デビーさん
[1/3]
D:サプライズはありません。SPを終えて首位、
桁外れの101点プラス何点でで首位のパトリックチャンです。
ワオ、なんて演技でしょう。
P:面白かった。ほんとにリラックスできた。
だから、僕はいつもナショナルに戻ってくるんだ。
ナショナルで戦うと、いつも自分自身を見つけられる、一番いい自分を。
なぜって、何かしなきゃならないというプレッシャーを感じずに
ただ、観客のみんなを楽しませられるからなんだ。
自分の力を発揮できるんだ。
ちょっとジャンプに苦しんできた。
実はジャンプの調子はよくなかったけど、足場をみつけられた（自分の力を発揮できた）。
とてもすばらしいことだ。
ワールドに向けていい兆候だ。
D:ジャンプについてあなたが言ったことの意味がわかるわよ。
私は、4-3コンボの時、上の方から立ってみていて、クワドを美しく跳んだ後、
着氷がちょっとぐらつきはじめたのよね。
だから、いったいどうやってトリプルをつけるつもりなの？って考えたわ。
P:そこにトレーニングが生きるんだ。
以前練習してたことだ。
クワドの着氷が不安定になった時、もし（後ろに）十分な余裕があったら3Tをつける。
単に練習としてね。今回はそれが助けになった。
良く考えてみるなんてこともなく、3Tに入ったんだ。
それがちょっと変なランディングをカバーしてくれた。
3Tの着氷に成功したから、結果的にプラスに働いたんだ。

520 ：

[2/3]
D:その通りだわ。しかも、実際にはさらにスピードが出たわね。
P:そう。それがこれまで頑張ってきたことだった。
思うにそれが去年は、失礼、今季だね、GPSではちょっとなくなってたんだ。
去年は、ナショナルとかで、すごい流れのあるクワドが楽々跳べていた。
でも、今季はクワドの着氷がちょっと詰まり気味（sticky）なんだ。
でも、それも挑戦。常に新しくしていかなくてはね。
D:アクセルは?　あなた毎回新しいスケートバックを買うような感じよね。
P:ずっと長い間取り組んできた。そして、進化してきてるジャンプだ。
このシーズン通してみると、シーズン当初のスケカナから今までに
進歩してきてるのがわかってもらえると思う。
練習では、ものすごくスムーズになってきてる。
頭の中で技術的なことを考えながら跳ぶんじゃなくて、感じられるんだ。
足はここ、腕はここ、って。
ただ感じて跳ぶ。空中で本能的に体を締める。
なんて簡単なんだろうって驚くほどだ。

521 ：

[3/3]
D:視聴者の皆さんに、
あなたがジャンプをやめる（※空中で開く）決断をする時について説明してくれる？
なにか変だと感じたときとかに、ジャンプをやめる決断はいつするの？
瞬間的なことよね。
P:うん、一瞬だよね。僕らはそれをポップ（パンク）と呼んでる。
ポップした時って、あらかじめ考えてそうした、っていうのじゃないんだ。
一瞬のうちに起こってしまうことなんだ。ただポップしちゃう。
どこに問題があるかっていうと、
ジャンプを跳び急いでしまった時とか、適正な準備動作（プレパレーション）をしなかった時だ。
ちゃんと時間をとって、呼吸をして、膝をつかって、例えばトウジャンプの時ならフリーレッグを十分に伸ばしすことが大切だ。
だからポップって、事前に考えてやるってわけじゃないんだ。
計画してやったことなんてないよ。
だから、正しいプレパレーションが大切。
時間を使ってリラックスすれば、そしてあわてないようにしたら、
ポップしてしまう可能性はすごく低くなる。
これが、ポップ消しゴムさ（Popping Mono one）［※Mono oneは消しゴムの商品名］
D:それは面白いわね。だって、あなたはとっても簡単にやれるから。
氷上をものすごいスピードで駆け抜けていくから、ポップしなきゃならないとしたら
それって、身体が完全にダメージを受けるのを避けようとしてるってことよね。
P:その通り。
それに、ちょっと恐いって感じも入ってる。時には恐く感じることもあるんだ。
空中で少しバランスが崩れたと感じると、たとえば踏み切り時にトウやエッジが滑ったりした時だ、
そういうことが大きく作用することががある。自然な（防御）反応だ。
椅子に座ってて（ひっくりかえりそうになった時）身をよじらなきゃならなくなるようなもの。
それと同じ類のリアクションでジャンプを開くことがあるんだ。
なぜって、転倒して頭を打つのはイヤだからね。
D:そうね、今日身をよじったのは全部バッチリだったわね。
おめでとう、パトリック。

522 ：

フリー後のインタ（２分割）
Simply Stunning
[1/2]
-５度目のカナダチャンプとなったパトリック・チャンです。
メダルを見せて。
−「300点クラブ」の設立メンバーになって、どんな気持ち。
●グレート。こんなことができるなんて思ってなかった。
昨シーズン、みんながそれについて話した時、ジョークだと思ってた。
実現するなんてクール。
まったくサプライズだ。
今週は素晴らしい一週間で、たくさんの目標を実現できた。
いよいよシーズンの佳境に入った（スイッチが入った）って感じだ。
−ショートの後、どう感じた?
今日フリーに向かうにあたって、特に狙っていたこととか、改善したいと思ったこととか。
●ショートは、すばらしかった。
100点とって、大きくリードした。
だから集中して、いい気にならないようにして
フリーで設定したゴールに集中した。
フリーの前は、まだ緊張が続いていた。
自分で設定したゴールをやりとげようと思っていたから。
クワド２つと3Aを決めること。
冒頭部分は自分にとってキー（鍵）だった。
そして、それが達成できた。（今季）試合で初めて上手くいった。
その後は全てうまくつながった。

523 ：

[2/2]
−スタンドで見てて信じられないくらいすごかった。
観客は力になる？
演技終了の10秒前ぐらいから立ち上がってたけど
そういうのが励みになるとか、フィニシュへ向かってさあ行くぞ、とか。
どんな気持ちになった？
●プログラムの途中で（声援を）聞くのは難しい。
観客に目を向けるとか。
集中することが鍵になるんだ。
今日はすごく集中できてた。
時間をつかって、呼吸を整えて、膝のリズムを使って、すべてまとめられた。
でも、最後には、すごく楽しかった。
最後のスピンの時には聞こえた。
その瞬間を楽しんだよ。とても特別だ。
素晴らしい時をここの観客の皆さんと分け合えたことが嬉しい。
−すごい。
夏に話した時、フェデラーとかタイガー・ウッズとか
そういうカテゴリーのアスリートをめざしたい
って言ってたでしょ。
今日の演技ってそれかしら。それに近づけたと思う?
●少し近づけたかな。
でも、まだまだだよ。彼らは別格（class of their own）のアスリートだ。
自分はまだ、成長の途中、だと思うよ。
だけど、いい方向だ。
これは2012年シーズンのはじまり。
2011年のカレンダー年（スケートのシーズン年ではなく）は素晴らしかった。
2012年のカレンダー年でも同じように続けて、ソチへつなげたい。
全てがうまくいってると思う。
この先、このレベルを維持していくことが鍵だ。
リラックスしながら、同じペースを保って。
コロラドの家へ戻ったら、何事も起こらなかったようにリラックスしたい。
−あっちのホールで遊んでるのを見たわよ。
試合前、いつも必ずクリスティと「ばば抜き」をやってる?
●ああ。
クリスティと試合に行く時は必ずね。
−いつもクリスティが勝つ?
●いや、今日は僕が勝った。二度も。
フリーの前二度やって、二度とも勝った。
多分、これっていいサインだよね。
あっ、もしかしたら、クリスティは（わざと）僕を勝たせていたのかも。
−素晴らしい一週間だった。ありがとう。おめでとう。

524 ：

Ｊスポの放送が明日だと気がついて（今晩かと思ってた…）
つべ見てきた〜カナダのみなさん立つの早すぎｗ
なんか手というか指？の動きがきれいになってる気がするよー
やっとまとめられたって感じかな？
これからもっと良くなりそうで楽しみすぎる
>>511さんは見られたかな
普通に名前で出てくるよ
インタ訳ありがとう！
とうとう３Ａをモノにしたのかな
そのせいでクワドの調子がくるってるのかも知れないね
これからインタ動画見に行ってくる！

525 ：

>>519-523
いつもありがとうありがとう
さっそく動画見ながら読ませていただきましたー
なるほど、着氷イマイチかもっていうときほどコンボにすると良い、か…
なんという発想ｗｗｗふつうはなかなかできることじゃないｗｗ
EXのムーンダンス、本当になんの助走もないその場飛びみたいな感じの3T入ってるよね
さすがに2Tになってること多いけど
あれ、練習の意味もあるのかなあと思ってたんだ、コンボで3Tをつけやすくする練習
クリスティコーチやっぱり凄いね！
いや、わざとババ抜き負けたのかどうかの事実はわからないけどｗ
試合前の緊張感とリラックスのバランスとらせるのがうまいんだろうなあ
ほんとうにありがたいね

526 ：

>>500
今シーズンのNHK杯男子シングルで某選手の演技後にキスクラ周辺にたむろしてた手渡厨の醜さを見た後だと、
激しく肯定せざるを得ないね
半島人はテレビを通じて世界に醜さを晒して、恥ずかしくないの？
恥ずかしくないからここも荒らしてるのかｗ

527 ：

つべでフリー見た
なんと言っていいのかわからない
う〜ん　海の中をスイスイ泳ぐ魚みたい・・・かな？
Ｐちゃんの努力が実を結んだんだなぁ・・・
ずっと３Ａちゃんにアタックしてたもんね
よかったね！　Ｐちゃん！！
>>519-523訳ありがとうございます

528 ：

半島人半島人ってこの人だって中国人なんだから似たようなもの。同じように差別されてた民族なんだよ
差別は良く無いよ。

529 ：

コレオステップが言葉で言い表せないぐらい良かった
アランフェス選んでくれて良かったよ
ジャンプは回転が早くなったような気がする

530 ：

フリーの演技見てきた
良かった！
コレオステップからラストまでがもう〜たまらん
感動した
あと>>516さんも言ってる
2本目のルッツのとこ興奮した
入りはもちろん後の振付めちゃ格好良かった〜
四大陸とワールドでもPちゃんの素晴らしい演技が見られますように
>>519-523訳ありがとうございました
Pちゃんてアスリートとしては凄いなあと思うけど、
なんかやっぱり可愛いし面白い

531 ：

TSNの動画、カナダマークついてるものも、カナダ串通すとみられるね！
それでですね、Pちゃんフリーの
Canadian Figure Skating Championships: Record Skate
なんだけど、キスクラインタまで入ってて、お客さんの笑い誘ってて気になるのです
もしよかったらお時間があるときに翻訳お願いできないでしょうか

532 ：

511です
512さん、524さんありがとです
訳してくださる方もいつもありがとです
つべ見られました〜
Pちゃんなんか変わった？
上体の動きというか身のこなしがすごく洗練された気がする
表情とかも普通にカッコいいｗ
みんな言っているけど3Aや後半の３連続ジャンプやルッツがあまりにあっさり
決まってビビった
本当に難しいことを簡単そうにやるよなぁ
今回は本当に最初から最後まで音楽にぴったりと合っていたよね
特に３−３の後のギター音に合わせるのスピンが好きだ

533 ：

コリオステップの時の切なげな表情にヤラレチャッタ…

534 ：

これも全部キムヨナのおかげだよね
たぶん去年夏のヨナショーで目覚めたんだ
ほんとふたりはお似合いだわ記録保持者でありヒストリーメイカー同士
ヨナはあげまんだ
今年もどんなショーの競演がみられるかたのしみ

535 ：

今年は4CC出るのかな？

536 ：

グランドスラム狙ってるだろうから４ＣＣは出るでしょう

537 ：

今のところ出るつもりって語ってるよ

538 ：

地元開催だから

539 ：

そうするとピーキングが若干難しいね
今から4S加えるとちょっとｇｄりそうだし

540 ：

>>531
訳すのはokです
ただ、今日の放送でインタ場面も流してくれるはずです
実は、SP後のTSNのインタ、ブロックで見られない人も多いかと思って
サイトにアップされてすぐ訳（>>492）をあげたんですが、
放送で流してくれて、発言のエッセンス紹介してくれてました
先に文字で読んでしまうより
Pちゃんが話している場面を見ながら聞いた方が楽しいので
先走って悪かったなと思ってます
今回は放送終了してから補足的にあげますね
CS見られない人には申し訳ないけど
今晩の放送楽しみにしてる人多いと思うので、少し待っててください

541 ：

>>540
ありがとう！
もうすぐ放送楽しみです

542 ：

Ｐちゃんの高得点にいちゃもん付けて喚き散らしてる
キチガイ半島人の具体例↓
http://fpu.nobody.jp/jsf.html
自分たちの応援してる選手じゃ絶対勝てないこと見せ付けられて発狂しちゃったらしい
どんだけ腐ってんだよキチガイ半島人ｗ

543 ：

TSNのインタの訳です
−パトリック、ロッド・ブラック（※実況アナ）が
たった今、あなたを「Mr.300点」と新たに名付けたわよ。
このカナダ選手権大会は、あなたの予想すら越えていた?
P:ただもう驚いてる。
これこそ、僕が自分のやっていることを愛してる理由だ。
モンクトン、ありがとう。本当にありがとう。
僕を迎え入れ、歓迎してくれて。
スケーターみんなをみなさんの故郷に迎えてくれてありがとう。
すごくワクワクしたよ。だからみんなにありがとう。
−この先、あなたがさらに進歩し続けていくのを見据えたとき、
これから頑張って、さらに集中して、改善できる領域はある？
○えーっと、えーーーーっと（長考してるので観客から笑いが）
いや、あのつまり、物事を成し遂げる人たちがいる。
［※There are doers. と聞こえるけど違ったらごめん］
すごく細かいところまでこだわることもできる。
このプログラムをやってると、毎日練習してると
完璧主義者風になるんだ。
そうだ、もう少しスムーズにできると思う。
だけと、僕にはわからない。
今日はとってもよかったんだ。みんなの前で。
みなさんが今日の演技を見てくれて嬉しい。
−あれは、これまでにあなたが演じたなかでも二つの最高の滑りね。
今日、氷上へ出て行く時、「ゾーン※」にいると感じた？
（※アスリート達が競技時に経験する究極の集中状態）
あんな風に滑るだろうって、予感があった？
○いや、もちろん違う。
［※Pちゃんは前半の「ゾーン」の問いには答えてないと思う］
氷上へ向かう時、300点を越えたいと思っていたわけじゃない。
それ（点数）はたんなるボーナスだ。
僕が主眼をおいていたのは、実は、クワド2本を着氷すること
そして、素晴らしい3Aを決めることだった。
それが今日の素晴らしいオープニングだった。
みなさんがそれを見てくれて嬉しい。
−おめでとう、パトリック。
ここにいる皆さん、そしてそして家にいる（家でTVを見ている）人たちが皆、
あなたを見られたことを幸せだと思っているに違いないわ。
[※「あなたは、みんなにとって"treat to watch"だわ」、って言ってる。
　素晴らしいものを見られて幸せ、眼福、眼の保養、っていうニュアンス]

544 ：

>>543
待ってましたーありがとうありがとう
録画見直しながらまた読ませてもらいます！
ほんとうに、Pちゃんを見られて、幸せだと思ってる
テレビ観賞でも幸せだった
Pちゃんありがとうありがとう
これが会場にいられたらどんなだったろうね、会場のお客さんたち本当にうらやましい
つべで名前で検索してたら、得点が出た瞬間のお客さんの動画があって
何も映ってないんだけどｗ、なんか見てて（聞いてて)ニヤニヤしちゃったｗ

545 ：

ありがとう！
本当に幸せな気持ちだよ〜

546 ：

>>５４３
訳ありがとうございます
Pちゃん、ありがとうありがとうっていっぱい言ってるね
このスレにもありがとうが溢れてるｗ
私もPちゃんにありがとうって言いたいよ〜

