【JACK THE】ジャックと天空の巨人【GIANT SLAYER】

1 ：2013/03/12 〜 最終レス ：2013/04/01

かつて地球には巨人が存在しており、地上で生活していた時代があった……。
ある日、農家の青年ジャック(ニコラス・ホルト)は、ふとしたことから人間界と巨人界を隔てていた“禁断の扉”を開けてしまう。
何百年もの間、人間たちから遠ざけられていた巨人たちは、自分たちが住んでいた地上を取り戻すために、再び人間界に足を踏み入れる。
ジャックは、王国のため、王国の人々のため、そしてプリンセスへの愛のために命懸けの戦いに挑むことを決意するが、
100人の巨人が襲いかかってくる。迎え撃つのはわずか300人の人間のみ。はたしてジャックたちに打つ手はあるのか……。
監督　ブライアン・シンガー
ジャック　ニコラス・ホルト
イザベル姫　エレノア・トムリンソン
エルモント　ユアン・マクレガー
ロードリック卿　スタンリー・トゥッチ
ブラムウェル王　イアン・マクシェーン
ファロン将軍　ビル・ナイ
公式HP　http://wwws.warnerbros.co.jp/jackthegiantslayer/
3月22日(金)公開

2 ：

豆を濡らすなってのがなんかエロい

3 ：

スレタイもうちょっとシュッとできなかったのか

4 ：

予告編では吹き替えがひどかったが
大丈夫か？

5 ：

今回はどうゲイが絡むのか？

6 ：

吹替え予告の「にげろー」であのスパナチュの初期の吹替えを思い出した

7 ：

試写見てきたけど吹き替えが…。
主役二人はまだマシで、巨人の声が演技も糞もない芸人の素のしゃべりそのままで
凄い興醒めだった。
映画自体は無難にまとまっていて悪くない出来だったけど、
吹き替えは本当に酷い。

8 ：

「にげろー」
ﾜﾛﾀ

9 ：

巨人もゴリと山里はまぁいい
華丸は知らないと気づかなかった
前田は知ってても分からなかった
千原弟の関西弁が一番酷かった

10 ：

まぁ吹き替えは春休みの子供達が多いだろうから論外だなぁ。
つか、かつては共に地上で暮らしてたのに巨人は追いやられたのか。
人間側に戦う正当性ってあるのかな。原作読んだこと無いからよくわかんね。
進撃の巨人をこの制作者達に作ってほしいな。

11 ：

>>10
え？映画内では地上に元々棲んでいたなんて言ってなかったような…。
巨人は元々天空に住んでいて、
人間が神に会おうとして豆伸ばして登ってみたら、上にいたのは神じゃなくて残忍な巨人でしたってお話だよ。

12 ：

>>11
プロメテウスじゃん。

13 ：

>>11
え、じゃあ>>1は嘘シナリオ？

14 ：

吹き替え酷そうw
予告ですごい棒だったwwwwwwwwwwww

15 ：

字幕版を見ようねw

16 ：

>>13
映画見る限りでは元々地上にいたなんて一言も言ってなかったと思う。
大昔、魔術師たちが神に会おうとして豆の蔓を天空へ伸ばしたが、
そこにいたのは神ではなく巨人だった。
巨人達は地上へ降りてきて地上を支配しようとしたが、
人間たちは倒した巨人の心臓から王冠を作った。その王冠を持つものに巨人達は逆らえず、
命じられるままに天空へと帰っていった。
というのが映画の冒頭で語られるお話。
王は実在したが、巨人のエピソードはただのおとぎ話だと思われていた。
だが……。

17 ：

>>1は何。

18 ：

吹き替えがあるのが３ｄで
字幕は２Ｄってコトになっていたが、酷い話だ

19 ：

俺も予告篇の吹き替えでもうだめだったｗ
声優の豪華キャストのほうが良かったのでは？

20 ：

関西のTOHOでは2D吹替え、3D字幕のところもあるね

21 ：

3D字幕以外に選択肢は無い。

22 ：

田舎には3D字幕がなかった

23 ：

今日予告で観た「にげろー」が酷かった、気付いた人いる？
…って書きに来たらみんな書いてたww
あれは無いよな〜
吹替え芸人ばっかりなんだけど、大丈夫なんだろうか？

