【USD/KRW】韓国経済総合スレNo.140【Won KOSPI】

1 ：2013/09/04 〜 最終レス ：2013/09/10

韓国経済の動向を淡々と実況するスレです。
為替(USD/KRW)、株式（KOSPI）が基本。グローバルな経済情報も見ていきましょう。
板のローカルルールを守りましょう。
■[為替]
ttp://stooq.com/q/?s=usdkrw&d=&c=1d&t=c&a=lg　　USDKRW- stooq.comここの為替レートを参考にしています。
自動更新が30分程度で止まるのは仕様です、笑って許してやってください。
リアルタイムチャート　ウォンが息をしているか見たい方にはオススメ 要JAVAです。
ttp://www.fxstreet.com/rates-charts/currency-rates/
ここからU.S. Dollar/Asia - Pacificを選択
■[株式]
KOSPI,KOSDAQ,先物
http://stock.hankyung.com/stockinfo/
KOSPI　ttp://stooq.com/q/?s=kospi　（20分遅れ）
KOSPI　 ttp://finance.yahoo.com/q/bc?s=%5EKS11&t=1d&l=on&z=l&q=c&c　（20分遅れ）
KOSDAQ　 ttp://finance.yahoo.com/q/bc?s=%5EKQ11&t=1d&l=on&z=l&q=l&c　（20分遅れ）
■[KOSPI売買動向]
韓国取引所　投資家別売買動向　(英語、韓国語版も勿論有）
ttp://eng.krx.co.kr/m8/m8_2/m8_2_1/JHPENG08002_01.jsp
投資主体別売買動向（要リロード、韓国語）
ttp://stock.hankyung.com/apps/stockinfo.investor_main?nid=01
プログラム売買動向
ttp://stock.hankyung.com/apps/stockinfo.program
コスピ業種騰落率上位
ttp://stock.hankyung.com/apps/stockinfo.industry_list
■[チャート夜用]　pm3:00-am9:00
米ドル／韓国ウォン　NDF取引
ttp://finance.yahoo.com/q/bc?t=1d&s=USDKRW%3DX&l=on&z=l&q=l&c=
※共通事項：為替相場・株式市場の休みは通常、毎週土曜am9:00〜月曜am09:00までです
==============================================================================================
■前スレ
【USD/KRW】韓国経済総合スレNo.139【Won KOSPI】
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/livemarket2/1377162023/
■関連スレ
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 462won【空路も鉄路も安全神話雲散霧消】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1377931576/
★喫茶居酒屋「昭和」漆佰捌日目★
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1377962335/
韓国経済動向　〜　PART263
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/korea/1377774719/
■規制時の記事投下場所
規制されたら腹立ち紛れに記事を貼るスレ　６ふぁびょんめ
ttp://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/business/9965/1367454178/

2 ：

コスピ 1,933.08 ▼0.66
コスダック 525.57 ▼0.32
贈り物 252.65 ▲0.05
為替レート 1,100.60 ▲2.70
>>1
スレ立て乙カレーです。

3 ：

1100.60 +2.75 (+0.25%)@Stq
>>1　スレ建て乙です新スレオメ
忍法帳修行中は誘導用の2ちゃんねるURLすら貼れないﾆﾀﾞ
よろしくおねがいしまｽﾐﾀﾞ

4 ：

[ザベル]政府、4年ぶりに外平債発行着手
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0003110900&office_id=008&mode=
マネーツディ �U 2013-09-04 12:46[トベルハン・ヒヨン記者]
[10年満期'T+135bp'にアナウンス…初めて'AA'級外平債]
政府が4年ぶりに外国為替平衡基金債券(外平債)発行に着手した。 国家信用等級が上方修正された以後にも初めての発行なので
国際金融市場の大きい関心を引いている。
企画財政部は4日午前外平債発行を公式に宣言(Announce)と投資家募集(Book building)を始めた。 満期は10年であり最初提示金利は
'米国国債収益率(T)+135bp'だ。
企画財政部は今年の初めから発行のための準備を始めた。 去る3月末外平債主管社選定作業に着手、4月4日シティーグループグローバル
マーケット証券、ドイツ証券、ゴールドマンサックス、HSBC,韓国産業銀行、ウリ投資証券など6個IBにマンデートを付与した。
5月末にはロンドンとニューヨークなどの地でノンディールロードショー(NDR)を開催することもした。
だが、北核関連イシューと米国量的緩和早期縮小憂慮などとりわけ障害物が多くて発行タイミングつかみというのは容易ではなかった。
夏休暇シーズンが終わって本格的な発行の窓が開かれて、他のイシューがさく烈する前にタイミングを先行獲得しようとこの日
プライシングを試みたと見られる。
今回の外平債は去る2009年4月以後4年ぶりの発行だ。 現在の残存満期が残っている外平債は総7個の銘柄だ。 今年6月1日満期到来した
10億ドルの外平債はすでに償還した。
コスピ1,933.04 ▼0.70
コスダック525.41 ▼0.48
贈り物252.50 ▼0.10
為替レート1,100.50 ▲2.60

5 ：

@hankyung
コスピ 1,932.91 ▼0.83 0.04%
▲外国人29 ▲機関138 ▼個人-123 (億)
コスダック 525.43 ▼0.46 0.09%
贈り物 252.40 ▼0.20 0.08%
ウォン／ドル 1,101.00 ▲3.10 0.28%
誘導ｶﾑｻなのね

6 ：

コスピ　1,933.14 ▼0.60
コスダック　525.39 ▼0.50
贈り物　252.55 ▼0.05
為替レート　1,100.50 ▲2.60
>>4
前スレ梅乙ﾆﾀﾞﾆﾀﾞ
それではｳﾘはここで一時撤退ﾆﾀﾞ、戻りは場終了後の予定ﾆﾀﾞ　ﾉｼ

7 ：

1100.20 +2.35 (+0.21%)@Stq
>>4
金利の安い今発行はわかるけど、いくらぐらい出すつもりなんだろう
>>6乙でした。
>>4スレ建て有り難うございました。ｳﾘも。ではまた夜にﾉｼ

8 ：

>>6
翻訳投下乙でした　ﾉｼ
コスピ1,934.09 ▲0.35
コスダック525.50 ▼0.39
贈り物252.55 ■0.05
為替レート1,099.90 ▲2.00

9 ：

コスピ1,934.53 ▲0.79
コスダック525.69 ▼0.20
贈り物252.75 ▲0.15
為替レート1,100.20 ▲2.30
投資主体別売買動向
蟻.　　　　　　　　-143億
機関.　　　　　 　 163億
外国人.. 　　　　30億
（機関は、国家、地方自治体除く）
プログラム売買動向
差益.　　　　　　　　12億
非差益.　　　　　　516億
プログラム全体　　529億

亜南情報技術、84インチLED電子黒板日本輸出
統合進歩、国会本館先立って集会…警察と対立
<ECB,金利凍結展望…フォワード ガイダンス注目>
フィッチ、韓外平債に予想信用等級'AA-'付与
<BOJ,9月通貨政策維持・景気評価上向き展望>
>>7
お昼支援乙でした　ﾉｼ
10年満期10億ドル

10 ：

[55分市況]外人、もっと買うかやめようか..コスピ強気含み
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0003110940&office_id=008&mode=LSS2D&type=0&section_id=101&section_id2=258&section_id3=&date=20130904&page=1
マネーツディ| 2013-09-04 13:55[マネーツディ イム・ジス記者]
前場下落傾向を見せたコスピ指数が機関買収に力づけられて上昇傾向に持ち直した。
4日午後1時50分現在のコスピ指数は前日より0.86ポイント(0.04%)上昇した1934.60を記録中だ。
米軍のシリア空襲に対する憂慮で投資心理が萎縮してこの日コスピ指数は下落出発した後一時1921線まで下落した。 だが、前場純買い
入れを見せた外国人が一時純買い入れで背を向けるなど罵倒強度が弱まったし機関が着実に株式を買い入れてコスピ指数も共に方向を定めた。
機関は年金基金を中心に288億ウォンの純買い入れを現わしている。 外国人が19億ウォン純売渡を記録、9日ぶりに純売渡を現わして
いて個人も160億ウォン純売渡だ。
プログラム売買は差益取り引きと非差益取り引き全部純買い入れを記録、全体的に545億ウォンの純買い入れを現わしている。
業種別で騰落が交錯する中で建設業が1.37%上昇して最も大きい上げ幅を見せている。 化学、電機電子、運送装備、証券なども騰勢だ。
反面保険が2.71%大きくおりていて飲食糧品、繊維衣服、鉄鋼金属、流通業、通信業などが劣勢だ。
時価総額上位銘柄やはり乱調傾向だ。 現代車と現代モービスが並んで1%超えて上がっていてサムスン電子やはり上昇反転して現在
0.60%上昇している。 新韓持株会社、LG化学が1%台走っていてSKハイニックス、現代重工業なども騰勢だ。
これに反し三星生命がCJ第一製糖の持分売却影響で4.27%急落している。 SKテレコム、NAVERが1%超えて陥っていてPOSCO,起亜車、
韓国電力などが弱含み相場だ。
上限値4個の銘柄を含んで348個の銘柄が上昇して下限値なしで394個の銘柄が下落中であり102個の銘柄は横ばい相場だ。
コスダック指数は横這い圏で騰落する乱調傾向を見せている。 現在0.13ポイント(0.02%)上がった526.02を記録中だ。 セルトリオン、
パラダイスが2%台上昇してCJ E&M、ポスコICTが1%超えて上がっている。 反面エスエプエイが5%、パートロンが3%台急落している。
先物も上昇反転してコスピ200指数先物9月物は前日より0.10ポイント上昇した252.70を現わしている。 外国人は先物市場で2000契約
以上の純買い入れを見せている。
為替レートは騰勢を現わしているが上昇幅が減って再び1100ウォン線下で動いている。 ソウル外国為替市場でウォン／ドル為替レート
は前日より1.80ウォン上昇した1099.70ウォンを記録中だ。

11 ：

コスピ1,937.63 ▲3.89
コスダック526.32 ▲0.43
贈り物253.00 ▲0.40
為替レート1,098.50 ▲0.60
投資主体別売買動向
蟻.　　　　　　　　-214億
機関.　　　　　 　 253億
外国人.. 　　　　-6億
（機関は、国家、地方自治体除く）
プログラム売買動向
差益.　　　　　　　-19億
非差益.　　　　　　559億
プログラム全体　　540億
コスダック牽引業種はIT…昨年13兆4000億輸出
"女性会社員、秋夕(チュソク)最大負担は食べ物長だけ
コスピ、機関買い傾向流入で上昇反転'強気含み'
[特徴株]三星生命、外国人'売り'..4%台↓
<為替>重工業ネゴ物量にも下方硬直性持続…2.20ウォン↑
コスダック企業、昨年国内総輸出の7%獲得
江原（カンウォン）ランド カジノ拡張100日…大変な混
S&P、韓国政府のベンチマーク米ドル貨幣グローバル債権に‘A+’等級
国債先物下落…'米雇用指標警戒感'

12 ：

歴史を捏造する韓国に未来はない！
歴史を捏造する韓国に未来はない！
歴史を捏造する韓国に未来はない！
歴史を捏造する韓国に未来はない！
歴史を捏造する韓国に未来はない！
韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題を捏造するな！
韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題を捏造するな！
韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題を捏造するな！
韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題を捏造するな！
韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題を捏造するな！
韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題を捏造するな！
韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題を捏造するな！

13 ：

コスピ1,934.95 ▲1.21
コスダック526.49 ▲0.60
贈り物252.70 ▲0.10
為替レート1,097.20 ▼0.70
投資主体別売買動向
蟻.　　　　　　　　-386億
機関.　　　　　 　320億
外国人.. 　　　　97億
（機関は、国家、地方自治体除く）
プログラム売買動向
差益.　　　　　　　-61億
非差益.　　　　　　547億
プログラム全体　　486億
金融監督院、ING生命過怠金4億5千200万ウォン処分
イラク・リビア産油量↓..オイル価額上昇要因<ゴールドマン>
韓国信用等級、フィッチ'AA-' S&P 'A+'維持
セマウル金庫横領事故最近5年間266億越えて
ジュース専門店が浮かび上がる'…コーヒーに押され
グーグル、次世代アンドロイドOSの名前はチョコレート菓子
証券会社ベトナム進出'龍頭蛇尾'
S&P、韓外平債信用等級'A+'付与
YGエンター-コースオン手を握って化粧品韓流始動
新興国金融市場混乱‥ベトナム'善戦'
日日経、上昇反転…0.33%↑14,023.94(14:07)
ニューヨークライフ資産運用社長"Fed,早ければ9月出口戦略開始"
韓銀、通安債単価計算エラー…'市場と確認後修正'(総合)
<為替レート落ちると外人現物債券売り物急増…いったいなぜ..>
ソウル債券市場がドル-ウォン為替レートが1,100ウォン台を突き抜けるやいなや外国中央銀行保有分と見える現物債券売りが出てきて
緊張感が大きくなっている。 その間国内債券金利を上昇を防いだ外国中央銀行も米国テーパリングの影響圏に入り込むことができる
という憂慮のためだ。

14 ：

コスピ1,936.31 ▲2.57
コスダック526.63 ▲0.74
贈り物252.55 ▲0.05
為替レート1,095.70 ▼2.20
投資主体別売買動向
蟻.　　　　　　　　-605億
機関.　　　　　 　　562億
外国人.. 　　　　　84億
（機関は、国家、地方自治体除く）
プログラム売買動向
差益.　　　　　　　　-77億
非差益.　　　　　　　427億
プログラム全体　　350億
金融監督院、オンライン不法カード取り引き防止
台湾 加権指数0.02%下落締め切り

15 ：

復活やな

16 ：

惨事です
1094.45＠st
ウォン高で禿げ為替差益ｗ

17 ：

1094.40＠st
コスピ1,933.03 ▼0.71
コスダック526.16 ▲0.27
贈り物252.25 ▼0.35
為替レート1,094.50 ▼3.40
15:03 (締め切り)プログラム218億純買い入れ
15:03 (締め切り)コスピ機関677億買収優位
15:02 (締め切り)コスピ外国人164億純買い入れ
15:02 (締め切り)コスダック0.27P上がった526.16
15:01 (締め切り)コスピ0.71P下落1933.03
15:00 ウォン・ドル為替レート下落締め切り…1094.5ウォン(-3.4ウォン)
15:00 日本日経指数0.54%上昇締め切り
14:59 (締め切り)サムスン電子134万ウォン…0.22%↑

18 ：

指数先物、六日ぶりに下落…機関・個人’売り’
入力 2013-09-04 15:41:05 修正 2013-09-04 15:41:05
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2013090471376&meun=&nid=realtime
　指数先物が6取引日ぶりに下落に切り替えた。この日午後に入って上昇に切り替えたりもしたが機関の売り物で困難に
陥った。
4日のコスピ200指数先物9月物は前日より0.30ポイント(0.12%)下りた252.30で取引を終えた。
　3日(現地時間)、米国ニューヨーク証券市場が米経済指標好調に力づけられて上昇で締め切った。しかし、場序盤に機関
と個人の売り物負担などで指数先物は下降線で場を始めた。外国人買い傾向が着実に流入して午後に入って上昇反転した
りもしたが場終盤に再度下落傾向に転じた。
　外国人は三日連続’買い’に出て1915契約を純買い入れした。機関が1621契約を純売渡し、個人も373契約売却優位で
集計された。
　プログラム買い傾向流入は多少遅々と進まなかった。差益取り引きは54億ウォン純売渡、非差益取り引きは272億ウォン
純買い入れを記録して、全体プログラムは218億ウォン買収優位で現れた。
　この日の指数先物取引量は前日より2914契約増えた16万87契約を記録した。未決済約定も233契約増えて12万1810契約
で取引を終えた。
ハンギョンドットコム オ・ジョンミン記者
＊ただいまﾆﾀﾞﾆﾀﾞ
>>17
翻訳＆実況お疲れ様でしたﾉｼ
>>7
お昼支援乙でしたﾉｼ

19 ：

コスピ、乱調終わりに弱横這い締め切り…IT・造船株’上昇’
入力 2013-09-04 15:26:10 修正 2013-09-04 15:27:42
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2013090470706&meun=&nid=realtime
コスピ指数が横ばい市場の勢いを継続したあげく弱横這い圏で場を締めくくった。
4日のコスピ指数は前日より0.71ポイント(0.04%)下りた1933.03で取引を終えた。
　3日(現地時間)の米国ニューヨーク証券市場が米経済指標好調に力づけられて上昇で締め切った。しかし、長期傾向線の
200日移動平均線(1940)の抵抗と米国のシリア軍事介入の可能性増大などが負担要因として作用しながらコスピ指数は劣勢
で場を出発した。
　傍観傾向が続きながらコスピ市場で主な需給主導者は多少ふらふらする流れを見せ、これに対し指数も制限された区間で
遅々と進まない流れを継続した。
　次第に落ち幅を減らした指数は午後に入って上昇の勢いに方向を定めて強気含み圏で動いた。場序盤’売り’に切り替えた
機関が再度買収優位に転じ、外国人も純買い入れに基調を変えたおかげだ。
しかし、場終盤に追加的に出回された個人の売り物などの影響で指数は弱含み相場で場を終えた。
　外国人と機関はそれぞれ164億ウォンと687億ウォン買収優位で集計された。これに対し外国人は9取引日連続純買い入れ
基調を継続した。個人は748億ウォン分の株式を純売渡した。
　プログラム買い傾向流入は多少遅々と進まなかった。差益取り引きは54億ウォン純売渡、非差益取り引きは272億ウォン純
買い入れを記録して、全体プログラムは218億ウォン買収優位で集計された。
　業種別で輸送装備業種が現代モービス(0.18%)、現代ウィア(3.01%)等自動車と現代重工業(1.08%)、三星重工業(2.89%)等造船
株好調に力づけられて良好な流れを見せた
これと共に代表株サムスン電子(0.22%)反騰に力づけられて電機電子業種も騰勢を見せた。建設、紙木材などが1%超えて走った。
　反面、CJ第一製糖が保有中だった3000億ウォン規模の株式を処分したという便りに三星生命(-5.21%)が急落、保険業種は
2%を超えて押された。
　この日のコスピ市場で上限値6銘柄など387銘柄が上がった。382銘柄が下りて、94銘柄は横這いを現わした。取引量は2億
7784万株、取引代金は3兆7283億ウォンで集計された。
　コスダック指数も乱調傾向を見せたあげく強気含み圏で取引を終えた。コスダック指数は0.27ポイント(0.05%)上がった526.16
を現わした。
外国人と機関がそれぞれ45億ウォンと365億ウォン売却優位を現わした。個人は451億ウォン分の株式を純買い入れした。
時総上位銘柄はほとんどが上昇した。
　日本で規模6.9の強震が起きたという便りに地震関連株が上昇した。AJS(4.10%)、サミョンエムテク(1.60%)、KTサブマリーン
(0.15%)が上がった。
この日のコスダック市場では上限値8銘柄など438銘柄が上昇した。458銘柄が下りて、86銘柄は横這いを記録した。
　ウォン・ドル為替レートは前強後弱の流れを見せて三日連続で下降線を継続した。ソウル外国為替市場でウォン・ドル為替
レートは3.40ウォン(-0.31%)下りた1094.50ウォンで場を終えた。
ハンギョンドットコム オ・ジョンミン記者