547 ：

No limits for Patrick Chan?
Globe and Mail
Jan. 23,
ttp://www.theglobeandmail.com/sports/no-limits-for-patrick-chan/article2312276/?utm_medium=Feeds%3A%20RSS%2FAtom&utm_source=Home&utm_content=2312276
久々にローリーのコメントが載ってたのでそれ中心に。
（今回の演技について）
「振付師として、小さなディテールでいくつか調整が必要だと見たわ。」
「それは素晴らしい挑戦。
いつだって、さらにもっとできることがあるのよ」
ローリーが言うには、
もっとシンプルなステップを与えることもできるだろうが、
彼のスピード、ブレードが繰り出す深いと傾きからすると、
その方が動きが難しくなる、とのこと。
「彼がやっていることには、ものすごいコンディショニングが必要。
自分をどこまでも追い込もうという意欲が必要。
4分40秒間、あのスピード、パワー、深さ、そして複雑さを実現するにはね」。
ローリは、自分が教える生徒には
1976年五輪チャンピオン、ジョン・カリーのビデオを見せる。
カリーと一緒に滑っていたことがあるローリーによれば、
カリーは、「refinement（洗練・上品・優雅）と上質（クオリティ）の真のマスター」。
チャンはカリーよりもパワフルなスケーターだ。
だが、ローリー曰く、
チャンは今やパワーをマスターしているから、
「もっと柔らかな優雅さ（gentle refinement）の出番よ」
「彼はずっと自分に責任を持つようになった。」
「もう、指示に従って行動する子どもじゃない。
自分がやっていることにしっかり関わってる。
アスリートが責任感を発揮しはじめたら、
それは大きく成長しはじめた、ということだわ」。
演技者としての彼の成長はまだ始まったばかり、とローリー。
カナダの先輩たちは……
トーラー・クランストン氏は大きな成長を褒め、
カートは、チャンが最高のスケーターだと言い、
ストイコは、
「素晴らしかったからおめでとうだよ」、
けど、まだまだだね！　もっとぶっ飛ばせ!
「オリンピックの金メダルをめざせ」。
以上です。
個性豊かないい先輩たちだ。
それにしてもやっぱローリーは厳しいなあ
メディアに対してとはいえ、一言も褒めてないもんねw

548 ：

カートとストイコが特に好き（他にも好きな選手いっぱいｗ）だから
チャンがこの二人にそんな言葉をもらった事がすごい嬉しい…

549 ：

もっとぶっ飛ばせワロタ
怪我しないで頑張って

550 ：

>>547
良い記事紹介ありがとー
ローリー鬼ｗｗｗ
あれ以上どうすんの…まあ4CCとワールドと、大事な2戦控えててSP・FSとも
ほぼパーフェクトだったから、モチベ維持的なものもあるのかもしれないけども
怖いけど…楽しみだｗ
カートはずっと「今まで見てきた中で最高のスケーター」って言ってくれてるよね
あの！カートが！
それに対していつも謙虚に答えるPちゃんも素晴らしいし、二人の仲の良さに
ほっこりする
そしてストイコがストイコらしすぎてワロタｗ
カナダ男子はねえ…ほんとうに五輪金メダルに今までなぜかなぜか縁がなかった
から…偉大な先輩たちもかわいい後輩に期待してしまうよね
Pちゃんプレッシャー凄いと思うけど、どうかそれを良い方向の力に変えて、
がんばってほしい

551 ：

>>547
ありがとー
自分も最近の言動の端々に責任感みたいなものを感じてた(´;ω;｀)
そしてここでジョン・カリーの名が出るとは・・ソチまであと2年
一皮も二皮もむけそうな気がする

552 ：

>>460
完全同意。汚染コンクリ問題にしても
日本人じゃ原発問題は解決できないってまだわからないの？
「無能な日本人が原発爆発させて、無能な日本人は事態を解決できない」
世界中からこう思われてるってことを理解してないよね
未だに被害者ヅラして関係ないふりしてる日本人いるし

553 ：

エキシ良かったよー

554 ：

音出ないあいだ、間を持たせてたのも凄かった

555 ：

アクシデント対応偉かったねｗ
そしてEXプロもすごかったけど、フィナーレの3A！
あんな暗い中で飛ぶなんて…本当に安定したんだね凄いよ
EXプロ中の2Aお手付きだったけど…ｗ

556 ：

そういやフリーの2A危なかったな
今度は2Aが天敵になるのか…ｗ

557 ：

コレオ化2Aファンクラブ会員だけど
3Aの犠牲になるなら我慢するよ (｀；ω；´)

558 ：

では3Aを2回、1本は後半！
に挑戦するかな？
あくまでも来季ね。
今季はこのまま構成変えずに完成度高めてほしいな

559 ：

3A1本のままでいいから、4Tを後半で見てみたい
そして前半には4Tコンボと、4Fもしくは4S
でも怪我とかは絶対に嫌だし完成度高いほうが嬉しいので無理はしないで欲しい

560 ：

あー後半クワドはしなくていいな
4Tと例えば3Loの順序を入れ替えた所で0.52点しか違わないし
GOE係数が高い4Tと3Aは前半固め打ちの方が理に適っている
あんまり調子に乗ってクワドやりすぎると怪我しそうだし、
ジャンプ構成はこれ以上弄らずに安定感と表現面を磨いて欲しい

561 ：

あーうん、点数的にはね
でも最近Pちゃんも後半4Tの可能性語ってたよね
理由は自分と同じではないかもしれないけどｗ、自分的には
なんていうか、浪漫なんだよ

562 ：

>>479
476ですが、ナショナルで興奮し過ぎて言葉も出ない状態で、お礼も言わずに失礼しました
今ようやく興奮状態から脱しつつあるけど
Pちゃんの3Aの安定ぶりはいよいよ本物かな？
去年のファイナル優勝の後に朝日新聞にデカい写真付きで出てた記事で
Pちゃんの3Aが良くなってる、3Aが安定してきたら手がつけられなくなるって稔が言ってたけど
居酒屋の言うことだから（ｗｗ）話半分に聞いてたら、あたっちゃって驚き
エキシで3AなんてPちゃん初めてだよね
きまぐれなGFをついに手なづけたんだと胸熱
4大陸まであんまり時間ないけど
本当の意味のホーム・リンクだから大丈夫かな

563 ：

稔は能ある鷹は爪隠すの典型な人だからｗ
Pちゃんの新EX、3T前の二連続ウォーレイで興奮する稔を見たいですｗ
今頃Pちゃんはローリーとアランフェスのマイナーチェンジ中かな
ステップ3Lzは残してくれてるといいな
4CCとワールドでもあの素敵ジャンプが成功するところを見たい！
できれば別アングルからも…と夢が膨らむ

564 ：

ヨナスレでは技術的な話はNGでﾖﾅﾏﾝｾｰﾚｽしか認められない
なぜなら技術論になるとヨナの高得点を説明できないから
このスレではそんなことはないはずなんだけど、
なぜか他のスレから来た人のチャンの技術論を荒らし扱いしてる人がいる
そういう人こそ荒らしだってのなぜ気付かないんだろう

565 ：

うん？ヨナとパトリックは何度も
ＩＳＵのお手本になってるけど？
○オタか何かかな？

566 ：

城田さんの宮原知子ちゃんについてのコラムにPちゃんの話が出てる

567 ：

見てきたありがとう
「凄いこと」の代名詞的に名前が使われるのは素晴らしいね

568 ：

あれ、途中送信されてしまった
練習のときはステップでよく転んでるって鈴木あっこちゃんも言ってたけど
たくさんたくさん練習して確実にモノにしていくPちゃんかっこいい

569 ：

>>566
日本のﾏｽｺﾞﾐってほんとにＰちゃんの300点越えを報道しないよね
英語ソースはばんばんでてきて翻訳してくれてうれしいのに
福島原発核爆発とか、都内放射能汚染の問題とかもそうだけど
都合の悪い事実は報道しないってのが日本人の体質なのかな？

570 ：

錦織が全豪トップ8進出してたりするのに、どっかの国のスケート選手が国内選手権で300点超えとか糞みたいなニュースどこに需要があるんだよｗ
頭沸いてるなあ…

571 ：

ナショナルの点は非公式記録なんだから何の意味もない
国際大会の点数が全てなんだしね

572 ：

相変わらずの吉兆続きですね
ウィバポジェたちとイベント出たんだね
群がる子供たちにサインするPちゃんかわいい
ttp://www.ryersonian.ca/article/19126/

573 ：

>>569
自国民が負けると、ルールも実力も無視してヤオヤオ騒ぐ人たちなんだよ。
他の競技でも、ちょっとルールが変わるたびに「また日本潰しだ！」とかいって
被害妄想丸出しで喚き散らすじゃん。欧米に対するコンプレックスがありすぎてキモイ

574 ：

>>573
欧米というより日本人以外のアジア人に対して排他的だよなあいつら
アジア人は日本人だけのものじゃないんだぜ、他にも大勢いるのに
そういう排他的思考はお前らが日頃から嫌ってる朝鮮人と変わらんぞ、と言いたい
同じ穴の狢というか目糞鼻糞を笑うというか

575 ：

ちょっと冷静になったら？
カナダナショナルでチャンが300点出しても日本のマスコミが騒ぐ必要ないじゃん
隣国だし、アメリカがニュースにするのはわかるけど、日本で
カナダの選手が国内競技で300点出したからってスポーツニュースがニュース
にするわけないでしょ。
これだからPオタはって言われるんだから、盲目な愛は謹んでほしい
アジアがどうとかも激しく関係ないし

576 ：

ほんと冷静になってください
毎日自演で会話しても誰もファンの書き込みなんて思わないし
「これだからPオタは」なんてことも言われません
あなたがまた別の日に言うだけです

577 ：

>>575
Ｐちゃんオタは常に冷静かつ客観的だと思いますがなにか？
ルールに基づいて客観的に算出されたＰちゃんの点数に発狂するのは、日本人オタの陰謀論者
その日本人オタいわく「日本のスケ連は最悪」だそうなので、
それなら、日本のスケ連の幹部を全員外国人にしてはどうでしょうか？

578 ：

結論Pオタはクズ

579 ：

クズな人が一部にいるだけだよ
本当に冷静になってほしい
アジアがどうとか日本サゲ話まで持ち出して
Pチャンを応援するのは同じオタとして
痛すぎて悲しい

580 ：

皆がスルーしてる荒らし書きこみに反応しておいて
悲しいも何もないと思うわ
アジアどうのって暴れてるのなんて、どう見ても荒らしじゃん
>>579は荒らしか2ch初心者かどっちよ

581 ：

ケンカはやめて！！
http://k-south.sakura.ne.jp/sblo_files/gekineta/image/o057905791296461675843.jpg

582 ：

>>580
それも荒らしにきまってるじゃないか…
自分でいろんな役やって一人で会話してるんだよ
そっとしておくのが吉だよ

583 ：

>>582
その通りなんだけど
このスレで他選手sage、日本sage発言が黙認されてるように思われるんでは?
このスレの住人に「陰謀論」を語る人なんていないのは住人には明白だけど他の人も読むよね
スルーするしかないのかな？
Pちゃんsageは明らかに嵐だからスルーだけだけどさ

584 ：

カナダ唯一最大の全国紙The Globe and Mailをタブロイド呼ばわりって
しったかにもほどがあるｗ

585 ：

荒らしにレスするのもどうかと思うけど
全国紙だからなんだっていうの？
その理屈で言うと英のメールもタブロイドじゃなく高級紙になる
そんな馬鹿なことはない(笑)
まあ北米はタブロイドっていうと単に版型さすことが多いけど
間違ってもクオリティーペーパーじゃないよなあ
日本でいう読売と東スポが混ざったような
日本の皇室スキャンダルまでとりあげるような新聞だよ

586 ：

他sageに関してはよそのスレでもやってるように
一回注意入れて（スレの総意ではないと言う意味で）
その後はスルーがスッキリすると思うよ

587 ：

The Globe and Mailは設立当初からカナダ上流階級エリート御用達の
歴史と由緒ある新聞だよ
知らんやつ知った風な口聞くなよ
恥ずかしいぞｗ

588 ：

Even before the Globe merged with the Mail and Empire,
the paper was widely considered the voice of the Upper Canada elite?that is,
the Bay Street financial community of Toronto and the intellectuals of university
and government institutions.
ほれ、訳してみ？

589 ：

>>566
遅ればせながら城田さんのコラム紹介ありがとー
宮原さん注目してたから余計ウレシイ（フリー放送してほしかった）
なんかじんときた、Ｐちゃんの努力が垣間見られたよ

590 ：

>>588
社史丸写しおつ
クオリティーペーパーの意味わかってねーだろwちなみにカナダ唯一の全国紙でもないよ

591 ：

付け足すと、どんなご大層な成り立ちだろうと別々の時期にしたインタビューを混同し
大衆紙じみたセンセーショナルな見出しをつけて報道したわけだよね
そして訂正記事をだした
それがすべてなのに今更なにを言いだすんだろ

592 ：

>>590
1998年までは唯一の英語全国紙だよ
カナディアンはThe Globe and Mailの英語をカナダ英語の標準だといって
誇りに思ってる由緒ある新聞だから、間違ってもカナディアンに対してThe Globe and Mailを
タブロイド紙呼ばわりするなよ？失礼にあたるから。

593 ：

パトリック・チャンにもちゃんと謝罪しとけよｗ
ちなみにカナダ国籍保持者の自分にも謝れよ

594 ：

>>592
素朴な疑問だけどどうして15年近く前の話を持ち出してきて唯一の全国紙なんて言うの？
最初に勘違いした人は英のデイリーメールとごちゃごちゃにしてるのかな
英と違って北米は全国紙が少ないからひっくるめて日刊紙だと思ってたが
自分の中の印象は産経新聞っぽい何かかな
いい調査記事もあればタブロイドみたいにセンセーショナルな見出しで煽ることもある
ナショナル・ポストよりは堅めかな
それはそうと、そろそろスレチだと思うのだけど
ID:6i2hU6oJ0　も　ID:5N5HVci+O　も
ついでに自分もだ

595 ：

　発　者　同　　　　　　　　 .　｡_　　 ____　　　　　　　　　　 争
　生　同　.じ　　　　 .　　　　/´ |　 (ゝ___)　　　　　　　　　　い
　.し　士　.レ　　　　　　.__／'r-┴<ゝi,,ノ　 　ro､　　　　　　は、
　.な　で　.ベ　　　 　 ∠ゝ　(ゝ.／/｀　　 ./｀|　 }⌒j　　　　　
　.い　し　.ル　　　　　 　　} ⌒ ／｀ヽ､_∠l,ノ　・ヽ´
　.! !　か　の　　　　　　 /　　´..:.} ＞､､___,　 .r､ ｿ､｀＼
　　　　　　　　　　　　　/　　　..:.:.}　　　/　　　|∨　｀￣
　　　　　　　　　　　 ／　　　..:.:./　　　 |　　　丶
　　　　　　　　　　 /　＿､　..:.:.:.{　　　 .{.:.:.　　　＼
　　　　　　　　　　{　　　..:Y　　.ゝ､　　 {.:.:.:.:.　　　 ヽ
　　　　　　　　　　|､　　..:/　丿　.:〉　　 >.- ⌒ 　. 　ヽ
　　　　　　　　　 / {.　..:./　ｿ　..:./　 .(　　　　..:.:.:｀ 　..:}
　　　　　　　　 ./..:.:}.:.:./ ヘ､ ..:./　　 .＼　..:.:r＿,ノ､.:.:}
　　　　　　　　./..:.:/|.:/　　 {.:./　　　　　X.:.:}.}　　 X X
　　　　　　　 /..:.:/ .}.:| 　　 }:/ 　　　　　　.Y丶ヽ　　Y.:Y
　　.　＿＿／.:／　{　}　　《.〈､　　　　 ＿,,__>.:》丶 　 Y.:＼
　　／.:.:.:.:.::／　　 !.:.:ゝ　　ゝ.:.￣ヾ　´:.:.:.:.:.:.:.:.:ヾゝ　 　＼.:￣＞

596 ：

>>594
1998年にナショナルポストが創刊されるまでは
カナダで全国紙といえばThe Globe and Mail一紙
カナダは今年建国145年の歴史の浅い国で
歴史が浅い故に、The Globe and Mailみたいな新聞は
自分も含めてカナダのヘリテージなわけ
だからカナディアンはThe Globe and Mailをカナダ英語の標準として
リスペクトして誇りに思っている
そこまで言うなら、あなたのお知り合いのカナディアンつかまえて
The Globe and Mailは東スポ並みのタブロイド紙レベルだって言ってみるといい
どういう反応を示すか
顔を真っ赤にして反論してくるだろうね

597 ：

訂正>>596
自分も含めてカナダのヘリテージだと思ってるわけ

598 ：

>>596
はいはい、顔を真っ赤にしながらがんばって長文書いたのね
昨晩から深夜に粘着してるみたいだけど、
深夜の肉他労働で、更年期障害ますます悪化させないように気をつけてね

599 ：

まともに反論すらできずに捨て台詞
恥ずかしいね

600 ：

>>596
重箱の隅つつきかもだけど自分が海外の新聞読み始めた時には既に
カナダ唯一の全国紙じゃなかったから不思議な言い方するなと思ったわけよ
それとタブロイド風の煽りタイトルが入ることもあるよねって言うだけで
（まあ見出しが煽りっぽいのはどんな新聞でもあることだけど）
どうしてタブロイド紙扱いしていることになるのかわからない
産経ってタブロイドじゃないよね
あとカナディアンの知人はいないわ
>>598
そういう煽るような言い方はやめなよ
荒らしなんだろうけど

