【FOX】Modern Family【ネタバレ禁止】

1 ：12/02/12 〜 最終レス ：12/06/23

日本未放送分はネタバレになるので禁止です
公式　http://tv.foxjapan.com/fox/lineup/prgmtop/index/prgm_cd/1390
関連スレ
本国アメリカ放送スレ
【ABC】Modern Family
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1284821991/

2 ：

1乙です

3 ：

ソフィア・ヴェルガラのお口でしてほしい

4 ：

笑いながらほのぼの出来そうな感じで、結構好きかも。
もっと皮肉っぽいコメディーかと思ったけど、いい感じ。

5 ：

1乙
1,2話見たけど結構面白そう。

6 ：

ブルース一家をわかりやすくした感じ

7 ：

>>6
見てて、これならブルース一家のが面白かったなあ
と思った…映画化どうなったかったのか

8 ：

ゲイカップルいいな
来週も楽しみ

9 ：

ソフィア・ヴァーガラ にしてもらいたい

10 ：

フィルはドラマで見ている分にはいいけど、家族に居たら面倒臭くて嫌なタイプだな

11 ：

WTF の訳 はしょらないでほしかった

12 ：

なかなか見てて楽しい。好きかも

13 ：

>>１のバカチョンへ。
スレを立てる前にちゃんと告知してから立てろよ。
住民からの要請をちゃんと聞く時間をつくって立てるのがマナー。
バカチョンが乱立させてる使い勝手の悪い糞スレが増えすぎて
板の雰囲気が悪くなってる。

14 ：

想像してたより 穏やかな感じﾀﾞｯﾀｹﾄﾞ 所々 ｸﾞｯと染みるｾﾘﾌがｱﾘ 所々 ﾌﾟﾌﾟｯ(´ψψ｀)て笑ｶｼﾃｸﾚﾃ 気楽に見れるから ｲｲｶﾓ
ｱﾒﾘｶﾝ ﾎﾗｰ ｽﾄｰﾘｰな土曜日が ﾎﾝﾜｶ土曜日の夜に ﾅｯﾀな

15 ：

FOXスレのバカか

16 ：

リリーを家族に披露するとこ、BGMとか照明とかウケた。
エルトン・ジョンとかリアルにやってそう。壁画は消さないでほしいｗ

17 ：

リリーを迎えに行ってる間に、友達に内装して貰ったのかなｗ
そのシーンも見たかったなｗ

18 ：

the officeみたいだと思った。

19 ：

ジジイとラテン一家だけ好きになれない
あのラテン妻はデス妻のガブリエルがモデルなのか

20 ：

ラテン版に出てたよ、たしか

21 ：

お姉ちゃんのお下がりの自転車を黒ビニールテープで『男の子風』に
してたのが、実際やれと言われたらそう作るだろうなって出来だったｗ
テープで作りやすい“１１”とかちょこちょこドクロマークも入ってた。

22 ：

ペンキで塗り直す方がしっかり綺麗にイメチェン出来そうだなーと思って見ていた

23 ：

ベタな狙った笑いが気になったけど、面白いね。
コメディ版ブラシスと言ったところだろうか。

24 ：

その例えだと見る気なくすな

25 ：

>>13
1じゃないけど教えて下さい
告知してから立てるってどこで告知するんですか？　自治スレとか？
それともスレ立てるまでもないってスレ？　調べてみたけど分かりません

26 ：

>>23
ブラシスとは全く違うと思う
上にあったブルース一家の方が近い

27 ：

>>25
スレが重複する時は元スレに立てることを告知しといて立てるってことかな

28 ：

>>27
それを踏まえた上でどこに告知するの？って質問だと思うんだけど
こういう堂々巡りぽい質問多いよね
どうすることもできないけど

29 ：

>>28だけど、ごめん
このスレの場合は元スレはどこになるのって言いたかったすまん
なんていうか
喧嘩売りたいわけじゃなかったんだごめん

30 ：

>>13>>27はこのスレの事を言ってんじゃないの？
いい加減うんざりなんだけどこの話題
【FOX系列】スレ立てるまでもない海外ドラマ 2
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1321178048/l50

31 ：

このスレが立つ前ってのがどこに属するのかを見極めろってのを万人に求めるのは変じゃねって話にしたかったんだよ
ほんとに喧嘩売りたいわけじゃないんだよ
ふまえるっていうのの基準がどうしてこうも変わっちゃったんだろう

32 ：

スレ立てるまでもない海外ドラマの方だったのか…
元スレって、もう一つの先に立ったモダンファミリーのスレのことかと思ったよ
じゃあ新規にスレ立てる時はスレ立てるまでもない方でお伺いを立てなくちゃいけないんだね
知らなかった　LRがよく分かっていない奴は誰かがスレ立てるまで待った方がいいんだね

33 ：

馬鹿なのに嫌味ったらしくてうざい人だな

34 ：

まあ嫌みだとかうざいだとか思いたいんだろうけど
実際ルールが分からないと同じ間違いをしちゃうだろ
わかってよかったよ

35 ：

実際はそんなローカルルールはない。

36 ：

言いたいこと言って満足したなら、もうお帰りください

37 ：

ここ、勝手にスレ立てして叩かれた>>1の言い訳レスで埋まってんじゃん
本国スレとかFOX雑談スレへの書き込みが始まってから
国内スレ立てていいかとか聞く余裕も持てねーのかよ・・・

