誤訳御免というネタ泥棒サイトについて　　その２

1 ：09/08/26 〜 最終レス ：11/11/25

ネタ被り率が他サイトと比べてはんぱじゃない（更新回数を考慮しても）
パクリ予告
都合の悪い意見は削除
信者の意見のみ残す
自分を非難した相手を書き込み規制
都合の悪い語句はＮＧワード設定
上記を非常にこまめに行う
新作アニメは一話だけ必ず取り上げる（他サイトに圧力をかけるためと考えられる）
名前に御免とあるが、今まで謝罪したことは一度もなし（他サイトは即座に謝罪してます）
とまぁ、管理人自身が最大のネタになっている痛いサイトについてまったり語りましょう。

2 ：

2げと

3 ：

>>1乙
誤訳の宣伝がんばってね。

4 ：

誤訳見たことない奴が、ここには来ないだろ。
過疎板だし。
見たことある奴だけが、ここをみて真実を知り去ってゆく。

5 ：

おいばかやめろ
このスレははやくも終了ですね
数少ない翻訳サイトの管理人のやる気を無くすようなことすんな
興味があるのは外国のコメントの翻訳であってお前等日本人のコメントがどうなろうと関係ない
そういうサイトだろ？
翻訳してくれてるんだぞ？与えられることに慣れすぎてるんじゃないか？

6 ：

たしかに、何も閲覧者はお前らのコメントを見に来たわけではない
何の力もないただの有象無象のモブのくせにつけあがるな。

7 ：

数少ないサイトなら、ネタ被るわけじゃないよね。
ってことは、パクっているわけだ。
パクル行為こそ、サイトを減らす要因そのものじゃないか。

8 ：

>>7
意味がわからん
互いに面白いと思ったものを記事にしただけだろ
パクる？バカじゃねーのか
俺は海外のコメント見るのが好きでサイトをハシゴしてるけど
毎回、他サイトの記事と一字一句一緒のところなんてみたことねーぞ
お前の言うパクるってのは一体なんなんだ？
サイトが減ってるのはお前みたいなぶっとんだ奴がコメント残していくからじゃねーか？

9 ：

互いが(笑)
他サイト：自分で海外サイトを一生懸命周ってネタを探す
誤訳：他サイトが厳選したネタから、受けているものを選んで訳す
これを同列に扱っている時点でアホｗ
＞毎回、他サイトの記事と一字一句一緒のところなんてみたことねーぞ
詭弁だな。
完全なオリジナリティなどこの世にないという、パクリ野郎特有の詭弁。
極端な奴は、日本語を使っているからオリジナルじゃないとか言い出すｗ
で、定量的に比較したら？
というと即座に論破できる雑魚ｗ

10 ：

しかし、ぶっとんだねぇ(笑)
・他サイト
　ネタ被りは稀
　ネタ被りの指摘があったら即座に謝罪
・誤訳
　ネタ被りが頻繁（パクリを疑われてもしかたない）
　指摘されても謝罪なし
　自分をマンセーする意見以外は削除
　批判者を書き込み規制
　批判に用いられそうな言葉をＮＧ指定
さて、どっちがぶっとんでいるでしょう(笑)
前スレでも、誤訳のコメでもそうだけど、
　　　　　なんで、管理人の行動に一切触れないの？
その時点で、「私はキチガイ信者です。教祖の悪行は一切目に入りません」
って言っているのと同じじゃんｗ
馬鹿すぎｗｗｗｗ

11 ：

すべてただの幼稚な推測だなｗ

12 ：

>>10
態度の違いでサイトをうんぬん批判してるのは
ただの閲覧者のくせに長々しいコメント描いて
運営に参加してるつもりになってる気持悪いアンチでしょ？ｗ
ぶっとんでるのはお前らだよねｗ

13 ：

>>9
んで誤訳は他サイトの厳選ネタが何回被ったんだ？

14 ：

>>12
10にレスしているのに、10に対して何も答えてない。
管理人の行動に対するコメントがない。
誤訳信者はやはりキチガイだね。
>>13
さぁ？相当じゃないの？俺は3回4回見てるね。

15 ：

これで馬鹿信者は勝てると思ってるの？
池沼なの？ｗ
誤訳批判者
　　　　誤訳の行動はぶっ飛んでいると思う
　　　　理由？他サイトと行動を比較した結果（>>10）
誤訳信者
　　　誤訳批判者はぶっ飛んでいると思う。
　　　理由？もちろん主観。