601 ：

>>599
捨て台詞って？
自分はこっちだよID見りゃわかるか
>>598は荒らしじゃないのかな露骨な煽りだし
個人的にはこの間みたいに何ヶ月も前のインタビュー内容をあたためて
恣意的なまとめ方をして大会直前に出してくるあたりどうなんだろうって思うけど
そのへんは>>599はどう思ってるんだろう
それとも勘違いしている人がいたから間違い指摘しただけなのかな

602 ：

>>600
カナディアンにとって全国紙といえば、今でもThe Globe and Mail一択だよ
The Globe and Mailがタブロイドだ、東スポだってのは
このスレにそう書いてあるよ？
あなたもサンケイのスタンスだって言ってるじゃない
それは最大限の侮辱ですからｗ

603 ：

>>602
保守・調査報道でスクープとることもある　という意味で産経っぽいイメージなんだが…
ID:SGJC59LR0　の中の産経のイメージがどうなのかはわからないけど
日本の新聞にたとえるのが間違いかな
スレ住人の勘違いを指摘しにきたということならありがたいけれども
（自分は書き込み自体スルーしていたよ）
ここで延々新聞の内容について討論するのもどうかと思うよ
完全にスレチだし

604 ：

>>603
The Globe and Mailがタブロイド、東スポレベルというのは
間違いですし、カナディアンに対する侮辱ですので
スレチであろうがカナディアンとしてきちんと訂正しておきます。
このスレはパトリック・チャンを応援するのであれば
カナダ人の多くが誇りに思っているカナダ英語の標準
The Globe and Mail誌を侮辱するのはやめてください。
もうレスしません。

605 ：

頭悪いやつばっかｗ

606 ：

>>604
間違った思い込みをもとに批判するのはよくないものね
訂正ありがとう
それと自分が謝るのはおかしいかもだけど不快にさせてごめんなさい
あらためて、このスレは他sage厳禁でいきましょう＞all

607 ：

二人を止めて！！
http://blog-imgs-16.fc2.com/g/o/r/gorockskate/esperITO.jpg

608 ：

ここは低能なPオタをからかって遊ぶスレです
みんなでPオタで遊びましょう

609 ：

気がつけば四大陸選手権まであと十日もなくなったね
全米やユーロ見ながらそわそわしてしまう

610 ：

事実の誤りやこちらの思い込みを訂正してくれるのはありがたいよね
自分も自の訳文の間違いをかなり後で発見して、
今更訂正するほどの部分じゃないし…ってすごく痛恨なところがあります
訂正してくれる人がいるのは本当に感謝ですよね
Globe and Mail紙に対しては、
自分の意見は　>>41　で書いた通りで、それは今も変わってない
影響力の強い全国紙というだけでなく、
今までずっとPちゃんについて
好意的な記事、詳しい記事、面白い記事を載せてくれた新聞だからこそ
あの報道を読んだ時はすごくショックだった
けど、あの時の記事はPちゃんをよく知ってるスポーツ記者の方の記事じゃなかったし
先日も>>547　のような楽しい記事を載せてくれてる
なぜ、あんな記事を？って気持ちは今も残るけど
Pちゃんはもうあの報道を過去のものにしてるし、
カナダを深く愛する気持ちがカナダの人たちにも伝わったと思う
>>604さん
Globe and Mail紙を誇りに思う人の気持ちを教えてくれてありがとう
これからもいい記事はどんどん紹介していこうと思ってるし、
でも、どんなに伝統と権威のある新聞でも、
おかしいのでは？と思ったことはレスしていくよ

611 ：

>>610
たとえ専門誌でもへんな記事が載るときもあるし
間違えた記事が載ることもあるから
あっちは特に記者に左右されるよね
自分も同じ気持ちかな
グローブ＆メールがカナダの人の誇りだというのなら
それは尊重しなくちゃいけないと思うのだけれども
記事の内容がおかしいと思った時には
おかしいという感想を述べてもいいんじゃないのかな
実際に訂正された記事だよね
センセーショナルなタイトル打つのはよくあることとはいえ
違うときにしたインタビューを合成しているというのはちょっとね
訂正記事を出したのは、内容に責任を持っているよい新聞ということになると思うけど

612 ：

それはそうと
ローリーが振り付けに手直しが必要って言ってたけど
さすがに四大陸は間に合わないかな
ワールドあわせ？
でもぶっつけ本番はチャレンジャーすぎるね
自分は流れるような綺麗なアランフェスのコレオ大好きだけど
もう少しインパクトがあるともっとどきっとできていいかと思った

613 ：

自分は四大陸でちょい手直しのプロをまず試すんじゃないかなって思ってた
ワールドぶっつけ本番はしないんじゃないかなあって
どれほどのマイナーチェンジなのかわからないけども
ユーロ・全米中で体疲れ切ってるけどｗ、良い演技を見るとwktkしてワールドにも思いが行って
いまごろPちゃんもまた練習してるのかなって思ったりする
あとPJクワンさんのインタがつべにあがってたよ

614 ：

ID:rpRWwZNu0
浮いてるよあなた。新聞内容の討論にも一番熱心みたいだし
自分でブログでも立てて、そこで主張されたらいかが？

615 ：

Pちゃんが体調良く、練習がうまく進んでますよーに

616 ：

>>583
Ｐちゃんのスケーティングを必死で認めまいとしてる日本人って本気でかわいそうだと思う。
これは決して日本人sage発言なんかじゃない。
震災で困ってる人たちに「かわいそう、でもがんばれ」って言うのと同じ。

617 ：

某スレで
>カナダでは日本のみかんのことをクリスマスオレンジと呼んで食べてる
というレスがあって
炬燵でみかんを食べてるPちゃん想像してなごんだw

618 ：

>>616
震災絡めて荒らし発言するのはいい加減にしてください
いくら荒らしだって言っていいことと悪いこともわからないの？
国籍でくくっている時点で荒らしということはよくわかるけれども
書いていいことと悪いことの区別もつかないんですね
本気でアク禁する手段考えたい
アンカつけちゃ駄目だっけ
スルーというにも限度があるわ
>>617
クリスマスオレンジって可愛いなあ
しかしどうしてクリスマスなんだろう
寒い季節の食べ物だからかな

619 ：

ていうか
ID:1DGsOVDZ0＝ ID:tIQiepjQ0　なのか
ゴミついてるし文体同じ
スレ住人になりきりで荒らしをするって一番卑劣だね

620 ：

荒らしを諭すなんてできないし最後にレスつけたもの勝ちじゃない
反応すればそれだけ荒らしが居座るんです反応したり荒らしを煽ってる人も
荒らしてることになるんですこのスレの空気を悪くし続けてるんです
Pちゃんファンならお願いだからもう相手しないでください

621 ：

>>616
君は釣り人だな　僕にはお見通しだぞ！！
http://cache.daylife.com/imageserve/069b2018Zjat5/x610.jpg

622 ：

>>618
「言って悪いこと」ではないでしょう
カナディアンとしてきっちり主張しますが
震災時は世界中が日本を支援しました。困難な境遇にある人を助けるのは当然です
Ｐちゃんの卓越した演技を理解できない（おそらく放射能障害のせい）かわいそうな人たち支援するのは、当然ではないでしょうか？

623 ：

>>621
Pちゃんカッコいいー( ´ ▽ ` )ﾉ

624 ：

>>621
なんだろ
真面目な顔してるからイケメン度アップしてるなｗ

625 ：

ヘコんでる時でもtake5見ると元気出てくるよ
Pちゃんニコニコしててノリノリでほんとに楽しそうなんだもの
見てるこっちまで笑顔になっちゃう

626 ：

ヘコんでる時でもtake5見ると元気出てくるよ
Pちゃんニコニコしててノリノリでほんとに楽しそうなんだもの
見てるこっちまで笑顔になっちゃう

627 ：

take5は昨年のモスクワワールドと今年のカナダナショナルで2種類の神演技が楽しめる
昨年に比べてずいぶんガチムチになったんだな〜と思うｗ

628 ：

take fiveはステップ前に客席に向かって「見ててね！！」みたいにぴょんっと飛ぶところが好きｗ
ほんとに子犬みたいだな〜

629 ：

>>621
Ｐちゃん凄いよ　開いてる　開ききってるよ

630 ：

4CCも楽勝だよ！！
http://thumbnail.image.rakuten.co.jp/s/?@0_mall/et-cn/cabinet/s64/g11-119dp.jpg

631 ：

アボット　シャラーーーップ！！！
4CCでひねりつぶすよ！！
http://www.iphone-quality.com/wp-content/uploads/2010/09/ITO1.png

632 ：

>>460
汚染されてるのは関東まででは？
関西は汚染されてないし、関東産の野菜もちゃんとストップしてます。
荒らしなんだろうけど、関西や九州まで日本全国放射能で汚染されてるみたいに言うのはおかしい

633 ：

スレチになるからあんまり語る気は無いけど
これから瓦礫の焼却処分で全国国汚染が始まるよ
うちはちょうど揉めてる最中の大阪だけど
来年四大陸あるのにほんと野蛮な事しないで欲しい…
別の解決方法を探るべきだよ
Pちゃんにもだけど参加する全選手に何て詫びたらいいの…

634 ：

ツイッターで日本はピカで汚染されてるから来ないほうがいいよって教えてあげなよ
登録選手で一人だけ来なかったりしてｗ

635 ：

ニコニコtake 5見た後で、アランフェス見ると
余りの雰囲気の違いにびっくりしちゃう
どうしてあんなに違う空気を醸し出せるんだろ？

636 ：

>>635
雰囲気全然違うよね
どっちのPちゃんも好き

637 ：

自分もどっちも好きー
リンク外でコヅとか日本選手とわいわいしてる所とかも好き
年相応にはしゃいでて可愛いｗ

638 ：

コリオステップの最期に少し泣きそうな顔で天を仰いでるところが凄く好き
胸が苦しくなる

639 ：

コレオスピンのところ最高にいいよね
あれは雄大すぎて胸に来るわ

640 ：

>>632
スレチだけどまったく汚染されてないわけじゃない
長崎で福島の飯舘村土壌と同レベルの
大気観測されてるよ
http://www.hiroshimapeacemedia.jp/mediacenter/article.php?story=20120126102721779_ja
すっごい気になったので報告まで
レス不要

641 ：

ローリー本当にアランフェスの振り付け直すのかな
今はそれが気になるｗ
年明けから調子あげてるみたいだし本当にほっとした
四大陸でもワールドでもクリーンな演技みたいな

642 ：

Ｐちゃんファン中心で、今も大量被ばくを続ける関東の子供を守る活動したい
東京圏の電力を賄う原発が核爆発して東京人が被爆するのは自業自得だけど
だからといって子供達を危険に晒していいわけじゃない
Ｐちゃんファン中心でLoveJapan運動しよう

643 ：

>>642賛成
日本の報道を見てるとわかるんだけど、日本人政治家の無能っぷりはハンパない
だからこそ、欧米人の政治家を日本政府のトップに派遣してあげるべきだと思う
被選挙権は外国人のみに限定して、日本人のためにも欧米人の政治家が日本を仕切ってあげるべき

644 ：

四大陸も凄く良い演技を見られそうな気がする…！
Pちゃんがんば

645 ：

>>644
また見たいね神演技！
特にアランフェスはまだまだすごくなると思ってるんだ
だからすごいの見せてほしい！

646 ：

でも出来ればより神演技はワールドでｗ

647 ：

ですなあｗ
昨季ワールドは、ワールドでこの演技！！っていうのは凄かったけど
3A惜しかったから
体調と怪我に気をつけつつ練習がうまく進みますように

648 ：

>>642 そうそう、日本人Loveの我々Ｐちゃんファン中心で、
日本人スケーターを放射能汚染地域から救い出そう
いずれは欧米人が日本の政官財の幹部になってあげたほうがいいけど
まずはスケヲタとして、日本のスケ連（日本政治家同様無能）のトップに
欧米人が就任してあげることを目的に活動しよう

649 ：

あっちこっち批判コメントがすごいんだけど英語できる人いない？
傍観してるだけ？ここで語ってても意味ないよ助けてくれないかな

650 ：

>>648 まさにその通り。
スケヲタなら日本のスケ連がどういう状態かは知ってるんだから
まずは日本のスケ連を欧米人主導で運用するよう動くべきなんだよ
本当に選手のことを考えてるなら、日本人じゃスケ連の運営はできないってことぐらいわかるはず

651 ：

すごい今更だけどアランフェス衣装で思ったこと。
元気な色だから、しんみり度が削がれて損してるなぁ
ＪＯの時みたいに抑えた色調の方がいいんじゃないかなぁ
とか思ってたんだけど、ナショナルのノーミス演技見たら
雄大で勇壮な感じのあるＰちゃんのアランフェスには
あの色が正解だったんだと思い直した。
///も、最初見た時は何ぞｗｗと思ったけど
実際演技始まったらＰちゃん動きっぱなしだから全然悪目立ちしてなかったし、
やっぱりデザイナーさんって全部考えてデザインしてるんだろうね。凄い。

652 ：

【緊急速報】福島で２sv（←単位に注意！）検出中！
ttp://www.mbs.jp/news/jnn_4944034_zen.shtml
東日本の大部分に高濃度の放射能が降り注ぐ可能性
日本在住のお友達がいる人はtwitterで教えてあげて！

653 ：

>>651
自分も最近素敵衣装だと思えるようになってきた
最初の頃はJOの時の衣装に戻してよーと思ってたけど
今の衣装のほうがやっぱりPちゃんのアランフェスに合ってるんだなあと思う
まぁ胸元の開き具合は最初から素敵！！と思ってましたけどね

654 ：

同じく同じく！
もたぶん、あの赤いリボンついてなくて黒一色だったらつまらなかったかも
あとTEBから襟元とウエストにキラキラついたのもけっこう効いてると思うなー
まあなんてったって、いさぎよい胸元解禁具合ですよ！
以前Vネック衣装のときは襦袢ついてたけど、襦袢なんて邪道なんですよ
4CCも、若々しくも雄々しく情熱的なアランフェスが見られますように

655 ：

>>618
関東は本来なら法律で避難命令出さなきゃならない放射線水準をず〜っと超えたまま
10ヶ月たっても、ず〜っと被曝し続けてる。さらに内部被曝が蓄積され続けて
そうとうやばい状態だよ、今すでに
危険な場所にいる人に「危ない」っていうのは、悪いことじゃないでしょ

656 ：

>>652
これ↓が原因ぽいね
ttp://headlines.yahoo.co.jp/videonews/fnn?a=20120205-00000663-fnn-bus_all
このままだと６〜７日で格納容器内の水が蒸発し始めて再び大規模な放射能漏れが起こる
ただ、１週間あればギリギリ都民の避難は可能だと思われ、

657 ：

デザイナーさんが、あのシャツの色を
"blood red"（血のように濃い赤）
って形容してたことがあって、すごく印象に残ってる
戦いの後で剣を収めるような振付もあるし
戦いの中から平和（と勝利）を勝ち取る、みたいなイメージで素敵

658 ：

あの中盤の振付素敵だよね
正直、ローリーの振付はたまに「もっと本気だせや（´・ω・｀）」と思うこともあるんだけど
たとえばオペラ座とか…(その証拠にというか手を入れて最終的にはだいぶ変わった)
Take5はほとんど変わらなかった、やっぱり最初から素晴らしいプログラムだと思っていたｗ
アランフェスは多分今季で終わりっぽいけど、やっぱり最初から完成度の高い、素晴らしい
プログラムだと思ってるよ！
マイナーチェンジはしたのかな、4CCではどこか少し変わってるのかな
あああ楽しみです

659 ：

>>654
注水量増やしても温度上昇継続中
ttp://www.asahi.com/national/jiji/JJT201202060012.html
再メルトダウン（＝大量放射能漏れ）まで約72時間
早ければ明日にでも（混乱を防ぐという名目で）幹線道路の封鎖が始まる
逃げるなら今日しかないよ。お願いだから東京にいるスケーターは逃げて

660 ：

アンカーつけ間違えてんぞ
自分のレスの番号くらい把握しとけｗ

661 ：

アランフェスのリピが止まらないぃ
朝、出勤前に一度
帰宅してから一度
寝る前にもう一度 最低一日三回見てるw
Pちゃん4CC頑張れぇ

662 ：

振付どうなるのか楽しみ

663 ：

JOの衣装が1回でお蔵入りするのは勿体無い
着てもいいのよ

664 ：

JOの衣装よかったよね
現地で見て痩せたの？と思ったぐらいだった
スタイルよく見えるし、胸の開き具合もいい感じだった
あれに戻してもいい気がする
ＣＯＩやＭＯＩのはたくましい感じだったので、着やせする衣装なのかも

665 ：

もっとリリカルなプログラムのときに全身黒いいかもね！
ああ4CCが近づいているdkdkする
現地に応援に行かれる方はそろそろ出発してたりするよね
みなさんお気をつけて楽しんできてきてください