20 ：

<為替-締め切り>　輸出NEGO＋外平債発行に三日連続下落…3.40ウォン↓
チョン・ソニョン記者 | 2013.09.04 15:41:21
ttp://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=78037
(ソウル=連合インフォマックス)　チョン・ソニョン記者　=
ドル-ウォン為替が3取引日連続で下落しながら1,090ウォン台序盤で底点を低くした。
4日のソウル外国為替市場でドル-ウォン為替は前日対比3.40ウォン下りた1,094.50ウォンで取り引きを終えた。
これは去る5月9日終値である1,091.00ウォン以後、4ケ月ぶりに最低水準だ。ドルは3取引日間で15.00ウォン近く下落した。
　ドルは前日底点を記録した事に伴った反作用で1,100ウォン線に上がって場後半、輸出業者NEGO物量に押されて1,090ウォン
台へ反落した。
企画財政部は2009年以後4年ぶりに外平債10億ドル発行に出ると明らかにしてドル売り心理を助長した。
▲5日の展望　=　外国為替ディーラーはドルが1,090.00〜1,100.00ウォンで騰落すると見通した。
週末の米国非農業部門雇用指標を控えて強度が高いポジションプレーが制限される状況で需給に集中した流れが続くと予想した。
　A銀行のある外国為替ディーラーは"場後半NEGO物量とロングストップが流入して雰囲気が下の方へ向かったが余裕分は別に
多くなく見える"として"週末の米国雇用指標を控えて過度に下方に押す事も難しい状況"と話した。
　B銀行のまた他の外国為替ディーラーは"重工業体、電子などのドル売りとストップ性売却も少し多かったが1,090ウォン線が押
されれば1,086ウォン台までは眺める事ができるだろう"としながら"円-ウォン裁定為替レートもたくさん落ちていて、これもまた注視
しなければならないだろう"と話した。
▲取引場での動向　=　ドルは米国のシリア攻撃憂慮と量的緩和縮小憂慮などで前日対比3.60ウォン上昇した1,101.50ウォンで出発
した。前日1,100ウォン線下で終値をとった事に伴った反作用も現れた。
しかし、場序盤域外NDF買収にもアジア通貨強勢が続いて、輸出業者NEGO物量が続きながらドルは上昇幅を返却した。
場後半には一部銀行圏の差益実現性ロングストップも流入してドルがレベルを低くした。
　企画財政部はこの日米国ドル表示の外国為替平衡基金債権(外平債)10年物を10億ドル規模で発行する予定だと明らかにした。
外平債発行金利が低くなる事になれば韓国市場の差別化をはっきりと反映する事によって韓国ウォン資産に対する投資心理改善
効果を期待する事ができる。
　ドルはこの日1,094.00ウォンに底点を、1,102.80ウォンに高点を記録した。市場平均為替レートは1,099.80ウォンで告示される予定だ。
現物為替取引量はソウル外国為替仲介と韓国資金仲介を合わせて83億100万ドルを記録した。
外国人投資家はコスピで164億ウォン分を純買い入れし、コスダックで45億ウォン分を純売渡した。
　一方、為替締め切り頃のドル-円為替は99.74円に、円-ウォン裁定為替レートは100円当り1,097.35ウォンで取り引きされた。ユーロ-
ドル為替は1.3168ドルで取り引きされた。
(終わり)

21 ：

FXスワップ連日’孤高’．．先物為替遅遅不進
ファン・ビョングク記者 | 2013.09.04 14:58:18
ttp://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=78029
(ソウル=連合インフォマックス)　ファン・ビョングク記者　=
　外国為替(FX)スワップポイントが連日高点を更新しながら上昇の勢いを継続している。韓国が金融不安を体験するアジア
新興国とファンダメンタルで差別化された側面もあるが、上昇幅が行き過ぎるという指摘も出ている。
　4日のソウル外国為替市場で3ヶ月スワップポイントは前日より0.20ウォン高い6.25ウォンで取り引きされている。これは昨年
8月以後最も高い水準だ。12ヶ月スワップポイント前日より0.60ウォン高い17.20ウォンで17ウォンを越えた。

ttp://news.einfomax.co.kr/news/photo/201309/78029_9083_91.jpg
スワップポイントだけおいてみればそれだけ国内に外貨資金が豊富だという意味だ。
　重工業体の先物為替売り注文が遅々と進まない中で韓国が他の新興国と違い安全資産と認定されるなど周辺条件が悪く
ないためだとディーラーは診断した。
　外国系銀行のディーラーは"重工業体の先物為替売り物が依然として遅々と進まない"として"企業等がドル-ウォン為替レート
が上昇する事を待つようだ"と推定した。
　彼は"政府が外平債発行を推進する状況で企業らの外貨債権発行で借金スワップに対する期待が相変わらずだ"として"価格
が高い側面があるが、韓国の信用不渡りスワップ(CDS)プレミアムや為替レートの下方安定など下落材料が多くない"と説明した。
しかし、スワップポイントが理論値を抜け出すなど過度だという意見も出てきた。
　都市銀行のディーラーは"短期領域の場合、理論値を越えるなどスワップポイントの上昇が行き過ぎた感がある"として"国内
にドル資金が残っていく事でもないが多少理解し難い状況が展開している"と説明した。
(終わり)

22 ：

<物静かなNEGO．．ドル-ウォン急落傾向落ち着くだろうか？>
オ・チンウ記者 | 2013.09.04 14:49:43
ttp://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=78025
(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　ソウル外国為替市場でドル-ウォン為替が1,100ウォン線を下方突破するなど支持線が崩れたが、輸出業者が急な追撃
売却に出ない様相だ。
　4日の外国為替市場専門家達は最近、域外差額決済先物為替(NDF)市場参加者の攻撃的ドル売りにもドルの1,100ウォン
線下で輸出業者が追撃売却で対応しない事にドルの急落傾向が続かないでいると診断した。
これらはだが、ドルの底点が低くなっただけに企業等のNEGOの出回るレベルも下方調整されると予想した。
▲NEGO、支持線離脱にも’沈着’　=　当初、ドルが2ヶ月以上1,100ウォン〜1,130ウォン線間ボックス圏に留まっただけに
支持線下方離脱時にNEGO物量があふれ出る事ができるという展望が強かった。
だが、輸出業者はドルの1,090ウォン台で追撃売却に出るよりは反騰時点を待つ戦略を維持する様相だ。
　前日、ドルは場序盤域外の持続的な売却と銀行圏ショートプレイで1,093.80ウォン線まで底点を低くしたが、以後は粘り
強い上がる兆しを見せた。
　ディーラーは外国為替当局のスムージングオペレーション(微細調整)も断行されたと推定したが、取引場ではNEGOより
は決済が着実に優位を見せた点がショートプレイを無力化したと診断した。領域内でNEGOがついて出ない中で決済は積極
的に流入してら、域外売却に寄り添ったショートプレイが損切に追い出される他はなかったとの事だ。
　A外国系銀行のあるディーラーは"域外売却に続き輸出業者が追撃売却に出る事が典型的なドル急落市場パターン"と
しながら"だが、NEGOが強く出てこないので1,090ウォン台で追加ショートプレイの成功の可否が不透明だった"と話した。
▲売却レベル下方調整不可避…下落優位相変わらず　=　ディーラーは、だがドルが1,090ウォン台序盤まで底点を低くした
だけに企業等のNEGOの出回るレベルも1,100ウォン線付近に下方調整されると見通した。
対外不安イシュー浮上にもNEGO物量によりドルの反騰は制限されて下落圧力が維持されるというのが大まかな展望だ。
　この日も米国のシリア空襲の可能性と経済指標好調に伴う量的緩和(QE)縮小憂慮などでドルが1,100ウォン線上から始
まったが、NEGO物量により徐々にレベルを低くして結局は下落傾向に転じる流れを見せた。
　B都市銀行のあるディーラーは"ドルの1,100ウォン線が壊れたといって決済が退いてNEGOが集まる市場の勢いが現れる
状況ではない"として"だが、チャート上の流れなどを見ればすでに下落側に糸口をつかんだという事は明らかに見える"と
診断した。
　C外国系銀行のあるディーラーは"企業等がドル高点に対する認識が1,104〜5ウォン線水準で下方調整されるものと見ら
れる"として"一時的なドル反騰があっても該当レベルを抵抗線にした下落市場の勢いが維持されるだろう"と見通した。
　D外国系銀行のあるディーラーはしかし"1,090ウォン台でNEGOが弱くなって決済が優位を占めれば当局の介入強度も
さらに強くなる事ができる"として"最近、モデルファンドがロンスストップと共にショートプレイに突入したが、週末の米国雇用
指標発表を控えてこれらが再びショートカバーに出る可能性も念頭に置かなければならない"と指摘した。
ドルが1,090ウォン台で再度支持線を設定して下方硬直性を維持する可能性があると言う事だ。
(終わり)

23 ：

<債券-締め切り>金利三日連続上昇…外人売り傾向
ttp://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=78045
(ソウル=連合インフォマックス)イ・ジェホン記者=国庫債金利が外国人の現・先物売傾向が強化しながら買収心理が萎縮して長期物
中心に上昇した。
4日ソウル債券市場で国庫3年指標金利は前日と同じ年2.93%に、10年物は3bp上昇した3.63%に取り引きを終えた。
3年満期国債先物9月物(KTB)は前日より4bpおりた105.73に場を締めくくった。 銀行圏が6千977契約純買い入れしたが、証券、先物社
と外国人がそれぞれ4千883契約、2千186契約純売渡した。 外国人は先月22日以後初めてKTBを純売渡した。 取引量は9万2千314契約
で集計された。
▲取引場での動向=国庫債金利は3年物13-3号を基準として前日より2bp上昇した2.94%に出発した。 昨夜10年満期米国債金利が7bp上がって
再び2.80%を越えたグローバル債券劣勢流れに従っていった。
以後国庫債金利は銀行圏の先物買い傾向を中心に横這い圏回復を試みた。 だが、この日韓国銀行が進めた通貨安定証券2年物入札で
外国人の買い傾向が確認されないで市中金利より多少高く落札されるとすぐに劣勢雰囲気が拡散した。 場終盤の外国人の先物罵倒まで
増加するとすぐに長期水で手仕舞い性売り注文まで一部出現した。
国債先物やはり純売渡で背を向けた外国人売買の影響を下落した。 ただし、全般的にポジション変化が大きくなくて未決済約定は前日
より562契約減少するのに終わった。 取引場で高点と底点の差も8bpに制限された。
▲市場展望=債券ディーラーは現在の劣勢雰囲気が金利ボックス圏上段で多少支持になるだろうが、米国債金利上昇の勢いにより期間物
別金利差は拡大することができると見通した。
ある資産運用会社の債券ディーラーは"至難株強気の雰囲気を受け継いで市場が多少安定することができたが、ドル-ウォン為替レート
下落と共に再び不確実性が大きくなる姿だ"として"久しぶりに国内市場がトリプル劣勢に行ったようだが外国人動向に再び注目しなけ
ればならない時点で判断している"と話した。
ある証券会社の債券ディーラーは"来週ならば国庫5年物8-4号の満期が近づくなど今回月に満期が結構あるのに時点が良くなくて満期
延長がうまくいくのか見守っている"と伝えた。
彼は引き続き"米国連邦公開市場委員会(FOMC)を控えて米国債金利が上昇の勢いを継続すれば長期水は年高点までボックス圏上段を
開けておかなければならないだろう"と予想した。
▲金融投資協会告示金利=国庫債3年物指標金利は前日と同じ年2.93%に、5年物は2bp高い3.24%に告示された。
10年物は3bp上昇した3.63%に取り引きを終えたし20年物は4bp高い3.83%を見せた。 国庫30年物は前日対比3bp上がった3.94%であった。
通安債91火物金利は前日と同じ2.58%に、通安債1年物も横這いである2.68%にそれぞれ取り引きを終えた。
通安債2年物は前日より1bp高い2.84%に締め切られた。
3年満期会社債'AA-'等級は1bp上がった3.31%に、同じ満期の会社債'BBB-'等級も前日より1bp上昇した9.00%に締め切られた。
CD 91日物は前日と同じ2.66%に、CP 91日物は前日と同じ2.71%に告示された。

>>22
おかえりなさい、翻訳投下乙でした　ﾉｼ
あらやだ為替差益増えちゃうｗ

24 ：

コスピ1,933.03 ▼0.71
コスダック526.16 ▲0.27
贈り物252.30 ▼0.30
為替レート1,094.50 ▼3.40
投資主体別売買動向
蟻.　　　　　　　　-748億
機関.　　　　　 　　604億
外国人.. 　　　　　150億
（機関は、国家、地方自治体除く）
プログラム売買動向
差益.　　　　　　　　-54億
非差益.　　　　　　　273億
プログラム全体　　219億
国庫債(3年) 2.93 ■0.00
会社債(3年) 3.31 ▲0.01
CD金利(91日) 2.66 ■0.00
コール金利2.50 ■0.00

25 ：

※今日も実況&翻訳投下乙でした
ウォンは最後あきらめちゃったかｗ　介入くるかと思ったのに
>>23ふむふむ。いろいろ楽しみな動きが出てきたとｗ
>だが、この日韓国銀行が進めた通貨安定証券2年物入札で
>外国人の買い傾向が確認されないで市中金利より多少高く落札されると
>"来週ならば国庫5年物8-4号の満期が近づくなど今回月に満期が結構あるのに時点が良くなくて満期
>延長がうまくいくのか見守っている"
>>9　10年満期10億ドル�d�d

26 ：

※記事後半にそんなことは無い大丈夫ﾆﾀﾞ　といったいつものフォローが入ってますが
テンプルトンがロールオーバーしなかったという事実は十分にインパクトありますね
■'大きい損失'テンプルトン債券市場台風の目
外国人投資額28%保有影響力強大
先月2兆純売渡主導…動き触覚
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2013&no=806855
＠毎日経済　　オ・スヒョン記者
フランクリンテンプルトンは国内債券市場の救援投手なのか、でなければ事実上市場を支配するビッグブラザー
なのか。
米国出口戦略が表面化した中で先月国内債券市場で外国人資金が7ヶ月ぶりに抜け出たと集計されながら国内債券
市場の大手であるフランクリンテンプルトン投信運用の動きに関心が集中している。
約30兆ウォンの韓国ウォン債券を保有しているグローバル資産運用会社フランクリンテンプルトンの投資決定に
より債券市場で外国人資金純流出が続くことができるからだ。米国出口戦略余波でそうでなくても外国人資金動向に
関心が集中した状況で、純流出が続く場合に否定的な信号と見なされることができて、関係当局の苦心は一層大きく
なった。
4日金融投資業界によれば、フランクリンテンプルトンは先月7000億ウォン余り規模の資金を国内債券市場から
純流出したと集計された。 約2兆ウォンの外国人資金が先月国内債券市場から抜け出たが、この中の35%ほどが
フランクリンテンプルトン資金であったという話だ。今年1月以後7ヶ月ぶりに記録された外国人資金純流出が
事実上フランクリンテンプルトンの主導で進行されたわけだ。
金融投資業界関係者は"米国出口戦略にともなう投資心理萎縮でフランクリンテンプルトンは満期到来物量大部分を
再投資しないと把握される"としながら"国内債券市場の最大大手であるフランクリンテンプルトンのこのような
動きは、他の外国人の運用戦略に否定的な影響を及ぼしかねない"と憂慮した。
これに伴い、市場と金融当局ではフランクリンテンプルトンの今後の歩みに注目している。フランクリンテンプルトン
の運用戦略変化が国内債券市場に及ぼす余波が相当あることができるためだ。フランクリンテンプルトンは現在
28兆ウォンに少し足りない金額の韓国ウォン債券を保有していると推測される。これは全体外国人が保有した韓国ウォン
債券の約28%に達する莫大な規模だ。
ここに先週(8月26〜30日)外国人の韓国ウォン債券純買い入れ規模が33億ウォンで3週連続減少傾向を見せるのも
憂慮を育てている。
また、国内韓国ウォン債券に投資する9個のテンプルトンファンドの受託額が7月末1749億ドルで、1ヶ月間で
17億5000万ドル減少したことだし、受託額増加にともなう自然な資金追加流入を期待するのもむずかしい。
(1/2)