16 ：

３、４回ｗｗｗｗ
お前誤訳の記事どれだけあると思ってんだｗｗ

17 ：

>>14
アンチはやはりキチガイだな。
サイト間で問題視されてないのに外野が騒ぐとかｗ
審判がセーフだして、双方のチームがそれに納得してるのに
観客席から「アウトだーっ！！」って乱入してくるキチガイと同じｗｗ

18 ：

>16
1/100だと少ないのか、1/1000だと少ないのか、これは主観。
他サイトと比較してどうかは客観的見方。
本当に真上のレスも読めないのかね。誤訳信者はｗ
>>17
他サイトは問題だと思っているから、謝罪している。
被害者が無抵抗なら、黙認したと考えるとかｗ
どこまで誤訳信者って汚らわしい人間なんだろうｗ

19 ：

誤訳信者「？したよ。でも、被害者が被害届出さないじゃんｗｗｗ」
　　　　　　「じゃあ、だれも俺を叩く権利無いよな？ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ」
誤訳信者＝チョンコロクオリティｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

20 ：

信者とかワロスｗ

21 ：

サイト同士がパクりの問題としてトラブってるならわかるが
管理人の態度の違いでコメント荒らししてるバカは何を勘違いしてるんだろうかｗ

22 ：

初めてこのスレ見たんだがマジでパクってるのか？

23 ：

さて、
・他サイト
　ネタ被りは稀
　ネタ被りの指摘があったら即座に謝罪
・誤訳
　ネタ被りが頻繁（パクリを疑われてもしかたない）
　指摘されても謝罪なし
　自分をマンセーする意見以外は削除
　批判者を書き込み規制
　批判に用いられそうな言葉をＮＧ指定
これにはいつ答えるの？
永遠に逃げ続けるの？誤訳信者は？
アメリカ人が、日本は治安が悪い、改善すべきと喚くようなもんだなｗ

24 ：

>>21「？したよ。でも、被害者が被害届出さないじゃんｗｗｗ」
　　　「じゃあ、だれも俺を叩く権利無いよな？ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ」
誤訳信者＝チョンコロクオリティｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

25 ：

パクられたとサイト側が被害者として批判してるなら問題なんだろうが、
閲覧者がゲスの勘繰りで冷たい態度とられたからファビョってるだけの話だろ
バカかね？ｗ

26 ：

とうとうスレ２号に突入かｗ

27 ：

>>24
バカすぎるｗｗ
パクられたサイト側が泣き寝入りする理由なんかないだろｗｗ
パクられたと思うのなら批判すればいい話。でもしていない
つまり問題視していないだけ。
アンチが勘違いして屁理屈こねてるだけなのに気づかないか？ｗｗ

28 ：

例え話する奴ってほんっとに例えが下手だよな

29 ：

>>25
・他サイト
　ネタ被りは稀
　ネタ被りの指摘があったら即座に謝罪
・誤訳
　ネタ被りが頻繁（パクリを疑われてもしかたない）
　指摘されても謝罪なし
　自分をマンセーする意見以外は削除
　批判者を書き込み規制
　批判に用いられそうな言葉をＮＧ指定

30 ：

>>27
泣き寝入りする理由？
もめ事を起こしたくない、自分が今後ネタが被ってしまう場合など
色々あるだろ。
ホント、犯と変わらんな。

31 ：

おーい、アンチよ
早くパクられたサイトが泣き寝入りしなきゃいけない理由を教えて下さいｗｗ

32 ：

管理人に行動に関する信者のレス今だ０
キチガイ信者涙目ｗｗｗ

33 ：

とりあえずここアンチスレだっていい加減気づけよバカチンがｗ
レスもみんな脱線狙いのあげあしとりだしｗ
パクリでアフィって厨房な管理人が好きな人間がそんあいるわけないだろｗ

34 ：

>>30
はぁ？ｗすべてアンチの勝手な推測にすぎないｗ
何その妄想？

35 ：

27 名前：名無しさん名無しさん[sage] 投稿日：2009/08/26(水) 15:15:27
30 名前：名無しさん名無しさん[] 投稿日：2009/08/26(水) 15:18:07
それに対し↓↓↓↓↓↓↓↓「早く」と催促。誤訳信者ってキチガイそのものだなｗフ
31 名前：名無しさん名無しさん[sage] 投稿日：2009/08/26(水) 15:18:08
おーい、アンチよ
早くパクられたサイトが泣き寝入りしなきゃいけない理由を教えて下さいｗｗ