666 ：

Macleans誌のインタビュー。
Pちゃんの発言以外は抄訳です。
これまでに出てきた話の総集編みたいな内容だから
みんなで復習して四大陸に備えようw
5分割でいきます。

667 ：

In conversation: Patrick Chan
On embracing failure, watching his mouth, and the sports he wishes he played
ttp://www2.macleans.ca/2012/02/06/on-embracing-failure-watching-his-mouth-and-the-sports-he-wishes-he-played/
by Nancy Macdonald , February 6, 2012
「失敗を受け止めること、口を慎むこと、そしてやってみたいスポーツについて」
[1/5]
カートは、チャンが史上最も優れたスケーターかもしれないと言う。
１月に５度めのナショナルタイトルを獲得したチャンは今21歳。
静かな自信がみなぎっている。
しかし、ここまで至るには、まずバンクーバーでの敗北があった、とチャンは言う。
Q:オリンピックに向けて13年、子ども同士の楽しいお泊まりや学校生活を犠牲にして、10,000時間以上も練習に費やしてきた。そして、バンクーバーでは、SP開始数秒で、オリンピック金メダルの夢は潰えてしまった。その後何が起こった?
A:怒り狂った。特に誰かに向かってというんじゃない。
自分が練習してきたこと、何度もやってきたことに対して苛立ったんだ。
一番大切な日にちゃんとできなかった。
わめいたり、罵ったり、蹴ったりはしなかった。
ただ、行きつ戻りつしながら、みきわめようとしていた。
「一体何を間違ったんだ? どうしたらちゃんとできたんだ?」って。
Q: オリンピックの表彰台に届かなかった失敗から何を学んだ?
A:この悪い結果から、オリンピックメダルを獲得するよりも本当にずっと多くのものを得たよ。
オリンピック後に考えた。
「なぜ僕は今これをやってるんだ? なぜ僕は滑るんだ?」って。
僕の目指したもの、メンタリティは間違っていた。
ほんとうに自分のために滑っていなかった。他の人たちのために滑っていた。
オリンピックの敗北がもたらしてくれた一番大きなことは、
僕がその情熱を再び見つけるようにしてくれたことだ。
昨季まで、それを見つけることができなかった。
オフアイスにダンスをやって、好きな音楽に合わせて踊って、
バランスや力の限界に挑戦して、そして見つけることができたんだ。
やってみてわかった。なぜ、僕が今やっていることが好きなのかが。
観衆を引きつけるのが好きだ。彼らの心に触れたい（感動させたい）。
そこには静寂がある。沈黙といってもいい。僕はそれが好きなんだ。

668 ：

[2/5]
Q: 氷上で他に何を聞いてる?
A: 音楽だ。
だから、自分の愛する音楽を選択するのがとても重要なんだ。
でも、ぶつかる音[※hit 氷に当たる時の音かも]、着氷の時のズシン、という音も好きだ。
氷が削れる音を聞くのも好きだ。
氷を踏みしめる時のあの、クラックル（ひび割れる音）[※ギューって音がするよね]が好きだ。
Q: 観客が息を飲むのが聞こえる?
A: 時々ね。
面白いんだよ。
みんな、今は僕のことをよく知ってて
どのジャンプがシェイキーか、どこが不安定かも知ってるんだ。
たとえば、モンクトン（ナショナル）での3A。
頑張って練習して、今はもう以前ほどナーバスじゃなくなった。
でも、着氷した時、誰かが“イエース（Yesss）!”って言うのが聞こえたよ。
Q: 面白いわ。かつては、静寂はあなたのクリプトナイト[※弱点]だったよね。
A: 静寂（沈黙）が恐かった。
静まり返っていると居心地が悪くなった。特にクワドへ向かう時にはね。
Q: 昨季、アメリカのブライアン・ボイタノに助けを求めたわね。
ボイタノは静寂と戦うことについて何を教えてくれた?
A: 君に教えるわけにはいかないよ。
まあ要するに、自分との対話ってことだよ。自分に言い聞かせるんだ。
「OK、ここで呼吸するぞ、」とか
「ここで、壁のあの目印に向かってターンするよ」とか。
僕は過度にハイになりすぎるんだ。心の平静を保つことが大事。
だから、こんな風に考えたりしないようにしてる
「ああ、神様、次はクワドです。神様、クワドがやってきます、クワドが、クワドが!」
なんてね。
Q: あなたへの最大の批判は、クワドがないことだった。そしてそれをマスターしたわ。
A: キャシー（Kathy Johnson, 動作のアドバイザー）が言ってくれた。
「腕を使いすぎてはだめ」って。
僕は速く回ろうとして、回り過ぎていたんだ。
体を足より先にひねっていた。
足が先導しなきゃならないんだよ。それに腕がついていく。
体を遅らせる、ってことだ。
僕は、全てがクリックした（ひらめいた）日を鮮明に覚えてる。
その日、クワドを着氷したんだ。
エディ（Eddie Shipstad）が、竿の先につけたハーネスを持ってくれる、釣り竿みたいにね。
彼が引っ張ってくれて僕の後につきながら導いてくれる。
だから、うまく上がらなかった時、
ちゃんとしたスピードや高さがなかったりうまく踏み切れなかった時でも、
着氷でダメージを受けないんだ。
腰を痛めたり、頭を氷に打ちつけたりしなくてすむ。安心だよ。

669 ：

[3/5]
Q: この前、ロイターのインタビューで、
理想的にはカナダと中国のために滑りたいと言ったことで激しく批判されたわね。
この出来事から何を学んだ?
A: 注意しなきゃ、ってこと。
インタビューでは、もっとちゃんと準備しなければ。カジュアルなものであってもね。
僕は、すぐに（相手と）すごく親しくなってしまって
会話にのめりこんでしまうんだ。
いつも、自分自身そのままであろうとしてる。
でも、言ってはいけないことがあるんだってことを学んでる。
Q: あの時、何を言いたかったの?
A: 僕の心に疑念は一切ない。
僕はこれからもずっとカナダ代表だ。
僕はこの地で生まれ、僕の両親はこの地へ移民することを選択した。
他の国だったら見られなかった多くのものを、この国にいるからこそ見ることができる。
僕はメープルリーフ[※カナダ国旗]を背にして立ちたい。
Q: トレーナーのアンディ（Andy O’Brien）氏が、
体重比で見ると、あなたの足は彼が見たどんなアスリートよりも力強いって言ってる。
どうやって手に入れたの?
A:遺伝ですw（側に座っている両親を指さして）。
僕は簡単に筋肉がついてしまうんだ。
ナショナル・バレエ学校へ行った時のことを思い出すよ。
ユニタードを着てみると、すごくヘンに見えるんだ。
太股がすっごく、すっごく太いんだよ。
実際、筋肉を付けすぎないように注意しなくちゃならないんだ。
Q: 自分の体を神殿[※]のように扱ってるそうね。何を避けているの?
※treat your body as a temple （your body is a temple という聖書の言葉から
体は神性の住処だから大事にしなきゃならない、ってこと）
A: 大原則は、白いパスタ、白米を取らないこと、特に夕方以降はね。
塩分摂取量を減らす。なぜって、塩分は自動的に水分をため込むから。
水太りしてしまうんだ。
でも、僕の家族はバランスを信奉してる。
物事は真面目に受け止めなきゃならないけど、
でも、時には[健康に]よくない食べ物も食べてバランスをとるのさ。

670 ：

>>668
いつも公平な報道してくれてありがとう
ただ、ロシアとアメリカのナショナルで特定の選手にありえないPCS出してるのみてなえた
いくら国内とはいえ、ちゃんとした基準でやってほしい
その点、カナダ、中国、日本はナショナルでも国際基準で採点してくれるからうれしい

671 ：

[4/5]
Q: このごろは、氷上でずいぶん快適にみえるわ。前はそうでもなかったよね。
A: 試合に行くと、心配なんていらないっていうほどの自信は持っていないんだ。
他のスケーターがうまく演技するだろうって気になったりもするよ。
今だってそうだ。オリンピックの頃と同じだよ。
今でもやっぱり、転倒するんじゃないかってナーバスになる。
Q: ホッケーでは、得点しだすとますます得点を上げることがあるわ。逆もしかり。
スランプになるとなにもかもうまくいかなくなったりする。
フィギュアでもそう?
A: ああそうだよ。
仲間のスケーター達を見てるとそんなかんじだ。
うまくいって気分よくなるか、そうでないかのどっちかだ。
うまくいかない時は、パターンを破らなきゃならない。
それこそオリンピックの後に僕がやったことだ。
食習慣を変え、トレーニング方法を変え、モダンダンスを始め、
それからコンプレッション・で回復する方法も取り入れた。
Q: 試合前の儀式って何かある?
A: あまり寒くない時には、父と僕とで散歩するんだ。
そして二人で話すんだ。多分、スケートのことをね。
時には、ただとりとめもない普通のことを話す。
時には、ただ歩くだけ。何も話さないで。
Q: 試合が終わったらどうやって緊張をほぐす?
A: ごくごく少数の友人と一緒にいるのが好きだ。
バーとかクラブへ行きたいって衝動はない。今は行ける[年齢]だけどね。
それより友だちのところへ行って、ゲームしたり話したりしたい。
昨晩はビデオゲームをやりに友だちのところへ行ったよ。
煩わしいことを忘れて羽を伸ばしたんだ。
僕の"禅"タイム、ってとこさ。
僕にはそれが必要、必要なんだ。

672 ：

[5/5]
Q: 今、試合で独走してるけど、誰がライバル? あなた自身?
A: もちろん。去年ワールドで勝ってからはね。
普通は、「誰々を倒したい、誰々の表彰台の座を奪い取りたい」なんて言うだろうけど
今は僕自身がその（倒すべき）相手なんだ。
Q: なぜスケート靴をそんなに緩く結ぶの?　フィギュアでは見ないやり方よね。
A: スケーターにとっては靴をすごくしっかりと締めるのが伝統的なやり方だ。
僕の場合は、足を固定して、足首部分はゆるめにしておく。
その方がより動きやすくなるんだ。
でもその場合、自分自身の力を頼りにすることになる。靴を当てにできなくなるからね。
Q: ミシサガにお気に入りの靴研ぎ師さんがいるのよね。
ブレードを研ぐためのコロラドとの移送はどうしてるの?
A: 幸運さ。
コロラドのいいところは、トロントから多くのスケーターが来訪することだ。
たまたま来てるスケーターに、こんな風に言うのさ
「お願い、靴を持って行ってくれる?」
だいたいみんな気にしないよw　[持って行ってくれる]
研ぎ師さんは、空港の近くに住んでるんだ。
時々僕がトロントに短い間だけ来ることがあると、
彼が空港まで僕に会いに来てくれて、すぐにスケート靴を研いでくれる。
Q: フィギュアスケーターじゃなかったらどんなスポーツをやりたかった?
A:母に怒ってるんだ。
僕にホッケーをやらせてくれてたらなあ、って。
僕は背が高くならなかったけど、でも、Martin St-Louisを見てよ。
彼は信じられないくらい素晴らしい。
小さいのに、でもすごく速くて、技術もある。
僕だってきっとうまくできたと思うんだ。
Q: ソチまで２年。今までは、やる、って言うのを躊躇してきたよね。
ロシアでカナダのために滑るだろうって思う?
A: ああ、その可能性はかなり大きいかなw
この新しくなったアスリートとして、
新しい技術と才能を携えて、[オリンピックの場に]戻るのが楽しみだよ。
後は、オリンピック代表チームの一員に選ばれることだ。
［了］

673 ：

訳ありがとー
Pちゃん氷の音好きなんだね
自分もあの音大好き！

674 ：

ID:URvIF0eM0 さん、いつもありがとう
長文訳乙でした
Pちゃん落ち着いてきたのかな？
それならよかった
ワールドも4CCもがんばってほしいね
>>670
住人の振りして他sageレスしないで
荒らしはいい加減にしてください

675 ：

>>673
自分もその話が一番楽しかった
けど、英語の擬音からはうまく訳せなくてもどかしいです
シュッと空中へ跳び上がって、着氷する時に響く音
ディープエッジで氷を削る音、ギューッて氷を踏みしめる音
リンクでずっとあの音聞いてたいなーと思った
Pちゃんてほんとに、楽器を演奏するように滑るね

676 ：

>>669
自分の身体は神殿、塩分はひかえる……
見習わないとなぁ……
訳、本当に有り難うございます。

677 ：

>>667
いつもありがとう！
その記事、ちょうど必死で頑張って読んでたところだった（長いから途中で休憩してたｗ）
Pちゃんの話してること、ニュアンスまで知りたくて、英語勉強しなおそうと思ってるんだけど
脳みそもだいぶ固くなりなかなか難しい…のでとてもありがたいです
ナショナルの3Aのときのお客さんの　イエス！　聞こえてたんだねｗ
自分は、ジャンプのときの　カシュッ　って音も好きだけど、一番好きなのはディープエッジで
氷を踏みしめてるときの　ギュ　ギュ　って音！
カナダナショナルだとマイク位置の関係なのか、よく聞こえることが多いよね
自分にとって、良い脳内物質がたくさん出る気がするヒーリング音です
ユニタード姿のPちゃん…見たいような見たくないような…
お父さんとの散歩っていいね　素敵だね
お母さん、ホッケーやらせないでくれてありがとうございますｗ
Pちゃんがソチで、Pちゃん自身が満足できる演技ができて、心から楽しめますように

678 ：

>>676
四大陸は順位よりも何点取るかが焦点になるね
ヘンなジャッジが混じってなければ２位に85点差つけると予想してる。

679 ：

吉兆吉兆

680 ：

滑走順出たね
最終ひとつ前のグループ、なかなか良い位置なんじゃないかなあ
Pちゃんがんば！

681 ：

第4Ｇの4番目で全体では20番滑走だね
いよいよだねー楽しみ！

682 ：

>>677
ライバルいないと盛り上がりにも限界があるよ。ヤグプル対決でも明らかでしょ
せめて、あと一人でいいからクワドジャンパー出てこないかな
現役で４回転跳べるのが実質一人だけってなんだか寂しい

683 ：

嵐にしてもあまりにお粗末なレス内容だなあ
どれだけ男子シングルを見ていないの

684 ：

いろいろ写真とかも出てきてるね！
また板前になってるPちゃん…うん…Pちゃんがすっきりして気分いいならそれでいいよ…
気持ち良く滑って良い演技してね

685 ：

笑顔がキモい。

686 ：

ああああすぽると見逃した…

687 ：

海外板のPちゃんファンスレで紹介されてたランキング・サイト
「デートに誘われたい男性」の12位になんとPちゃんが！
ハイウッドスターとか一流のイケメン・スポーツ選手が並ぶ中で堂々の12位
デートしたら凄く楽しくて笑わせてくれそうだし、
自分のことはそっちのけで優しくしてくれそうだものね
ワイルドな新EX見てたら本当に男らしいカッコよさがでてるし
明日はホームリンクだからリラックスし過ぎないで良演技祈ってる

688 ：

ナンダッテーーー
個人的「結婚したいスケーター二大巨頭にぐいぐい迫ってきてるPちゃん」は
実は世界的な話だったのか…？！
すぽるとのテヘヘペロ可愛かった
録画しておけばよかった
うん、適度なリラックスで、良い演技できますように

689 ：

>>686
インタビューのシーンがあって、
「高橋選手が一番のライバルで注目してる」とか「親友だ」とか「対戦楽しみ」的な
そういう感じに言ってたよ
番組内で紹介されたのは、4回転成功させている所と3Aでコケてた所とかだった

690 ：

>>689
あー見たかった…ありがとう
楽しんで頑張ってほしいね！

691 ：

　　　　　　 　 ＿＿＿_　　　
　　　　　　 ／ ＼　　／＼　ｷﾘｯ
.　　　　　／　（ー） 　（ー）＼　　　　　　
　　　　／　　 ⌒（__人__）⌒ ＼　　　　＜ダイスケはいつも僕の背中についてくる。
　　　　|　　 　　　|r┬-|　　　　| 　　　　　それほど差はないと思う
　　　　 ＼　　　　 `ー'´　　 ／
　　　　ノ　　　　　　　　　　 　＼
　 ／´　　　　　　　　　　　　 　　ヽ 　 　 　 　 　 　 　
　|　　　　ｌ　　　　　　　　　　　　　　＼
　ヽ　　　 -一''''''"〜〜｀`'ー--､　　　-一'''''''ー-､. 　 　
　　ヽ ＿＿＿＿(⌒)(⌒)⌒)　)　　(⌒＿(⌒)⌒)⌒))
　 　　　　 　　　＿＿＿_
　　　　　　　 ／_ノ 　ヽ､_＼
　ﾐ　ﾐ　ﾐ　　oﾟ(（●）) (（●）)ﾟo　　　　　　ﾐ　ﾐ　ﾐ 　　　＜だっておｗｗｗ
/⌒)⌒)⌒. ::::::⌒（__人__）⌒:::＼　　　/⌒)⌒)⌒)
|　/　/　/　　　　 　|r┬-|　　　　|　(⌒)/　/ / /／　　
|　:::::::::::(⌒)　　　　|　|　 |　　 ／ 　ゝ　　:::::::::::/
|　　　　　ノ　　 　　|　|　 |　 　＼　　/　　）　　/ 　
ヽ　　　　/　　　　　　`ー'´ 　 　 　ヽ /　　　　／　　　　　
　|　　　　|　　 l||l　从人 l||l 　　　　 l||l 从人 l||l　　　バ　　　
　ヽ　　　 -一''''''"〜〜｀`'ー--､　　　-一'''''''ー-､　ン
　　ヽ ＿＿＿＿(⌒)(⌒)⌒)　)　　(⌒＿(⌒)⌒)⌒)) バ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ン
http://www.sponichi.co.jp/sports/news/2012/02/09/kiji/K20120209002600930.html