27 ：

>>26　続き
今年に入って攻撃的に韓国ウォン債券に投資したために個別テンプルトン ファンドの韓国ウォン債券投資比重が
限度に至ったのではないかという憂慮も出てくる。市場関係者は"相当数のテンプルトン ファンドの韓国ウォン
債券投資比重が10%を大きく上回っている状況"としながら"がファンドでこれ以上今年前半期のような活発な
韓国ウォン債券投資を期待するのが難しく見える"と分析した。
実際NH農協投資証券分析によればルクセンブルグ所在テンプルトンアジアボンドファンドとテンプルトングローバル
ボンドファンドの韓国ウォン債券投資比重は去る7月末現在のそれぞれ25.9%、16.3%に達していて、テンプルトン
グローバルトータルリターンファンドも14.3%で高い。
こうした中フランクリンテンプルトンが保有した韓国ウォン債券中、今月中満期である物量が約3500億ウォン規模と
大きくない点を上げて二ヶ月連続純流出の可能性は高くないとの分析も出てくる。実際このような規模は今月
外国人保有韓国ウォン債券の満期予定額(約3兆ウォン)の10%を少し上回る金額だ。合わせてテンプルトンファンドの
最近の動向を調べた時、韓国物比重を大幅に減らす可能性が低いという分析も出てくる。
NH農協証券が6個のファンドの韓国ウォン債券投資残額(7月末)を分析した結果、1ヶ月間で4億5000万ドル増加した
ことが分かった。これらファンドの投資比重で韓国ウォン債券が占める比重も7月末15.6%で1ヶ月の間0.7%ポイント
上昇した。
シン・ドンスNH投資証券研究員は"フランクリンテンプルトンはファンド受託額減少にも相対的に安全な韓国ウォン
債券投資を拡大したと判断される"ながらも"これらファンドの韓国ウォン債券投資がポートフォリオ次元で
一定比率ぐらい成り立っていて、投資比重や投資規模が大きく拡大する可能性は低い"と指摘した。
フランクリンテンプルトンは米国、カリフォルニアに本社を置いたグローバル資産運用会社で全世界30余ヶ国に
進出している。資産規模は昨年1月末基準約7043億ドル(約770兆ウォン)に達する。
(2/2)おしまい

28 ：

■UPDATE 2-米貿易赤字、7月は輸入増で391.5億ドルに拡大　内需の底堅さ増す
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0H02VB20130904
■米資産買い入れ、年内縮小開始・来年半ばの終了が最善＝サンフランシスコ地区連銀総裁
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPT9N0EQ07K20130904
■米国、一般市民のメール・通話傍受していない＝オバマ大統領
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0H036O20130904
> 同国が国際的に行っている情報収集は特定の関心のある分野に的を絞っていると述べた。
※『一般』の定義が必要かなｗ
■カナダ中銀、政策金利を1.00％に据え置き
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPEAPA40JK120130904
■ポーランド中銀、政策金利を2.5％に据え置き
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0H02LQ20130904
■トルコ中銀、非標準的なリラ安対策をさらに検討
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0H038C20130904
■UPDATE 1-秋の内閣改造見送り、消費増税は経済情勢見極め判断＝安倍首相
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0H035H20130904
・シリア関連
■米上院外交委、対シリア決議案採決に向け日本時間5日午前3時に会議再開
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0H03HW20130904
■UPDATE 1-マケイン米上院議員、対シリア武力行使認める外交委決議案を支持しないと表明
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0H034L20130904
■UPDATE 1-シリア化学兵器使用への対応、米国の信頼かかっている＝オバマ大統領
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0H03BP20130904
■再送-UPDATE 1-ロシア大統領、アサド政権の化学兵器使用の証拠あれば軍事介入支持も排除せず
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0H03BH20130904
>また「現在の国際法では、主権国家に対する軍事力行使を認めることができるのは国連安保理だけだ。独立した
>主権国家への軍事力行使を正当化するそれ以外のアプローチや手段は許容できない」とし、安保理の承認を伴わない
>軍事介入は違法との考えを強調した。

29 ：

1,094.2500＠Fxstreet
ダウは上げ。米貿易赤字の拡大は内需の強さを裏付けているとの見方のより。
8月自動車販売やAppleなどの新製品への期待から自動車やテクノロジセクタが高い
シリア問題は米議会での審議が不確実な情勢で材料としては後退気味
ドルはシリア問題とFED金緩和まき戻しの見通しにより高め。円安99円後半
ユロは対ドルで安値をつけた後、今日発表されたユロ圏経済指標が悪くなかったため
売られすぎているとの見方が優勢となり買い戻されてやや高
今頃ギャラ串ギア発表されてるかな？
■焦点：「スマートウォッチ」は革命もたらすか、課題多く企業は二の足
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPTYE98305120130904
>同氏はギャラクシー・ギアについて、「サムスンは主要ライバル、つまりアップルに先んじようとしている」と指摘。
>「将来が約束されていない分野で大きなリスクは取りたくないだろうし、ほんの少し市場に参入しておくといった
>ところだろう」と述べた。
せめて6月に発表されたソニーのこれを超える製品であってほしい
ちなみに防水・防塵だそうです
ttp://news.mynavi.jp/news/2013/06/25/254/
ttp://news.mynavi.jp/news/2013/06/25/254/images/001.jpg
明日こそ介入をｗ　おやすみなさいﾉｼ

30 ：

ギア映像
音でます注意
■First Look: The Samsung Galaxy Gear watch that pairs with your phone
ttp://www.youtube.com/watch?v=dkn_PCIoBhQ

31 ：

NDF,1,093.50/1,094.00ウォン…3.00ウォン下落
ttp://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=78087
(ソウル=連合インフォマックス)オム・ジェヒョン記者=ニューヨーク差額決済先物為替(NDF)市場でドル-ウォン1ヶ月物は米国のシリア
空襲憂慮にもドル インデックスが82.1線に降りて行くなどグローバル ドルが調整を受けた影響で下落した。
海外ブローカーは5日ドル-ウォン1ヶ月物が昨晩1,093.75ウォンに最終言い値なったと伝えた。 最近1ヶ月物スワップポイント(+2.25ウォン)
を考慮すれば前日ソウル外国為替市場現物為替終値(1,094.50ウォン)より3.00ウォン下落したわけだ。
ドル-ウォン1ヶ月物は1,092.50ウォンと1,096.00ウォン間で取り引きされた。
ドル-円為替レートは前日ソウル外為市場締め切り頃の99.74円から99.75円に上昇したし、ユーロ-ドル為替レートは1.3208ドルを現わした。

>>30
翻訳投下乙でした　ﾉｼ
MrVolodus
I like that idea.
But 100$ is max i would pay.
いっそノーガードでｗ

32 ：

ヘイグル国防長官"北の化学兵器の膨大な量...韓国の対応議論"
'ノ·テウ追徴金"230億ウォンに自ら納め... 16年ぶりに終結
"5億超えの45％の税率を" ...高所得者増税論議が本格化
保険会社の従業員億台の年俸削られた...オーナーの給与は半分に
現代車労使マラソン交渉合意不発... 5日再試行
ギャラクシーノート3·ギャラクシーギアベールを脱ぐ
アジアアナ事故現場撮影した消防士懲戒議論
第2四半期実質国民所得4年ぶりに最高値…前分期比2.9
第2四半期実質国民総所得2.9%増加…4年来最高
アパート貸し切り再契約引き上げ分最近5年
輸入車企業等'脱江南'拡散…江北
現代車、8月米国販売歴代最大値記録
"対外変数ともなう証券市場変動性拡大は低価
SKハイニックス、無錫工場火災…株価調整不可避
郵政事業本部、小包料金引上げ検討
"SKハイニックス、中工場火災…短期実績悪化不可
サムスン電子、ギャラクシーギア公開…昨夜米
夜間先物0.44%↑…"コスピ0.5%上昇出発予想"
ソニーの反撃…2000万画素スマートフォン'XPERIA Z
カン・トクス"大連造船所建設が最大経営失敗…
'早く訪ねてきた秋'電力需給息の根ひらいたが…
サムスン スマートウォッチ'ギャラクシーギア'米国でも
パク・クネ大統領、"幸せな大韓民国を完成する大統領
'梨豊作'価格昨年より20%以上おりて
米国高校で刃物使い4人死傷…"人種葛藤原因"
スマート ウォッチ時代開かれる…サムスン、秘密兵器
朴大統領"韓半島平和統一基盤構築確実にする"
起亜車高級乗用車カデンジャ米国市場巡航
SKハイニックス中工場火災で稼動中断
"ブラジル、EUとFTA締結希望…年内公式提案"
オバマ、G20で安倍総理と両者会談
SKハイニックス、中工場火災影響は…DRAM市場波打
"2021年不動産費用、売買価格追い越し"
プーチン"化学武器使用確認されればシリア攻撃承認"

33 ：

韓国電力、料金上がれば収益性も上がって..'買収'-KB
[外国為替レーダー]"ウォンドル·為替レート、1090ウォン台で小幅下落展望"
[開場前]証券市場イベントの波、よく乗る方法
SKハイニックス、無錫工場火災より業界状況安定化焦点
"SKハイニックス中工場火災、サムスン電子恩恵" - HMC
[市況レーダー]コスピ、"制限された区間で反騰時も"
現代起亜車、ストライキ終了差し迫って米国販売回復持続する展望
'9月の隔壁'向こう側'自警団の進撃'
追うサムスン、締め出すセルトリオン…'競争がまもなくシナジー'
外国人、8月にだけ韓国株式1兆5000億ウォン超えて買った
外国人韓国ウォン債券7ヶ月ぶりに売った
外国人債券投資-2.1兆、7ヶ月ぶりに純流出
EU '影金融'規制強化
家計投資指向‘安全’で‘危険追求’で変化
[9月5日の投資戦略]韓株式、貿易収支黒字など魅力多くて
外国人‘Buy Korea’..2ヶ月間3兆7600億買い入れて
政府財政健全性強化注文にも、一部地方公企業債券発行増やして
為替レート下落にも飲食糧業種劣勢
韓国物満期集まった9月、発行増えるだろうか
米議会、シリア攻撃承認時財政問題早期解決
<チョン・ソニョンの外国為替分析>韓外平債人気爆発
<ハン・チャンホンの債券分析>テーパリング切迫に長期物負担
第2四半期GDP前期比1.1%増加…速報分と同一
<ベージュブック"米、ゆるやかな成長"…テーパリング切迫>
現代車、臨時団体協議合意詰めの調整…ストライキは持続
<ニューヨークマーケットウォッチ>ベージュブック好調の中株価↑国債↓
NDF,1,093.50/1,094.00ウォン…3.00ウォン下落
外平債10億ドル発行…10年物、'T+115bp'<企財部>
<ニューヨーク外為市場>ユーロ貨幣、シリア空襲遅延展望に上昇
外人韓株式大規模純買い入れ…米国系が主導
<ニューヨーク債券>国債価、Fed憂慮持続に下落
<ニューヨーク専門家の見解>一時的安堵いつまで
<ニューヨーク証券市場-締め切り>ベージュブック好調などに上昇
<ニューヨークオイル価格>シリア空襲遅延展望に下落
<ニューヨーク金価格>シリア即刻空襲憂慮緩和に下落
米経済去る7〜8月'普通でゆるやかな'速度で成長<ベージュブック>
Fed,年末に資産買い入れ縮小展望<サンフランシスコ連銀総裁>
韓外平債火の粉…金利史上最低予想
米10年物国債金利来年第3四半期3.36%展望<MS>
マーク パーバー"米証券市場も新興国劣勢に同調するようだ"
アップル アイフォン第2四半期出荷量620万台減少<デジタイムス>
カナダ中央銀、基準金利1.00%で凍結
米7月貿易赤字391億ドル..ウォール街390億ドル赤字展望(詳報)
キャンターフィッツジェラルド、アップル目標価777ドル提示…'買収'

34 ：

おはようございます
1091.50＠st

35 ：

コスピ1,942.82 ▼9.79
コスダック529.41 ▲3.25
贈り物253.50 ▼1.20
為替レート1,090.00 ▼4.50
09:01 ウォン・ドル為替レート下落出発…1091.6ウォン(-2.9)
09:00 日本日経指数0.57%上昇出発
09:00 (出発)コスピ10.63P上昇1943.66
09:00 (出発)コスダック3.03P上がった529.19
08:59 (出発)サムスン電子137万ウォン…2.24%↑

36 ：

コスピ、上昇出発…外人・個人’買い’
入力 2013-09-05 09:03:16 修正 2013-09-05 09:03:16
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2013090590406&meun=&nid=realtime
コスピ指数が外国人と個人買い傾向流入を基に騰勢で場を出発した。
5日午前9時1分現在のコスピ指数は前日より10.63ポイント(0.55%)上がった1943.66を記録中だ。一日ぶりに反騰に出た。
　コスピ市場で外国人と個人がそれぞれ77億ウォンと170億ウォン買収優位を現わしている。機関は238億ウォン売却優位で
集計された。
　時価総額上位銘柄はほとんどが上がっている。新韓持株会社(-0.58%)、SKハイニックス(-4.01%)を除いた時総10位圏全銘柄
が上昇している。
ハンギョンドットコム オ・ジョンミン記者
>>35
おはようございますﾉｼ
ｳﾘは今日は午前中で撤退ﾆﾀﾞ…

37 ：

<中国工場火災、SKハイニックス好実績足を引っ張るか>
チャン・スンファン記者 | 2013.09.05 08:38:43
ttp://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=78104
(ソウル=連合インフォマックス)　チャン・スンファン記者　=
　中国無錫工場に火災が発生後、生産が中断されてサプライズを記録したSKハイニックス実績にいかなる影響を及ぼすのか
関心が大きくなっている。
　SKハイニックス側はまだ正確な状況が把握されないでいるが、予想より被害が大きくないと鎮火に出ているが、市場では短期
実績悪化が避けられないと展望している。
　5日、SKハイニックス関係者は"火災以後、現在は工場の生産が中断されている"として"まだ正確な被害状況を確認できなく、
いつ生産が始まるのか分からない"と明らかにした。
　ただし、"思ったより被害が大きくないと見ている"として"クリーンルーム内の半導体製造用装備には大きな問題が無く、近い
将来操業を再開できるだろう"と予想した。
市場専門家達は今回の火災がSKハイニックスの短期実績悪化に原因になると分析している。
　今回火災が発生した無錫工場はSKハイニックス全体DRAM売り上げの半分を担当する所なので実績に及ぼす影響を避けら
れないという評価だ。
　ナン・タイショ ハナ大韓投資証券研究員は"無錫工場火災で実績悪化は避けられないだろう"としながら"火災事故による補修
工事が完了する時まで生産が難しい事であるから短期的に実績悪化は避けられないだろう"と展望した。
　彼はSKハイニックス無錫工場はPC DRAMを主力で生産するラインで月13万枚の半導体を生産していて、これはグローバル
DRAM供給量の12%を占めていると付け加えた。
　キム・ソンミン キウム証券研究員も"SKハイニックス実績支障が避けられないだろう"としながら"火災規模から判断するに復旧
に最小3ヶ月で最大6ヶ月を予想する"と明らかにした。
　イ・スンウIBK投資証券研究員は"正確な分析が出てくるまでは、ひとまず今回の事件はSKハイニックスには否定的"としながら
"使用側の迅速で説得力ある市場対応が大変重要な状況"と診断した。
　SKハイニックス関係者は"火災を通した人命被害は軽傷水準のケガ人1人だけ"としながら"被害の大部分は加入した保険を
通じて補償を受ける事ができるだろう"と伝えた。
　一方、SKハイニックスは去る第２四半期売上額3兆9千330億ウォン、営業利益1兆1千140億ウォンで史上最大売り上げと営業
利益を記録した。
(終わり)

38 ：

>>36
おはようございます、了解です　ﾉｼ
コスピ1,941.63 ▲8.60
コスダック529.08 ▲2.92
贈り物253.15 ▲0.85
為替レート1,091.70 ▼2.80
投資主体別売買動向
蟻.　　　　　　　　633億
機関.　　　　　 -741億
外国人.. 　　　　227億
（機関は、国家、地方自治体除く）
プログラム売買動向
差益.　　　　　　　　-77億
非差益.　　　　　　-151億
プログラム全体　　-228億

ソウル市、グリーンベルト2万7千�u解除
SKハイニックス、中工場火災余波急落サムスン電喜色
<外平債最低金利発行-�A>民間発行もぞろぞろ…大規模満期
<外平債最低金利発行-�@> '韓国は違う'再確認
<書画は>領域内NDFフィクシング'スクエア'
ソウル市、盤浦洞（パンポドン）パレスホテル建て増し案制動
<ファッション大企業、海外ブランドで'不況打破'…輸入競争>
ロッテマート、ベトナムで韓国語普及率先…
ファン・ウヨ"イ・ソクキ発生の原因深く糾明して責任
[特徴株]ヒョソン、下落…'脱税疑惑'チョ・ソ
[特徴株]中工場火災SKハイニックス'劣勢'…サムスン
'秘密兵器'ギャラクシーギア、専門家・ネチズン反応聞いてみると...単独機器では魅力がない
[SEN TV]日本円貨劣勢再開‥ドル当り100円突破秒読み
チョ・ソンレ　ヒョソン会長脱税疑惑で出国禁止
クラウンベーカリー加盟事業撤収…25年ぶりに廃業
WEF選定技術先導企業に韓国企業は'ゼロ'
住宅購買力改善傾向…売買生き返るか
ギャラクシーノート3ネチズン反応が…
水原地裁午前令状審査…イ・ソクキ留置場で夜中の後
ロッテマート、スケトウダラ・イカなど政府備蓄水産
ギャラクシーギア、日本言論高い評価
"KB金融ウリ証引き受け時ROE落ちることも"<サムスン証>
<外監法改正案、国会通過目前…会計基準院力の入るか>
ドル-円、差益実現に100円越えにくくて