38 ：

FOX雑談スレでスレ立ててって要望があったから
>>1は立てただけじゃないの？
346 ：奥さまは名無しさん ：2012/02/12(日) 00:08:22.70 ID:???
誰かモダンファミリーのスレ立ててけれ
350 ：奥さまは名無しさん ：2012/02/12(日) 04:37:55.45 ID:???
モダンファミリーのスレたてようと思ったらダメだった。
誰か立ててー
353 ：奥さまは名無しさん ：2012/02/12(日) 08:26:52.08 ID:???
modernはあっちでも人気があるしアメリカスレもあるんだから問題ないだろ
【FOX】Modern Family【ネタバレ禁止】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1329002751/

39 ：

ABC放送とFOXJAPANは同時進行じゃないんだからスレッドが分かれるのは当然だろ
馬鹿か

40 ：

ユニヴァーサル系じゃなければ単独スレも早々落ちないし、立てるまでもないスレもきっちり保守されるからな
現役放送中のドラマなら問題ないんじゃないのかなすれたくさんでも

41 ：

3家族11人もいっぺんに出てきたら覚えられないかもって思ったけどそんなことなかった。
名前はまだだけどキャラ一人ひとりに味があってわかりやすい。

42 ：

変な自治厨が喚いてるだけか

43 ：

評判いいみたいだから次回から観てみようかな
これってシットコムなの？

44 ：

笑い声はないよ

45 ：

自分は期待しすぎてた感じだ。

46 ：

>>43
シングルカメラの偽リアリティショー風だけど
大雑把にシットコムという扱いだね
なんか30分のコメディは基本的に全部シットコムって呼ばれてる気がする

47 ：

シチュエーション・コメディなんだから当然だと思うが・・・

48 ：

シチュエーションが決まってても、1時間もののコメディは一般的にはシットコムとは呼ばれない

49 ：

１時間ものでシチュエーション限定してるような作品あったっけ？

50 ：

例えばデスパなんかは一部のシットコムよりコメディっぽい作り

51 ：

アグリベティも

52 ：

ベティは笑える部分が無い・・・

53 ：

ベティはガキ臭いよな

54 ：

>>48
決まっていれば呼ばれるだろ
定義に時間は関係ないんだから
お前が呼ばれないとか思ってるのはそう言う物がないだけの話だろ
あるというなら具体例出せ

55 ：

つまらないからやめれ

56 ：

この手のバカは相手にすると時間のムダになるだけ

57 ：

早く土曜日にならないかなぁ☆

58 ：

これ毎回、途中に各キャラが回想・解説するインタビューみたいなのが入るの？
（CMの1分間トークとか俳優のコメントじゃなくて、ドラマ内のシーンのことね）

59 ：

それがこのドラマの特徴

60 ：

>>59
そうなんだ。ありがとう。

61 ：

カメラに向かっての告白シーンだけじゃなくて
全体がリアリティショーやってるていってことでいいんだよね？

62 ：

大家族スペシャル見てるみたいだな

63 ：

初コストコで買い物欲に目覚める感じ分かるなぁw

64 ：

最後のあの歌ﾜﾛﾀ
部屋に流れる微妙な雰囲気ｗ

65 ：

面白い
スパドラでやってくれたらもっとこう・・・って気もするけど

66 ：

>>63
初めてコストコ行った人ってあの量にドン引きして何にも買えないか
喜びまくって買いまくりかのどっちかだ
アメリカ人も同じかｗ

67 ：

カサブランカwww
今回も面白かった

68 ：

最後引いてたのにみんな口ずさんでてワロタ
あんなに爆笑したの久々だわ

69 ：

イマイチ笑いが少ないなあと思ってたら最後に笑った笑ったｗ

70 ：

途中までいい歌だったのにｗ
おい彼氏ｗｗｗ
苦い顔しながらみんな口ずさんでるしｗ
ところで、リリーの部屋のゲイ天使が居て良かったｗ

71 ：

コストコ行ってみたくなったｗ

72 ：

>>67
色々笑える箇所が多かったけど、それが一番面白かったｗｗｗｗ

73 ：

！！！！！！ぎぶみー！！！
ファイター！メイクラブ！ファイター！メイクラブ！
ファイター！メイクラブ！ファイター！メイクラブ！

74 ：

この浮気猫ｗｗｗｗｗ

75 ：

見ー損ねたー

76 ：

許しを乞って相手が承諾したら逆ギレするという新手の詐欺

77 ：

先週微妙とおもったけど今週おもしろかったｗ　継続視聴決定だわ
The officeとかラリーとかのいたたまれない系かと思いきや
いたたまれないのは友達のつもりの父ちゃんだけだな
あの人だけどうも痛々しい…悪い人ではなさそうだけど
今んとこラテンのませガキと太った方のゲイが好き