692 ：

お帰り下さい

693 ：

>>690
つべ　日本選手の名前
うp主さんに感謝

694 ：

エスパー伊東　ミニラと遭遇
http://a1.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash4/401544_10150521144892039_129815677038_9189681_581369501_n.jpg

695 ：

スケカナは地元でリラックスしすぎたって言ってたものね
緊張とリラックスのバランスって難しいんだろうなあ
一人だけ地元で有利、っていう意識も邪魔になるかもしれないし
でも、そんなことに負けてられないよね
仕事で夜まで見られないけどずっと応援してるよ

696 ：

カナダナショナルのプロトコルは何処にありますか？

697 ：

あーら　パトリックさん　またやっちゃったわね
今夜も荒れ荒れね

698 ：

>>696
スケートカナダ　> Events > Results

699 ：

ふーーーPちゃんとりあえずSPトップおめ
4Tは綺麗に決まったかと思ったら、エッジが滑った感じかな
解説のテケの声が一瞬はずんで、後から「良いジャンプだったんですけどね」と言ったJOを思い出した
3Aは綺麗だった！やっぱり安定してきてるね！
3Lzでのリカバリもいつもどおりお見事でした
ステップはPちゃん比でいつもより慎重というか伸びてないように見えた…それでも凄いんだけどｗ
今頃Pちゃんちょっと悔しい気持ちでいるかな
フリーは全部のジャンプが綺麗に決まって、Pちゃんの最高の笑顔が見られるといいな

700 ：

綺麗に決まったと思ったのに残念だったね
フリーでは加点の付くような4Tが見たいわー
自分もステップがチャン比で伸びが悪いように見えたけど
高地って事も関係あったりするのかな？
明日は自分が納得できるような演技が出来るといいね

701 ：

表情がいつもよりさえないというか元気ない感じだったね
緊張したって言ってたけど
やっぱりホームだからこその難しさもあるのかな
フリーはいい演技ができますように

702 ：

Pちゃんとムラくんじゃ実力に差があり過ぎるんだし
この結果は妥当だと思うけどなぁ・・・
むしろ四回転失敗ぐらいで逆転するほうがおかしい。（そんなことはなかったから妥当だけど）

703 ：

Pちゃんのインタ
AP通信がソースで、各紙同じ内容を取り上げてる
たとえば
ttp://www.denverpost.com/colorado/ci_19933914
発言部分だけ訳します
「（失敗から）立ち直ってまとめることができたのがとても嬉しい。
今季はそれがとてもうまくできている」。
「これも一つの挑戦、テスト（試練）だと思った。
今自分が持てる力でベストを尽くせた」。
「（リンクの）氷が変わってる※。そして、室温も少し違ってる。
それが感じられたよ」。
[※They changed the ice　と言ってるので、
試合用に製氷し直したことで感触が変わった、と感じてるみたいだね]
「先週の金曜に、一週間前だね、このリンクに立ったけど
その時とは違うと感じるんだ。
だから、そういう些細なことで物事が変わってしまう。
それで、なんだかちょっとよそよそしい（馴染めない）感じになってしまった。」
「そのために、まるで[どこかの]国際大会にいるような気がしてる。
ホーム（リンク）にいるって感じがしないんだ。」
６分間練習の時も落ち着かない気分だったという。
「６分間練習は、ちょっとシェーキーだった。
足元をしっかりさせるのに苦労した。
肩が上がって上半身がこわばってしまって、ジャンプが上がらなかった」

704 ：

>>702
Pちゃんの得点を他選手と比べて妥当、って言う必要はないと思うよ
それに、今日の無良くんのジャンプは最高だった
自分には、いつもよりスピードがないかどうかはわからなかったけど
なにか気合不足な感じがした
だから、無良くんのあの目の醒めるようなジャンプを見て、
闘争心に火がついてくれたらいいな、って思う
地元のリンクで、最高のジャンプを決めないでどうするんだ、頑張れ、って思う

705 ：

最高はワールドに取っておいて欲しいから
最高ちょっと手前のジャンプを決めて欲しいと思ったりｗ

706 ：

>>703
いつもありがとう
6分間練習のとき、表情固いというか、ソワソワして見えるなって自分も思った
Pちゃんけっこう顔に出やすいよね
顔色もよくなかったし（まあ他の選手もみんなだけどｗ）、もしかしてまた
体調悪かったのかとちょっと心配してた
そうじゃないならよかった
ホームリンクだからと安心してたところにいつもと違う氷だったから
最初からどんな氷かよくわからなくて当たり前の普通の国際大会よりも
逆に落差でナーバスになってしまったのかな？
でもSPはそれで乗り切ったから！フリーは落ち着いていけるよねきっと
>>705
ワールドはSP・FS揃えて欲しいから
フリーだけなら4CCでも最高のジャンプ決めまくっていいと思う！

707 ：

3Aがかなりエッジ斜め着氷でヒヤっとしたけど安定してるね
4Tの成功率は安定しないけどそれ以外はだいぶ安心して見れる
基礎点さえこぼさなければミスの失点を最小限に抑えられるしほんと強い

708 ：

技術点は納得。ただPCSは低すぎるでしょ。
コンボ失敗したからPCSも下げるとか、審判はちゃんとルール理解してるの？
いつになったら公正な採点してくれるんだろう

709 ：

>>708
滑走順が早かったからでは、モスクワワールドもあの出来で41点だったし
町田→高橋→Ｐ、の順だったら相対評価でPCS43くらいあったかもね

710 ：

放送で映ったあの翼のある蒼いバナーのPちゃんかっこいいね
あんな衣装のプロ近年あったっけ？
アランフェスのをフォトショで色いじったのかな

711 ：

>>710
08/09年のEX、Time To Say Goodbye（コン・テ・パルティロ）じゃない？
Pちゃんが四大陸で初優勝したシーズンだよ
このシーズンはフリーも同じような色だけど、胸元のデザインが違う
たった3年前だけど、なんだかすごく懐かしいな

712 ：

またルールを知らない某国人が喚いてるね
転倒の扱いも技術点もルールどおりでまったく不思議なところは無いんだけど？
いつになったら学ぶんだろう、あの人たち・・・
スケ板全体があの人たちに汚染されてる

713 ：

ここの住人って、ルールを把握していない
お馬鹿の集まりだね。
あれが転倒でないなんて、思ってるんだから。

714 ：

朝鮮語入りのバナー、くそキモかったね
ま、お似合いだけどw

715 ：

Ｐちゃんおめでとう！
ちょっとミスはあったけど良かったよ〜！！

716 ：

Pちゃんお疲れ様、優勝おめでとう！
6分間練習で出てきたとき、あ、昨日よりは表情いいかなって
でもちょっとまだ固いかな、何か気にしてるっぽいなあ、とか思った
体調悪いとか怪我とかじゃないといいなあとかちょっとまた心配になったり
とりあえず4T2本と3Aを決めることがPちゃんの目標っぽかったし
3本終わるまでdkdkして手が震えたｗ
綺麗な4-3だったね！！着氷綺麗だったからコンボにしておこうって
考えてからつけた感じかなあ
単独4Tも素晴らしかった
そして3Aーーー！もう心配しなくていいジャンプなの？信じていいの？！
3Lz-1Lo-3Sは3S着氷がほんのちょっと惜しかったね、ナショナルが完ぺき
だったからそれと比べると、だけど
3Loはずっと安定してるねー綺麗だった
前後ステップ入り3Lzは正面からの成功ver.はワールドで見られると信じる！
最後のコレオステップはいつもより伸びなかったね
でも、情熱を内側に抑えつつも漏れ出る、みたいに見えてそれはそれで(*´∀｀)
演技後膝に手ついてたし、Pちゃんでもやっぱりかなり疲れてたんだろうなあ…
コロラド恐るべし…
で、コンボ券なんだけど…
予定では3F-2Tのはずだよね
着氷後に余裕で足上げ振付入れられるくらい綺麗に決まったのになんで単独なんだろ
今季はJOのときもそうだった、余裕に見えたのにコンボつけない
他の試合は、3F着氷の流れイマイチで単独？がスケカナ・エリック、
冒頭4-2のリカバリで3-3がGPF・ナショナル
体力的に無理しない方向でっていう作戦なのかな…？疲れてるから無理しない的な？
綺麗な着氷できてて2T無しでそんなに変わるのか素人にはわかりえないけれども…
Pちゃん、プレッシャーとか凄かったろうけど、本当にスマートで強い、かっこいい大人だ
でも無邪気でもあり　たまらんね

717 ：

金メダルおめでとう
いい演技だったし、ワールドまでやることがある程度にはミスがあったのが良かった

718 ：

うん、ほどよかったｗ

719 ：

調子上がってきて良かったね
４Tも３Aも両方決めてくれたし

720 ：

Ｐちゃんのクワドの調子ってよくわからんよね
エリックはSPで悪いと思いきやFSで両方決めるし
ファイナルはSPで良いと思いきやFSで両方ｇｄるし
今回も練習で良くSPで悪くFSで良い、と

721 ：

ワールドでは今回を越える神演技を期待してるよー！
今回も十分素晴らしかったけど>>717の言う通りな感じで良かったｗ

722 ：

>>720
Pちゃんは練習の情報がほんとに何の役にも立たないね
今朝の練習の情報はびっくりするくらい調子悪そうな報告ばっかりで本当に心配した
（クワドはほとんど成功せず、ステップで転倒、スピンの入りでも転倒…）
でも、出てきた顔を見て安心した
クワドも3Aもリズム通り入っていったんで、跳ぶ前からいける、と思えた
>>716
> 予定では3F-2Tのはずだよね
これ、はっきりしないよね
単独3Fの着氷後の振付が素晴らしいから2Tをつけるのがもったいない
得点的に一番いいのは、ナショナルみたいに
4T-2Tと3F-3Tの組み合わせだと思う
でも、Pちゃんは、4T-3Tが跳びたいよね、きっと
ローリーがコンボつけにくい振付にしちゃんたんだねw

723 ：

まあ2Tコンボはいざとなれば2Aの後にでもｗ

724 ：

>>722
それよりもお得なのが2Aを2A+2A+SEQにすることだ
時間的にきつそうだけど

725 ：

コレオ化2Aファンクラブとしてはちょっと寂しいコンボ化
でも多分4Sか4F投入ってなったら2Aが消えるんだよね
そういえばローリーのマイナーチェンジはどうなったんだろう
今回はなかったと思うんだけど

726 ：

>>723
２０１１ワールドですね
最後の手段すぎるから出来ればもっと前でw
後半３Ｆ単独の方がカッコいい
見た目的にはルッツ両方コンボ見たい
難易度高すぎかな

727 ：

でもステップルッツはもう一度綺麗に決まったところが見たい
着氷後すぐにステップ踏みながら曲に合わせてビシッと両腕をあげるところを正面から

728 ：

そういえば今日のJスポで千鶴さんがPちゃんのトレーニング術紹介みたいなのを始めて
多分>>456のことかな？というような話をしていた
四肢を覆う、加圧トレーニング、とか言ってたんだけど…違うかな
そこでもう一度おさらいしてみようとしたら動画が見られない（´・ω・）

729 ：

あのルッツは何を考えてあんなに難しい前後振り付けにしたのか

730 ：

パトリック・チャンの点がおかしい！？− その1 【フィギュア ...
yaplog.jp/wakuwakumama/archive/31
今回のグランプリファイナルにおけるパトリック・チャン選手の点数がどうも腑に落ちません。 というか、本当のこと ...

731 ：

海外メディアがパトリックチャンの優勝に批判
http://yaplog.jp/wakuwakumama/archive/36

732 ：

普通にPの優勝以外考えられなかったね

733 ：

>>729
あんなこといいな　できたらいいな　あんな夢こんな夢いっぱいあるけど
みんなみんなみんな叶えてくれる　不思議なエッジで叶えてくれる
音ハメステップ中間で3Lzが見たいな☆
はい！パティに振付け！

734 ：

AP通信から各紙に配信されてるインタ
ttp://www.metronews.ca/ottawa/sports/article/1094599--patrick-chan-wins-four-continents-championship?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter
以下Pちゃんの発言です。
「この一週間は僕にとって大きな試練だった」。
「簡単じゃなかった。
ふらっと立ち寄って、これいただいていくよ、なんてものじゃ全然なかった。
フリーに臨む時は、すごく自信がなくなってナーバスになっていた。
この1年半で一番ナーバスになっていた。」
「でも、プログラムが始まると流れに身をまかせていった。
なるがままにしていけば、自分が臨む通りになっていくだろうってわかっていた」。
チャンは、今日の午後、気持ちを落ち着かせるために
コロラドスプリングスのダウンタウンを歩いた。
彼がトレーニングしている町だ。
そうやって気持ちを建て直したことが奏功した。
「その間中ずっと、ただ恐かった。
ナーバスになって、いろんな疑念がわいてきた」
「でも、ここに立つことができた。
自分がやるべきことをやれた。
６分間練習では素晴らしい気分になった。
自分の回りとエネルギーを心地よく感じた。
そして、感じられたんだ。自分は今、自分がいるべき場所にいる、って。」
今朝の練習は失敗続きだったが、フリーではその困難に立ち向かった。
「今週、僕を多くを学んだよ。
練習での些細なことやオフアイスでのいろんな感情に
囚われないようにすることについてね。」
「実は、今朝の練習は、僕にとっては素晴らしいものだったんだ。
自分の目を覚ますためにはミスが必要だ、と思った。
自分を立ち直らせて、そしてしっかり自覚するためだ。
これ（この試合）は、公園を散歩するのとは違うんだぞって。
（a walk in the park　「すごく簡単なこと」の例え）
「自分が成功してきた理由の一つは、何事も当たり前と軽く受け流さずに、
一つ一つの試合に真剣に取り組んできたからだと思う。」
「今回のことは僕にとって、ソチオリンピックに向けて成長するためのステップの一つだ」。

735 ：

＞自分の目を覚ますためにはミスが必要だ、と思った。
＞自分を立ち直らせて、そしてしっかり自覚するためだ。
前にも、自分は転ぶことがすきなんだ、転んでまた起き上がって滑る
ことが好きだ、みたいなこと語っていたけれど、Ｐちゃんのこういう考え方
すごく好きだなあ

736 ：

>>734
いつもありがとう！
ナーバスの原因はもしかしたら世界チャンプとしてのものかな
守りたいときに出てくる怖さみたいな
ただのファンの自分でさえ、こんなに凄い結果出して凄いって言われて凄く期待されて
ソチまで2年間まだ長いのにって、変な不安な気持ちが出てきたりするのに
Pちゃん本人はどれだけいろいろ考えることがあるだろう
でも、ちゃんとそういうことを受け止めて、消化して、乗り越えていくPちゃん
本当に凄い
大好きだ！

737 ：

ソチまでまだまだ長いから
もっと色んな事に挑戦して楽しんで滑って欲しい
髪ももっと色んな髪型に挑戦して欲しい

738 ：

スケ板のお約束
今回もチャンとワグナーの優勝なのであまり荒れてないw
雨とカナダが優勝してなかったら今頃日本人オタ同士叩き合い自演の炎上地獄w

739 ：

アランフェスの２Ａ前の振り付けイーグル好きなんだけど
オペラ座とかぶるんだよね
ハイキックとか斜めに横切ってウォーレイとか
アランフェスがイマイチしっくりこないのはこのせいかな〜なんて思った
段々アランフェスをものにしていってるのがわかって演技自体は好きなんだけどさ