39 ：

コスピ、一日ぶりに反騰して1940線回復…外人10日連続’買い’
入力 2013-09-05 09:22:59 修正 2013-09-05 09:22:59
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2013090591616&meun=&nid=realtime
コスピ指数が外国人と個人買い傾向流入に力づけられて一日ぶりに反騰に出た。
5日午前9時17分現在のコスピ指数は前日より5.52ポイント(0.57%)上がった1938.55を記録中だ。一日ぶりに反騰に出た。
　4日の米国証券市場はシリア事態憂慮にもかかわらず、自動車企業等の実績好調とベージュブックが米国経済を良好に
評価したという便りが伝えられて上昇の勢いに乗った。この中でコスピ指数も1940線を回復して騰勢で場を始めた。
　コスピ市場で外国人が10取引日連続で純買い入れ行進を継続している。外国人は172億ウォン分の株式を買い入れていて
個人も618億ウォン買収優位で集計された。機関は757億ウォン売却優位だ。
　非差益取り引きを中心に小規模プログラム売り物が出回されている。差益取り引きと非差益取り引きはそれぞれ60億ウォン
と116億ウォン純売渡を記録、全体プログラムは118億ウォン売却優位で集計された。
大多数業種が騰勢を見せている。電気ガス、電機電子、保険などの上昇幅が比較的大きい。
　時価総額上位銘柄もほとんどが上昇の勢いだ。新韓持株会社(-0.58%)、SKハイニックス(-4.01%)を除いた時総10位圏全銘柄
が強勢だ。SKハイニックスは中国無錫工場の火災の便りに急落している。
コスダック指数も四日連続騰勢だ。現在のコスダック指数は3.00ポイント(0.57%)上がった525.96を現わしている。
外国人と機関がそれぞれ4億ウォンと6億ウォン分の株式を買い入れている。個人は6億ウォン売却優位で集計された。
　ウォン・ドル為替レートは四日連続下降線を継続している。現在のソウル外国為替市場でウォン・ドル為替レートは前日より
3.90ウォン(0.36%)下りた1090.60ウォンで取り引きされている。
ハンギョンドットコム オ・ジョンミン記者

40 ：

<為替>　外平債大当たりにも堅いビッド…2.00ウォン↓
オム・ジェヒョン記者 | 2013.09.05 09:33:39
ttp://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=78122
(ソウル=連合インフォマックス)　オム・ジェヒョン記者　=
　ドル-ウォン為替は落ち幅が制限された中で1,090ウォン台序盤から出発した。企画財政部が10億ドル規模の外国為替平衡
基金債権(外平債)発行に成功した影響でドル売り心理が強化されて下落出発したが、輸入業者の決済需要などで下段が支持
される様相だ。
5日のソウル外国為替市場でドルは午前9時29分現在、前日対比2.00ウォン下落した1,092.50ウォンで取り引きされた。
　企財部は今日10億ドル規模の米国ドル表示外平債を年4.023%の発行金利で発行する事に成功した。史上最低金利で外平債
発行に成功したという便りの影響でドル売り心理が強化されてソウル外為市場でドルも前日終値対比ギャップダウン出発した。
　ドルは場序盤、輸出業者のNEGO物量などでレベルを低くしたが、1,090ウォン水準下で輸入業者の決済需要などが流入して
小幅に反騰した状態だ。
　ある銀行の外国為替ディーラーは"企財部の外平債発行でドルのセル心理が強化された状態だが、底点決済需要などで簡単
に落ち幅を拡大できない姿"としながら"ビッド自体が堅くてドルが現水準より大きく下落できないだろう"と展望した。
　他の銀行の外国為替ディーラーは"スポット マー(MAR)市場でドル買い傾向が流入してドルが反騰した"として"ショート心理が
弱まっただけにドルの追加下落は難しいだろう"と話した。
　同じ時刻のドル-円為替は前場ニューヨーク市場対比0.01円下落した99.74円、ユーロ-ドル為替は0.0013ドル下落した1.3194ドル
で取り引きされた。
(終わり)
> スポット マー(MAR)市場でドル買い傾向が流入して
だいたいこのパターンは公企業砲ﾆﾀﾞｗ

41 ：

[55分市況]米証券市場薫風にコスピも↑..1940線回復
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0003111513&office_id=008&mode=LSS2D&type=0&section_id=101&section_id2=258&section_id3=&date=20130905&page=1
マネーツディ| 2013-09-05 09:55[マネーツディ キム・ウンリョン記者
コスピ指数が一日ぶりに反騰した。 年高点を越えて1940線を回復して追加上昇を試みている。
5日午前9時53分コスピ指数は前日対比9.85p(0.51%)上がった1942.88を現わしている。
前日ニューヨーク証券市場はシリア憂慮にもかかわらず、自動車業者実績好調とハイテク株、半導体株強気などに力づけられて上昇した。
一ヶ月余万に最も大きい幅の上昇の勢いを見せた。
ペ・ソンヨン現代証券研究員は"傾向反転試みがずっとなされているが短期的には高点に対する技術的負担が作用していて上昇弾力が
鈍化している"としながら"これを越えるためにはFOMC(米連邦公開市場委員会)以後不確実性解消が現れなければならないだろう"と見通した。
コスピ市場で外国人は342億ウォンを純買い入れして買い優位を継続している。 機関は896億ウォン純売渡を見せていて個人は631億
ウォン純買い入れ中だ。
プログラム売買は罵倒優位を現わしている。 差益取り引きが121億ウォン純売渡を現わしていて非差益取り引きも150億ウォン罵倒優位だ。
業種別では1%内で騰落が交錯する中で電機電子業種が1%近い強気を見せている。 運送装備業種も0.7%上がって相対的に上がって幅が
大きい。 電気ガス業、保険、化学業種も小幅強勢を継続している。 非金属鉱物、流通業、鉄鋼金属業、証券業も騰勢を現わしている。
反面飲食糧品、繊維衣服、紙木材、医薬品、機械、建設業、通信業種などは落ち幅が大きくないが下落傾向を見せている。
時価総額上位銘柄中ではサムスン電子が1%台強勢を現わしている。 現代車、起亜車、現代モービスも1%内外の強勢を継続している。
ポスコ、LG化学、韓国電力、現代重工業なども小幅強勢だ。 NAVERは2%台で上昇幅が大きい方だ。
反面SKハイニックスが中国工場火災余波で3.5%下落している。 新韓持株会社とKB金融も小幅劣勢を見せている。
コスピ市場ではSHエネルギー化学優、南光土建、パブコなど6個の銘柄が上限値を記録している。 上限値含む419個の銘柄が上昇中で
下限値なしで259個の銘柄を下落傾向だ。 105個の銘柄は横這い圏を現わしている。
コスダック市場も上昇の勢いを継続している。 コスダック指数は現在の前日対比3.32p(0.63%)上がった529.48を現わしている。
4日連続上昇の勢いを継続して530線回復を試みている。
外国人が40億ウォンを純買い入れしていて機関は5億ウォン純売渡中だ。 個人は28億ウォン罵倒優位を見せている。
業種別では多くの業種が上昇の勢いを見せている。 特に製薬業種と半導体業種が1%台強気を見せている。 半導体業種はSKハイニックス
の中国工場火災で今後装備交替需要増加に対する期待感が反映されていると見られる。
この他に通信サービス、放送サービス、デジタルコンテンツ、ソフトウェア業種も上昇の勢いを継続している。 インターネット、
通信装備、情報機器、IT部品などIT業種大部分が強勢だ。 反面飲食糧タバコ、紙木材は小幅劣勢を現わしている。
時価総額上位銘柄中でも上昇銘柄が多い。 セルトリオンが1%台強気を見せながら二日連続上昇の勢いだ。 ソウル半導体は4%急騰中だ。
CJオーショッピング、ポスコICT,パートロン等も1〜2%台強気を見せていて同棲、SKブロードバンド、ダウム、東西は等も強勢を維持
している。
反面パラダイスが小幅下落傾向を現わしていてCJ E&M、エスエムなどエンター関連株が劣勢だ。
コスダック市場では2個の銘柄が上限値を記録している。 上限値含む562個の銘柄が上昇の勢いで下限値なしに299個の銘柄が下落中だ。
108個の銘柄は横這いだ。
コスピ200指数先物も上昇の勢いだ。 前日対比1.20p(0.48%)上がった253.50を現わしている。
ウォンドル為替レートは外国為替市場で前日対比1.6ウォンおりた1092.9ウォンに取り引きされている。

42 ：

コスピ1,943.04 ▲10.01
コスダック529.43 ▲3.27
贈り物253.65 ▲1.35
為替レート1,092.30 ▼2.20
投資主体別売買動向
蟻.　　　　　　　　572億
機関.　　　　　 -892億
外国人.. 　　　　469億
（機関は、国家、地方自治体除く）
プログラム売買動向
差益.　　　　　　　　-132億
非差益.　　　　　　-166億
プログラム全体　　-299億
台湾 加権指数0.31%上昇出発
"スイス銀行秘密主義転換…口座情報共有受け入れ"
"過度にきれいな衛生環境、痴呆原因であることも"
韓国人一日61g糖類摂取…米国の半分以下
<SG "Fedの4段階出口戦略論">
税収不足対応可能水準…国債発行負担↓<東部証>
外信、"SKハイニックス生産支障大きくなくて…DRAM急騰しないこと"
[特徴株] SKハイニックス火災の便りに半導体装備株上昇
公正委、錦湖（クムホ）産業構造調整修正案違法の有
"Rビラに出てきた電話番号、直ちに遮断する"
アシアナ、円安で日本人乗客切れて…一部日路線運休
日本、長期エネルギー計画に原子力発電所活用明記方針
外平債10億ドル発行成功…史上最低金利
[特徴株]ガス公、強勢…モザンビーク4区域期待
アシアナ航空、円安余波に日本路線縮小
"高所得の半分を税金で"…スーパー金持ち増税案論議
<銀行圏女性顧客金融支援'洪水'>
日日経指数、下落反転…0.25%↓ 14,019.34
<国際商品市況>シリア不確実性の中下落
SK建設、1億7千万ドル シンガポール地下鉄受注
<為替>外平債大当たりにも硬いピッド…2.00ウォン↓
禁煙といっても…ソウル広場喫煙摘発'ピョンと'
保険会社経営状態悪化…役職員は高額年俸
今年スマートフォン世界市場販売10億台突破するよう
"男30%、'恋人のスキンシップ忌避'は離別兆候"
"米国国務部、北再招請すればキング特使派遣"
米IDC "今年グローバル スマートフォン販売10億台突
'親オバマ'進歩団体シリア介入反対続出
"米国、シリア軍事介入時サイバー攻撃並行有力"
フランス議会'シリア軍事介入'に明確な立場の差
全北（チョンブク）銀、16日劣後債7年物1000億発行

43 ：

アシアナ、円安で日本人乗客途切れる…一部日本路線運航回数縮小
入力 2013-09-05 09:46:02 修正 2013-09-05 09:46:02
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201309059260g&meun=&nid=realtime
　アシアナ航空が円安余波で日本路線乗客が減少するにつれ、来る10月から一部航空便の運航回数を減らすと5日明ら
かにした。
　アシアナ航空は10月から冬季期間の間、仁川（インチョン）-仙台路線を週7回運航から週4回に縮小する。仁川-静岡路線
運航も週7回から週5回に減らす。
　これは該当路線の搭乗需要が減った事にともなう措置で去る7〜8月アシアナ航空の日本路線搭乗客は前年同期比7.2%
減少した。同じ期間、日本で韓国を訪問した乗客は32万2000人で1年前より16.8%減った。
　アシアナ航空関係者は"円安の影響で韓国を訪問する日本人観光需要が減り、韓日路線で低費用航空会社(LCC)比重が
増えている事も影響を及ぼしたと見られる"と説明した。
ハンギョンドットコム チェ・ユリ記者

44 ：

コスピ1,945.27 ▲12.24
コスダック529.18 ▲3.02
贈り物254.40 ▲2.10
為替レート1,092.60 ▼1.90
投資主体別売買動向
蟻.　　　　　　　　310億
機関.　　　　　 -993億
外国人.. 　　　　827億
（機関は、国家、地方自治体除く）
プログラム売買動向
差益.　　　　　　　　-152億
非差益.　　　　　　　-21億
プログラム全体　　-174億
<SKハイニックス火災、世界半導体市場揺れ動くだろうか>
<市況>コスピ、グローバル景気回復動向に1940線回復
中国、上海総合指数0.11%下落出発
"銀行もだまされた"…貸し出し書類偽造ブローカー
'アベの潜在ライバル'石破、三結集本格化
二日連続出勤阻止に押収捜索も…光州（クァンジュ）銀行'後
'内乱陰謀疑惑'イ・ソクキ水原地裁到着…令状実質審査
済州（チェジュ）観光業界'中国空の道減るか'心配
SKハイニックス"被害規模、生産再開の有無把握できなくて"…中工場、火災で二日連続'オールストップ'
監督当局・金融圏共同庶民金融相談出た
[特徴株]高麗亜鉛、金価格上昇'制限的'分析に'劣勢'
産銀、世界10大戦略コンサルティング社L.E.K.と業務協約
グローバルPC組み立て業者"SKハイニックス火災でDRAM値上昇"

45 ：

[55分市況]コスピ上昇幅拡大..外国人10日連続'使者（買い）'
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0003111618&office_id=008&mode=LSS2D&type=0&section_id=101&section_id2=258&section_id3=&date=20130905&page=1
マネーツディ| 2013-09-05 10:55[マネーツディ キム・ウンリョン記者]
コスピ指数が上昇幅を拡大して1940線中盤まで上がった。 外国人が10日連続'使者（買い）'を継続している。 サムスン電子、現代車
など時価総額上位株価上昇傾向を導いている。 反面中国工場火災余波でSKハイニックスが大幅の下落傾向を見せている。
5日午前10時53分コスピ指数は前日対比12.43p(0.64%)上がった1945.46を現わしている。 1940線を回復した後上昇幅を拡大して1940線
中盤まで上がる姿だ。
前日ニューヨーク証券市場はシリア憂慮にもかかわらず、自動車業者実績好調とハイテク株、半導体株強気などに力づけられて上昇した。
一ヶ月余万に最も大きい幅の上昇の勢いを見せた。
コスピ市場で外国人は957億ウォンを純買い入れして10日連続買い優位を継続している。 機関は1033億ウォン純売渡を見せていて個人
は156億ウォン純買い入れ中だ。
プログラム売買は罵倒優位を現わしている。 差益取り引きが157億ウォン純売渡を現わしていて非差益取り引きも9億ウォン罵倒優位だ。
業種別では騰落が交錯する中で運送装備業種が1%強勢に上昇幅が最も大きい。 電機電子、電気ガス業も1%近い騰勢を見せている。
化学、鉄鋼金属、建設業なども強勢を現わしていて飲食糧品、流通業、金融業も小幅上昇中だ。
反面繊維衣服、医薬品、機械、通信業は下落中だ。
時価総額上位銘柄中ではサムスン電子が1%台強勢を現わしている。 現代車、起亜車、現代モービスも2%内外の強勢を継続している。
ポスコ、LG化学、韓国電力、現代重工業なども小幅強勢だ。 NAVERは3%台で上昇幅が大きい方だ。 新韓持株会社とKB金融も強勢に背を向けた。
反面SKハイニックスが中国工場火災余波で3.5%下落している。 SKテレコム、サムスン火災、ハナ金融持株などは小幅下落中だ。
コスピ市場ではSHエネルギー化学優、南光土建、パブコ碧山（ピョクサン）建設など8個の銘柄が上限値を記録している。
上限値含む436個の銘柄が上昇中で下限値なしで296個の銘柄を下落傾向だ。 93個の銘柄は横這い圏を現わしている。
コスダック市場も上昇の勢いを継続している。 コスダック指数は現在の前日対比2.89p(0.55%)上がった529.05を現わしている。
4日連続上昇の勢いを継続して530線回復を試みている。
外国人が77億ウォンを純買い入れしていて機関は1億ウォン純売渡中だ。 個人は64億ウォン罵倒優位を見せている。
業種別では多くの業種が上昇の勢いを見せている。 情報機器、半導体業種が1%越える強気を見せている。 放送サービス、製薬、
デジタルコンテンツ、コンピュータサービス、IT部品なども上昇傾向を継続している。
反面娯楽文化業種が小幅劣勢を現わしていて飲食糧タバコ、紙木材業種も下落傾向を現わしている。
時価総額上位種目中でも上昇銘柄が多い。 セルトリオンが1%台強気を見せながら二日連続上昇の勢いだ。 ソウル半導体は4%急騰中だ。
ポスコICTも3%越える強気を見せている。 CJオーショッピング、パートロン、ウィメイドなども1〜2%台強気を見せていてSKブロード
バンド、ダウム、シゼン等も小幅強勢を維持している。
反面パラダイスが小幅下落傾向を現わしていてCJ E&M、エスエムなどエンター関連株が劣勢だ。
コスダック市場では2個の銘柄が上限値を記録している。 上限値含む531個の銘柄が上昇の勢いで下限値なしに347個の銘柄が下落中だ。
103個の銘柄は横這いだ。
コスピ200指数先物も上昇の勢いだ。 前日対比2.15p(0.85%)上がった254.45を現わしている。
ウォンドル為替レート4日連続下落傾向だ。 ソウル外国為替市場で前日対比2.5ウォンおりた1092.1ウォンに取り引きされている。

46 ：

コスピ1,947.30 ▲14.27
コスダック529.29 ▲3.13
贈り物254.70 ▲2.40
為替レート1,092.10 ▼2.40
投資主体別売買動向
蟻.　　　　　　　　-18億
機関.　　　　　 -898億
外国人.. 　　　1,054億
（機関は、国家、地方自治体除く）
プログラム売買動向
差益.　　　　　　　　-137億
非差益.　　　　　　　117億
プログラム全体　　-20億
CJ E&M、ベトナム国営TVと合作ドラマ作る
ギャラクシーギアよく売れるか、専門家反応見たとこ
"Fed,浮揚策縮小のほか拡大しなければ"<ミネアポリス 連銀総裁>
双龍（サンヨン）建設、シンガポール4年連続安全対象…'海外建設名家'
BOJ国債買い入れ拡大、財政が金利リスクに露出<韓銀>
韓国奨学財団など公企業5ヶ所、不当賃金引き上げ
<差し迫った米雇用指標発表、ドル-ウォン再び上にいくか>
"韓国国債市場はグローバル投資家待避処"<HSBC>
ネイバーライン、サムスン'ギャラクシーギア’に基本搭載
"国内自動車代表ブランドはソナタでないグレンジャー
コストコ許可返還した蔚山北区に損害賠償'判決'
大宇建設、自社株申込…年末まで株式買い入れ
外国人'バイ コリア' 10日目持続…純買い入れ
SKハイニックス火災で競争会社·協力社は株価上昇(総合)
苦労の種ブラジル債券、どうして
金融当局、‘証券会社版’バーゼル作る
濠7月貿易赤字7億6千500万濠ドル…予想黒字1億濠ドル
上半期上場建設会社営業利益3千593億…前年比半分
高齢者自殺'赤信号' ... 4年間で1万8千人
"第3次世界大戦辞さない"云々 ...緊迫したシリア政府
常習未払い事業主名簿初公開
アパート貸切再契約上昇分最近の5年間で2.5倍に
FRBは指導部⅔以上入れ替え予定...不確実性増幅

