新劇と旧シリーズの対応検証スレ

1 ：2013/03/14 〜 最終レス ：2013/08/10

エヴァは繰り返しの物語
演出、担うキャラクター、程度、順番は異なっても旧シリーズの事象がなぞられている
尺の都合もあってか一つの事象で旧の複数の事象を回収したりしている
新旧の対応についてただ事実のみを淡々と列挙していくスレ
回収か未回収かで争わないこと
特定のカップリング、キャラクターのファンまたはアンチは立ち去ること

過去にあった類似スレ
http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/eva/1292071031/
http://changi.2ch.net/test/read.cgi/eva/1251659528/
http://changi.2ch.net/test/read.cgi/eva/1251125950/

2 ：

複座[第八話]　→　十三号機ダブルエントリー[Q]
ミサト「インチキ」[第九話]　→　アスカ「ズルー！」[Q]
ユニゾン[第九話]　→　連弾、二人でヘブンズドアを開く[Q]
弦楽四重奏[ﾃﾞｽﾘﾊﾞ]　→　連弾[Q]
レイ自爆[第弐拾参話]　→　カヲル自爆[Q]
ミサト　大人のキス、「帰ったら続きをしましょう」、自爆[まごころを君に]　→　カヲル　DSSチョーカー取り外し、「また会えるよ、シンジ君」、自爆[Q]

3 ：

アスカを助けるシンジ[第拾話]、アラエル戦でアスカを助けるレイ[第弐拾弐話]　→　初号機に助けられるアスカ[Q冒頭]
「あんな女に助けられるなんて！」[第弐拾弐話]　→　「人一人におおげさね！」[Q]
「私を助けてくれない！」（第拾話のシンジがアスカを助けるシーンが挿入される）[シト新生]　→　「助けてくれないんだ　私を」[Q]
電車でのアスカの体勢[まごころ]　→　「悲しみと怒りの累積」と言う時のアスカの体勢[Q]
ミサト「アスカを助けなさい」[まごころ]　→　マリ「姫を助けろ」[Q]
シンジを引きずっていくミサト[まごころ]　→　シンジを引きずっていくアスカ[Q]

4 ：

寝転がって空を眺めている3人[第九話]、並んで寝るシンジとカヲル[第弐拾四話]　→　星を見るシンジとカヲル[Q]
「皆に会いたいと思ったんだ」[まごころ]　→　「みんなのために」[Q]
ゼーレの人類を知恵の実を食べる前の原初の状態に戻すという贖罪（サードインパクト）[まごころ]　→　シンジの自分の罪を償うという贖罪（フォースインパクト）[Q]

5 ：

【主役】シン・エヴァの主人公はレイ【交代】
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/eva/1363080126/
このスレの>>1だろ？
立てすぎ

6 ：

シンジの前に現れるレイ[I NEED YOU] →　レイの前に現れるレイ[Q]
シンジを叱咤、非難するミサト、アスカ[全] 　→　シンジに対するアスカ、マリ[Q]
14年の歳月を経てアスカ、マリはそれまでのミサトの役割を、葛城艦長はゲンドウの役割を兼ねているか

7 ：

レイ3人目　→　アヤナミレイ
旧に比べて程度が強くなっている
「友達と呼べる人はいなくなってしまった」[弐拾四話]　→　「心配になったんだ。友達が・・・」から[Q]
「心が痛がりだから」　→　「元気少ないね」[Q]

8 ：

池上サンにＱがなぜつまらないのか
解説してもらおうぜ〜

9 ：

停電[第拾壱話]　→　電気が止まっていたりする[Q]

10 ：

マグマに潜るアスカ[第拾話]　→　海に潜るアスカ[Q]

11 ：

首が飛んで死ぬカヲル[第弐拾四話]　→　爆弾首輪で爆死するカヲル[Q]

12 ：

シンジのチェロ演奏　→　ピアノ演奏[Q]
第九、白い巨人を勘違い、最後の使徒[第弐拾四話]　→　第九、槍を勘違い、（数字としては）最後の使徒[Q]

13 ：

巨大リリス、巨大リリスの生首[I NEED YOU]　→　発令所の生首[Q]
リツコ[第弐拾参話]　→　冬月[Q]