740 ：

ジャンプ前の振り付けのかぶりなんて他選手プロでもよくあること
気にし過ぎだと思うよ、振り付け師が同じなら尚更

741 ：

使い回しだからどうのこうのじゃなくて、その振りがアランフェスにハマってるかどうかってことを言ってるんだろ

742 ：

イーグル、アランフェスに合うよ
っていうか合わない曲ってどんなだろう逆にｗ
曲に合わせた「振付」っていうとMIFはまた違う気がするし

743 ：

EX見た
最初のジャンプ着氷から、中盤ステップと、ウォーレイ左右と、数回
なんだかエッジが横滑りして踏ん張れないみたいにグラっとしてたけど
大丈夫かな
終わったあと立ち上がるのもちょっと「よっこらしょ」ぽかったというか
ちょっと疲れ溜まってるとかいう程度だといいな
すごく緊張してたって言ってたし、緊張って体の疲れも増やすし
ワールド前に少し休んで大事とって、気力体力回復させてほしいな
Pちゃんが怪我や病気などなくずっと元気で頑張れますように

744 ：

このギリギリで戦ってる姿に惚れる
http://i.imgur.com/r2hHe.jpg

745 ：

またいつものように３Aの回転不足でｲﾁｬﾓﾝつけてる人間って心底軽蔑する
誰が見ても明らかな回転不足なのにね
あのレベルの国民だから原発も爆発するんだろうな。自業自得だけど。
やっぱり民族性の問題なんだろうか？

746 ：

>>743
このあと、バンクーバーへ行って（活動基金のため）
それから、できたら、スキーをしてきたい、って記事に載ってたよ。
スキーで気分転換（怪我しないでね）、
リフレッシュしてまたコロラドへ戻ってがんばるって。
（他に特に情報なかったので訳さなかったけど、Globe and Mailの記事で読んだよ）

747 ：

>>746
ありがとう！
Patrick Chan keeps win streak alive at Four Continents だね
完全なオフではないようだけど、ご家族と友達と、スキー楽しんで、リフレッシュできるよねきっと
ホッとしましたｗ
Pちゃん大丈夫だよPちゃん　ずっと応援してるよ　がんばって

748 ：

誰かyoutubeに英語でアップしてくださる？
真央の方には悪名高いインマンがいるのよね。
http://number.bunshun.jp/articles/-/13503
Referee Ms. Mona JONSSON ISU
Technical Controller Mr. Joseph L. INMAN ISU
Technical Specialist Ms. Pirjo UIMONEN ISU
Assistant Technical Specialist Ms. Robyn BURLEY ISU
4CCのFP 真央
http://www.dotup.org/uploda/www.dotup.org2634428.gif
3A< 6.00 -1.29 -1 -3 -1 -1 -2 -1 -2 -1 -1　4.71
Referee Mr. Fabio BIANCHETTI ISU
Technical Controller Ms. Diana BARBACCI LEVY ISU
Technical Specialist Mr. Scott DAVIS ISU
Assistant Technical Specialist Ms. Anett POETZSCH-RAUSCHENBACH ISU
GPFのSP チャン
http://www.dotup.org/uploda/www.dotup.org2637203.gif
3A　8.50 -1.00 -1 -1 0 -1 -1 -1 -1 -1 -1 7.50

749 ：

>>748
ここまで酷いプレロテジャンプはなかなかないよ
3A<<じゃなきゃおかしい。どこまで賄賂で不正すれば気がすむんだ・・・
もう日本と韓国以外全てISUから脱退して新組織たちあげたほうがよくない？

750 ：

>>749
「ジャッジ・パネルが、踏み切りでのごまかしでダウングレードを行うかを決定する際に
リプレイで確認することができるのは通常速度のみである」
（ISU Judging System　テクニカルパネルハンドブック）
技術役員が離氷時のプレロテをスロー再生で確認することは禁止されている

751 ：

>>750　情報サンクス
つまり踏み切りのごまかしをスローで確認されると困る
東アジアの某国が抵抗してるってことだね。
ちょっとルール改正があるとすぐに「また日本潰しだ！キー！」とか喚きたてる民族だし
ほんとみっともないよね

752 ：

>>751
通常速度で確認できないなら、
プレロテを指摘することはできない
スローで確認したビデオをISUに持ち込んでも
肝心の技術役員の動体視力が追いつかないならダウングレード判定はできないってことだね

753 ：

パトリックくん、世界選手権もがんばれー

754 ：

加藤アナｗ

755 ：

夢に出てきたｗｗｗ

756 ：

ようするに、踏み切りはチェックがゆるいからインチキできるということ？
>>748見ると、足首の返しで踏み切ってるから、そこで完全に一回転してるんだけど
彼のアクセルジャンプって

757 ：

そういうこと。踏み切りはチェックがゆるいからインチキし放題。
相対的に、某国人のようにインチキ踏み切りアクセルしかできない人が有利になって
逆に、Pちゃんみたいに真性の踏み切りでアクセルが飛べる選手が不利になってるのが
今のルールの現状

758 ：

Pチャンってアクセル跳べなかったのが
跳べるようになったのかと思ってたけど
こういうことだったのか

759 ：

Pは少し高橋の３Ａを見て勉強したら？
あれこそ真のトリプルアクセル
実力では勝てないからジャッジと仕事してなんとか連勝を保ってるけど
世界では非難だらけだよｗ

760 ：

加藤アナﾜﾛｽww

761 ：

不意打ちだったから和んだよー

762 ：

どんだけ好かれてるんだよｗ

763 ：

>>759
いまのPちゃんの３Aは世界トップ水準ですが何か？
４回転どころか３Aや3-3すらまともに飛べない人がエースの国ってかわいそうだよね
ただ、いくらエースの技能が低レベルでもかつてはそれなりに活躍してたんだし
放射能汚染まみれの国から救い出してあげる運動したいな

764 ：

このスレで他選手sage発言はやめてくれ
あなたがなぜこのスレに来るのかわからないし、知りたくもないが
応援スレで他選手sage禁止はスケ板のルールだよ
どのファンスレでもだ

765 ：

流れを読まず通りすがりですが失礼しますね
四大陸のＰさんエキシを動画で見たんだけどもうMoondanceから変えちゃったんですかね？
今のも良いけどモップ使ってるのが好きだったので気になって

766 ：

荒らしはスルー推奨という>>1のテンプレはちゃんと読まないとね
荒らしみたいな糞以下の人間の相手してたら糞以下がうつるよ

767 ：

スモールメダルセレモニーの動画見た
スキーに行くとか言ってるのかな
何言ってるかわかんないけど楽しそうだからいいやｗ

768 ：

>>767
スキーについては>>746で書いてくれてるよ〜
怪我に気をつけて楽しんで欲しいね

769 ：

>>766
ほんとそうだよね、糞以下の日本人政治家の下で放射能まみれの土地で暮らして被爆しまくってる
スケーターを一刻も早くアメリカやロシアに避難させてあげたい。
無能な日本人総理大臣や日銀総裁にかわって、カナダ人がそのポストに就いてあげればいいと思う

770 ：

vcPQNItAd_Q
これの翻訳お願いできないでしょうか

771 ：

>>770は他サイトで訳してくださってるのを見つけましたすみませんありがとうございました

772 ：

実況ではすっかり「ゲス」で定着していた司会者ｗに「すごい質問だな」と言わせるような質問に
上手に答えるPちゃん凄いです
そして高地慣れしてるはずのPちゃんでも油断すると頭痛になったりするんだね

773 ：

>>771
役に立てずごめんね
（かわりに下にCBCのフリーを訳しました。もし他に訳あったら重複ごめん）。
このセレモニーでのPちゃん、ほんとにキュートで魅力的だね
回りはライバル関係を煽りたいんだろうけど
Pちゃんが高橋君を大好きなのがすごく伝わってくる
二人が最高のコンデションでワールドを迎えられますように

774 ：

CBCのPちゃんフリー。
CBCのサイトに、PちゃんFSと「フリー完全放送版」があるけど、
訳は完全版からです。
1:34:38から
ttp://www.cbc.ca/sports/figureskating/video/#id=2195796626
[1/2]
B:この二年間、パトリック・チャンはほぼ不敗でここまできました。
10大会中９大会で優勝
2011年の圧倒的な成績で、カナダのアスリート・オブ・ザ・イヤー賞を
ほぼ総なめ、世界選手権で三つのギネス記録も打ち立てました。
K:目立ちたがり屋だな（笑）。
でも、それが彼の仕事なんだ。
［演技開始］
T:彼がこれほど優位に立っているのは、そのスケーティング技術によるものです。
今まさにご覧になったように、三歩でトップスピード。
そして、連続の４回転。
[4T-3T]
K:これほどまでピュアな（正真正銘の）クワド。
絶対的な質の高さ、そして、
その入りでは、複雑にリンクを横断して、前後に滑りながら入る。
他の皆は、僕も含めて、クワドにはストレートなラインで入っていく。
彼は違う。
T:２つ目のクワド。最初同様に素晴らしい。
[CiSt]
K:このシンプルな方向転換が大好きだ。
強引でに力強い。
ツイズルの真っ只中で、音楽に合わせるためにツイズルのペースを変化させてる。
[3Loの後]
K:ここはプログラムのなかでもとても美しいところだ。
振付とジャンプが本当に見事に一体化してる。

775 ：

[2/2]
[3F]
T:フットワークからただちに跳ぶ３回転。
そのまますぐにスピン。
すべての動きが結びつき、切れ目なく次の振付につながってる。
ローリー・ニコルの手によるものです。
K:プログラムのなかで、他選手ならスローダウンしてしまう箇所で、
彼はスピードを上げていく。
T:彼がトップスピードを落としてしまうようなことは全くありません。
[3Lz]
ここでちょっとぐらつきました。
でも、このスピードを見て。
一瞬たりとも、止まって休憩、勢いをつける、などということはありません。
[演技終了]
B:パトリック・チャンは、全勝街道を歩み続けたいとしています。
そして、この演技ならそれに十分であるように思えます。
もちろんこの後、二選手の演技が残っていますが。
K:彼がこの大会に来るために、
チケットを、航空券を買って飛行機に乗り込む必要がなかったからといって
それは、楽だった、ってことにはならないんじゃないかな。
気を散らすようなことが沢山あっただろうと僕は思う。
そして、彼はそういうことを本当にうまく対処したね。

776 ：

お邪魔します
今日の読売新聞朝刊スポーツ欄に写真入りインタビューが載っていました
チェック済みだったらごめんなさい

777 ：

>>774
ありがとう！愛があっていいね〜
>>776
見たよ！びっくりしたｗ

778 ：

バンケでナンパ中
http://a8.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc7/420576_2461261986019_1686282998_1600343_1337146722_n.jpg

779 ：

>>774
ありがとー
演技直前のカートの発言がいかにもカートらしくて洒落てるｗ
でもちゃんと技術解説もする、他解説者がしないような指摘をして
ああカートかっこいい！ｗ
ほんとうに小さな子供のころから見てきて、かわいくて仕方ないんだろうな
でも甘いだけじゃなくてちゃんと課題も指摘してくれるから本当に愛があるよね
>>776
こちらも探して無事に見たよーありがとー
日本の新聞にってのが嬉しい！

780 ：

>>778
相手の子誰だろー　気になるｗｗ

781 ：

翻訳いつもの方ですよね、ありがとう！
ところで4ccのバンケの写真って、どこで見れますか？
それと読売新聞に載ってた写真はどうでしたか？
（記事はブログで紹介してくれてた人がいたので読めたんですが）
質問多くてすみません

782 ：

>>781
自分はミーシャのFBで見たよ
わきあいあいで楽しそうだった＜写真
読売はとっていないので
話を聞いて涙目
明日はもうないよね…

783 ：

>>769
汚染されてるのは関東まででは？
関西は汚染されてないし、関東産の野菜もちゃんとストップしてます。
荒らしなんだろうけど、関西や九州まで日本全国放射能で汚染されてるみたいに言うのはおかしい

784 ：

>>780
教えないよ〜ん
http://cache.daylife.com/imageserve/06JY5B7eWxfos/x610.jpg

785 ：

>>783
スレチになるからあんまり語る気は無いけど
これから瓦礫の焼却処分で全国国汚染が始まるよ
うちはちょうど揉めてる最中の大阪だけど
来年四大陸あるのにほんと野蛮な事しないで欲しい…
別の解決方法を探るべきだよ
Pちゃんにもだけど参加する全選手に何て詫びたらいいの…

786 ：

>>782
ありがとう！
読売は隣の部署で取ってることを思い出し、今日無事にゲットできた
写真かなりアップだったんだけど
あまりに欧米人ぽい顔に映ってたんで誰かと思った
（眉から目にかけての彫りの深さとか鼻筋、眼の色の薄さとか）
Pちゃんって、写真によってアジア系に見える時とハーフに見えるときがあって不思議だよね
笑顔満開じゃなくて普通の顔または微笑んでる位の顔はハーフっぽいな
どっちも好きだけど
ともあれ、スモール・メダル表彰式の最初の質問へのPちゃんの受け答え見てたら
Pちゃんの温かい人柄が凄く出てるなあと思った
意地悪な質問にもいつだって笑顔でスマートに返してるし偉いよ

787 ：

>>780
某海外掲示板情報だとこの子らしい
http://i.imgur.com/O1v4F.jpg
完全に入ってるように見えるし

788 ：

ナショナルのEXってどこかで見れますか？
誤って消してしまって…

789 ：

>>788
02月24日（金）18:00 - 19:30　J SPORTS 1 で全加EX 再放送予定

790 ：

細かいことなんだけど、総合でも引用されてたのでちょっと気になって以下です
4CC放送のフジTVで、Pちゃんの発言の字幕に
「僕がフィギュアスケートの新しいリーダーになる」とあったけど
背景はナショナルのSPだった。
こんなこと言ってたかな？って疑問だったんで
聞き直してみました。
>>492で抄訳したことあります
発言は、「新進スケーター達のメンター的役割」についての質問に答えた最後の部分
It's chance for me to kind of inspire others
who are on the ice, some better watching, but both,
just inspire them to become, you know, the new leaders of figure skating.
これの最後、"to become〜"だけ取り出して、
「僕がフィギュアスケートの新しいリーダーになる」と訳してる
でもこれ違う
Pちゃんの発言をそのまま訳すと
「（ナショナル）は僕にとって、いわば他の人たちに元気を与える機会なんだ。
氷上にいる（他のスケーター達）、見る方がいいって人もいるだろうけど、その両方、
彼らがフィギュアスケートの新しいリーダー達に育っていくように励ましたい（励ます機会なんだ）」
発言の全部は、下のクリップになるけど
ttp://watch.tsn.ca/figureskating/#clip605087
フジTVの放送版でも発言はそのまま聞ける
"new leaders"と複数形なのが聞きとってもらえるかな
Pちゃんは、実際にフィギュアスケートを先導していきたい、って趣旨の発言もしてるから
こんな紹介の仕方に目くじら立てる必要はないかもしれないけど
「発言の一部を切り取って間違った解釈をする」ってことでずっと苦しめられてきたPちゃんだから
こんなことも気になってしまった
（もちろん、自分もトンデモ誤訳があるから気をつけるね）
この発言でPちゃんが言いたかったのは、
自分の後輩達の成長を助ける役割をしたい、
ってことだよ

791 ：

総合の話をここですんなカス
もう2度と来るな馬鹿が

792 ：

>>790
ありがとう。
総合あんま見ないし、あの訳に違和感覚えていたんで
事実がわかって納得した。
大人になってきたんだんぁって思う。

793 ：

>>790です
妙に空行続いてしまってごめん
自分は総合には書きません
ロムで楽しんでるだけです
総合の皆さんにご迷惑かけてたらすみません
>>790は、自分がフジの放送を見て、??だったので
どこで言ってたんだろうって確認したかったんです
自分も誤訳にならないように気をつけますが、ヘンなところは気にせず質問してください

794 ：

翻訳のコピペ禁止ってテンプレに書いといたら？

795 ：

>>790
いつもありがとー
最近フジテレビさんは他にも微妙な誤訳？をしてた気がするし、多分多くの人は
また大袈裟に煽ってるぽい、となんとなくわかっていたのではないかと思う
アンチが喜んで騒ぐと普通の人にとって逆効果なのはどこでも同じことだし…
吉兆と思ってスルーでやっていきましょうｗ

796 ：

724 名前： なまえ＿＿＿＿＿かえす日 [sage] 投稿日： 2012/02/18(土) 17:42:57.41 ID:+5Rdhas0
パトリック．チャンを見るたびに、あーPチャンだと思ってしまう。
↑さて、どこのスレでしょう？

797 ：

>>796
カナダ・児童文学といえば　のスレ

798 ：

>>794
賛成、たびたび問題になってるんだから、翻訳コピペ禁止ルール導入すべき
まぁ、「ｱﾀｸｼは英語読めない人たちのためにボランティアで翻訳してさしあげますのよ」
みたいに思ってるキチガイがごく少数いるだけみたいだけど