24 ：

>>22
残念ですぅ。。。

25 ：

大部前のトレーラーで
「そこうるさい、人間はだまってなさぁい」って言ってた奴も棒役者に変わっちゃうの？

26 ：

3D字幕の上映劇場すくない・・・・

27 ：

吹き替えがちゃんとしていないから見に行くのやめようかな・・・
しばらくしたらテレビでやりそうだし。

28 ：

さすがにプロメテウスよりかはマシなんじゃね？スパナチュだって天下御免の酷さだし。
あれらを凌駕するのは並の実力ではないはず。

29 ：

吹き替え予告編が酷かったので飛んできますた
やっぱみんな酷いと思ってたんだなw
3Dありき・若年層向けっぽい作品なのになんで吹き替え蔑ろにしちゃったんだ…

30 ：

逃げろー（棒）
見ないけど唖然としたのやってきました

31 ：

最寄りシネコンでは2D3D両方吹き替えのみ
オズも同様

32 ：

日曜にやってた特番でも昨日の完成披露試写会でも平愛梨が自分の役どころを何度も
女王と言ってたが、ただの言い間違いなのか王女と女王の区別がついてないのか…？

33 ：

吹き替えの予告主役が思いっきり棒読みなんだがふざけてんのかあれ

34 ：

吹替え演出者が自分の名前を吹き替え界の歴史に残そうと
画策したに違いない。
じゃなきゃとてもじゃないけどプロならできない仕事だ。
そういう点で尊敬するわ。
吹替え演出者って誰？

35 ：

連投ゴメン
吹き替えるによると東北新社の久保宗一郎という人だ。
東北新社 外画制作事業部 演出部吹替課 吹替ディレクターとかぬかしていて

主な演出作品が「スパイキッズ4D」とか「TAXi�C」とか吹替えクラッシャー的
役割を嬉々として請け負っていそうな人だね。

36 ：

劇場で大音量｢ニゲロー｣を聞いて心底げんなり
主人公とユアンは普通だったけどなあ

37 ：

「話題作りのために」　(って実際は話題にもなってないが)
素人の芸人をあててくる吹替演出て映画バカにしてるなーとつくづく思う
自分の好きな映画がこういう扱いうけていたら切れる
で、「にげろー(棒」って誰の声？

38 ：

(((;ﾟдﾟ)))もしも吹き替えしか上映してなかったら耳を塞いで唇を読むしか無いのか？

39 ：

春休み映画は大混戦だから（実際『パラノーマン』なんか話題にもならないだろう）
話題性が欲しかったんだろうけど。
それにしても声のキャスティングが酷い、酷すぎる

40 ：

声の話ばかりで内容についてほとんど語られてないってどんな映画なんだ（汗）

41 ：

進撃の巨人が好きだからこれは是非見たいと思ってた。

42 ：

制作費1.95億ドルに対して今のところ全世界で回収できてるのは9000万ドル

43 ：

「ニゲロー」は劇場での予告編でツボって爆笑してしまった
それから何度みてもあの予告編はわろてしまう
逆に観てみたくなったわ爆笑必須だろうなきっと
>>42
だから糞吹き替えにしたんじゃね？

44 ：

せめて主人公がジャックザリッパー並に残虐に巨人をしとめてくれたら。

45 ：

ジャック役のニコラス・ホルトってアバウトアボーイに出てた子役だろ
プクプクだったのに今は細長くなったもんだな

46 ：

>>45
あの子かあ
なんとなく見覚えがある気はしてたが思い出せずにいた
クソ吹き替えでも見てみようという気になってきた

47 ：

Killing me softlyか

48 ：

>>31
うちの地元のハコなんてシネコンチェーン全体で吹替版オンリー。
だから近隣の他系列に2D字幕版見に行くしかない。
(因みにオズはまともに声優使ってるので吹替版のみでも許せる)

49 ：

今調べたら近所のワーナー、吹き替えオンリー……………
次に近いシネコンもワーナーで吹き替えオンリー…………
どうしたらいいのか。

50 ：

うちの近所は3D字幕版やっててよかった

51 ：

やってるけど初日から下から二番目スクリーン
期待されてないなぁ

52 ：

やっぱ映画館の中の人も｢どうせジャックと豆の木だろ？pgr｣なのかなぁ。

53 ：

公式サイト何も出ないけど何かあったの？

54 ：

今日映画館で「にげろー」聞いてきました
配給会社しねばいいのに

55 ：

にげろーは誰が言ってるの？

56 ：

>>55
2012/02/19　日本語吹き替えキャスト発表！
ttp://wwws.warnerbros.co.jp/jackthegiantslayer/news/index.html#130219
2012/02/22　巨人四天王の吹き替えキャスト決定！
ttp://wwws.warnerbros.co.jp/jackthegiantslayer/news/index.html#130222

57 ：

>>56
もうみんな○ねばいいのに……ふざけんなよ……

58 ：

修正前のスパナチュ吹替え「かじだー、にげろー、もえてるぞー」を
彷彿させると思ったら、こっちも配給はワーナー兄弟さんなんですね・・・

59 ：

>>58
ジブリに習って、芸能人を使えば客が来るって思ってやがる。
客が来ても満足度が低かったら、もう来ないってなるだけなのになｗ

60 ：

これユアンマクレガー出てるのかよｗｗ

61 ：

ユアンはいつも吹き替えやってる森川智之なんだよなあ
素人吹き替え擁護するとき「自然体な〜」とか言うボケいるけど詭弁だよな
ジブリでも一時間以上舌足らずな演技聞かされるのかなり苦痛だぞ