14 ：

俺はカプにもキャラにも興味はない　当然アンチにも
だから書かせてもらう
ナオコがレイとユイを重ねるシーン[ネルフ、誕生]　→ゲンドウがレイとユイを重ねるシーン[破]
カヲル「好きってことさ」[最後のシ者]　→　アスカ「好きってことじゃん」[破]
シンジと手を繋ぐことに失敗するミサト[涙]、シンジの手に手を重ねるカヲル[最後のシ者]　→　シンジと手をつなぐことに成功するミサト[序]　

15 ：

自分と世界を犠牲にしてシンジを助けるレイ、騎乗位[まごころを君に]　→　自分と世界を犠牲にしてレイを助けるシンジ、立位[破]　　シンジとレイの立場が逆

16 ：

ゲンドウを拒絶しシンジの元へ行くレイ[まごころ]　→　ゲンドウの眼鏡を落とし、シンジの手を取るレイ[序]

17 ：

レイが入って女体化する白い巨人[まごころ]　→　レイを取り込んで女体化する第十使徒[破]
巨大化[まごころ]　→　巨大化[破]

18 ：

ドグマで下にシンジとカヲル、上にレイがいる[第弐拾四話]　→　同じ[Q]

19 ：

人（戦自）に敵意、殺意を向けられるシンジ[まごころ]　→　ヴンダーでの針のむしろ、DSSチョーカー[Q]
戦自に囲まれ窮地のシンジのもとに駆けつけるミサト[まごころ]　→　ヴンダーで針のむしろ状態のシンジのもとに飛んでくるmark.09（レイ）[Q]

20 ：

子宮の天使アルミサエルに侵食される零号機（レイ）[第弐拾参話]　→　mark.09（レイ）に侵食される子宮型の戦艦ヴンダー[Q]
零号機自爆[第弐拾参話]　→　２号機改自爆[Q]
>>15のようにEOEと破ラストでシンジとレイの立場が逆になった影響で↓のような対応も出来ている
アスカ「いわゆる独善者ね」（レイに対して）[第拾壱話]　→　マリ「都合のいいやつね」（シンジに対して）[破]

21 ：

「綾波の匂い」「碇君の匂い」[第拾四話]　→　「LCLの匂いがする」「他人の匂いがするエヴァも」「やっぱ匂いが違うのかな」[Q]

22 ：

量産機戦で描写されている負傷箇所[まごころ]、包帯箇所[I NEED YOU]　→　アスカの眼帯、プラグスーツの補修跡[Q]
惣流から式波になり設定が変わったアスカに関しては回収されないエピソードがある
大人への執着、（母親のトラウマに起因する）自分を見てもらいたいがためのタレント性や他人への執着、嫉妬がそれにあたる
キョウコ[旧シリーズ]　→　マリ[新劇]
キョウコ関係のエピソードはマリで回収される
キョウコ＆アスカと量産機の戦い[まごころ]　→　8+2号機（マリ＆アスカ）と量産mark.06の戦い[シン・エヴァ予告]
キョウコとアスカの合体[まごころ、I NEED YOU]　→　マリとアスカの合体＝8+2号機[シン・エヴァ予告]

23 ：

ドグマでの初号機　対　弐号機＆カヲル[第弐拾四話]　→　ドグマでの十三号機（シンジ＆カヲル）　対　２号機改[Q]

24 ：

>>2
ガギエルの口を開くシンジとアスカ[第八話]　→　ドグマの扉を開くシンジとカヲル[Q]
シンジとアスカのペアルック[第八話]　→　シンジとカヲルのペアルック[Q]
オーバーザレインボー[第八話]　→　水族館[破]
チェロの腕前を褒めるアスカ[第壱拾五話]　→　弁当の味を褒めるアスカ[破]
トウジ[第拾八話]、寝たきりのアスカ[第弐拾参話〜]　→　参号機戦後、隔離されて寝たきりのアスカ[破]
残飯処理をするトウジ[第壱拾七話]　→　残飯処理をするトウジ[破]
>>15
目の色が変わる巨大リリス[まごころ]　→　目の色が赤くなるシンジ[破]

25 ：

「似合ってたりして」[第拾五話]　→　「似合うね」[Q]

26 ：

アスカに縋るシンジ[まごころ]　→　アスカに縋る形となったシンジ[Q]
「しっかり生きて〜」と鼓舞するミサト[まごころ]　→　「いきなさい」と鼓舞するミサト[破]