799 ：

「他スレに翻訳コピペ禁止」　というテンプレはあったほうがいいかも
せっかく親切で訳してくださってるのに、悪用されては・・・

800 ：

別に入れてもいいぞ？
守らねーけどなｗｗｗｗｗ

801 ：

>>794,798,799
翻訳コピペ禁止に賛成。荒れるだけだし。禁止の理由は公式以外の動画が禁止の理由と同じ
てか、翻訳コピペ貼り付けてるのは、以前もyutubeのＰちゃん動画貼り付けて荒らしてた人と同一人物と思われ

802 ：

悪用されても、コピペ先のスレの皆さんがちゃんと判断してくれるよ
その点は心配してない
迷惑がかかっちゃうのが悪いなって思うから、テンプレに書くかどうかは皆さんの意見に従います
自分は「親切で」ってんじゃなく、みんなでPちゃんの言葉を話題にできるのが楽しいんで紹介してます
ところで、
Pちゃんが出席した
バンクーバーの中国商工会（WCBAC）の会議のつべ動画見たよ
年配の偉い人たちに囲まれて緊張気味のPちゃんが可笑しかった
１〜９まであるんだけど
その４で、その会の方がPちゃんの活動を全面的に支援するって発表して
こんなこと言ってくれた。
「コミュニティが一丸となって君を支える
君を励ます。なにも心配するな。
フィギュアスケートに集中しろ。
クワドを決めろ、高く跳べ
カナダのために」
最初は、4CCでお疲れなのに忙しいなあと思って見てたんだけど
このおじ様の言葉で感動してしまった。
ほんとにたくさんの人たちに支えられてるね

803 ：

翻訳「コピペ」してるのは荒らしなんだから「コピペ禁止」なんてテンプレ作っても無駄だし
>>802さんの言うとおりみんなわかってるはずだし、気にせず今までどおりでいいよ
問題になんてなってない、問題になってたらいいなって荒らしが思ってるだけ
他の荒らし方と同じでスルー
>>802
いつもありがとう
自分も動画見たよ！そしてそのおじさまの発言は英語難民な自分でもなんとか聞き取れた
for CANADA！が異常に力強かったｗｗｗ
当たり前かもだけど、中国コミュニティの集まりでも、みんなカナダ人なんだなあって
日本人にはちょっとわかりにくい感覚だよなと思ったり
最初は明らかにきょどってるPちゃんに、大変だなあ…がんばれがんばれと思って見てたけど
後半だんだんほぐれてきて安心したｗ
DNA採取中の無理矢理笑顔写真正面から見たいですｗ

804 ：

今更な質問なんだけど、ズボンのモクバリボンの位置が微妙に変わってる？
マイナーチェンジしたのかな

805 ：

>>802
見て来た！ありがとうございます
おじさまの言葉に感動しました
Ｐちゃんが経済的な不安を抱えずにのびのびと練習に打ち込めるようになるといいな

806 ：

Pちゃん良かったね〜
なんかちょっと安心したわｗ

807 ：

力強い応援はときとしてプレッシャーにもなり得るけど
きっとPちゃんなら、うまく力に変えられるって信じてる

808 ：

じゃ、反対意見も内容なので、次スレから「翻訳コピペは禁止」で。
Ｐちゃんの話題を振りたいなら、URL張ってくれれば十分ありがたいしね

809 ：

翻訳ありがたいし、アンチのコピペは禁止しても無駄だから
今のままでかまわないよ。
Ｐちゃんが心おきなくフィギュアに専念できる状態で良かった。
ワールドでもいい演技ができますように。
でもやっぱり髪の毛が伸びてることを期待してしまう。
4CCはまた短くなってたけど。。。

810 ：

うん
翻訳貼ってくれるのありがたいよ
他人が訳したの持って来るんじゃなくて自分で訳したのを貼るのは良いんじゃない？
ここの書き込みだけでなくネット上の記事だって悪意をもって解釈したり
改悪してコピペする人もいるんだし、そんなの止められないから無駄だと思う
このスレの考え方を示す方法として
「他スレへのコピペはしないように」と書くのは構わないけど

811 ：

「他スレへのコピペは禁止です」でいいと思う
Pちゃん髪も気になるけど、最近バンケでスーツ着てないのが残念ｗ
スーツ姿見たいなぁ・・・・

812 ：

うん「他スレへのコピペは禁止です」に一票

813 ：

ここはアメリカ語もできない馬鹿ばっかりなのは分かったわ

814 ：

前からもしかしたらと思ってたけどPちゃん
髪の毛どんどん薄くなってる
本人そういうのに疎そうだから気にし始めたころには
手遅れになりそうな気がする
ウィリアム王子になる前にケアしろよという意味を込めて
次回来日した時にはスカルプDを解説つきで差し入れてみようかと思う

815 ：

>>813
現実にその通りだと思うよ。
捏造翻訳コピペが張られまくってるのに、まったく気付いてないみたいだし

816 ：

ここの翻訳は別に間違ってないじゃん
まあ>>813や>>815は荒らしなんだろうけど
むしろ他スレにここから記事を持っていくときに
翻訳をねつ造している人がいる

817 ：

Pちゃんって肌きれいだよなぁ…
ツルツルスベスベしてそう

818 ：

顔しわが出てない間はほんときれいな肌
ただし一度表情を歪めると(ry

819 ：

>>816
あなたが荒らしなんだろうけど、Pちゃんファンは他のアンチスレなんて見てませんよ
あなたはずいぶんと他のアンチスレにお詳しいようですね

820 ：

今日のJスポ1でのカナダナショナル再放送観たよ
何度見ても完璧なSPすごいなあ
しかしナショナルってやっぱり一番緊張するんだろうなあ
いつもより表情固かったしキスクラで嬉しそうなのが良かったー

821 ：

唐突だけどさ・・・Pちゃんて血液型何だろ？
さっき見てた動画で荒川さんがスケーターと血液型について語ってた
Pちゃんの話はぜんぜんでてこなかったけどなんか気になっちゃてさ〜

822 ：

>>819
>816さんはアンチスレなんて一言も書いてないよ〜
ちゃんと読もう
Pちゃん今頃スキー楽しんでるのかなぁ
動画あげてくれないかなｗ

823 ：

>>821
テレ朝のサイトかでOって見たよ

824 ：

ワールド前のスキーは昨シーズンではいいリラックスになったよね
調整法も完全に昨シーズンと同じにして万全の体制か

825 ：

>>823
そうなんだ！
なんかすっきりしたよｗ
どうもありがとう！

826 ：

Bじゃないかな。世界中の誰とでもコミュニケーションできる性格はAじゃありえない。

827 ：

血液型の話は決めつけや偏見になりやすいよ
スレチになるからこれ以上の追求はやめませう

828 ：

2009年の世界選手権からＰちゃんのファンです
海外の選手のファンになったのは初めてで、一次情報が手に入れにくく
やきもきしていた時にこのスレを見つけました
嬉しくて、過去ログからゆっくり読んでやっと追いつきました
いつも翻訳してくださる方には深くお礼申し上げます
Ｐちゃんの人柄を知ることができ、ますますファンになりました！
ありがとうございます

829 ：

>>828
このスレの>>1からかな？
過去スレの1から読み直したんだとしたらすごいな

830 ：

過去ログってのは、過去スレの１からってことだよね
このスレ最初に立てた人って、もうここにはいないんだろうね
どこかでPちゃんのこと応援してるのかなあ

831 ：

>>828
翻訳厨さん、今度は自作自演始めたのｗ

832 ：

>>829
過去スレの１からです
全部読むのに２週間くらいかかりましたｗ

833 ：

このスレで訳したきたのは自分だけじゃないし、最初の頃は自分はいなかった
訳を読むだけだった頃もある
いつも同じ人が翻訳してきたわけじゃないし、きっと自分がいなくなっても誰かが続けてくれるよ
過去ログの最初から読んできたってことだから
あの頃、たくさん情報を挙げたり訳したりしてくれた人たちはどうしてるのかなって思った
貴重な情報を残してくれたことに感謝したいなって

834 ：

ここの情報がなかったら、コルソンコーチのこともＰちゃんのオリンピック前後の思いも
知らないままだったと思います
ネットにはＰちゃんのことを悪く言う人たちもいたので、本当のことが知りたいと思っていました
今ではＰちゃんの良くも悪くも正直で、ドジっ子でポジティブな性格が大好きです

835 ：

情報や翻訳を落としてくれてる人には感謝してるよ〜
2に限らずちょっと目立つ（と言うと語弊あるけど）事すると
叩いてやろうって言う人がいるのが面倒だね
個人的にはとても有り難いけどやってくれる人達が嫌な思いをしてまで
やる事ではないと思うので、気が向いたらいつでもお願いします

836 ：

荒らしたい人はあの手この手でいろいろやり方変えてくるけど
吉兆だと思えばなんのその
まったりやっていきましょう
Pちゃんスキー楽しんでるかな、泡にくるまってｗ
良いリフレッシュできてるといいな

837 ：

>>836
あなたがいつもの荒らしさんなんですね
Pちゃんファンにとってみれば、英語インタはどのサイトのものか教えてくれれば十分なのに
あえて翻訳の話題で引っ張ろうって事は、よっぽどこのスレでPちゃんの話題だされると困るんだね

838 ：

さあアンチさんによるアンチ認定荒らしが始まりました

839 ：

>>838
ここ最近ずっとだしみんなわかってるからそういうのもいらないよ
スルーだよ

840 ：

やっぱＰオタって馬鹿が多いんだな

841 ：

Pオタの自演祭りw

842 ：

>>836
4CCのスモールメダルセレモニーでＰちゃんがスキーに行くって言ったとき
司会者が「気を付けてね！」と言った後に
I'll wrap myself in bubble.　(泡にくるまって滑るよ)
って言ってたねｗ
泡ってどういうことなのｗと思ったけど、どこかのサイトで
bubble wrap =プチプチ(緩衝材)だと書いてあって勉強になった
そのうち怪我防止のためにプチプチを生地にして衣装作ったりして…ｗ

843 ：

そもそもいつも尻で滑るのなんてお手の物のPちゃんにはプチプチなんて必要ないよね＾＾

844 ：

プチプチにくるまって
リンクでゴロゴロしてるPちゃん想像してなごんだｗｗ

845 ：

ぷちぷちPちゃん！
「スキーに行ってくるよ」って言ったときはMCさんも驚いていたよねｗ
自分はなぜかPちゃんが他のスポーツを語るときちょっとだけ切なくなる
・・・これって嫉妬スピン？
まあとにかくいい気分転換になってワールドに臨めますように！

846 ：

>>845
わかる！
最初、他のスポーツもやってみたいとか、
ママがフィギュアに入れてボッケーできなかったようなこと聞いた時、
自分も切なくなったよ。
Ｐちゃんの滑りをずっと見ていたかったから。
今はソチ以降はあまり期待してないけど、幸せでいてくれたらいいな。
資金のことも心配いらなくなってきたみたいで良かった。

847 ：

>>840
Pちゃんオタは、知的水準高い人たちが多いと思いますよ。
原発爆発が自業自得だってことすらわからないような人たちにはわからないでしょうが

848 ：

Pちゃんは、"bubble"って言葉をよく使うね
今回の「プチプチ」とは違うけど
前にもスキーの話が出た時、、
「無菌状態のカプセル」って意味で、"You can't live in a bubble." って言ってたね
「無菌状態にはできないんだから過保護にしちゃダメ」ってことなんだけど、
こっちは心配になるよね
トップクラスのスケート選手がシーズン中に堂々とスキーに行くなんて、なかなかできることじゃないw
（オフシーズンにはできないけどw）
だけどPちゃん見てると、いつも「息抜き」がいい方向に働いてるから
静かに無事を祈ってるしかないね
いろんなスポーツをやりたい、ってよく言うのも、Pちゃんなりのバランスなのかな、って思うことにしてる
だって、色々言うわりには、やっぱりスケート大好き、ってのが伝わってくるから

849 ：

>>847
福島原発が核爆発したのは東京都民の責任でしょう。
しいて言えば東京都民が無能だったのが原因。
自分たちの無能さを棚に上げてブチ切れてるのが今の東京都民。
福島原発事故とは関係ない地域も多いのに、ひとくくりして言うのは嵐だと思います

850 ：

マシュマロマンの着ぐるみPちゃんを想像してなごんだ(*´∀｀)
ほとんどケガとか心配ないレベルのスキーの腕前なんだろうなー
4CC直前のすぽるとでゴムボール？蹴って遊んでる姿があったけど
あんなんでも上手いような気がした
スピードとか怖がらないみたいだし、もしスキージャンプとかやってても
凄かったかもなー
でも他スポーツだったら例えどんな世界的有名選手でもPちゃんのこと
ほとんど知らなくてファンにはなってなかったろうなー
Pちゃんファンの前にまずフィギュアスケートファンだもんなー
運命のいたずらさんフィギュアスケートへの道筋をありがとう

851 ：

Pさんのお母さんにも感謝したいわｗ

852 ：

コルソンじいちゃまにも大々々感謝です

853 ：

さんきゅーみすたーこるそん

854 ：

>>853
11歳のＰちゃんがカートの番組でそう言ってたのが超かわいかったなぁ

855 ：

寝る前にちょっとだけ動画おさらいの旅してたら
今季エリックフリーでアップで抜かれてたカナダ国旗持ったおじ様二人組が
08エリックでも同じように二人並んで観戦してらっしゃるのを発見して
なんだかなごんだ

856 ：

スキーの話で思ったけど、Pちゃんはほんとにじっとしてられないんだねｗ
興味のあることは何でもやって、人生楽しんでる感じがするよ

857 ：

でも友達とはゲームするのが好きとか映画とかインドアの趣味も持ってるから
動いてないとだめっていう「じっとしてられない」ではないねｗ

858 ：

>>855
見て来た！本当に同じおじ様だったｗ
よく見つけたね〜！

859 ：

Pちゃんのカジュアルなインタを３分割で。
ここは、ナショナル後、トロントのアイスショーの場所だね
（自分はPちゃんのプライベート話はそっとしておいてあげたいけど
Pちゃんがとっても幸せそうに話してるから、そのまま訳すね）
The Inside Story: Patrick Chan hopes to claim gold at Olympics
ttp://www.citytv.com/toronto/citynews/videos/190566
[1/3]
1:12から
−カナダは、オリンピックでまだ金メダルを獲得してないわね
P:オリンピックでね。知ってるよ。
そのことを考えないようにするのは難しい。
今は金メダルに向かって正しい道を進んでいると思うよ。
でも、何か起こるか誰にもわからない。
ジンクスをかけたくないんだ（口にすることで悪運を招きたくないんだ）。
でも、自分でコントロールできることは全てやってる。
良い食習慣、良いトレーニング、先を見越して適切に行動して、怪我しないようにする。
−スケートの次は、何をするつもり？
P: 絶対、進学する。
ビジネス関係か、バイオロジーか、自分が何に興味があるかまだわからないんだ。
でも、学校へ行きたい。そして、自分の視野を広げたいんだ。
−（ナレーション）パトリックは、フィギュアスケートの持つ真のパワーとアスレティシズムを見せて
あなた方の視野を広げたいと願っている。
P:最高のNHLプレイヤーなら、
一度ぐらいは遊びでフィギュアスケートをやったことがあるはずだよ。
僕もホッケーリンクで滑ったりする。
そして、ホッケープレイヤー達が同じリンク内で調整しながら、
僕らが滑るのを見てたりするんだ。
それってとってもクールなんだ。
僕は、彼らが僕のようにはできないってとこを、いわば見せびらかすのさ。
彼らは僕のように滑ることはできないよ。
僕みたいに素早く方向転回したりできないんだ。

860 ：

[2/3]
−子どもの頃、いじめにあったことある?
P:子どもの頃には、全然ないよ。
学校の友達には（フィギュアについて）話さないようにしてきた。
切り離していたかったんだ。
−友達に話したりしなかったってことは、
いわば、フィギュアスケートをやってるのを内緒にしてた、ってこと？
P:うん。それが自分のためなんだ。
みんながフィギュアに関心を持たなきゃならないわけじゃないってわかってたから。
それに、僕は、自分の二つの生活[※学校とスケート]を切り離しておきたかったかったんだ。
−パーソナルな生活について聞いてもいい?
P:何について? どんなパーソナルなこと?
−デートの様子はどう？、とか。
P:ああ、そうか。（聞いても）大丈夫だと思うよ。
−オッケー。じゃあ、それについてちょっとだけ教えて。
P:うん、彼女は……、ああ、（話すのは）いいけどでもダメだ。
つまり、あの、彼女は素晴らしいんだ。彼女は……わかんない。ダメ。
なんか気まずいや。まず彼女の許可をとってからじゃないと。
−スケート界の人なの?
P:違うよ。でも、以前やってたことがある。前はスケーターだったんだ。
今は、実は、ファッションデザイナーなんだよ。
ニューヨークのパーソン・デザイン学校を卒業したばかりなんだ。
−じゃあ、あなたの服を作り始めることもできるじゃない。
P:できるよ。もちろん。
−もう作ってくれた？
P:僕の衣装を作ってもらいたいとも思うんだけど。それってもうすごく……
−悪くない?
P:いい選択だよね。
−ガールフレンドに衣装を作ってもらったら、彼女に点数稼ぎができるかもよ。
P:そうだよね。そうしなきゃね。
彼女が作ってくれたら、すっごく印象深いものになるね。
−あなたのように引っ張りだこで忙しい人が関係を維持するのって難しい?
P:すごく難しい。たくさん犠牲にしてることがある。
離れていても安心していられるようでなきゃね。

