【RUDOLF】ルドルフ【The Last Kiss】−３−

1 ：08/05/28 〜 最終レス ：12/04/14

僕たちの最後のキスがこの帝国を滅びに導く…
井上芳雄：オーストリア皇太子　ルドルフ
笹本玲奈：男爵令嬢　マリー・ヴェッツェラ
知念里奈：ルドルフの妻・大公妃　シュティファニー
香寿たつき：マリーの友人　ラリッシュ
壌 晴彦：オーストリア皇帝　フランツ・ヨーゼフ
浦井健治：手品師　ヨハン・ファイファー
畠中 洋：革命派記者　ツェップス
岸 祐二：プロイセン皇帝　ウィルヘルム /カーロイ
新納慎也：英国皇太子　エドワード
岡 幸二郎：オーストリア首相　ターフェ
帝国劇場　2008年5月6日〜6月1日
原作　フレデリック・モートン著「A Nervous Splendor」
音楽　フランク・ワイルドホーン
脚本・歌詞　ジャック･マーフィ
追加歌詞　ナン・ナイトン
演出　宮本亜門
前スレ
【RUDOLF】ルドルフ【The Last Kiss】−２−
http://hobby11.2ch.net/test/read.cgi/drama/1210218440/

2 ：

>>1さん、乙鰈

3 ：

どなたか親切なお方、
日本版の曲名とハンガリー版の曲名の対応を教えて頂けないでしょうか。３回も見たのに、曲が思い出せません。
ようつべで探しても聴きたい曲が見つかりません。
よろしくお願いします。

4 ：

>>1
乙
追加で
ルドルフの御者ブラットフィッシュ 三谷六九
もカワユかったのでお願いしますw

5 ：

ブラットフィッシュ大好き。優しいおじいちゃんとか
忠実で賢い犬（ごめんなさ〜い）みたいな存在感。癒されます。

6 ：

>>3
ようつべで見つけた分だけ。watch?v=以降だけ書きますね。
幕が上がれば：sKjz73y84vw
美しき戦争：HU1WAaofyPs
エドワードのワルツ：4To5t64t-as
それ以上の・・・：dCZ5ad2oHq0
道はひとつ：21nvw7wOxcg
選ぶべき時：mRFpKBn7nno
スケーティング・ソング：9y5CiAX2DUk
よりよい世界：yofI4Pwad4c
Only Love：Da6tF70oG5U
命令次第：rlzxXLDtU_U
パラダイスまで：6g0Tkm76s28
明日への階段：jjE46oITVD4
不吉な影：joAGaS0fwJg
さよならが言えない：VjQ35G9lRUI
ただ君のために：yNC2EbyUsus

7 ：

岸さんの歌も聞きたかった・・・・

8 ：

>>6さま
本当にありがとうございました。
おかげで思い出せました。
私以外の人も検索できるように、ハンガリー版の曲名らしき？
ものを書き出してみました。
（一幕）
幕が上がれば：A színház megnyitója
美しき戦争： ？
エドワードのワルツ：Bál jelenet
それ以上の・・・：Ez most más
道はひとつ：Fejezze be kérem
選ぶべき時：Mondd, mit tegyek?
スケーティング・ソング：Trallala dal（Trallala-dal & Kett？nk közt nemrég）
よりよい世界：A nemzet hív
Only Love：Csak szerelem
（ニ幕）
命令次第：A mester és a drót
パラダイスまで：Kiskatonám
明日への階段：Holnap hídja
不吉な影：Szimpla egyszeregy
さよならが言えない：Ez a perc úgy fáj←違うかも？
ただ君のために：Te értem születtél
Hétköznapi h？s（watch?v=8sv17ZzOxXI）←どなたかこの歌の日本語名を教えてください。

9 ：

>>8
2幕のM23
名もなき男（Rep)

10 ：

M22　それは私：Nem mas, mint en　（watch?v=fw97vRjXdao）
ステファニーのソロも追加ヨロ。
ハンガリーの演出凄いなw
これをそのまま日本でやったら怖すぎて引くかもしれんｗ