27 ：

自爆、メガネを破壊しようとする[弐拾参話]、メガネ破壊、拒絶[EOE]　→　メガネを捨てる[序]

28 ：

戦自に攻め込まれるネルフ[Air]　→　幽閉されるネルフ職員[Q予告Quickening]

29 ：

何この自演スレｗまたルシファーか？

30 ：

アスカと最初に絡むトウジ（帽子を踏まれる）[八]　→　アスカと最初に絡むトウジ（会話）[破]
オーバーザレインボー[八]、修学旅行、プール[拾]、祝ミサト昇進パーティ、肉嫌い[拾弐]、裸になって洗浄[拾参]、トウジとアスカの口喧嘩[八、九、拾弐]　→　海洋研究所社会科見学[破]
にんにくラーメンチャーシュー抜き[拾弐]　→　肉抜き弁当[破]
トウジに弁当を作るヒカリ　これで4人分[拾八]　→　レイに弁当を作るシンジ　同じくこれで4人分[破]
皆を呼んでパーティ（企画立案ケンスケ）[拾弐]、トウジのために弁当を作ろうとするヒカリ　参号機事件で出来なくなる[拾八、拾九]　→　シンジのために皆を呼んで食事会をしようとするレイ　参号機事件で出来なくなる[破]
パンツを見られてビンタするアスカ[八]、風呂上がりにシンジを罵倒するアスカ[拾六]　→　裸を見られて蹴りを入れ、罵倒するアスカ[破]
借りを返すアスカ[拾壱]　→　弁当を作ってもらってる借りを返す（料理）アスカ[破]
ミサト昇進[拾弐]　→　艦長になったミサト[Q]

31 ：

シンジ、レイ、カヲルの立ち位置[まごころ]　→　ゲンドウに「エヴァに乗れ」と言われた時の3人の立ち位置[Q]
エヴァとシンクロ率０のアスカ[弐拾四]　→　エヴァとシンクロ率ゼロのシンジ[Q]

32 ：

>>1
前にもこの手のスレがあったな

33 ：

砂山を踏んで壊すシンジ[まごころ]　→　ネルフを踏んで壊すシンジ[破]

34 ：

>>29
LAS厨のルシファーさんだろうなw
アスカに関する回収ネタが多いしw

35 ：

勿論関係が有るよ。
無論関連性が有るよ。
当然関係図が有るよ。
寧ろ繋がりが有るよ。

36 ：

>>34ルシファーはLRS厨だよ

37 ：

>>15
片目のあたりの皮がむけている巨大レイ[まごころ]　→　同じあたりの皮がむけているシンジ[破]

腕が割れるアスカ[まごころ]　→　腕の皮がむけるシンジ[破]
「僕が初号機で出ます」、「良かったね」[弐拾弐]　→　「僕も乗ります　手伝います」、「無事だったんだ」[Q]

38 ：

シンジを慰めようとするミサト[弐拾参]　→　シンジを慰めようとするカヲル[Q]
>>15
左腕を使徒の一部を使って初号機[拾九]、左腕を自力で再生するレイ[まごころ]　→　左腕を自力で再生する初号機（シンジ）[破]
獣のような初号機[拾九]　→　ビーストモード2号機[破]

39 ：

量産機に手に傷（聖痕）を付けられるシンジ[まごころ]　→　第八使徒戦で手を刺されるシンジ[破]

40 ：

「ありがとう」、手を握る[まごころ]　→　「ありがとう」、抱きしめる[破]
独力でやることにこだわるアスカ[九、拾九]、何もできず悔しがるアスカ[弐拾]　→　第８使徒戦前後[破]

41 ：

精神世界でのシンジの葛藤は序で全部回収されたと思う

42 ：

「ここから出して！　〜　父さん」[拾六]　→　「ここから出して！出してよ、父さん！！」[序]
「血の匂い」[拾六]　→　「血の匂い」[破]

43 ：

訂正
>>21
「綾波の匂い」[拾四]　→　同じ[破]
>>42
「生臭い血の匂い」[拾六]　→　「生臭い潮風の匂い」[破]