62 ：

見てきた
おもしろかったぞこれ　いい感じの娯楽
シンガーはすっかりVFXを使いこなせる監督になったな

63 ：

朝一観てきた。面白かったよ。
話しは寓話そのままだが、映像は迫力あった。
イザベル王女が可愛い(　´∀｀)でも声はクソ

64 ：

普通に面白かったわ。

65 ：

このスレ見たお陰で、３Ｄ吹替と２Ｄ字幕の選択を誤らずにすみそうだ。
３Ｄ字幕:３Ｄ吹替:２Ｄ字幕:２Ｄ吹替＝21:225:153:135とムービーウォーカーになってたが、
吹替ダメ!だと２Ｄしか実質選択肢ない人いっぱいいるんだよね。
字幕技術もっと頑張れ。
声優もどきは頑張らなくていい。休んでてくれ。

66 ：

>>65
吹き替えダメ！だとDVD出るまで見れそうにないわw

67 ：

面白いとかマジかよw
予告からして地雷臭しかしないがみにいってみるか

68 ：

公開されてこんだけしかスレ伸びてないなんて失敗か

69 ：

吹替観た人の詳細な感想が聞きたい
にげてーはどうでした？

70 ：

レイトで観てきた。
OZに続いてのファンタジー作品だったけど、自分はこちらの方が単純に楽しめたかな。
ヒットしたら次回作ありますよ〜(しかも舞台は現代w)なラストだったけど、まぁ多分作られないだろう…
取り敢えずユアンの変な前髪と、ジャックのデコの広さが気になって仕方なかったw
ジャックの中の人、将来禿げなきゃいいけど。
最後に1つだけ疑問が。
ジャックはあの王冠を一体どこから持ってきたの？

71 ：

素直に楽しめた＼(^o^)／
最後の巨人のモデルは間寛平でしょ?ww

72 ：

字幕。最初はベタながらもキャラ付けあって、引き込まれたけど、
空に登ってからはゲーム見てるみたいだった。本当はもっと長かったんじゃね。
あと巨人のナンバー2は、照英が顔になんか塗って演技してるんだろ？

73 ：

見たいのぉ……

74 ：

>>70
ネタバレにつき改行






巨人の王が、王冠を自分の指2本にはめてたのは見てるよね？
あの王がジャックのおかげではじけたとき、王冠をはめた手が
ジャックの方に吹っ飛んできた。ちゃんと画面に映ってる。

75 ：

>>74
言われてみれば確かに千切れた手に指輪みたいのがあった。
あれが王冠だとは気付かずに普通にスルーしちゃってたわ。
サンクス。

76 ：

キャビンの後に続けて見てきた
なんかつながってる気がした

77 ：

姫役のEleanor Tomlinson
お目々ぱっちり、スレンダーだけどなかなかのボデー
気に入った！
観に行ってよかった！
んで、映画の方はウイットに富んでいて毒もあってなかなかおもしろい。
人間側の登場人物は次々にあっけなく死んでいくから次は誰があっけなく死ぬのかとドキドキしたよｗ
良くできてます。

78 ：

>>76
キャビンも見てるんで、
わかります＾＾

79 ：

初日に行くほど期待してた訳じゃないが劇場はもっと期待してなかったらしく3D字幕版が初日だけ
でかいスクリーンで翌日からは小さくなってしまうという状況だったのでやむなく一時間ほど遠出して
レイトで見てきた
意外にも面白いじゃないですか。3D映画の利点としてスクリーンがデカイほど被写体も本当に大きく
見える物なんだけどこれが巨人描写にハマっていた。マジでデカイ。怖い
まあ普通の人間もアップになるとデカく見えてしまうのが難点だけど巨人目線になると人間をやたら
小さく写してたのが面白かった
主役たち3人のキャラも良かったな。昔懐かしのルークハンソロレイアの3人組を思い出した
内容の方も期待通りに見せ場盛り沢山で良かった。どこぞのファンタジー大作みたいにラスボス倒さず
次回をお楽しみで終わるんじゃないかと途中冷や冷やしたがちゃんとやる事全部やってくれた
欲を言うならこの時代のこのメンバーで続編が見たいね。巨人同士のバトルとか巨人以外の怪物なんかも見たい