47 ：

外国人’バイ コリア’10日連続持続…純買い入れ規模2兆越す
入力 2013-09-05 10:46:35 修正 2013-09-05 10:46:35
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2013090591666&meun=&nid=realtime
外国人が10取引日連続で純買い入れ行進を継続している。外国人’買い’攻勢にコスピ指数も1940ポイントを回復した。
　5日午前10時40分現在のコスピ指数は前日より12.38ポイント(0.64%)上昇した1945.41を記録した。外国人は883億ウォン分
の株式を純買い入れして株価上昇を導いている。
　外国人は先月23日、純買い入れに転じた後、10取引日連続’買い’を叫んでいる。前日までの純買い入れ規模は2兆ウォン
を越えた。
　国内証券市場に対する外国人のラブコールが続くのは他のアジア証券市場より安定した投資魅力が浮び上がった為と
解説される。インド・インドネシアなど新興市場から抜け出た資金中の相当額が経済の基礎体力が丈夫ながらも低評価
された韓国証券市場に集まった。
　先月30日、米国系投資銀行ゴールドマンサックスは新興国証券市場分析報告書を通じて"経常収支赤字に苦しめられる
新興国証券市場は相対的に高い評価され、投資危険度も高い"として"韓国、台湾、中国株式は買い、他の新興国の株式
は売る事を薦める"と明らかにした。
　ウォン高の勢いが続くのも韓国証券市場の投資魅力を高める要因の中の一つだ。ソウル外国為替市場でウォン・ドル為替
レートは四日連続下降線(ウォン高の勢い)を見せた。前日より3.90ウォン(0.36%)下りた1090.60ウォンを記録した。
ハンギョンドットコム イ・ミンハ記者

48 ：

コスピ1,950.48 ▲17.45
コスダック529.30 ▲3.14
贈り物255.20 ▲2.90
為替レート1,091.60 ▼2.90
投資主体別売買動向
蟻.　　　　　　　-367億
機関.　　　　　 -891億
外国人.. 　　　1,445億
（機関は、国家、地方自治体除く）
プログラム売買動向
差益.　　　　　　　　-108億
非差益.　　　　　　　365億
プログラム全体　　257億

公共非正規職6万5千人、2015年まで正規職転換
三星電子の野心作、ギャラクシーギア手にけって
イ・ソクキ、5分で留置場で裁判所移送'速戦即決'
'大きい手'年金基金内需株席巻する
中工場火災に..SKハイニックス株価'冷たい水'
"IRS 2年物、シンガポールドル売って韓国ウォン買わなければ"<HSBC>(詳報)
<現代車、日本車攻勢に収益性悪化現実に>
[焦点]コスピ、どこまで上がるか… 5日前場長期傾向線突破
米クアルコムもスマートウォッチ'トーク'びっくり公開
'パン大物'クラウンベーカリー、門を閉める…25年歴
朴大統領ベトナム訪問に最大規模経済使節団構成
"コスピ1950越えればファンド転売圧力··外国人需給に負担"
[特徴株]大宇建設、自社株買い入れの便りに上昇反転
STX建設、流動性確保ためにユニシティ株式処分
ドル-円99.710円(11時10分現在)
<食べ物ない証券会社、永久債で差益取り引き'活発'>
サムスン、'IFA 2013'最大展示館確保…UHD TV大挙公開

49 ：

4:46 1092.10 -2.30 (-0.21%)
High/Low
1093.15
1089.85
そろそろ撤退しないといけない時間ﾆﾀﾞ…
>>48
実況＆翻訳お疲れ様です、午後からも頑張って下さい。
それでは　ﾉｼ

50 ：

<為替-午前> '外平債+亜通貨強勢'にもピッド相変わらず…2.90ウォン↓
ttp://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=78163
(ソウル=連合インフォマックス)オム・ジェヒョン記者=ドル-ウォン為替レートは外国為替平衡基金債権(外平債)の成功的な発行と
アジア通貨強勢影響にも輸入業者の底点決済需要などで落ち幅を減らした。
5日ソウル外国為替市場でドル貨幣は午前11時26分現在の前日対比2.90ウォン下落した1,091.60ウォンに取り引きされた。
企画財政部が10億ドル規模の10年満期外平債を史上最低水準の発行金利である4.023%で発行したという便りの影響でドル売り心理が
強化された。
ドル貨幣もこの影響で下落出発後輸出業者ネゴ物量などで落ち幅を拡大したが、マーバイ(MAR)市場でドル買い傾向が流入した影響
で反騰した。
ドル貨幣は取引場で1,093ウォン台に進入したが、アジア通貨がドル対比強勢に背を向けた中でネゴに再度押されて1,092ウォン周辺
での動きを繰り返す姿だ。
▲午後展望=ディーラーはドル貨幣が午後1,090ウォンで1,095ウォン間で動くと見通した。
これらはアジア通貨強勢と外平債発行の便りにも全般的なピドゥが依然として硬くてドル貨幣が落ち幅を拡大しにくいと見通した。
ある銀行の外国為替ディーラーは"場序盤外平債効果と現在のアジア通貨の強勢にもピドゥが折れない局面"としながら"ドル売りに
出た勢力もピッド強度に驚いて停滞した姿"と話した。
彼は"今日ドル貨幣が物量に押されても再度下落しにくいこと"としながら"現水準での動きを継続すると見る"と付け加えた。
他の銀行の外国為替ディーラーも"ドル貨幣1,092ウォン水準下でドル買い傾向が着実に流入する中"としながら"今日ドル貨幣が現在
の水準より落ち幅をさらに縮小する可能性も念頭に置かなければならない"と分析した。
▲取引場での動向=ドル インデックスが82線序盤で下落するなどグローバル ドルが調整を受けた中で我が国の外平債発行成功の便り
影響でドル貨幣は前日対比2.90ウォン下落した1,091.60ウォンに出発した。
場序盤業者ネゴ物量と一部銀行圏のショートプレーなどにドル貨幣は1,089ウォン台まで押されたが、マーバイ市場でのドル買い傾向
影響で落ち幅を早く減らした。
輸入業者の決済需要と一部銀行圏のショートカバーなどでドル貨幣は1,093ウォン台まで上昇したが、ネゴに押されてレベルを小幅低く
して1,092ウォン周辺での動きを継続する姿だ。
同じ時刻外国人投資家は有価証券市場で1千370億ウォン分株式を純買い入れしたし、コスダック市場でも95億ウォン分株式を純買い
入れした。
一方、ドル-円は全場ニューヨーク市場対比0.03円下落した99.72円に取り引きされたし、ユーロ-ドル為替レートは1.3193ドルを現わした。

51 ：

>>49
翻訳投下乙でした、いってらっしゃい　ﾉｼ
コスピ1,950.62 ▲17.59
コスダック529.49 ▲3.33
贈り物255.45 ▲3.15
為替レート1,092.00 ▼2.50

52 ：

[55分市況]コスピ1950線回復..電車'強勢'
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0003111687&office_id=008&mode=LSS2D&type=0&section_id=101&section_id2=258&section_id3=&date=20130905&page=1
マネーツディ| 2013-09-05 11:55[マネーツディ キム・ウンリョン記者]
コスピ市場で外国人買収規模が大きくなりながらコスピ指数が上昇幅を拡大している。 1%近く上昇して1950線を回復した。
コスダック指数も上昇の勢いを持続している。
5日午前11時53分コスピ指数は前日対比18.58p(0;96%)上がった1951.61を現わしている。 外国人買収規模が大きくなってプログラム
売買も買い傾向で背を向けながら上昇幅を育てている。 3ヶ月ぶりに1950線回復だ。
前日ニューヨーク証券市場はシリア憂慮にもかかわらず、自動車業者実績好調とハイテク株、半導体株強気などに力づけられて上昇した。
コスピ指数も1940線で出発して上昇幅を育てている姿だ。
イ・ヨンゴン、ハナ大韓投資証券研究員は"米国景気回復シグナルに力づけられて国内証券市場は上昇の勢い持続している"として
"短期的には投資心理好調傾向が続いているだけに外国人買い傾向流入する銘柄中心に市場対応に立ち向かう戦略有効だろう"と分析した。
コスピ市場で外国人は1900億ウォンを純買い入れして10日連続買い優位を継続している。 買収規模も次第に増やしている姿だ。
機関は922億ウォン純売渡を見せていて個人は805億ウォン純買い入れ中だ。
プログラム売買は買い傾向で背を向けた。 差益取り引きが60億ウォン純買い入れ傾向を現わしていて非差益取り引きも515億ウォン
純買い入れだ。
業種別では上昇業種が増えながら機械業種を除いては全部上昇の勢いだ。 電機電子、運送装備、化学、鉄鋼など景気敏感業種が1%越え
る強気を見せている。 電気ガス業も1%超えて上昇中だ。 飲食糧、流通、建設、通信、繊維衣服など内需株も上昇の勢いを継続している。
時価総額上位種目中ではサムスン電子が2%近い強勢を現わしている。 現代車、起亜車、現代モービスも2%内外の強勢にIT,自動車が
強勢だ。 ポスコ、LG化学も1%越える強勢で韓国電力、現代重工業などは小幅上がっている。 NAVERは4%台で上昇幅が大きい方だ。
反面SKハイニックスが中国工場火災余波で3.3%下落している。 サムスン火災、ハナ金融持株などは小幅下落中だ。
コスピ市場ではSHエネルギー化学優、南光土建、パブコ碧山（ピョクサン）建設など9個の銘柄が上限値を記録している。
上限値含む472個の銘柄が上昇中で下限値なしで289個の銘柄を下落傾向だ。 84個の銘柄は横這い圏を現わしている。
コスダック市場も上昇の勢いを継続している。 コスダック指数は現在の前日対比3.30p(0.63%)上がった529.46を現わしている。
4日連続上昇の勢いを継続している。
外国人が121億ウォン純買い入れ傾向を継続している。 機関が7億ウォン罵倒優位で個人は101億ウォン純売渡中だ。
業種別では多くの業種が上昇の勢いを見せている。 情報機器、半導体業種が1%越える強気を見せている。 放送サービス、製薬、
デジタルコンテンツ、コンピュータサービス、IT部品なども上昇傾向を継続している。
反面娯楽文化業種が小幅劣勢を現わしていて飲食糧タバコ、紙木材業種も下落傾向を現わしている。
時価総額上位銘柄中でも上昇銘柄が多い。 セルトゥリオンが1%台強気を見せながら二日連続上昇の勢いだ。 ソウル半導体は4%越える
急騰傾向を見せている。 ポスコICTも3%越える強気を見せている。 CJオーショッピング、パートロンも上昇幅を育てて2〜3%騰勢だ
コスダック市場では5個の銘柄が上限値を記録している。 上限値含む546個の銘柄が上昇の勢いで下限値なしに350個の銘柄が下落中だ。 88個の種目は横這いだ。
コスピ200指数先物も上昇の勢いだ。 前日対比3.15p(1.25%)上がった255.45を現わしている。
ウォンドル為替レート4日連続下落傾向だ。 ソウル外国為替市場で前日対比2.15ウォンおりた1092.35ウォンに取り引きされている。

53 ：

コスピ1,951.25 ▲18.22
コスダック529.42 ▲3.26
贈り物255.45 ▲3.15
為替レート1,092.00 ▼2.50
投資主体別売買動向
蟻.　　　　　　　-856億
機関.　　　　　 -902億
外国人.. 　　　1,974億
（機関は、国家、地方自治体除く）
プログラム売買動向
差益.　　　　　　　　　83億
非差益.　　　　　　　536億
プログラム全体　　619億
不当な担保要求した貯蓄銀大量懲戒
BOJ,2ヶ月ぶりに景気評価上向き…景気回復宣言(2報)
BOJ,金利凍結・資産買い入れ規模維持(1報)
コスピ、上昇幅育てて1950線回復…'外人の力'
金融監督院、不良経営貯蓄銀行大量懲戒
民主'保守歴史教科書'猛爆…"与党歴史工作憂慮"
公務員年金1人当り月219万ウォン…国民年金の2.6倍
マーケットウォッチ、"第2のリーマン事態ないという諮問士話信じるな"
韓国取引所理事長…候補再公募なしで今月選任
<外平債興行成功…外貨資金市場影響は>
アジア証券市場乱調…日経、'2020オリンピック開催地選定'控えて観望
コスピ、上昇幅拡大…取引場で1950線回復
日本日経前場0.05%上昇締め切り
今日も為替レート1090ウォン台…'ウォン高勢い'中証券市場は?
"G20落水効果暗い見通し··先進-新興国間ディカップリング持続の可能性"

54 ：

1091.60 -2.80 (-0.26%)@Stq
お昼ﾉｼ
一時1190割ってたのね

55 ：

1091.60 -2.80 (-0.26%)@Stq
>>52外人さん強いねー
サムはハイニックスのメモリ工場火災で反射的な利益が得られると見られたか

56 ：

1091.60 -2.80 (-0.26%)@Stq
>>50売れたのか良かったね。10年後に借り換えできる金利水準のままだといいね
外平債はヘッジしないのかな
>企画財政部が10億ドル規模の10年満期外平債を史上最低水準の発行金利である4.023%で発行した
>という便りの影響でドル売り心理が強化された。
>>49実況翻訳投下乙でしたﾉｼ

57 ：

JPYKRW　10.9502 -0.0230 (-0.21%)@Stq
こっちもずいぶん安くなってw

58 ：

@hankyung
コスピ 1,950.77 ▲17.74 0.92%
▲外国人2,643 ▼機関-894 ▼個人-1,490 (億)
コスダック 528.84 ▲2.68 0.51%
先物 255.45 ▲3.15 1.25%
ウォン／ドル 1,092.00 ▼2.50 0.23%

59 ：

>>57
ﾉｼ
[55分市況]外国人2600億純買い入れ..コスピ1%↑
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0003111723&office_id=008&mode=LSS2D&type=0&section_id=101&section_id2=258&section_id3=&date=20130905&page=1
マネーツディ| 2013-09-05 12:55[マネーツディ キム・ウンリョン記者]
外国人が2600億ウォン以上の純買い入れを継続しながらコスピ指数が上昇の勢いを持続している。 時価総額上位株がほとんどの上昇の
勢いを現わして大型株強気が続いている。
5日午後12時53分コスピ指数は前日対比18.93p(0.98%)上がった1951.96を現わしている。
イ・ヨンゴン、ハナ大韓投資証券研究員は"米国景気回復シグナルに力づけられて国内証券市場は上昇の勢い持続している"として
"短期的には投資心理好調傾向が続いているだけに外国人買い傾向流入する銘柄中心に市場対応に立ち向かう戦略有効だろう"と分析した。
コスピ市場で外国人は2650億ウォンを純買い入れして10日連続で継続している。 ほとんどの業種で純買い入れを記録する中で電機電子業種
を1430億ウォン分買い入れている。 運送装備、化学業種買収規模も250〜300億ウォンで大きい方だ。
機関は940億ウォン純売渡を見せていて個人は1479億ウォンを純買い入れ中だ。
プログラム売買は買い傾向を現わしている。 差益取り引きが159億ウォン純買い入れ傾向を現わしていて非差益取り引きも585億ウォン
純買い入れだ。
業種別では電機電子、運送装備、化学、鉄鋼など景気敏感業種が1%越える強気を見せている。 電気ガス業も1%上昇中だ。 飲食糧、
流通、建設、通信、繊維衣服など内需株も上昇の勢いを継続している。
反面機械業種が小幅劣勢を持続していて医療精密業種も下落中だ。
時価総額上位銘柄中ではサムスン電子が2%近い強勢を継続している。 現代車起亜車が小幅上昇中で現代モービスは2.5%騰勢だ。
ポスコ、LG化学も2%内外の強勢だN AVERは4%上昇中だ。
反面SKハイニックスが中国工場火災余波で2.8%下落している。 新韓持株会社、サムスン火災などが小幅劣勢を見せている。
コスピ市場ではSHエネルギー化学優、南光土建、パブコ碧山（ピョクサン）建設など11個の種目が上限値を記録している。
上限値含む470個の銘柄が上昇中で下限値なしで307個の銘柄を下落傾向だ。 79個の銘柄は横這い圏を現わしている。
コスダック市場も上昇の勢いを継続している。 コスダック指数は現在の前日対比2.65p(0.50%)上がった528.81を現わしている。
4日連続上昇中だ。
外国人が114億ウォン純買い入れ傾向を継続している。 機関が13億ウォン罵倒優位で個人は86億ウォン純売渡中だ。
業種別では多くの業種が上昇の勢いを見せている。 放送サービス業種が1%越える強勢を現わしていて情報機器、半導体業種も1%台
強勢だ。 製薬、デジタルコンテンツ、コンピュータサービス、IT部品、通信装備なども上昇傾向を継続している。
反面娯楽文化業種が小幅劣勢を現わしていて飲食糧タバコ、紙木材業種も下落傾向を現わしている。
時価総額上位種目中でも上昇銘柄が多い。 セルトリオンが1%台強気を見せながら二日連続上昇の勢いだ。 ソウル半導体は4%越える
急騰傾向を見せている。 ポスコICTも2%越える強気を見せている。 CJオーショッピング、パートロンは2%ずつ上昇中だ。
種私は、星光ベンド、ポスコケムテクなどが小幅劣勢を持続している。
コスダック市場では5個の銘柄が上限値を記録している。 上限値含む515個の銘柄が上昇の勢いで下限値なしに365個の銘柄が下落中だ。 102個の種目は横這いだ。
コスピ200指数先物も上昇の勢いだ。 前日対比3.15p(1.25%)上がった255.45を現わしている。 ウォンドル為替レート4日連続
下落傾向だ。 ソウル外国為替市場で前日対比2.6ウォンおりた1091.9ウォンに取り引きされている。