44 ：

シンジ「戦いは男の仕事」
アスカ「前時代的！」（拾六）
↓
トウジ「男のすることやない」
アスカ「前時代的！」（破）

45 ：

[拾五]、[拾六]、[弐拾]、[弐拾四]　→　第八使徒戦直前[破]

46 ：

サンダルフォン捕獲作戦[拾]　→　US作戦[Q]
独断専行、作戦無視[拾六]　→　[Q]

47 ：

白い巨人に槍を刺すレイ[拾四]　→　初号機に槍を刺すアスカ[Q]

48 ：

インパクト時、沢山出現するレイ[まごころ]　→　インパクト時（救出時）、沢山現れるレイ[破]

49 ：

障害（停電）がある中、3人（シンジ、レイ、アスカ）でネルフに行く　アスカが仕切る[拾壱]　→　障害（L結界密度が高すぎて人が近づけない）がある中3人（シンジ、レイ、アスカ）でヴィレに行く　アスカが仕切る[Q]

50 ：

初号機十字架はりつけ、十字型量産機、堕ちる量産機[まごころ]　→　十三号機[Q]
槍を刺してインパクト[まごころ]　→　槍を抜いてインパクト[Q]
槍を刺された白い巨人[拾四〜弐拾弐]　→　同じ[Q]

51 ：

パイロットを取り込もうとする零号機、その時の流れ込んでくる映像[拾四]　→　パイロットを取り込む参号機[破]

52 ：

弐号機パイロットから降ろされるアスカ[弐拾四]　→　〃[破]
幼シンジとの対話[拾六]　→　〃[破]

53 ：

アスカに優しくするヒカリ[弐拾参]　→　アスカに優しくするミサト[破]

54 ：

「わからない」[拾八]　→　「わからない」[破]

55 ：

「女だからって」[弐拾弐]　→　「女に手をあげるなんて」[Q]

56 ：

アスカの首を絞めるシンジ、流れ出す歌[まごころ]　→　参号機の首を絞める初号機、流れ出す歌[破]
サードインパクト時地上に表れる無数の十字の光[まごころ]　→　第8使徒の体に並ぶ無数の人型のようなもの[破]

57 ：

ゲームをするアスカ[弐拾参]　→　同じ[破]
並んで寝るアスカとヒカリ[弐拾参]、並んで寝るシンジとアスカ[九、I NEED YOU]、煽って一方的にキス[拾五]、シンジとアスカの会話[拾弐]　→　第八使徒戦後シンジの部屋[破]
アスカに顔を近づけるシンジ[九]　→　シンジに顔を近づけるマリ[破]
胸を気にするアスカ[八]　→　胸を気にするマリ[破]

58 ：

ゲンドウと決別し反逆するリツコ[弐拾参、弐拾四]、[EOE]　→ 短髪になりゲンドウと決別し敵対するリツコ[Q]

59 ：

零号機と融合する使徒[弐拾参]　→　零号機と融合する使徒[破]
使徒、侵入[拾参]　→　使徒、侵入[破]
ネルフ自爆阻止/未遂/失敗[拾参、弐拾四、まごころ]　→　同じ[破]
「やられたこれで奴がドグマに侵入しても自爆しない。苦もなくリリスにたどりつけるわ」
「パイロットごと取り込んで零号機と融合してるんだ」

60 ：

>>3>>6
ミサト「我慢なさい男の子でしょ」[壱]　→　マリ「男だろ！」[Q]

61 ：

プールで泳ぐレイ[拾]　→　プールで泳ぐリツコ[壱]

62 ：

積んだ本を拳で崩したのはEOEの自慰と対応してるんじゃないか？
どちらも精神的不安定の表れ、無気力に繋がっている

63 ：

パターン青からオレンジへ周期的に変化する二重らせん構造の第１６使徒[弐拾参]　→　青からオレンジへ識別信号が変わる第１０使徒[破]
精液のついた左手を見て自己嫌悪[Air]　→　血液のついた左手を見て決意[破]

64 ：

>>3
「寂しかったのは私の方ね」　シンジに縋るミサト[弐拾参]　→　「助けてくれないんだ」　シンジに縋るアスカ[Q]
「今の私にできるのは・・・」　シンジの手を掴もうとするも拒絶されるミサト[弐拾参]　→　「それでも私はあなたに」　同じ[破]