80 ：

城がボコボコになったのはワロタ
でもあれ絶対追いつかれるだろ
なんで逃げられたのか不思議

81 ：

２Dでも楽しめますか？
３Dじゃないと観る価値無し？

82 ：

>>81
断然３Dがお薦め
>>77
主要キャラが早々と死に過ぎだな。あと女性キャラがこんだけ
少ないのも珍しい
豚ロールが良かった

83 ：

>>82
レスどうも
時間が合わなくて下手糞吹き替えだけど、我慢して観るか

84 ：

最初の伝説聞く限りだと、エリック王の子孫であるイザベラが王冠被らないとその威力を発揮しないのかなぁと思っていたら、全くそんな事はなかったw
誰でもいいんかーい！と内心思わずツッコミ。
あれじゃ、悪用される罠。

85 ：

Eleanor Tomlinson良いよね！
イギリス訛りもすごく可愛い。

86 ：

吹き替え3D鑑賞、娯楽ものと思えば気にならんレベルで入り込めた
確かに関西風の巨人がいたけどなｗ笑える要素も有る作品だからいいんじゃね
迫力あって面白かった、3Dおすすめ

87 ：

見た来た。正直に楽しめたｗ
オーソドックスな冒険活劇だけどそこが(・∀・)ｲｲ!!
ファンタジーの要素もいっぱいで意外な収穫。

88 ：

2D字幕で見たけどよかったわ
3Dでも吹き替えで見る気はないな

89 ：

程度のいいアトラクションに乗っている感じだった。
独特の浮揚感があって、３Dとよく馴染んでいた。
この３D感は、ヒックとドラゴンによく似ている。大満足。

90 ：

これとシュガーどっちみにいくかな。

91 ：

ワンダと巨像好きなら見るべきかな

92 ：

ユアンマクレガーっぽい人が出てるかとおもったら、案の定ユアンマクレガーだった。
主人公が狩野英孝に似てる。

93 ：

進撃の巨人タイミング悪いなー
これ結構できいいしなぁ

94 ：

巨人初登場時の迫力はすごいね。
初代ゴジラみたいで。

95 ：

>>87
豆の木とか巨人などファンタジーではあるんだけど対抗する人間側は魔法アイテムが二個しかなくて
あとは普通の兵器で戦うところが面白いんだよね。勝てる訳ねえよっていう緊迫感が凄い

96 ：

「何を見てきた？巨人の弱点は？」
「なさそうです」
うへ〜王冠だけかよ
初めのエリックの戦いは映画化しないの？

97 ：

でも疑問が1つ
巨人の住むガンチュアは宙に浮いてるのか？
天空の城なのかｗ飛行石でもあるのかｗ
山の頂上なら下山すれば済むしな。

98 ：

でも疑問が1つ
巨人の住むガンチュアは宙に浮いてるのか？
天空の城なのかｗ飛行石でもあるのかｗ
山の頂上なら下山すれば済むしな。

99 ：

キャラはいいけど吹き替えクオリティは疑問。

100read 1read

1read 100read
TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▲

三たび『ユージュアル★サスペクツ』 (662)
真夏のオリオン　Part7 (643)
メン・イン・ブラック3 MEN IN BLACK 3 (681)
ブロークバック・マウンテン Part13 (584)
【佐藤健】リアル〜完全なる首長竜の日〜【綾瀬はるか】 (270)
クライモリ WRONG TURN (974)
--log9.info------------------
加藤綾子 Part 65 (295)
仙台の女子アナはどうよ?Part31 (201)
【東電本社前で】土井敏之44【野糞するbyｳｿﾂｷ粒】 (372)
【スパニュｰFC】細貝沙羅 Part11【プロ野球ﾆｭｰｽ】 (826)
【N7平日気象予報士】岡村真美子 5【魔法少女】 (585)
こんな長野美郷は嫌だ！　Ｐａｒｔ3 (796)
ytv★中谷しのぶ★新人2 (207)
元気のミナもと☆中野美奈子Part.199 (594)
【フジテレビ】☆生田竜聖☆【生田斗真の弟】 (782)
【越後】新潟アナスレッド〜Part45【美人】 (428)
もう松尾由美子142 (221)
【ｱｲﾄﾞﾘﾝｸﾞ】斉藤舞子 Vol.21【ﾌﾟﾛ野球ﾆｭｰｽ】 (234)
☆* 加藤真輝子 Part23 *Jﾁｬﾝ＆ﾄﾘﾊﾀﾞ(秘)ｽｸｰﾌﾟ*☆ (946)
☆留年〜八田亜矢子06〜チェックタイム (776)
TBSニュースバード 土田優香 (222)
★★テレビ朝日 上宮菜々子 Parte13（＾o＾）y ☆☆ (531)
--log55.com------------------
【大根ネタ】ダイコンについて語ろう７本目【禁止】
JPSAロング
沖縄サーファー
【テケテケ】夏だけのギャル男サーファー【根絶】
　　　　　　　 鵠沼8　　　　　　
●〇★☆鎌倉☆★〇●
スキューバ・ダイビング雑誌、どれ読んでる？
FIREWIR≡>