11 ：

どれも良い曲ばかりなのに、見終わった後はエンディングの明日への階段しか覚えてないから、
ハンガリー版との対応があるとすごく嬉しいです。

12 ：

>>10
ス、ステファニーwww
これは恐ろしいな

13 ：

命令次第も怖いｗマッチョなおやじがルドをいじめ放題ｗ
岡ターフェとは全然違うタイプだよな。

14 ：

つべ見ても本当に張り上げ系の曲が多いんで歌い手は大変だな。
ルドの日本版新曲って「私という人間」だよね？「名もなき男」と
「明日への階段」の間にこれ入れるんだから、ほんと歌い手泣かせ･･･。
もっと大人しめの曲でもいいんじゃないか。「私という人間」くらいは。
今日も2公演だし、あと数公演がんがれよー。
後半になって舞台もいい感じに練れてきたみたいだし、最後の観劇日
楽しみにしてるぞー。

15 ：

ウィリー、はげたおっさんw

16 ：

>>7
岸さん歌いまくってるじゃんルドルフのまわり
ぐるぐる回る歌で

17 ：

意味が違うと思われ

18 ：

ハンガリーって天国？
ステファニーすごい。
ターフェのビジュアルが・・・ツェップスの年齢が・・・
ブラットフィッシュも日本の方がかわいいな。
しかし、ステファニーのソロの後とかターフェとマリーの対決の後とか
やんやの喝采っていうのは国民性の違いなのかな。

19 ：

井上さんが雑誌のインタビューで、「実際にハンガリー版を見に行ったとき、
ひたすら歌い上げる歌が多くて、まるでコンサート会場のように盛り上がっていた」って答えてた。

20 ：

そうそう、ハンガリーは野外公演も多いし、ミューファンが
結構年齢層若いらしい。それでコンサート会場ののりに近くなって
シリアスな歌の途中に客の笑い声が入っていたりする。つべでもｗ
とにかく声帯の丈夫そうなことといったらｗ押して押して押し捲るというか。
ただ歌い倒せる分、繊細な感情表現の面でやや不満が残る人も･･･。

21 ：

>>10のシーンで、ルドルフがストレッチ（？）を始めたのには笑ってしまったｗ

22 ：

ハンガリー版は、自しそうにないエネルギーたっぷりなルドルフだよね

23 ：

ハンガリー版ルドは二人いて、片方は背が高くてとにかく
押せ押せなタイプ。苦悩も大変暑苦しいｗ
もう一人は背が小さくて風采いまいちだが、こっちの方は
やっぱり声帯は超丈夫そうだがｗ歌い方には繊細さが感じられるな。
デュエットは日本版のが自分は好き。声質あっててはもりも綺麗。
情感もあるし。
でも命令次第はハンガリー版でやってほしかったーーー
操り糸で吊るされるルドルフが見たかったｗ

24 ：

操り人形は、ファイファーが人形師じゃなくなった段階で難しいかもね。
私は「命令次第」の日本版の演出、大好きなんだな〜
ルドルフ、なんつー夢見てるんだ！って感じで。
うたた寝してたら天井にターフェ、床下から貴族や官僚。怖いよ〜
母上まで登場してサービス満点だし。

25 ：

>>23
私も命令次第はハンガリー版がいいな。
ターフェが見事操ってる。
ルド、かわいそうなくらい操られてるし張り倒されてるw

26 ：

しかもステッキで思い切りｗ臣下のくせにひどすぎないかターフェｗ
自分的には操り糸を嫌がって振り切ったルドを、操り人形状態の
ターフェシンパがよってたかって責めたてるあたりの怖さとえぐさが･･･。
でもハンガリー版と演出変わって悲しかったのはこれともう一曲くらいかな。

27 ：

東宝では、喫煙が社会に与える影響を全く考えないのでしょうか？
世の中全体が禁煙・脱煙・分煙に向かう中、喫煙者を舞台にあげ、
さらに堂々とブログに掲載するというのはどういうことでしょうか？
東宝が喫煙を奨励する企業であると認識すべきでしょうか？
不愉快極まりない。
新納慎也は降板しろ。
。

28 ：

「パラダイスまで」は日本版がいいな。娼館が三階建てなんで、
ルドルフにゆっくり近づくファイファーの動きがサスペンスっぽくて
ちょっとドキドキする。
ルドルフの酔客からの馬鹿にされ方もこっちのがひどくてw
精神的に追いこまれている感じがより出てるような…