861 ：

[3/3]
−ナレーション−彼（Pちゃん）が滑って行ってしまう前に、高速５連発質問。
-自分について一番気に障るところってどこ?
P:僕の目って、すごく大きな寄り目になるんだ。
話してて興奮したりすると寄り目になっちゃう。
人をびびらせてしまうね。　[※そんなことないよPちゃん!!]
−最も幸せな瞬間は？
P:ワールドに勝った時、それとも…、それに、初のナショナルタイトルの獲得。
−一番後悔してることは？
P:ホッケーをやらなかったこと。
−セレブとの遭遇で最も忘れられない瞬間は？
P:オリンピックで、マイケル・ブーブレに会った。彼素晴らしい人だ。
−今までもらったなかで最高のアドバイスは？
P:うーん。厳しい言い方に聞こえるかもしれないけど、
他の人たちのことなんて忘れなさい。
そして、自分が愛することだけに集中しなさい。
あなたにひどいことを言う人やあなたを気にもかけてない人たちのことなんて考えないで。
自分自身に誠実でいて。
そして、あなたにふさわしい人たちと一緒にいなさい。
あなたを愛し、あなたを大切に思っている人たちと。
（just stay true to yourself and
have the right people around you that love you and care for you.）

862 ：

>>859
お、一部で話題のものがとうとうきたｗ
いつもありがとうーーー
くるくるスピン映像がかわいくてまずそれを堪能…ﾑﾌ
前の彼女のことを語ってるときのを見たのは自分は文字だけだったけど、
やっぱりこんな表情してたのだろうかｗ
前の彼女に大学進学勧められたって語ってたけど、ちゃんとその希望は
持ち続けてるところもいいなあ
別れてしまったけどきっと良い影響を与えあえる付き合いが出来ていたんだろうな
って思う
今度の彼女の影響はすでにバンケやインタでの服装でなんとなく感じていたけどｗ
今後の衣装もしかしたら…っていうのは楽しみだー
将来…できれば大学通いながらもスケート続けてくれたらうれしいんだけど…
競技じゃなくてショーでもいいから
どうなるかなあ
もらったアドバイス素敵だね
素敵な人の周りには素敵な人が集まってお互いに支え合うんだろうなあ
あとあとやっぱり言わずにいられないｗ
Pちゃんの目大好きだよ！
そしていつも癒されるよーほんとだよ

863 ：

彼女の衣装かぁ・・期待していいのかな？ｗ
楽しいインタビューありがとー

864 ：

>>859
見てきたよ！ありがとうございます！！
Ｐちゃん本当にホッケー好きなんだねｗ
今の彼女はファッションデザイナーかぁ
彼女の影響でＰちゃんがお洒落になったら……ちょっと寂しいかもｗ
カエルＴやボーダーシャツを楽しみにしているのは自分だけではないはず
あ、でも試合の衣装はどんどん素敵なのを頼みます！ｗ
アドバイスは本当に素敵
これって皆に当てはまることだよね
自分もこの言葉を大切にしながら生きたいと思った

865 ：

カエルTは一生大事に着てほしい

866 ：

ミ○リ○ンが彼女って本当だったんだね

867 ：

>>866
違います
間違った話を広めるのはやめましょう

868 ：

恋するパトリックって感じだね
一昨日この動画見てからずーっと誰なのか考えてたんだけどやっと分かった
名前出さなくてもヒント出しすぎですよ、Pちゃん
彼女に怒られないかな
幸せそうなPちゃんを見てるとこっちは嬉しいけどね
ところでジョシュア・ファリスがジュニアワールドのSP1位になったけど
Pちゃんと同じコーチで一緒に練習してきたおかげっていうようなこと言ってたらしいね
彼によればパトリックはいつもご機嫌だとか
やっぱり普段から笑顔なんだろうね、それって凄いことだと思う

869 ：

太陽みたいだよね

870 ：

Pちゃんいつの間に彼女変わってたんだ・・・orz
全然知らなかったよ

871 ：

ミラたん捨てて何処の馬の骨かわからないﾋﾞｯﾁに乗り換えるなんてサイテー
このヤリチン野郎！

872 ：

誰ですか？
気になって仕方がない。。。

873 ：

スピスケの娘とは別れたっぽいとは思ってたけど
既に新しい彼女ができてたとはねぇ
Pちゃん幸せでなにより！

874 ：

プルシェンコといい、フィギュア絶対王者は彼女とっかえひっかえの法則でもあるのか

875 ：

彼女はミラだよね？
ミラたんファッションショーに出てたじゃん

876 ：

なんでミラの名前が出てくるのか分からないけど
今度の彼女も笑顔が素敵だと思う
Pちゃんの好みなのかもね
前の彼女と別れたの自分も全く知らなかったけど
去年の秋に大学入学をまた延期したとき彼女とは大丈夫かなあと思ってた
もちろんPちゃんのご両親もそうだろうけど、年上の彼女も大学進学を強く勧めてたから
多忙な上に国境を越えた超遠距離恋愛を続けるのは誰にとっても凄く難しいことだから
別れたのも無理ないよ
若いんだし色んな恋をして大人になっていくパトリックを見守っていくよ

877 ：

Pさんの彼女ってこの人だよ
ttp://tesstjohnson.tumblr.com/
ttp://s3.amazonaws.com/data.tumblr.com/tumblr_lj9fxjvWlY1qhlho1o1_1280.jpg
かわいいじゃんｗ
Pさんは白人好きだねー
ttp://tesstjohnson.tumblr.com/about
フィギュアスケートの衣装デザインもしたことあるんだね
アボがバンクーバー五輪で着たコスチュームのデザインをしたって

878 ：

「白人好き」って表現がなんか…ｗ
日本人で日本に住んでる人になら当てはめてもいい言葉かもしれないけど
Pちゃんカナダ人でカナダとアメリカに住んでるし周りには白人多いし当然と思う
それに、Pちゃんは前の彼女のときみたいにはっきり名前出したわけじゃないから
想像の範囲内のものをわざわざ貼り付けるようなことはしないほうが良いよ
フィギュアスケートで一緒に滑るなら？的質問で名前出したことあるのは
ユナとテッサとアリッサかな、好きなタイプとはまた別かもしれないけどなんとなく
共通点はわかる感じｗ
素敵な恋たくさんして演技に深みが出ればファンとしても嬉しい

879 ：

今度の彼女さんとも刺激しあって高めあえる関係築けそう
いい恋を重ねてるなと思うよ

880 ：

みんな、バンケやインタの服で変化を感じ取ってたとかすごすぎw
前の彼女は、オリンピック後のPちゃんが一番辛い時に支えてくれたんだよね
超遠距離すぎたのが残念だったけど、
これからもずっと感謝していたいな
自分がインタで結構衝撃だったのは、
突然「いじめ」の話が出て、
Pちゃんがそのまま「いじめ」とフィギュアスケートの話で応じてるところだった
（少し前にフィギュアをやってることでいじめにあって自しちゃった男の子のことがあったからだろうけど）
カナダでは、ほんとに、男の子の王道スポーツはホッケーで
ホッケー好きじゃなきゃ男じゃない、なんて雰囲気なんだろうね
Pちゃんは、男子スポーツとしてのフィギュアの魅力をカナダの人たちに広めたいんだろうな
Pちゃんの夢がかないますように

881 ：

だって今までのＰちゃんなら黒セーターに白シャツくらいはあるあるだけど
セーターの裾からさりげなくシャツをだすテクはなかったよ
インタの時のマフラーのあわせ方もなかなかだったｗ
Ｐちゃんが学校でスケートの話をしないのは賢明だなと思った
どうしても自慢話的になってしまいそうだし
それが苦労話や愚痴であったとしても
英語圏のトロントでフランス語で授業するような学校にはアジア系少なそう
それでなくとも目立ってたかもしれない
子供って「異質」に敏感で排除しようとするように思う

882 ：

もう、かわいいキャラクターのTシャツとか着ないのかな〜
それもちょっと淋しいというか残念というか・・・ｗｗ

883 ：

Pちゃんがよくインタでホッケーやりたかったって言うのって
純粋にやりたかった気持ちももちろんあるだろうけど、フィギュアスケート選手も
ホッケーに興味あってやりたいと思う普通の男なんだよってアピールの意味も
少しあるのかなってたまに思ったりする
フィギュアスケートの魅力がもっと広まるといいね
そしてキャラクターTシャツはそれはそれで着ようによってはオサレなはずなので
また着てくれると信じてるｗ

884 ：

前の彼女とちょっと顔の系統似てるかな？

885 ：

>>884
うんそう思った。
写真によっては本当に似てると思う。
きっと好みの顔立ちなんだろうね。
彼女さんから「髪伸ばした方が素敵よ」って言ってくれないかと
期待してるんだけど。。。あはは。
キャシー・ジョンソンさんのお嬢さんならＰちゃんも安心できるかな？

886 ：

>>878
そうだよね、876さんの「白人好き」という言い方どうかと思う
Pちゃんが白人かどうかで相手を決めるとでも？
言えるのは笑顔がさわやかで素敵な女の子が好きなんだなあってことだけ
そんな人に好かれるPちゃんもカッコいいと思う
>>885
>キャシー・ジョンソンさんのお嬢さんならＰちゃんも安心できるかな？
そうなの？そこは知らなかったよ
彼女には是非「髪伸ばしてよ」って言ってほしいよね、激しく同意

887 ：

まあ彼女さんの事はそろそろ…
プラベも充実したものであるように祈るだけで
触れない方が良いんじゃないかな

888 ：

チョンと並んで世界中で煙たがれる劣等民族なんだから華僑のミラたんで我慢しとけばいいのに
白人女なんかはべらして…あー汚い、汚い

889 ：

>>887
そうだね
この雰囲気だと、いずれワールド前の記事で紹介されるんじゃないかな
彼女のOKが出たら、だけどねw
>>886
よかったら、Pちゃんのダンスコーチのキャシー先生の記事をどうぞ
Pちゃんのコーチになる前のものだけど
３ページ、記事の最後のところ読んで見てね
レスは不要ですw
ttp://figureskating.about.com/od/danceforfigureskating/a/kathyjohnson_3.htm
4CCのキスクラのキャシー先生、素敵だったよね
ローリー、クリスティ、キャシーとPちゃんの女性コーチ運は最高だw

890 ：

>>889
レス不要っていわれたけどありがとう
全部読みました
実はこの記事もう見てたのに最後のところを見落としてたｗｗ
以前からキスクラでPちゃんがアンディとかキャシーとか言ってたけど
キャシー先生は呼吸の大切さとか、足じゃなくて上半身でクワド跳ぶように教えてくれた人だよね
この方だったんだなあって４CCの時初めて見て思ってた
去年のオフのショーとか見ててもPちゃんの上半身の使い方凄く進歩してたし感謝感謝

891 ：

Ｐちゃんのまわりの女性陣（ママもローリーも）って
明るくて頭が良くて、男前っぽい感じがする。
彼女さん、でもわりかし東洋系っぽい顔立ちじゃない？
なんだか華奢で優しそうで東洋的ですごくお似合いな感じがしたよ〜！
家族ぐるみのいい関係みたいだね。
なんだかＰちゃんにぴったりないい状態なのかなって思った。
話題ひっぱってごめん。

892 ：

最近クリスティコーチのファンにもなってきますた
お洒落だしかっこいい

893 ：

クリスティーコーチってさっぱりしていて御茶目でかっこいいよね
Ｐちゃんのコーチになる前は彼女のことを全然知らなかったんだけど
私も今ではコーチのファンだよ
キスクラでの二人のやりとりが可愛くって好き！

894 ：

>>861
ゲイのスケオタ友人から同性愛板ではPちゃんが
寄り目というあだ名で呼ばれているのは聞いて知ってたけど
まさか本人に自覚があったなんて・・・

895 ：

ほぼ喪女で構成されているここの住人は
白人好きのPちゃんからしたら
ブサイクなドルフィンイーターぐらいにしか
思われてないんだね
お気の毒に

896 ：

喪女が美女に見えてしばらく意味不明でした
乱視ひどくなったなぁ

897 ：

WFSの最新号（No.52）読んだ
Pちゃんの写真もインタも充実してるから、買って後悔しないよ
田村さんのインタだから、ちょっと身構えて読んだけど
今までの田村さんの記事で一番よかった
（MOIで日本に来てくれた時のインタだからお互いリラックスしてたのかもw）
Pちゃんのインタの内容は書かないけど、田村さんのリード文
「直接会うと彼ほど、明るく、チャーミングな選手も少ない。
他人に対する悪意というものが、彼の人格のなかにまったく感じられない。
その雰囲気をお伝えできたら幸いである」。
その通りのインタだったよ

898 ：

>>897
おお！レビューありがとう
明日買ってこよう

899 ：

岳斗さんがそんな風に書いてくれてたんだ
嬉しいなあ
ポチったから早く来ないかな

900 ：

いや田村明子ｗ

901 ：

ヤマトさんが登場するのはｄａｙｓの方だよ
クワドと３Ａについて熱く語りあったら面白ｗ
daysさんよろしくお願い

902 ：

>>897
写真も良いの載ってましたか？
北米嫌いの田村さんがそんなにPちゃんのこと褒めるなんてｗｗ
自分が思うにPちゃんって人たらしなんじゃないかと
カートも同じようなこと言ってたよね
人に対する警戒心がなくて、みんな善意の人達って思ってるようなところがあるとか

903 ：

>>900
明子さんか
すんませんｗ

904 ：

ちょｗ田村ｗそこかよ
ワロタ

905 ：

4CCの表彰式でリンクへの扉閉まってて、Pちゃん自分で開けて出て行ったとき
後ろ振り返って怪訝そうな顔してたよね
おおーーー珍しいものを見た！こういう時そういう顔もするんだ！と思ったｗ

906 ：

>>905
自分もあの一瞬の表情好きだ！
最初扉閉まってて「何だと…！？」って顔した後に自分で開けて
高橋とマイナーの方振り返って「おいおい参ったよ〜」みたいな顔で可愛かったｗ
Ｐちゃんって本当に表情豊かだよね

907 ：

>>902
写真は、枚数多いわけじゃないけど、どれもいいよ
特に4CC特集の方の写真は
Pちゃん、前髪なくてもいいじゃん、と思わせてくれる渾身の一枚w
田村さんのPちゃん評は、
「この子に悪意は全くない」っていうのは昔から変わってないと思う
ただ、「まだまだあなたコドモね」って目線をすごく感じる時がある
今回、いいインタになったのは、
答える側のPちゃんが、ほんとに大人になってきたのもあるかなあと思った
「危険な質問」への対応力が素晴らしいw

908 ：

>>897
全文同意。買ってよかった！
特にファンでない人にもＰちゃんの人柄の良さが伝わるといいなぁ

909 ：

>>907
902ですが、ありがとう
「渾身の1枚」是非見てみたいので早速注文します
4CCのフリーの神演技、毎日リピしてるけど
Jスポは6分間練習も全部写してくれるから嬉しい
試合前の緊張気味のPちゃんの引き締まった表情とかカッコいいなあ
スピードとかストロークの違いも分かって興味深いし
試合観戦すると、そのあたりがもっと分かるんだろうけどね

910 ：

>>909
自分も注文したけどkonozamaくらっていてまだ読めない
早く届くといいな〜

911 ：

これって外出？
ttp://art22.photozou.jp/pub/575/216575/photo/77194290.jpg
私のPちゃんを返して欲しい気もするが、にやける自分もいる

912 ：

演技開始直前のPちゃんは
どのプログラムの時も最高にすばらしいよね

913 ：

>>911の写真並みのイケメンPちゃんて結構見掛けるよね
演技開始時のキリっとした顔イケメン
舞台裏やインタ等でくしゃっと笑った顔と共に大好物です

914 ：

ガイシュツっていうか、試合のたびに毎回だよね
演技開始直前は
明らかに気遣いからの笑顔よりむしろ安心することもあるｗ

915 ：

おっ4F出た！
いつかPちゃんが試合で決めてくれたらいいなあ

916 ：

>>912-914
やっぱりガイシュツでしたか。
演技が始まる瞬間の集中力が高いときの表情なのですか。納得。
有言実行に感服する選手の1人として、素晴らしい選手の1人だと思います。
勿論、他の選手も大好きです。
世界選手権、全員神演技でジャッジを困らせてやりたい。