60 ：

1091.60 -2.80 (-0.26%)@Stq
ふふふウォン高進みますね
>"IRS 2年物、シンガポールドル売って韓国ウォン買わなければ"<HSBC>(詳報)
ギア期待はずれでしたw速報見た人たちもカメラの存在と一日持たない(とされる)電池、
防水機能の有無が明記されてないことに疑問を持ってたみたいです
■〔情報ＢＯＸ〕スマートウォッチ関連企業リスト
jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0H01KF20130905
忍法帳修行中
>>59　55分投下乙ですﾉｼ

61 ：

コスピ1,952.02 ▲18.99
コスダック528.74 ▲2.58
贈り物255.45 ▲3.15
為替レート1,091.70 ▼2.80
投資主体別売買動向
蟻.　　　　　　　-1,767億
機関.　　　　　 -898億
外国人.. 　　　2,926億
（機関は、国家、地方自治体除く）
プログラム売買動向
差益.　　　　　　　　　177億
非差益.　　　　　　　838億
プログラム全体　　1,015億
韓銀、9月から'決済通貨別輸出入統計'発表
金融監督院、金融会社マネーロンダリング防止システム点検
"新興国金融不安、国内実物・金融影響微々"<KDI>
'円安ショク'で日輸出入決済も日本円よりドル貨幣優位<韓銀>
"月給は適時に出てきますか？"証券会社Rの屈辱
上場企業上半期短期債務償還能力小幅改善
輸出時ドル貨幣決済比重85.1%、'基軸通貨地位'強化
亜主要証券市場中抜いて上昇…日銀控えて期待
‘ギャラクシーギア+競争会社火災’、サムスン電子株価好材料続く
コスピ今年前半期流動比率120.38%…前年末比1.42%p ↑
コスピ上場企業、短期債務償還能力良くなった
政府部署、働き口創出政策評価される
'追徴金出すか捜査受けるか'チョン・ドゥファン、悩みまた、悩み
我が国民消費生活満足も71.5点
'日本円の侮辱'…韓日輸出入'ドル決済急増

62 ：

コスピ1,951.60 ▲18.57
コスダック528.71 ▲2.55
贈り物255.40 ▲3.10
為替レート1,091.80 ▼2.70
>>60
一番心配なのは爆発ｗ

63 ：

1091.60 -2.80 (-0.26%)@Stq
為替差益狙いの資金が流入した株高ですね
韓銀がこれ以上赤字出したくないと介入に及び腰なのを見切ってます
さすがですね

64 ：

1091.60 -2.80 (-0.26%)@Stq
>>62それは中華製にまかせるﾆﾀﾞ
皮膚に直接接しているから発熱きついと使い物にならないでしょうねw

65 ：

1091.60 -2.80 (-0.26%)@Stq
侮辱とかそんな風に気にするのはﾆﾀﾞｰさんだけ商売は商売
> '日本円の侮辱'…韓日輸出入'ドル決済急増
ではまたﾉｼ

66 ：

>>65
お昼支援乙でした　ﾉｼ
[55分市況]コスピ1950線安着..サムスン電子2%↑
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0003111776&office_id=008&mode=LSS2D&type=0&section_id=101&section_id2=258&section_id3=&date=20130905&page=1
マネーツディ| 2013-09-05 13:55[マネーツディ キム・ウンリョン記者]
[外国人3500億ウォン純買い入れ..IT化学鉄鋼など輸出大型株'強勢']
コスピ指数が上昇の勢いを持続して1950線を守っている。 外国人が3500億ウォン純買い入れを継続して上昇の勢いを導いている。
外国人純買い入れが集まる輸出大型株が主に上昇中だ。
5日午後1時52分コスピ指数は前日対比21.18p(1.10%)上がった1954.21を現わしている。 外国人買収規模が大きくなりながら午後
にはいって上昇幅を少しずつ育てる姿だ。
イ・ヨンゴン、ハナ大韓投資証券研究員は"米国景気回復シグナルに力づけられて国内証券市場は上昇の勢い持続している"として
"短期的には投資心理好調傾向が続いているだけに外国人買い傾向流入する銘柄中心に市場対応に立ち向かう戦略有効だろう"と分析した。
コスピ市場で外国人は3500億ウォンを純買い入れして10日連続買い姿勢を継続している。 ほとんどの業種で純買い入れを記録する中
で電機電子業種を1700億ウォン分買い入れている。 運送装備、化学業種買収規模も400億ウォンずつで大きい方だ。
機関は880億ウォン純売渡を見せていて個人は2400億ウォンを純売渡中だ。
プログラム売買は買収規模が大きくなっている。 差益取り引きが250億ウォン純買い入れ傾向を現わしていて非差益取り引きも900億
ウォン純買い入れで全体的には1150億ウォン純買い入れを現わしている。
業種別では輸出中心の景気敏感業種が強勢だ。 電機電子が1%台強気を見せていて化学、鉄鋼金属、運送装備業も1%内外の強勢を現わ
している。 非金属鉱物、流通業、輸送倉庫、建設業、金融業も強勢を持続している。
反面機械業種は小幅劣勢を継続している。 医薬品と医療精密業種も下落中だ。
時価総額上位銘柄中ではサムスン電子が2%近い強勢を継続している。 現代車起亜車が小幅上昇中で現代モービスは2.5%騰勢だ。
ポスコは上昇幅を育てて2%超えて上がっていてLG化学も2%台強勢だN AVERは4%上昇中だ。
反面SKハイニックスが中国工場火災余波で2.4%下落している。 新韓持株会社、サムスン火災、現代重工業などが小幅劣勢を見せている。
コスピ市場ではSHエネルギー化学優、南光土建、パブコ碧山（ピョクサン）建設など15個の銘柄が上限値を記録している。
上限値含む470個の銘柄が上昇中で下限値なしで310個の銘柄を下落傾向だ。 78個の銘柄は横這い圏を現わしている。
コスダック市場も4日連続上昇の勢いを現わしている。 現在の前日対比2.50p(0.48%)上がった528.66を現わしている。
外国人が93億ウォン純買い入れ傾向を継続している。 機関が4億ウォン罵倒優位で個人は72億ウォン純売渡中だ。
業種別では上昇業種が多数である中で放送サービス業種が1.3%上がって強気を見せている。 コンピュータサービス、情報機器なども
1%台騰勢を現わしている。 半導体、IT部品、通信装備、通信サービスなども強勢だ。 ソフトウェア、製薬業種などは強気含み圏を
現わしている。
反面飲食糧タバコ、紙木材、非金属業種は劣勢を見せている。
時価総額上位銘柄中でも上昇種目が多い。 セルトリオンが小幅強気を見せながら二日連続上昇の勢いだ。 ソウル半導体は4%越える
急騰傾向を見せている。 ポスコICTも2%越える強気を見せている。 CJオーショッピング、パートロンは2%ずつ上昇中だ。
パラダイスは小幅強勢に切り替えたし同棲、SKブロードバンド、GSホームショッピングCJ E&Mも騰勢を現わしている。 反面シゼン、
星光ベンド、ポスコケムテクなどが下落傾向だ。
コスダック市場では5個の銘柄が上限値を記録している。 上限値含む491個の銘柄が上昇の勢いで下限値なしに400個の銘柄が下落中だ。 91個の種目は横這いだ。
コスピ200指数先物も上昇の勢いだ。 前日対比3.25p(1.29%)上がった255.55を現わしている。 ウォンドル為替レート4日連続下落傾向だ。 ソウル外国為替市場で前日対比2ウォンおりた1092.5ウォンに取り引きされている。

67 ：

コスピ1,950.63 ▲17.60
コスダック528.15 ▲1.99
贈り物255.35 ▲3.05
為替レート1,096.70 ▲2.20
投資主体別売買動向
蟻.　　　　　　　-2,544億
機関.　　　　　 -908億
外国人.. 　　　3,710億
（機関は、国家、地方自治体除く）
プログラム売買動向
差益.　　　　　　　　　389億
非差益.　　　　　　　897億
プログラム全体　　1,286億
"ギャラクシーギア、なぜ買わなければならないだろうか？"<フォーブス>
金融委"国内金融、新興亜と差別化明確"
印ルピー、中央銀改革案発表に上昇
国債先物下落…米雇用指標待機の中外人罵倒
為替レート上昇転換..1094.6(+0.1ウォン)
テラリソース、株式名義書替え停止
韓国評判世界50ヶ国中34位…昨年より3階段下落
常勝疾走ネイバー、会社債需要予測で'惨敗'

68 ：

コスピ1,950.56 ▲17.53
コスダック528.41 ▲2.25
贈り物255.30 ▲3.00
為替レート1,097.50 ▲3.00
投資主体別売買動向
蟻.　　　　　　-2,884億
機関.　　　　　 -993億
外国人.. 　　　4,079億
（機関は、国家、地方自治体除く）
プログラム売買動向
差益.　　　　　　　　　472億
非差益.　　　　　　　985億
プログラム全体　　1,457億
台湾家眷指数0.88%上昇締め切り
コスピ上場企業、今年上半期債務償還能力多少改善
人権委"公企業出身職員に賃金より多くやるのは差別"
企財部"ソウル無償保育財源42%は国家補助"
外食・食品業界、チーズ活用新製品相次いで発売'注
ソウル市、結局2千億金を借りて無償保育予算
15年前高速度で亡くなった女子大生…集団性暴行され
イ・ソクキ令状審査終了
日本言論、ギャラクシーギア見ていて…
"ネイバーとても高くて"会社債需要予測全額未達
ムーディーズ、国民・ウリ銀など6ヶ所劣後債信用等級降格
<東京為替市場>ドル-円、米雇用指標注目して上昇
<韓国ウォン力をもらうか…輸出入決済比重増えた理由>
"外平債で信頼確認…為替レート政策と無関係"<チェ・ヒナム国金局長>
ドル-円、99.86円上回る…8月2日以後最高

69 ：

<為替> 'ショートカバー+ドル-円100円近接'に上昇反転…2.90ウォン↑
ttp://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=78191
(ソウル=連合インフォマックス)オム・ジェヒョン記者=ドル-ウォン為替レートは午後一部銀行圏のショートカバー動きが集中した中で
ドル-円為替レートが100円線に近接した影響で上昇反転した。
5日ソウル外国為替市場でドル貨幣は午後2時17分現在の前日対比2.90ウォン上昇した1,097.40ウォンに取り引きされた。
ドル貨幣は我が国の外国為替平衡基金債権(外平債)発行成功でドル売り心理が強化されて下落出発したが、マーバイ(MAR)市場でドル
買い傾向が流入した影響で落ち幅を減らした。
午前10時以後2ウォン範囲での動きを持続したドル貨幣はドル-円為替レートが再度上がって100円線に近接して一部銀行圏のシートカバー
が集中して午後落ち幅を返却して上昇反転した。
ドル インデックスも82.3線で急騰した中でソウル外為市場でのドル貨幣は1,096ウォン台でレベルを高めた状況だ。
ある銀行の外国為替ディーラーは"ドル インデックスが急騰してドル-円為替レートが上昇して100円線に近接した影響でドル貨幣も
上昇したと見る"として"一部銀行圏のシートカバー動きが集中したのもドル貨幣急反騰要因の中の一つ"と指摘した。
他の銀行の外国為替ディーラーは"ショートカバー動きに輸入業者決済需要まで出てきてドル貨幣が急反騰した"として"ただし、高点
での輸出業者ネゴ物量を考慮すれば今日ドル貨幣が現在の水準よりさらに上がりにくいだろう"と分析した。
ドル-円為替レートは前場ニューヨーク市場対比0.15円上昇した99.90円、ユーロ-ドル為替レートは0.0030ドル下落した1.3177ドルで
取り引きされた。

70 ：

コスピ1,949.85 ▲16.82
コスダック528.38 ▲2.22
贈り物255.15 ▲2.85
為替レート1,097.50 ▲3.00
投資主体別売買動向
蟻.　　　　　　-3,310億
機関.　　　　　 -903億
外国人.. 　　　4,409億
（機関は、国家、地方自治体除く）
プログラム売買動向
差益.　　　　　　　　　548億
非差益.　　　　　　1,015億
プログラム全体　　1,564億
秋リンゴ パン食べてリンゴ農夫の村に幸福を
大宇建設自社株制度、大規模株式買い入れ推進
イ・ソクキ電撃拘禁背景知ったところ..."党事務所に避
3年満期国債先物、20bp急落
国債先物、外人大量売り物に取引場で38bp急落(1報)

71 ：

惨事です
1098.55＠st

72 ：

1098.55＠st
コスピ1,951.65 ▲18.62
コスダック528.06 ▲1.90
贈り物255.25 ▲2.95
為替レート1,098.40 ▲3.90
15:05 (締め切り)コスピ18.62P上昇1951.65
15:04 8年間8回摘発に罰金だけ出したR業者'退出'
15:04 (締め切り)コスダック1.90P上がった528.06
15:03 (締め切り)プログラム1968億純買い入れ
15:03 (締め切り)コスピ機関1099億枚も優位
15:03 (締め切り)コスピ外国人5132億純買い入れ
15:00 ウォン・ドル為替レート上昇締め切り…1098.4ウォン(
14:59 日本日経指数0.08%上昇締め切り
14:59 (締め切り)サムスン電子136万5000ウォン…1.87%↑

73 ：

指数先物、外人'使者（買い）'力づけられて一日ぶりに反騰
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2013090508896&meun=&nid=realtime
指数先物が外国人買い傾向流入に力づけられて一日ぶりに反騰した。
5日コスピ200指数先物9月物は前日より2.95ポイント(1.17%)走った255.25で取引を終えた。
4日米国証券市場はシリア事態憂慮にもかかわらず、自動車企業等の実績好調とベージュブックが米国経済を良好に評価したという便り
が伝えられて上昇の勢いに乗った。
この中、指数先物は騰勢で場を出発したし、以後着実に外国人が'使者（買い）'に出ながら上昇幅を拡大した。
外国人は四日連続'使者（買い）'基調を継続して着実に買収規模を増やした。 6661契約純買い入れを記録した。
機関と個人はそれぞれ6554契約、275契約を純売渡したことで暫定集計された。
非差益取り引きを中心にプログラム買い傾向が流入した。 差益取り引きは551億ウォン、非差益取り引きの場合、1417億ウォン純買い
入れを記録して全体プログラムは1968億ウォン買収優位で集計された。
この日指数先物取引量は前日より1万4408契約増加した17万4495契約だった。 未決済約定も2871契約増えて12万4681契約で場を締め
くくった。
ハンギョンドットコム オ・ジョンミン記者

74 ：

コスピ、3ヶ月ぶりに1950線回復…'進撃の外人'おかげ
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2013090506546&meun=&nid=realtime
コスピ指数が外国人買い傾向流入に力づけられて一日ぶりに反騰、1950線を回復した。 去る6月5日(1959.19)以後三月ぶりだ。
5日コスピ指数は前日より18.62ポイント(0.96%)上がった1951.65で取引を終えた。
4日米国証券市場はシリア事態憂慮にもかかわらず、自動車企業等の実績好調とベージュブックが米国経済を良好に評価したという便り
が伝えられて上昇の勢いに乗った。
この中コスピ指数やはり1940線を回復しながら騰勢で場を出発した。
場序盤機関売り物に多少停滞する流れを見せたが外国人買い傾向が強化されながら指数は次第に上昇幅を拡大、1950線を挽回した。
10取引日連続'使者（買い）'行進に出た外国人が5133億ウォン分株式を純買い入れした。 個人は取引場で罵倒優位でまわって3752億
ウォン分株式を純売渡した。 機関は1103億ウォン罵倒優位を記録した。
非差益取り引きを中心にプログラム買い傾向が流入した。 差益取り引きは551億ウォン、非差益取り引きの場合、1417億ウォン純買い
入れを記録して全体プログラムは1968億ウォン買収優位で集計された。
多くの業種が上昇した。 保険、通信、鉄鋼金属、電機電子、化学などが1%超えて上がった。
時価総額上位銘柄もほとんどの上がった。 この中SKハイニックス(-1.75%)は中国無錫工場の火災の便りに劣勢を現わした。
反面SKハイニックス火災で反射利益が期待されるサムスン電子(1.87%)は2%近く走った。
この日有価証券市場で上限値16個をはじめとして503個の銘柄が上昇した。 310個の銘柄が下落したし、64個の銘柄が横這いで取引
を終えた。 取引量は2億8245万株、取引代金の場合、4兆4049億ウォンを記録した。
コスダック指数は四日連続強勢を継続した。 コスダック指数は前日より1.90ポイント(0.36%)上がった528.06を現わした。
コスダック市場で外国人きて機関は101億ウォン、37億ウォン買収優位を現わした。 個人は122億ウォン分株式を純売渡した。
この日コスダック市場では上限値6個など491個の銘柄が上がった。 405個の銘柄がおりたし86個の銘柄は横這いを記録した。
ウォン・ドル為替レートは四日ぶりに反騰した。 ソウル外国為替市場でウォン・ドル為替レートは前日より3.90ウォン(0.36%)
上がった1098.40ウォンに取り引きされた。
ハンギョンドットコム オ・ジョンミン記者