36 ：

だからネタが被りを故意にやるのがえいちだろｗ
そしてえいちがネタをぱくられたら絶対顔真っ赤にするに１００ペリカｗｗ

37 ：

そもそも、ネタが被ってるとかパクりがなんだとか、
海外翻訳サイトなんかがつべこべ言う資格はないだろ
バカじゃねーの？

38 ：

海外サイト「ネタをパクられた」

39 ：

第三者「被害にあった人は、被害にあったことを恥ずかしいと思ってて被害届を出せないんじゃないの？」
34「そんなの憶測にすぎない。本当に恥ずかしかったら、被害にあって恥ずかしいですって言うはず」
　　「だから、ウリのは悪くなかった」

40 ：

あ、新スレたったのか。
誤訳は批判レスできなくなったからここが代わりになるからまだ伸びそうだね。

41 ：

海外サイト「最初にされた真の被害者の僕らは無視で、
後は犯人同士がどっちの罪が重いかどうかを罵りあってるだけなんデスか？」

42 ：

>>41　で　終　了　。
犯同士にどっちも肩入れするバカの罵りあいスレかｗｗ

43 ：

コメント欄にサイトに対して批判コメントを書いてる基地外が集まるのはここですか？

44 ：

パクリを正当化するのに必死なのがどうかと思うけど
えいちにそんな理屈が通じていればこんなスレは建たないというｗ
身から出た錆すぎてまともにフォローできないね

45 ：

>>41ファイナルアンサーキタコレｗｗｗｗ

46 ：

誤訳御免の管理人が嫌われる理由
○ちょっとした批判コメントでもすべて荒らし認定で削除
○自分に都合の悪い単語(荒らし)はＮＧワードでコメント規制(内容的に荒らし対策ではない)
○発言が度々幼稚で一部に反感を買う
○↑な発言で過去に何度も炎上。一度管理人が原因で炎上した際、逆ギレ発言ののちブログ休止になる。
※アフィの収益をあてにしているという過去の発言からもあるように、ブログを休止したものの
アフィ収入欲しさに再開した模様。この頃から以前に何度も炎上した経験を踏まえ、コメントの
検閲・規制を本格的にはじめた模様※
○他サイトのネタを定期的に使いまわすが信者コメ＋自演＆検閲という微調整で
都合のいいように誘導を繰り返す
主な例
「ネタが被っても翻訳の仕方によって別物になるから同じではない(詭弁)」
「アンチ認定or荒らし認定」
「ここは管理人ブログだから何しても自由。笑」
○アフィ収益アップのため、露骨に商品を紹介する時があるが金にならないと
わかった途端、見限るのも早い。
※現在、化物語で収益があったらしくまた管理人も「金の儲かる日記帳」ぐらいにしか
ブログにたいして考えていないようで露骨なまでに化物語を持ち上げる。
収益が続く＆管理人が気まぐれに終了するまではこの流れだと思われる。
徹底的に批判規制するようだが別ブログサイトで不満をコメントされていたりも。
ちなみにどんな理由であれブログで収益を上げているのであれば
「ここは管理人の個人ブログだからパクっても何してもおｋ」なんて厨房的発想は普通ありえません。
「日記感覚で記事を記載し時に閲覧者に失礼な物言いをしながら、
アフィで利益を上げる」誤訳の管理人の言い訳には使えない戯言です。
「他の記事をパクって利益をあげている」
「パクっても気にしない」
「気に入らない奴はこなくていい」
こんな管理人だから嫌われてるだけです。
おそらくアニメ関連の海外の反応翻訳サイトで一番幼稚で卑怯なブログだと思われます。
悪名高いaskjohnふぁんくらぶよりも幼稚で好きになれないアフィブログです。

47 ：

>>41が出た途端に
信者とアンチのレスが止まってクソ吹いたｗｗｗ
バカ同士仲良くしろよｗｗ

48 ：

一番馬鹿なのはアンチスレきてるえいちです！

49 ：

パクリでもなんでもいいからもっと翻訳をくれ！
ぼくらの　の海外翻訳がみたい！

50 ：

海外翻訳サイトごときが、偉そうに正当性を主張しあうのが間違い。
泥棒と強盗の言い争いなんて目クソ鼻クソだからなｗｗバカじゃねーの

51 ：

何もわかってないな、一見信者に見える奴は実は誤訳御免は糞だという事実を
広めるためにレスを増やしてくれる人たちなんですよ。
まだ「その２」だけどこの調子でスレッド増やしていきましょう。