29 ：

「パラダイスまで」のシーン、娼婦のダンスいらない。
ルドルフのヘタレっぷりを出す為に娼館のシーンは必要だと思うけど。

30 ：

娼館のシーン、身も心もボロボロってことだとはわかるんだけど
「貧しい民衆が…」とかいいながら、自分は血税使って女遊びかよ
と、どうしても思ってしまうw

31 ：

役者・振り含め、美しき戦争は日本版のがいいな。
ついでに見てしまったカットされたデュエット・・
妖しくていい曲じゃないかーー！勿体無い。
ルドの新曲よりこっちをなんとかして欲しかった。
ターフェとラリッシュは史実に忠実でもよかったと思う。

32 ：

昨日初見だったんだけど、最後は射されたの？
自したと思ってたけど、考えてみたらあの時二人とも銃持ってなかったし…

33 ：

子供みたいに指でピストルつくって
バキューンバキューンって遊んでただろ、最後は。
あれは額縁の中、つまり劇中劇なんだよ。
皇帝主催の学芸会で貴族を前に
ルドルフとマリーが演じた近松心中物語。

34 ：

>>32
ターフェおかかえヒットマンに射されたんだよ。

35 ：

>>34
違う違う、こまわり君に「死刑！！」になったんだよ

36 ：

本気にしちゃうよww

37 ：

>32のあまりの想像力のなさにおどろいた。

38 ：

ほんとw

39 ：

これまで下手側で観てばかりだったんだけど、
昨日上手側の最前で観たらマイクに入らない台詞を幾つか聞き取れて楽しかった。
以下ｶﾞｲｼｭﾂだったらｽﾏｿ。
・馬車飛び込み自未遂の後、ツェップスと別れる時に
　ルドルフ「一人にしてくれ」
・エドワード歓迎会で、エドワードから合図を送られた貴婦人２組「いきましょっ♪」
・赤カーテン前でルドルフとマリーが踊った後、ステファニーに嫌味を言われた後
　ルドルフ「（マリーに向かって）マリー、すまない」
・同じ場面でステファニーの「育ちのいい〜」の後
　ルドルフ「ステファニー！（怒）」
本編中ルドルフがステファニーの名を呼ぶことはなかった気がするので新鮮w
・スケート場でルドルフとマリーが落ち合えた時、
　ラリッシュ「無事に会えて良かったですわ。もうドキドキしてしまって･･･」
　のようなことをブラットフィッシュへ。
まだルドとマリーが会うことを楽しんで橋渡ししてる感じが伝わってきて、
二幕との落差にちょっと胸が痛みますた。
覚えているのはこれぐらい。
一幕にアドリブ？は集中している感じで、二幕は気付かなかった。

40 ：

M22　それは私：Nem mas, mint en　
の、日本語の歌詞わかる人いますか？
教えてちゃんですみません。

41 ：

ポツポツと覚えてるとこだけ
信じるのよ黒を白と夜を真昼へと
紙の前で誓ったあの言葉忘れたの？
世界中が認めたこの私
ただ一人だけの妃は私

42 ：

>>40
かなり覚えてるけど法に触れる気が。

43 ：

「なぜ聞かない」が好きなんだけど、ようつべで見つけられない。
ハンガリー版のタイトルわかる人いますか？

44 ：

>>43
なぜ聞かない＝M？rt nem ？rt meg engem
だってさ。
（こそっと）
ハンガリー版に詳しいっぽい人がブログで日本版とハンガリー版のタイトルをあげてるよ！

45 ：

あ。ごめん。
Mie'rt nem e'rt meg engem

46 ：

41
信じるのよ→信じればいい

47 ：

ハンガリー版を何度も見てて好きな演目だったので
楽しみにしてて、今日初めてみれたんだけどいろいろ驚いた。
一幕の新聞印刷所のシーンで、ハンガリー国旗じゃなくて
イタリア国旗が振られてたり、ハンガリーは王国なのに「皇帝」といったり、
セットでハンガリーの紋章の方をハプスブルクの紋章より上に書いてたり、
ありえないことが多すぎて少し萎えた、というか間違えっぷりに苦笑した。
ターフェ、ファイファーも話への絡みが薄いし、全体的に演出が肌に
合わなかった感じ。
役者さんは歌うまかったので、おとなしくこのメンツをケロ版の演出で見たいと思ってしまったよ。
愚痴で申し訳ない。