65 ：

年齢差も
「寂しかったのは私の方ね」　シンジ(14歳）に縋るミサト（29歳）[弐拾参]　→　「助けてくれないんだ」　シンジ（実質14歳）に縋るアスカ（28歳）[Q]

66 ：

>>2
どっちもエヴァに乗せるためのものだな　大人のキスと首輪ハズし

67 ：

シンジが起きるまでベッドのそばで読書するレイ[拾六]　→　同じ[序]

68 ：

未回収の話を集めて見ればシンがどうなるか分かる？

69 ：

キャラが固定のものも結構あるからなぁ

70 ：

未回収についても

71 ：

未回収の事象
キャラクター別
□レイ
・旧通りレイが回収するもの
モノローグ、初号機に搭乗、「碇君の匂い」[14]
露骨な赤面[15,17]
「待って」、静かな怒り[16]
初号機に搭乗、夢[19]
1人目[21]
もう一人の自分との対話、涙、「私の心」、月経（？）[23]
3人目の魂の目覚め[23~まごころ]
・他のキャラからレイに変更されるであろうもの
月経[22　アスカ]
量産機のパイロット（アヤナミシリーズ）[まごころ　カヲル]
ユイとの対話[まごころ　シンジ]
宇宙への旅立ち[まごころ ユイ＆初号機]

72 ：

□シンジ
・旧通り
12枚の羽[OP、まごころ　初号機＆シンジ]
一人称が俺[Air]
父にありがとう[26]
・シンジに変更されるであろうもの
生身で戦闘、浮遊、ATフィールド展開[24　カヲル、レイ]
宇宙へ旅立つ[まごころ　ユイ＆初号機]

73 ：

□アスカ
・旧通り
自分がリーダーだと息巻く[11]
量産機戦[まごころ]
「あなたとだけは絶対に死んでも嫌」　シンジを”あんた”ではなく”あなた”と呼ぶ[まごころ]
キョウコとの合体[I NEED YOU]
・アスカに変更されるであろうもの
「シンジ君と同じだわ!子供なのね。」[15　ミサト] 「そっか、誰でもいいんだ」[23　ミサト]
□マリ（旧でのキョウコの位置）
・旧通り
アスカを元気づける[まごころ]
量産機戦[まごころ]
アスカとの合体[I NEED YOU]
・変更されるであろうもの
自己嫌悪するアスカを慰める[15　加持＆ミサト]
アスカ、マリのどちらか
レイを名前で呼ぶ[九]

74 ：

□カヲル
・旧通り
復活[まごころ]

75 ：

□ミサト
・旧通り
敵を倒すために自爆[まごころ]
□リツコ
・旧通り
マギ、ナオコ関連[13,21,Airまごころ]
□冬月
・旧通り
回想[21]

76 ：

□ケンスケ
・旧通り
軍事関連

77 ：

□新キャラ
ミサトなどに憧れる[旧　トウジ]
その他の未回収
一人で放浪するシンジと出会って一緒にキャンプ[4　ケンスケ]
JA、時田関連[7]
第一使徒を胚まで戻したもの[8]
熱膨張、温泉[10]
「敵、使徒（天使）とは何か」[11]
「You are No.1！」[16　ミサト] ：「君は第一使徒だ」[シン　加持]となるか
「一つにならない？」[20]
セカンドインパクト現場、光の巨人[21追加版]
零号機から今までに倒した使徒が再登場[23] ：白い巨人の骸から出てくるか
大浴場、ATフィールドについての説明[24]
リリンについての説明、自分はゲンドウの道具ではないというセリフ、「〜が呼んでる」、第一使徒による12枚の羽、膝枕
「希望なのよ」：シンの予告　希望の街か
冬月とユイの会話、（母にさようなら　父にありがとうが描かれる代わりに消される可能性高い　もしあるならシンジかリツコが担うか）[Airまごころ]
頬撫で[I NEED YOU]

78 ：

リーダーぶるアスカは終局の続きでもあったから

79 ：

>>77
その他の未回収
嘔吐[18,19]
「すまなかったな」[まごころ]