75 ：

<為替-締め切り>外平債人気にも当局警戒+強ドル…3.90ウォン↑
ttp://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=78208
(ソウル=連合インフォマックス)チョン・ソニョン記者=ドル-ウォン為替レートが1,190ウォン台後半で上昇圧力を受けた。
政府の外国為替平衡基金債権(外平債)発行にも週末米国雇用指標を控えたポジション清算と買収介入警戒心が広がりながら上昇傾向に
持ち直した。
5日ソウル外国為替市場でドル-ウォン為替レートは前日対比3.90ウォン上がった1,098.40ウォンに取り引きを終えた。
ドル貨幣は場序盤1,090ウォン台序盤で主取引価格帯を形成して一時1,090ウォン線下で下限を迎えた。 しかし午後に入ってショートカバー
が誘発されながら1,100ウォン線に近接した。
▲6日展望=外国為替ディーラーはドル貨幣が1,093.00〜1,103.00ウォンで騰落すると見通した。
週末米国非農業部門雇用指標を控えた警戒心が現れながらドル売りが萎縮する可能性が大きいためだ。
外国為替ディーラーはグローバル ドル強勢での積極的な転換ではないとしてもドル貨幣が1,100ウォン線付近で騰落することだと予想した。
A銀行のある外国為替ディーラーは"午後にはいってグローバル ドル強勢雰囲気が現れて、米国債金利急騰の話も出てきながら1,100ウォン線
で上昇圧力を受けた"として"週末米国雇用指標を控えて制限された流れを見せると予想されるが私たちのファンダメンタルが良くて1,100
ウォン線の上に急騰する雰囲気ではないようだ"と話した。
B銀行のまた他の外国為替ディーラーは"外平債発行が終わったし、当局者コメントなどを考慮する時ドル貨幣シートマインドが多少
ロング側に転換される契機になることができる"として"ネゴ物量が振るわない状況で決済需要が粘り強かったし、1,080ウォン台で底点
が低くなりながら当局がウォン高勢いに対する防御に出たかも知れない"と話した。
彼は"1,100ウォン線付近で上昇することはできるだろうが上昇幅をふやす程ではない"と付け加えた。
▲取引場での動向=ドル貨幣は我が国外平債発行成功の便りなどで前日対比2.90ウォン下落した1,091.60ウォンに出発した。
場序盤に輸出業者ネゴ物量と銀行圏ショートプレイに1,089ウォンまで押されたが底点決済需要が流入しながら下段を支持した。
場後半にはドル-円為替レートが急騰して、国債先物市場で外国人純売渡が急増したという便りなどにドル貨幣が上昇傾向に持ち直した。
外国為替当局介入警戒心もふくらみながらショートカバーを刺激した。 特に当局は外平債発行にともなうウォン高勢い容認の可能性を
一蹴した。 チェ・ヒナム企画財政部国際金融政策局長はこの日連合インフォマックスとのインタビューで"最近グローバル ドル強勢が
国際金融市場の大きい流れだと見るならばこのような流れで韓国ウォンだけ強気を見せるのも望ましくない"と話した。
(5日午後14:08分送稿した"外平債で信頼確認…為替レート政策と無関係<チェ・ヒナム国禁局長>"記事参考)
ドル貨幣はこの日1,089.30ウォンに取引場で底点を、1,100.00ウォンに高点を記録した。 市場平均為替レートは1,093.80ウォンに告示
される予定だ。 現物為替取引量はソウル外国為替仲介と韓国資金仲介を合わせて76億2千300万ドルを記録した。
外国人投資家はコスピで5千133億ウォン分株式を純買い入れしたし、コスダックで101億ウォン分を純買い入れした。
一方、為替締め切り時刻ドル-円為替レートは99.83円に、円-ウォン裁定為替レートは100円当り1,100.16ウォンに取り引きされた。
ユーロ-ドル為替レートは1.3171ドルを記録した。

76 ：

<債券-締め切り>金利上昇…外人売却爆弾にパニック
ttp://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=78216
(ソウル=連合インフォマックス)イ・ジェホン記者=国庫債金利が午後に入って出現した外国人の大規模国債先物売却で上昇した。
国庫3年物基準として3.0%水準で低価格買い傾向が入ってきたが、市場参加者の不安心理が大きくなった一日であった。
5日ソウル債券市場で国庫3年指標金利は前日より6bp上がった年2.99%に、10年物は7bp上昇した3.70%に取り引きを終えた。
3年満期国債先物9月物(KTB)は前日より20bpおりた105.53に場を締めくくった。 去る7月25日以後最も大きい落ち幅だ。
証券、先物社が1万1千152契約純買い入れしたが、外国人と銀行圏がそれぞれ8千298契約、8千875契約純売渡した。 取引量は14万4千95
契約で集計された。
10年満期国債先物(LKTB)は62bp落ちた110.82を記録した。 外国人が2千651契約純売渡した。
▲取引場での動向=国庫債金利は3年物13-3号を基準として前日より2bp上昇した2.95%に出発した。 昨夜米国雇用指標に対する憂慮など
で10年満期米国債金利が2.90%線を威嚇するグローバル債券劣勢の姿に従っていった。 先月米国とフランスなど先進国の債券資金流出
が確認された点も市場の買収心理を多少萎縮させた。
約横這い圏で横歩きした国庫債金利は午後に入って急反騰した。 約午後1時50分から外国人の市場価格売却が急増した影響を受けた。
特に外国人は1分余りでKTBを2千契約に近い売り注文を吐き出すこともした。 正午の時だけでも1千契約水準だった外国人のKTB純売渡
規模は午後2時6分に8千985契約を記録した。
国債先物やはり外国人の急激な売却で大きく下落した。 KTBは前日より38bpでも落ちた105.35,LKTBは77bp急落した110.67の下限線を
現わすこともした。 外国人の新規売却物量が多くて未決済約定は前日より8千429契約増加した。 国内機関の手仕舞い性売却と低価格
買収価格重なって取引量は去る7月15日以後最も多かった。
▲市場展望=債券ディーラーは外国人の分からない売買パターンに慌てながら、これに対し対応した国内機関の買収物量が維持される
のかが変動性を左右すると見通した。
ある証券会社の債券ディーラーは"この日急激に増えた外国人の売却物量は国内証券会社が受け取ったが市場の待機買収を狙った外国人
の手法でありうる"として"国内ボックス圏が丈夫だという認識に外国人も同意するならばこれらが急激に買収を増やして国内機関も共
に動きながら変動性だけ大きくなることができる"と予想した。
ある銀行の債券ディーラーは"外国人の売却で20日移動平均線が急激にこわれて追加売却の可能性がある"として"米国イシューとかみ
合わさって国内機関が短期物で待避すれば期間別収益率曲線が険しいこともある"と話した。
▲金融投資協会告示金利=国庫債3年物指標金利は前日より6bp上がった年2.99%に、5年物は7bp高い3.31%に告示された。
10年物は7bp上昇した3.70%に取り引きを終えたし20年物は6bp高い3.89%を見せた。 国庫30年物は前日対比6bp上がった4.00%であった。
通安債91比物金利は前日より3bp上がった2.61%に、通安債1年物も3bp高い2.71%にそれぞれ取り引きを終えた。
通安債2年物は前日より6bp高い2.90%に締め切られた。
3年満期会社債'AA-'等級は6bp上がった3.37%に、同じ満期の会社債'BBB-'等級も前日より6bp上昇した9.06%に締め切られた。
CD 91日物は前日と同じ2.66%に、CP 91日物は前日と同じ2.71%に告示された。

77 ：

日本はこの国の為替介入をしていないかしっかり監視するべき

78 ：

コスピ1,951.65 ▲18.62
コスダック528.06 ▲1.90
贈り物255.25 ▲2.95
為替レート1,098.40 ▲3.90
投資主体別売買動向
蟻.　　　　　　-3,753億
機関.　　　　　-1,161億
外国人.. 　　　5,107億
（機関は、国家、地方自治体除く）
プログラム売買動向
差益.　　　　　　　　　550億
非差益.　　　　　　1,418億
プログラム全体　　1,968億
国庫債(3年) 2.99 ▲0.06
会社債(3年) 3.37 ▲0.06
CD金利(91日) 2.66 ■0.00
コール金利2.50 ■0.00

79 ：

外人が朝鮮に飽きてポイするのはいつなんでしょうね？

80 ：

株価復活やん

81 ：

※今日も実況&翻訳乙でした
最後介入かと思ったけどそういった記事は見当たりませんでしたね
雇用統計を前に利益確定して手仕舞いだったのでしょうか
>>79儲かるうちは禿さんは去りませんね
蟻さんがカラッカラに干からびるまで頑張ると思いますｗ

82 ：

※そりゃマイナー通貨ですし…ｗ
明博の頃と違って派手な介入も抑え気味で旨味も減りましたから
■韓外国為替取り引き日平均475億ドル...世界15位'2段階↓'
韓国ウォン取り引き比重17位、全体の1.2%比重
ttp://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2013090516521499983
＠マネートゥデイ　　シン・ヒウン記者
今年4月中の全世界外国為替市場取り引き規模が3年前に比べて35%増加した中で、国内外国為替市場取り引きは
8%台増加したのに終わった。国家別外国為替市場取り引き規模の順位も15位に、3年前より2段階下落した。
韓国ウォン取り引き比重は17位圏で全体の1.2%水準だ。
5日中央銀行の中央銀行格である国際決済銀行(BIS)が3年ごとに調査して発表する'世界外国為替および場外派生
商品市場取り引き規模調査結果(暫定)'によれば、今年4月中世界外国為替市場取り引き規模は日平均5兆3450億ドルで
去る2010年4月(3兆9710億ドル)に比べて35%増加した。
反面我が国の全体外国為替市場取り引き規模は日平均475億ドルで、3年前に比べて8.4%増えて、世界外国為替市場
増加幅を下回った。全世界に占める比重も0.9%から0.7%に下落した。
国家別順位も15位に3年前より2段階低くなった。我が国の順位は1998年29位から2010年13位まで上昇して今回再び
下落した。ただし新興市場国中では金融中心地であるシンガポールと香港を除いてロシアの次に取り引き比重が高い。
全世界外国為替市場で通貨別取り引き比重(合計200%)は米ドル貨幣が84.9%から87.0%に増えて、基軸通貨の位置づけを
強化したことが分かった。日本円貨は19.0%から23.0%に比重が非常に高くなったし、ユーロ貨幣は39.1%から33.4%に
ユーロ貨幣スタート以来最低水準に落ちた。
この他に取り引き比重が増えた通貨はオーストラリアドル貨幣、ニュージーランドドル貨幣、メキシコペソ貨、
中国元貨などだ。我が国韓国ウォンは17位圏で全体取り引き比重の1.2%を占める。
国家別に見れば全世界外国為替取り引きは英国(40.0%),米国(18.9%),シンガポール(5.7%),日本(5.6%),香港(4.1%)等
少数の金融中心地に集中する傾向が深まった。 上位5ヶ国の取り引き比重は去る2001年68.3%から2010年71.1%、
今年75.2%で着実に上昇中だ。
4月中世界場外金利派生商品市場取り引き規模は日平均2兆3430億ドルで3年前より14%増加した。英国の取り引き比重が
全世界取り引き規模の48.9%に肉迫した。
反面我が国の場外金利派生商品市場取り引き規模は日平均78億ドルで3年前に比べて27%急減した。国家別順位も19位に
2段階落ちた。
（おしまい）

83 ：

※やったね勲章が増えるよ。財閥総帥たるもの出国禁止だの逮捕だのは通過儀礼ですからねｗ
後、記事最後も注目ですね。着実に明博前酋長包囲網が出来ているようで
■脱税容疑の経営陣出国禁止…暁星'ベトナム使節団'から抜けて当惑
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2013090516571
＠韓国経済　　イム・ウォンギ、ペ・ソクチュン記者
国税庁が巨額の脱税疑惑でチョ・ソンレ ヒョソン(暁星) グループ会長を出国禁止させる一方、強力な税務調査を
行っている。7日パク・クネ大統領のベトナム訪問に合わせて現地法人を見回わろうとしていたチョ会長の計画も
不可能となった。暁星は総帥の出国禁止が及ぼす余波に注目してぴたっと緊張している。
5日国税庁と財界によれば、ソウル地方国税庁調査4局は去る5月末からヒョソン(暁星) グループに対する税務調査を
実施しながら最近資金の流れが不明なチョ会長の借名財産を確認して、粉飾会計などで巨額の脱税をした疑惑を
捕らえたことと分った。これに伴い、国税庁はヒョソン(暁星) グループ税務調査を租税犯則調査に切り替えて
チョ会長とイ・サンウン副会長、財務担当コ・某常務など3人を出国禁止とした。
租税犯則調査は税金脱漏疑惑が明確にあらわれた場合、刑事処罰を念頭に置いて実施する司法的性格の税務調査だ。
国税庁は今月中にヒョソン(暁星) グループに対する税務調査を終えて、租税犯則審議委員会を開いてヒョソン(暁星)
グループに対する税金追徴と検察Rの有無を確定する予定だと知らされた。一般的に脱漏税額が5億ウォンを
越えれば検察にR措置される。
これに対して暁星はこの日“知らされたことと一部別の事実があって、国税庁に会社の立場を十分に釈明している”と
説明した。暁星関係者は“経営権防御のために過去に慣例的に行った借名口座は一部あるが、横領や秘密資金造成は
全くないと知っていている”と主張した。
チョ会長の出金措置に暁星役職員は大きく慌てている。7日出国するベトナム経済使節団名簿に当初チョ会長が
含まれたと分かったが、この日産業通商資源部が発表した最終名簿からは落ちていた。
暁星関係者は“去る6年間で総8億4000万ドルをベトナムに投資解凍南ア市場進出の拠点で育てている”として
“海外逃避憂慮もないのに突然出禁措置でチョ会長が経済使節団から抜け出て残念だ”と話した。
暁星家はイ・ミョンバク前大統領と姻戚家だ。チョ会長の弟のチョ・ヤンレ韓国タイヤ会長の次男であるチョ・
ヒョンボム韓国タイヤ社長はイ前大統領の三女スヨン氏と2001年結婚している。
（おしまい）

84 ：

貧しい国だから可哀想と思って
優しくしてあげてたんだけど
勘違いしちゃったんだろうね

85 ：

■WRAPUP 1-米民間雇用者数、8月は17.6万人増　失業保険申請件数も減少しＱＥ縮小観測後押しする可能性
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0H13DA20130905
* ８月米ＡＤＰ民間雇用者数は１７．６万人増
* 新規失業保険申請件数は予想を上回る減少
* 単位労働コスト改定値、第２四半期は前期比横ばい
■訂正-UPDATE 1-米ＩＳＭ非製造業総合指数、8月は05年12月以来の高水準　ＦＲＢ緩和縮小観測高まる
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0H13HS20130905
■UPDATE 1-米製造業新規受注、7月は‐2.4％と4カ月ぶりの落ち込み
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0H13I120130905

■UPDATE 1-ＥＣＢ、追加利下げ・流動性供給の用意あると表明　政策据え置き
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0H139C20130905
* ＥＣＢ、予想通り主要政策金利を据え置き
* 短期金融市場の動向を深く注意する＝ドラギ総裁
* 必要なら流動性供給・追加利下げの用意＝総裁 (内容を追加しました。)
■UPDATE 2-ＥＣＢ理事会後のドラギ総裁の発言要旨
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0H12XO20130905
■UPDATE 1-独鉱工業受注指数、7月は前月比2.7％低下　回復基調は変わらず
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0H12PN20130905
■ドイツ、2013年経常黒字は過去最高水準更新の見通し＝ＩＦＯ
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0H12P720130905
■UPDATE 1-英中銀、資産買い入れ枠を3750億ポンドに据え置き　政策金利も0.5％に据え置き
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0H12T720130905
>ただ、金利に関する新たなガイダンスを示さなかったことから、市場では中銀が示したよりも早い時期に利上げが
>実施されるのではないかとの観測も出ている。

■UPDATE 1-ＢＲＩＣＳ、創設予定の外貨準備基金の規模1000億ドルで合意　稼働開始は時間かかる見通し
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0H13E720130905
* ＢＲＩＣＳが創設する外貨準備基金の規模は１０００億ドル
* 拠出金の内訳は、中国４１０億ドル、ブラジル・インド・ロシアがそれぞれ１８０億ドル、南アフリカ５０億ドル
* 稼働開始には時間かかる見通し (内容を追加しました)

■ＴＰＰの年内妥結で一致、シリア情勢では連携＝日米首脳会談
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0H123B20130905
■UPDATE 1-ジャパンディスプレイ、主力工場の生産能力を来年6―7月に倍増へ＝社長
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0H12H220130905

86 ：

1,098.0599 ＠Fxstreet
ダウはマチマチちょっと上げ。今日発表された良好な新規失業申請やADPの数字は
金曜の雇用統計への期待感を高めると同時にFEDによる金融緩和縮小の示唆するため
期待感と警戒感がせめぎあって株価はわずかにプラス圏
緩和巻き戻しを見越してさらに米国債金利が上昇、ドルは高く円安ユロ安。
円は100円前後をウロウロ
昨日の最後にウォン安が急進した分それほど大きな影響は無いかも
おやすみなさいﾉｼ
>>84お人良しの日本人がとうとう『変わっちゃった』ことにも
気がついていませんしね。もう知りませんｗ

87 ：

党政調、日本水産物輸入制限議論
朴大統領、G20演説"出口戦略慎重に"
"買い入れ・貸し切り賃貸住宅供給拡大"
オバマ-アベG20で両者会談…北核・シリア議論
"ブラックベリー、11月まで売却完了"[ WSJ]
‘韓国型ヘッジファンド’スタート2年9ヶ月ぶりに1兆5千億ウォン規模成長
SKハイニックス中工場火災にも外国人買い傾向集まって
[G20首脳会議]西側‘シリア空襲’決議結果よって、米出口戦略時期遅れる可能性も
国内債券市場テンプルトン ファンド離脱憂慮
外平債史上最低金利で発行
リーマンショックは、現在進行形...韓国経済外圧にも"セーブ"
ダラス 連銀総裁、議会財政政策批判
<ニューヨーク外為市場>ドル、経済指標好調に上昇
<ニューヨーク専門家の見解>米経済指標テーパリング支持
<ニューヨーク債券>国債収益率、サービス業指数好調に3%肉迫
<ニューヨーク証券市場-締め切り>米雨農業部門雇用発表控えて強気含み
<ニューヨークオイル価格>シリア憂慮持続に上昇
"Fedテーパリング9月有力"<JPモーガン ペロルリエコノミスト>
<ニューヨーク金価格>ドル強勢に下落
UBS,米8月非農業就業者展望上向き..17万→21万人
"スマートウォッチ、米新世代に存在感なくて" <NYT>
Fedテーパリング、インフレーション触発の可能性<ダウジョーンズ>
米8月ISMサービス業指数58.6..ウォール街55.0展望(詳報)
>>84
半万年勘違い
>>86
翻訳投下乙でした　ﾉｼ
国庫債(3年)早く3.00%突破しないかなｗ
きょうは実況お休みです