48 ：

ハンガリーの国旗は横縞だよね。

49 ：

当然ハンガリー国旗だと思って見てるから、イタリア国旗だなんて気づかなかった。
っていうか毎回綺麗に振れなくて棒に巻きつくのが気になった。

50 ：

イタリア国旗を振るわけないから、単に持ち方の問題では？
横縞に見えるように持ってないっていう。

51 ：

サンボのブログ写真をみても
どう見ても縦に色分けされてる。

52 ：

>>51
「どうみても」って馬鹿かよ。
国旗を見えるように持ってください。
とでもリクエストしろよボケ

53 ：

>>52
あの向きで棒にくくりつけている時点でアウトだし、
そもそも旗は長方形だから、横にしたところで
ハンガリー国旗にはならない。

54 ：

>>47
｢ハンガリー皇帝｣って言った？
ツェップスは｢ハンガリー国王となって〜導くのです〜｣って歌ってると思うけど。
オーストリアからの分離分割を望みながら、なんでハプスブルク家から国王を出したいのかはよく分からない。

55 ：

逆ギレするくらいなら確かめてきて。
サンボブロめぐれば、すぐ見つかるだろ。公式じゃないよ。
日の丸や星条旗を横向きに棒にくくりつけるの見たことないし、明らかに間違い。

56 ：

>>54
私も聞いた＞「ハンガリー皇帝」
やっぱりおかしいなぁと思ったよ。
>なんでハプスブルク家から国王を出したいのかはよく分からない。
ttp://ja.wikipedia.org/wiki/ハンガリーの歴史
読んでみたら？　

57 ：

　　　　　 　　　／⌒ヽ
　　⊂二二二（　＾ω＾）二⊃
　　　　　　　　|　　　 / 　　　　　　ﾌﾞｰﾝ
　　　　 　　　 （　ヽノ
　　　　　　　　 ﾉ>ノ　
　　　　 三　　レﾚ

58 ：

旗に注目しちゃったよ。
決めポーズの時は横縞に見えるように持ってたよ。
ハンガリー皇帝は言ってない。

59 ：

>>55
馬鹿じゃねえのか？
見てほしけりゃてめえで出せよ。
間違ってるまま使えば訂正されんだろが。

60 ：

箱のイニシャルの意味聞かれて「ルドルフ、ハンガリー皇帝」って言ってるよ。
旗については確かにそう見えるけど、縦にした理由何かあるのかなー？

61 ：

>>54
少なくとも昨日は2幕のツェップスとハンガリー人たちに「証拠」を与えるシーンで、
「ルドルフ　ハンガリー皇帝」（逆だっけか）と読まれた。
確かにここだけ、そして他の日は見ていないので、
役者のミスかもしれんが。
>>58
そうなんだ。自分はもう、振られている時に縦じまだった時点で
見てられなかったので、アンサンブルみるのはやめたんで気付かなかったよ。

62 ：

マチネ
演技に気合い入ってた。
なんか泣いてしまったよ。
ちなみにハンガリー皇帝とは2幕でルドルフ自身が言う。
意味あるのかな？
ハンガリーを王国から変えるのか？

63 ：

ハンガリー版では国王（キラーイ）って言ってた気がするけどなぁ。
チャーサール（皇帝）じゃなくてね。
旗とか、セットとかで違和感持ってたから、これも演出のチョンボと
思ってしまったよ。
というか、ハンガリーを帝国にするんなら、ハンガリー人たちの中にも協力しない
勢力が出てくるような気がするんだが。
ああ、その流れでいうと、ハンガリー人の一人が「われわれユダヤ人」とか
言ったのもすごい違和感あったな。民族派貴族＝ユダヤ人って図式はありえないからね。
（ハンガリー版では貴族、となってた）
昨日も演技は良かった。自分も少しうるっと来たよ。

64 ：

本日の空席状況はどんな感じでしょうか？
明日当日券ねらいはやはり厳しいかなあ…。
どれくらいの倍率なのか見当もつかないので参考までに教えていただけると…。

65 ：

つべのハンガリー版見て思ったんだけど、
この作曲家は、ジキハイといい、歌謡ショーの連続を堪能しつつ
その中にざっくりストーリーを見るって感じだと楽しめるのかな？
レミゼとかみたく1シーンごとに意味をしっかり読もうとするから、
なんでして死ぬわけ？みたいな感想になっちゃうのかも、って思った。
ハンガリー版の演出って、ほんと歌謡ショーっていうかけっこう大味で、
亜門は与えられた戯曲と役者の中でうまくやったのかな？と。