もちろん旧通りとは言っても表向きの演出、セリフは大幅に変わったりする

80 ：

ラスボスはゲンドウではなく死海文書を作った連中だろう
終局の続きで途中でもっと上の敵が現れるという話がある
この最後の敵を戦隊ノリで倒すんだろうか

81 ：

節目になるようなところはまとまってるか

82 ：

>>80
そいつらを劇中に出さないと謎のままだから出してくるか

83 ：

>>71
回収しなければならない事象、つまり縛りということか

84 ：

リツコが今だ金髪なのはナオコへの思いの整理が付いてないということだな
マギ関連のエピソードの後黒に戻す展開があったりするか

85 ：

ATフィールドの説明もシンジがやるのでは？

86 ：

まごころの「悪魔」という重要な言葉がまだ出ていない

87 ：

「エヴァ初号機　まさに悪魔か」
「人を滅ぼす悪魔」
まごころを君に

88 ：

＞一人で放浪するシンジと出会って一緒にキャンプ[4　ケンスケ]
予告でも一人放浪する碇シンジってあったな
TV第４話のような感じでケンスケと会うんだろうか
それともキャンプ地みたいな場所を見つける？

89 ：

桜流しの歌詞に「あなたの守った街」「産声」とあった
そういう場面がシンで出てくるんだろう

90 ：

歌詞は庵野作以外は無意味

91 ：

放浪→ケンスケに会う→希望の街に→赤ん坊が出てくる

92 ：

>>90
庵野一人で作ってるんじゃないぞ
分かってるとは思うけど

93 ：

曲を採用するのはスタッフ

94 ：

旧で2回も出てきた「不潔」というセリフがまだだな
マヤとヒカリ

95 ：

>>1
貞エヴァにも同じことが言えるな
担当キャラや演出が違ったりする

96 ：

マギ関連のエピソードはどういう風に回収されるかね

97 ：

>>73
新キャラを描くために旧キャラと絡ませてくるだろうから
アスカを慰めるのはスミレとかかもよ

98 ：

＞零号機から今までに倒した使徒が再登場
あのドバっと出てきたやつか
よく見たら使徒なんだな
今までの使徒オールスターと戦う展開があったりするのか？！

99 ：

レイ「ダメなのね　もう…」[19]　→　「だめなの」[破]

100read 1read

1read 100read
TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▲

水谷望愛＠パワフル(゜∀゜) よ綾波芸人を目指せ！ (893)
落ち着いてLASを語るスレッド67 (217)
なぜ「風立ちぬ」はいとも簡単にエヴァを超えるのか (562)
庵貞新カヲルとタブリスXXを閉じ込めた (853)
ヱヴァンゲリヲン新劇場版Q質問スレ Part5 (611)
Rはくさいらしいヱヴァンゲリヲン新劇場版1778 (994)
--log9.info------------------
女の子 (211)
おまいら彼女と音楽だったらどっち取るよ？ (259)
お前ら、本気でバンドでデビュー目指してんの？ (122)
ギター初心者同士で語り合い高め合うスレ part2 (397)
【カーボン】RainSong、CompositeAcoustics【ギター (308)
Killer Guitars / キラー Part6 (346)
Aki Miyoshi（三好亮範） (691)
【ﾏｰﾁﾝ】Martinギター総合ｽﾚ Part19【ﾏｰﾃｨﾝ】 (422)
◆◇◆GRETSCH/グレッチ/Part30◆◇◆ (903)
名古屋近郊の楽器屋スレその10 (603)
【小さな】ソロギターについて語ろう32【ｵｰｹｽﾄﾗ】 (992)
【安ギター】ﾌｫﾄｼﾞｪﾆ･ﾚｼﾞｪ､ﾌﾞﾘｯﾂ他120 (179)
【SRV】☆ｽﾃｨｰｳﾞｨｰ・ﾚｲ・ｳﾞｫｰﾝStevieRayVaughan.016 (224)
【聴き専】新ジャズギターを語るスレ８【お断り】 (867)
【電子】エレドラスレ 44パッド目【ドラム】 (457)
Ibanez 91 (262)
--log55.com------------------
公務員障害者採用試験スレ40【精神専用】
ちっちとお友達 その4
【新薬】ルネスタ part11
☆★不眠症／睡眠障害★★Part109
【診断済み】発達障害の有名人【公表済み】
アルコール依存症 離脱の苦しみを吐露するスレ24
今思っている事をストレートに書き込むスレpart266
障害年金で生活している人［清貧編］93.