88 ：

>>86 >>87
翻訳＆記事投下乙でしたﾉｼ
08:34 "コスピ目標2100…ゆるやかな回復傾向継続して"-モーガン スタンリー
08:09 [外国為替レーダー] "ウォン・ドル為替レート、1090ウォン大後半で小幅下落"
07:49 アップル、6インチ アイフォン準備拍車…サムスン意識したか
07:47 外国人レバレッジETF純買い入れ急増に照らしたコスピ高点時期は?
07:33 "現代車、賃金交渉暫定合意…株価上昇持続"-韓国
07:15 夜間贈り物0.16%↑…"コスピ強気含み出発予想"
07:03 国内証券市場、追加上昇試みるようだ
07:01 [市況レーダー]コスピ、追加上昇時も展望…外国人買収続くだろうか
NDF,1,100.00/1,101.00ウォン…0.20ウォン下落 [外国為替] オ・チンウ記者 2013-09-06 07:32:01

89 ：

09:02 コスピ、上昇出発…外人11日連続’買い’
09:00 ウォン・ドル為替レート下落出発…1097.0ウォン(-1.4)
09:00 日本日経指数0.19%上昇出発
09:00 (出発)コスピ2.46P上昇1954.11
09:00 (出発)コスダック1.69P上がった529.75
08:59 (出発)サムスン電子137万ウォン…0.37%↑

90 ：

09:12 [特徴株]ハイビジョンシステム、額病後取り引き再開初日'上限値'
09:11 [特徴株]保寧（ポリョン）製薬、収益性改善展望'強勢'
09:09 (速報)党政調、日福島近隣8県水産物全面輸入禁止
09:06 [特徴株]スポーツソウル、下限値…前経営陣横領・背任説
09:05 [特徴株]東洋機電、上昇…中国法である売り上げ増加
09:05 女性部"慰安婦被害者おばあさんにオーダーメード型支援策実施"
09:04 [特徴株]現代車、強勢…臨時団体協議暫定合意
09:04 [特徴株]STXエンジン、管理手続き開始に'急騰'

91 ：

コスピ、二日連続上昇…外国人11日連続’買い’
入力 2013-09-06 09:12:57　修正 2013-09-06 09:12:57
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2013090631856&meun=&nid=realtime
コスピ指数が外国人の’買い’攻勢が続きながら二日連続上昇している。
6日午前9時7分現在のコスピ指数は前日より4.37ポイント(0.22%)上がった1956.02を記録中だ。
　前日の米国ニューヨーク証券市場は8月非農業部門雇用と失業率指標発表を控えて傍観傾向が現れて小幅に上昇した。
この中でコスピ指数も強気含み圏で場を始め、以後は上昇幅を多少育てた姿だ。
　コスピ市場で外国人が108億ウォン分の株式を純買い入れして11取引日連続で買収優位基調を継続している。電機電子と
輸送装備、化学などの業種に対して純買い入れを現わしている。
個人と機関はそれぞれ36億ウォンと57億ウォン売却優位で集計された。
場序盤、非差益取り引きを中心にプログラム買い傾向が流入している。全体プログラムは60億ウォン買収優位を記録中だ。
業種別で機械、輸送装備、輸送倉庫、紙木材などが騰勢だ。医療精密、保険、銀行、通信、金融などは下落している。
　時価総額上位銘柄は乱調傾向だ。時総10位圏内で現代車(1.64%)、現代モービス(0.18%)、起亜車(0.61%)等自動車株三人
衆が一緒に強勢に乗っている。
コスダック指数は五日連続で騰勢を継続している。現在のコスダック指数は1.31ポイント(0.25%)上がった529.37を現わしている。
外国人と機関がそれぞれ10億ウォンと2億ウォン分の株式を純買い入れしている。機関は14億ウォン売却優位だ。
　ウォン・ドル為替レートは取引場で上昇反転した。現在のソウル外国為替市場でウォン・ドル為替レートは前日より0.55ウォン
(0.05%)上がった1098.95ウォンで取り引きされている。
ハンギョンドットコム オ・ジョンミン記者

92 ：

09:38 コスピ、下落転換
09:33 [特徴株]韓国ガス公社、貸借残高減少で二日目'上昇'
09:33 [特徴株]ハリム、強勢…第3四半期実績期待
09:18 [特徴株]SKネットワークス、劣勢…輸出入銀ブロックディル
09:17 [特徴株]エロティベキュム、強勢…実績改善期待感
09:16 [特徴株]双龍（サンヨン）セメント、双龍（サンヨン）インター・サンヨンエコテク吸収合併の便りに'強勢'
09:13 [特徴株]ロッテ観光開発、再取引日初日'上限値'
09:12 コスピ、二日目上昇…外国人11日連続'使者（ライオン）'
09:12 [特徴株]ハイビジョンシステム、額病後取り引き再開初日'上限値'

93 ：

<為替>　米雇用警戒にも急騰反作用…1.40ウォン↓
オ・チンウ記者 | 承認2013.09.06 09:29:38
ttp://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=78298
(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
ドル-ウォン為替は米国の雇用指標発表を控えた警戒心にも前日の急騰に伴う反作用で下落した。
6日のソウル外国為替市場でドルは午前9時25分現在の前日より1.40ウォン下落した1,197.00ウォンで取り引きされた。
この日夜、米国の非農業雇用指標発表を控えてグローバルドルが強気を見せた。
　しかし、ドルが前日のドル強勢の余波で急騰しただけに場序盤かえって反落する流れだ。ここにアジア金融市場でドル-
円為替が小幅に下落して域外差額決済先物為替(NDF)市場参加者も開場直後にロングストップに出たと推定される。
　前日、外国人投資家が5千億ウォン以上の国内株式を買い入れた事に伴ったドル供給物量に対する期待もドルに下落
圧力を加えている。
　外国系銀行ディーラーは"ロングストップ以後、株式物量に対する期待などでショートプレイに立ち向かう動きもあると
見られる"として"だが、雇用指標発表を控えた警戒心が相変わらずなので1,095ウォン線付近なら底認識が強化される
展望"と話した。
　同じ時刻のユーロ-ドル為替は前場ニューヨーク市場対比0.0002ドル下落した1.3119ドルで、ドル-円は0.09円下落した
100.1円で取り引き中だ。
(終わり)

94 ：

10:00 台湾加権指数0.13%上昇出発
09:59 国家情報院、'内乱陰謀'など疑惑本格調査着手
09:59 韓-中FTA 1段階交渉完了
09:45 コスピ、機関・個人負担に下落転換…自動車株'強勢'

95 ：

11:27 現代車操業正常化…外国人買収に2%超えて上昇
11:16 [特徴株]チョン・ジュンさん去就注目…ポスコ株価上昇中
11:13 [焦点]コスピ、方向性探索区間…対応戦略は
11:08 "ギャラクシーギアを買いたくない理由三つ",米フォーチュン報道
11:03 進歩党、ロウソクのあかりは入るが…市民反応'冷淡'心配
11:01 コスピ、二日目上昇…外国人11日連続'使者（ライオン）'
10:47 [特徴株]肉加工・流通業社強勢…日本水産物輸入禁止
10:26 中国、上海総合指数0.15%下落出発
10:19 [特徴株]牛羊H種、五日ごと強勢…シェールガス恩恵期待
ようやく一息つけるﾆﾀﾞ

96 ：

11:34 裁判所、韓国日報回復手続き開始決定
11:34 アジア主な証券市場魂組…日経、自動車・建設株下落
11:30 日本日経前場1.13%下落締め切り
11:29 大韓航空、上位クラス利用すればホテル シャワーサービスが無料
11:28 来週中開城（ケソン）工業団地再稼働準備完了展望

97 ：

<為替-午前>　米雇用警戒にもNDF売却…3.70ウォン↓
オ・チンウ記者 | 承認2013.09.06 11:41:39
ttp://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=78324
(ソウル=連合インフォマックス)　オ・チンウ記者　=
　ドル-ウォン為替は米国雇用指標発表を控えた警戒心にも域外差額決済先物為替(NDF)市場参加者のドル売り等で下落した。
　6日のソウル外国為替市場でドルは午前11時438分現在、前日より3.70ウォン下落した1,094.70ウォンで取り引きされた。
　今夜、米国雇用指標発表が予定されているが、ドルが前日のグローバルドル強勢の余波で急騰した事に対し戻す事が現れる
様相だ。
ドル-円為替も再度100円線下へ押されるなどアジア金融市場でドル強勢が停滞して域外も売却優位を現わした。
ドルの下落圧力が着実に続くとすぐに底点認識ロングプレイで対応した銀行圏のロングストップも触発されて下落幅が拡大した。
1,094ウォン線付近では一部域外買い傾向が再度流入して支持力を見せる状況だ。
▲午後の展望　=　ディーラーはドルが1,090ウォンから1,097ウォン線間で動くと見通した。
　これらは米雇用指標発表に対する警戒心が維持されているが、外国人投資家の粘り強い株式純買い入れなどでドルの下落
の試みが続く公算が大きいと指摘した。ただし、これらは場後半に米雇用発表を控えたポジション調整などでドルが小幅に反騰
する事もできると診断した。
　A都市銀行のあるディーラーは"場序盤の反落以後、ロングプレイで対応した銀行圏のロングストップが触発されて落ち幅が
大きくなった"として"1,094ウォン線で一次的に支持になると予想するが、下方突破されるならば1,090ウォン線まで下落が可能
な展望"と見通した。
　B外国系銀行のあるディーラーは"雇用指標警戒心があるというが株式資金流入が粘り強いだけにドルの上昇が容易ではない
という点が確認された"として"ただし、この日は雇用指標発表を控えてショートポジションを繰り越しさせにくいだろう"と診断した。
　C都市銀行のあるディーラーも"株式資金に対する負担などで下落の試みは続くと見る"として"だが、場終盤にはショートポジ
ション清算にともなう反騰がありえる"と話した。
▲取引場での動向　=　ドルはグローバルドル強勢の流れにも前日の急騰反作用で前日終値対比1.40ウォン下りた1,097.00ウォン
で出発した。
　開場直後、域外ロング処分などで反落したドルは場序盤は支持力を見せたが、銀行圏ロングストップとショートプレイがより増し
て落ち幅を拡大した。
　同じ時刻の外国人投資家はコスピ市場で1千250億ウォン分の国内株式を純買い入れし、コスダック市場では22億ウォンの株式
を純買い入れ中だ。
ユーロ-ドル為替は前場ニューヨーク市場対比0.0006ドル上がった1.3127ドルを、ドル-円は0.35円下りた99.75円を記録中だ。
(終わり)

98 ：

[55分市況]　外人’買い’にコスピ上昇幅拡大時も
マネーツディ | 2013-09-06 11:56
ttp://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0003112478&office_id=008&mode=LSS3D&type=0&section_id=101&section_id2=258&section_id3=401&date=20130906&page=1
[マネーツディ パク・チニョン記者]
　コスピが小幅に上昇の勢いを継続している。この日のコスピで外人は11日連続で純買い入れ傾向を見せている。週末予定
された米国雇用指標発表と差益売り物の出回りなどの影響で上昇幅は微弱だ。
6日午前11時49分現在のコスピ指数は前日対比4.99p(0.26%)上がった1956.64を現わしている。
　キム・ヨング三星証券研究員は"先進国経済回復傾向強化に伴う恩恵の可能性と新興市場と国内証券市場の差別化論理に
外国人の反応は続いている"として"1950に接近して投信側差益売り物が出回される様相"と話した。引き続き"週末の間、米国
雇用指標影響に対する不確実性と短期指数ラリーに対するクールダウンと理解される"と話した。
前日のニューヨーク証券市場は経済指標上昇に三日連続騰勢で締め切った。
　新規失業手当請求件数が約6年ぶりに最低値を記録してサービス業指数が好調を見せた事等が証券市場に力を与えた。
ヨーロッパ中央銀行(ECB)が来年のユーロゾーン成長率展望値を下方調整して超低金利基調を維持すると明らかにした事も
肯定的な影響を及ぼした。
　コスピ市場で外国人は11取引日連続で純買い入れ傾向を継続している。外国人は1236億ウォンを純買い入れしている。大型
株を中心に電機電子業種を292億ウォン、運送装備を443億ウォン、製造業を961億ウォン相当を買っている。機関と個人は売却
優位だ。機関は630億ウォン純売渡を見せていて個人は491億ウォン売却優位を現わしている。
プログラム売買は買い傾向を現わしている。差益取り引きが46億ウォン、非差益取り引きが159億ウォン買い優位を現わしている。
　業種別では騰落が交錯している。医療精密、運送装備業が1%超えて上がっていて機械、非金属鉱物、輸送倉庫も上昇の勢い
だ。反面、通信業、金融業、建設業、流通業などは小幅に劣勢を見せている。
　時価総額上位銘柄は乱調傾向だ。労組ストライキ憂慮が解消された現代車は2.25%上昇していて起亜車も2%台、現代モービス
は1.60%台上昇中だ。ポスコ、LG化学も1%台強勢で現代重工業も小幅に強勢を現わしている。
　反面、時総1位サムスン電子は横這い圏内で下落傾向を見せている。三星生命、KB金融など金融株は劣勢を見せていて中国
工場火災で前日大幅の下落傾向を見せたSKハイニックスは1.95%下落を見せている。韓国電力、NAVERも劣勢を見せている。
　コスピ市場ではSHエネルギー化学優、セウグローバル優など優先株が上限値を記録している。上限値6銘柄を含んで324銘柄
が上昇の勢いだ。下限値銘柄は無くて446銘柄が下落中だ。78銘柄は横ばい相場を現わしている。
　コスダック市場は下落傾向を継続している。午前11時49分現在のコスダック指数は前日対比1.06p(0.20%)下りた527.00を記録
している。
　この日のコスダック市場で外国人は20億ウォン相当の純買い入れを記録中だ。個人は93億ウォン相当を純買い入れ傾向だ。
反面、機関は122億ウォン相当の純売渡し傾向を見せている。
　業種別に調べるとほとんどが上昇の勢いだ。SG&Gが下半期利益急増展望に10%超えて上がった影響で運送業が4.93%大幅
に上がっている。医療精密機器も1.31%相当上昇中で飲食糧タバコも2%超えて上がっている。反面、紙木材、IT部品などは小幅
に下落傾向に転じた。出版媒体複製、放送サービス、化学などは下落傾向を見せている。
　時価総額上位銘柄は乱調傾向だ。コスダック代表株セルトリオンは横這いを記録している。東西は1%近く上がっていてパート
ロンは2%を超えて上昇の勢いだ。反面、ポスコICT、GSホームショッピングは1%を超えて下落傾向だ。
　現在のコスダック市場ではハイビジョンシステムなど3銘柄が上限値を記録していて376銘柄は上昇の勢いだ。前経営陣の
横領説が提起されてスポーツソウル1銘柄が下限値を記録していて526銘柄は下落傾向だ。83銘柄は横這いを見せている。
　コスピ200指数先物9月物は現在、前日対比0.80p(0.33%)上がった256.10を現わしている。ウォンドル為替レートは前日対比
3.70ウォン下りた1094.70ウォンで取り引き中だ。

99 ：

コスピ　1,959.60 ▲7.95
コスダック　526.45 ▼1.61
贈り物　256.70 ▲1.45
為替レート　1,094.70 ▼3.70
誤爆寸前ｗ

100read 1read

1read 100read
TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▲

【ニコ生】あんこチャンネル【nezi.com】 (974)
小林芳彦のレポートでトレード　part12 (165)
【USD/JPY】新ドル円スレ1630【雑談・コテ禁止】 (670)
【AUD/JPY買】スワップ両建てスレ【CHF/JPY売】 (340)
【USD/JPY】新ドル円スレ1630【雑談・コテ禁止】 (1001)
◆£◆ポンドを打つ◆£◆ (132)
--log9.info------------------
【目指せ】代謝寸前の若手応援スレ4【70点確保】 (208)
【有名人】誰かに似ている【競輪選手】 (285)
【平塚の逃げ屋】松坂洋平【28歳、只今確変中】 (182)
Ｇ１第２８回新鋭王座決定戦競走ファイナル (600)
☆ネット・電話投票一般戦予想スレ☆624 (883)
平山智加絶対応援スレ【構ってニートくん書込禁止】 (114)
田口節子〜ＳＧ奪取への道　第１１章〜 (653)
変態君の部屋「昇竜」５ (377)
【全速マイ】王座を目指す新鋭達PART165 岡部専用 (224)
女子リーグ戦＆オール女子戦予想・雑談スレpart235 (873)
つぶれそうなボートレース場23場目 (600)
競艇好き集まれ!競艇を楽しくするぞ〜!11号艇 (768)
【博多のお荷物】篠崎ヘタレBrotherを語る (307)
【サンライズ】芦屋・若松ボート【パイナップル】 (966)
丸亀８Ｒ進入固定は天国か？地獄か？ (513)
【完全復活】3388 今垣光太郎【孤高の天才】 (245)
--log55.com------------------
【宮城】利府・多賀城・塩釜スレ【仙台近郊】
札幌パチンコ情報（中央区限定情報）
豊田　岡崎　安城市のパチンコ屋part34
名古屋西区糞店舗
【低貸し】蒲田駅周辺26
【低貸し本スレ】蒲田周辺2【0.1・0.5】
横浜市南区のスレ
【大阪府】池田市のパチンコ店情報�A