66 ：

>>64
今日も明日も前売りは完売。
今日のマチネは当日券は補助席、ただ希望者は全員買えたと思う。
ただし、明日は千秋楽なので、朝10時までにきた人全員で抽選。
一人1枚までなので、友人とくるのはギャンブルだと思う。

67 ：

>>65
別に小難しいこと考えなくたってどんなに酷評されようが自分が気に入ったものは
好き、どんなに評判よくても気に食わないものは気に食わない。
自分の感性に合わんものを無理に理解しようとしたって無駄だべ。

68 ：

今日のマチネでマイ千秋楽。
皆演技や歌に気持ちがこもっていてすごく良かった。二部はかなりウルウルした。
主役の二人の最初に会った時の初々しさが微笑ましかった。
駅でマリーが戻ってきて、少しずつ死ぬよりも…のセリフのあとの二人の真剣な眼差し。言葉に出さなくても、ここで死を決意したんだな…と。
やっぱりCD欲しいな〜！別冊パンフは、パンフ専用売り場で普通に買えました。

69 ：

>66
64です。レスありがとうございます。
やっぱり、ここに来て売り上げ伸びてたか〜。
楽にこだわらず終盤一度見たくて今日のチケ取ってたけど、急遽
仕事が入り手放さざるをえなかったのが悔やまれる。
なんだかんだ言って、みんな楽しんでるんじゃんw

70 ：

本日ソワレ、感動した！
拍手もいつもの何倍も大きくて、最後は一斉にスタオベ。
れなちゃん、本当に上手になった。
ルドルフを純粋に愛してる気持ちが伝わった。
今日、一番素晴らしかったのは明日への階段
拍手が止まずにラリッシュがなかなか歌えなかった。
ただ、終わりの方でマイクの入り方が悪くなった？
マリーとルドのデュエットが聞こえ辛かった。

71 ：

拍手がやまなかったんじゃなくて、
塩田さんが拍手を煽って
指揮を再開しなかっただけです。

72 ：

それはカテコのことじゃなくて？
明日への階段、本当に良かったと思ったんだけど。
４回観たけど、今日が一番良かったよ。

73 ：

赤字公演に限って、前楽、楽盛り上げようと必死だなｗ

74 ：

>>66
今日のマチネは2階A席上手サイドブロックはごっそり空席だったよ。
下手も開演直前まで真っ赤だったから多分空席。
団体キャンセルかしら？

75 ：

今日はヨチオの声が出にくかったぶんを
充分カバーというか、それ以上の演技だった。

76 ：

>73
同じく本日ソワレ観劇。
明日への階段、ショーストッパーの拍手だったね。
自分も感動したけど、拍手の大きさが
今まで観た中で一番だったから、同じ感動を
客席で共有してるんだなーと実感したよ。

77 ：

玲奈ちゃんは2回公演のせいか、声が辛そうに感じた。
歌い上げる大曲はいいんだけど囁くような繊細な歌い方になると声の艶がなくてカスレギミ。
特に前半ね。

78 ：

＞72さん同意。
初日からわりと等間隔で4回観たけど、やっぱり一番良かったよ！
ルドルフのへたれっぷり（自虐っぷり）はウェディングシンガーを彷彿させたけど個人的には良かったと思う。

79 ：

連続スマソ。
別冊はソワレ終演後には売り切れ表示が出ていました。

80 ：

>>77
マチネでも声がカスレ気味だったね
喉の状態は一週間前の方がよかったかも

81 ：

れなちゃん、喉の調子はちょっとだったけど、
それをカバーするくらい演技が良かったと思った。
初日に比べて、作品全体がすごく良くなって、
大好きな作品になった。
もっと見たかった。
あと、ローニャイが最初からスパイだったと今日初めて気付いた。
遅すぎだ>自分