78 ：

ラテン妻、見る前はどうせビッチなんだろうと思ってたら単にイイ女で子供も楽しい
ゲイカプルも可愛いし楽しい
父ちゃんだけちょい苦手だ

79 ：

あんなに元旦那をべた褒めしてる嫁嫌だ

80 ：

>>67
カサブランカは面白かったね。

81 ：

「カサブランカ」のところが意味が分からなかった。
映画のカサブランカと掛けてあるのかな？と思ったけど、見たこと無いし。

82 ：

4話のお婆ちゃんと姉ちゃんと姉ちゃん長女の彼氏の扱い云々のやりとりの中で
字幕訳ではノーブラが潔いとか婆ちゃんが言ってたが、
明らかに胸元からブラは見えるし背中にもホックが浮き出ているんだけど
実際はなんて言ってるの？

83 ：

苦手な父ちゃんってフィルのことだよな？
今のところ一人だけ格好悪いヘタレな浮気性の見栄っ張りって描かれ方で
心に響くような良いところが一つもないから仕方ないよな
善意も空回りして常に自爆だしｗ

84 ：

FOX新作祭りのＣＭはいらんからもっと１分トーキングガンガンやってくれよ

85 ：

フィルがお父さんのご機嫌伺いに行って
飛行機をいじってるお父さんの横でちょっと汗ばんで居心地悪そうな顔
してるシーンとか好き。意味無く上を見上げたりして。

86 ：

面白い。期待以上だった。
全員に歌が伝染してるとこ最高だったわ

87 ：

2段階落とすと笑いもひとしおである

88 ：

ゲイのデブ夫、アゴなしすぎ

89 ：

デブのほうが妻だと思ってた

90 ：

>>82
ブラ見えた？腹も胸もそのままボヨヨンの上にシャツ着てるように見えたから
肉のだらしなさを見せつける女優魂に驚愕しつつ
婆ちゃん見たまんま言うんだなぁって思ってた。
そか。ブラしてたんだ。

91 ：

胸ポケット付いてるシャツを着てノーブラネタは残念
もっと体当たりの演技せんかい

92 ：

ファイター！メイクラブ！ファイター！メイクラブ！
ファイター！メイクラブ！ファイター！メイクラブ！

93 ：

>>90
ノーブラ言われて胸隠した直後くらいの弟の会話シーンでベージュっぽいブラのカップを確認できると思う
背中の見えるシーンでは完全にブラの跡が見える

94 ：

見直したら、背中のシーンではブラのラインが透けてるね
セリフはブラウスの事を言ってるっぽいけど聞き取れなかった・・・

95 ：

婆　That's very revealing.
母 That's my parenting style.
婆　No, I meant your blouse.
だから
婆「開放的ね」
母「それがウチの教育方針よ」
婆「いいえ、あなたのブラウスの胸元が」
みたいな感じのニュアンスじゃないか

96 ：

誤訳か視聴者のおっさんを惹きつけるためにわざとやってるのか微妙だな

97 ：

ブラウスをブラ(ジャー)と間違えて訳したのかな？
ブラしてるのにノーブラとか言ってるから
『ブラでサポートしてるのに全然バストアップしてない(ノーブラ並みに)』
って胸の小ささを馬鹿にしてるのかと深読みしてしまったよ。

98 ：

>>95
またFOXの字幕担当者やっちまったな。
過去にも３回ほどFOXの誤訳をこの板で指摘されてる書き込み見たな。

99 ：

開放的なのはブラウスのことだって台詞だから、ノーブラなんだと思い込んだのだろう
訳担当者がエロすぎて自分勝手に妄想して決めつけちゃったんだな、きっと

100read 1read

1read 100read

TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▲

【ジャッカス】jackass11 (853)
【地下組織】謎の円盤UFO【月面基地】Sky.2 (887)
ハーパー★ボーイズ 4men (300)
君には絶対恋してない！【言承旭関連7】 (659)
【WOWOW】プライベート・プラクティス Part2 (973)
字幕と吹き替え2 (772)
--log9.info------------------
３０代のマトモな男性を探す賢女の集い １２ (667)
結婚のリスク (369)
35歳以上で赤ちゃん産んだらどうなるの？ (624)
彼氏のﾁﾝｺが短小なんだけど・・・ (370)
★と結婚したけりゃ年収三千万以上☆ (404)
ブスは性格が悪い (247)
恋愛するなら非 (547)
非だから結婚できない　PART7 (284)
　　　でかい女は結婚しにくいらしい　電柱5本目　 (709)
【ﾁﾗｼの】愚痴るスレ2【裏です】 (401)
結婚いいや！30歳→40前で結婚したくなる (333)
ヨン様の国を批判するマンガ嫌韓流は嫌いです 2 (400)
アイドル眞智宇くんが好きな独身女性★part18 (940)
昭和四十九年生まれなので (243)
草食系と肉食系、どっちが好き？ (233)
ガーターベルト持ってる？ (735)
--log55.com------------------
サイバーウエスタン
エレジィ２
中華ロック
カプセルプリンセス
ディープシーロマン
アドレッセンス
ポリリズム
テクノちゃいるど