82 ：

ショーストップだったの？

83 ：

何だかんだで明日で最後なんだよね〜。
私も結局４回見に行きました。
10日に見に行った後、チケット追加したよ。
ここはやっぱりCD出してほしいなー。

84 ：

>>72
良くなかったとはいってない。
ただ、塩田さんは拍手を煽ってなかなか指揮を
再開しなかった。

85 ：

>>76
だから、ショーストップではないよ。
塩田さんが再開するのを遅らせたんだから。

86 ：

>>84
塩田さん時々それやるもんね

87 ：

>>82
違うよ

88 ：

塩田さんが再開しなかったのかもしれないけど
（私の席からは見えなかったのでわからない）
拍手がなかなか止まなかったのも本当だよ。
まあどっちだっていいけどさ。すごく良かったし、私は感動したから。

89 ：

あれをショーストップと言わずに何というんだ？
完全にショーストップだったよ。
塩田さんの指揮を客席全員が見てるわけじゃない。

90 ：

どうしてそんなにショーストップを否定するの？
ショーストップでもそうじゃなくてもいいじゃん。
拍手の音、いつもより大きくて長かったよ。
拍手させられてる感じは全然なかったよ。
素直に良かったと感想を書いてるだけなんだから、
そこまで否定しなくてもいいのに。

91 ：

そういえばウーマンインホワイトのスレでも似たような言い争いを見たな。

92 ：

私も素直に心からの拍手を送ったよ
塩田さんが煽ってたの知らなかったし。

93 ：

>>89
指揮を客が見てる見てないではなく
次の演奏をなかなか始めなかったって意味でしょ。
同じような言い争いを随所で見かけるけど
歌が良かったのも、観客が心から拍手したくなったのも、指揮者があえてそういう演出にしたのも全部事実だと思うんだけど･･･
なぜ２派に分かれて争ってるの？

94 ：

笹本が出るミュージカルはどんな駄作でもショーストップになるね

95 ：

ウーマンでも同じ話題になりましたが…
あの時もそうだったけど、塩田さんは基本的に拍手が終わったら音楽流す人なので、煽ったわけではなく客の拍手が終わるのを待ってただけ。
それに楽前や楽はリピーター率高いしね。
明日も熱い客が多いから、ショーストップになるでしょう。

96 ：

ところで、今日のソワレ、
岡さんのマイク、不調じゃなかった？
マリーといい争うところの歌がいまいち声が小さかったような気がしたんだけど。

97 ：

正直、ほんとに今日の「明日への階段」はよかったので
拍手が思いっきりできて満足。
鳴り止むのを待っててくれたんなら
塩田さん、ありがとう！

98 ：

明日見に行ける方、うらやますぃ〜。　
レポ待ってます。

99 ：

ID:gZgtA1Qr
おまえ「ウーマン〜」の千秋楽でもスタオベのことで暴れてたキ○ガイだろ。
いい加減にしろっての。一体なにが気にくわないんだよ？

100read 1read

1read 100read

TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▲

□■□　井上芳雄くん　その36　□■□ (427)
市川千太郎劇団 (802)
【博多座】Endless SHOCK【帝劇】 (415)
演劇実験室◎万有引力 (961)
市川英儒☆優伎座その６ (365)
武田真治 (593)
--log9.info------------------
他サポ 2012-163 (462)
【SOP】マンチェスターユナイテッドvsエバートン (212)
Jspo2 マンＵ × エヴァートン (1001)
【SOP】Fiorentina vs inter★ (735)
他サポ 2012-162 (1001)
【スカパー】フィオレンティーナ×インテル★2 (291)
勝て勝て勝て勝て実況やぞ！　ガンバ大阪実況3 (417)
実況でもしみじみｴｽﾊﾟﾙｽ　ｖｓＧ大阪　２ (814)
【SOP】Fiorentina vs inter★ (1001)
【スカパー】フィオレンティーナ×インテル (1001)
雑談スレ (211)
(｀-ω-´) (249)
【アニ・漫萌】なんでトナメスレ落ちてるん【全板】 (370)
（＾ω＾；） (734)
五輪板だからこそ許される!ninjaスレだよ (576)
作為を感じた！！ (106)
--log55.com------------------
司馬遼太郎をあれこれ語る　37巻目
（裏庭国家）活き活き中南米諸国（ゴミ、屑、貧民）
【馬鹿の楽園】百田尚樹友の会16【書店員を中傷】
【左巻キ式】海猫沢めろん1【零式】
経済書
四国四県の図書館事情
藝人春秋【水道橋博士】
万城目学 その5