52 ：

>>41
おいおい、いきなりトドメ刺すなよ〜ｗつまんねぇ

53 ：

法的にパクリの根拠がないと指摘されて「それでも心情的に許せない」とか言って逃げてる人に何言っても無駄。

54 ：

勝手に「サイト同士のいざこざ」に
話をすりかえようとしてるのがいるけど、俺はえいちの馬鹿が検閲やりながら
過去の炎上までもみ消そうとしたり、今も自演でアフィ(家賃払えないらしいｗｗ)
のためにせっせとコメント削除してるのを馬鹿にしに来てます！

55 ：

27 名前：名無しさん名無しさん[sage] 投稿日：2009/08/26(水) 15:15:27
30 名前：名無しさん名無しさん[] 投稿日：2009/08/26(水) 15:18:07
それに対し↓↓↓↓↓↓↓↓「早く」と催促。なになに？ファビョってんの？ｗ
31 名前：名無しさん名無しさん[sage] 投稿日：2009/08/26(水) 15:18:08
おーい、アンチよ
早くパクられたサイトが泣き寝入りしなきゃいけない理由を教えて下さいｗｗ

56 ：

>>41
海外「反応」がネタなんだろ。
外人が提案したトピックがネタなわけじゃないだろ。
誤訳御免というネタ泥棒サイトについて　　その２←トピック
>>1以降の書き込み←反応
な？

57 ：

>>54
はぁ？管理人さんは家賃ぐらい払えるし。
高級外車持ってるし。
翻訳してやってるのにアフィぐらい協力してやろうと思えないなんてクズがしね
アフィぐらいいいだろ。
みんなで優しい管理人さんのアフィに協力しようぜ

58 ：

翻訳ネタサイトなんて、海外サイトからみりゃ同じ泥棒野郎
泥棒同士、泥棒らしく奪い合いで決着つけろよ。

59 ：

>>57
>>57
>>57

60 ：

>>51
ﾜﾛﾀｗ
たしかにｗｗｗ
>>53
法の前に正義があるんだから、当然だろ。
頭大丈夫？
最初から法律があると考えるのは、コーランに従うイスラム原理主義者だけだぜｗ
　　　　誤訳信者の理屈「合法ドラッグの売人は合法だから、正義！！
　　

61 ：

>>56
　詭　弁　。
海外サイトから元ネタを引っ張ってくる行為に変わりはない。
>>41のとおりだろうが

62 ：

誤訳サイトが潰れて喜ぶ人間そいつが犯人

63 ：

さりげなくニートのえいちが紛れ込んでる件についてｗｗｗｗ

64 ：

誤訳が潰れるのは検閲がひどすぎるからだろｗｗｗｗ
コメント削除もわからないようになってたしｗｗｗｗ
反論してみろよｗｗ

65 ：

>>61
だな、
海外の掲示板の翻訳をネタにしてるサイトで、
それを海外サイトから引っ張って自分のサイトに載せる。
行為はまったく皆一緒のパクり行為。
>>41がわからない信者やアンチこそ、キチガイだろ

66 ：

海外の反応でこれだけ叩かれるサイトって今ここ以外になくね？

67 ：

>>65
誤訳が潰れるのは検閲がひどすぎるからだろｗｗｗｗ
コメント削除もわからないようになってたしｗｗｗｗ
反論してみろよｗｗ

68 ：

＞法の前に正義があるんだから、当然だろ。
だからネタもとの権利を侵害するのも正義なんだwww　馬鹿？

69 ：

えいちのブログの記事と被りまくってアフィしても俺問題ないかな？
えいちに嫌がらせされそうだけどｗ

70 ：

>>58が一番正しい
自分達が純朴な堅気の仕事やってるとでも思ってんのか？

71 ：

>>67
レスする奴間違えてないか？それはアンチにレスしろｗ

72 ：

>>70
それが本音かｗｗｗｗ
もうかりゃいいんだね、えいちｗｗｗ

73 ：

カオスｗｗｗｗｗ
この調子でスレ増やそうぜｗｗｗｗ

74 ：

そんなことよりえいちは記事パクってアフィで稼いだ金を
何に使ってるか妄想しようぜ！

75 ：

だから家賃払ってるって言ってんだろ

76 ：

>>41で終了したな。
あとは論理性を欠いた、信者とアンチのバカな罵り合いにしかならないだろう。
なぜなら正当性なんざ海外翻訳サイトにハナっから存在しないから

77 ：

記事パクってもさばける奴はいないんだからやったもん勝ちだよ（笑）
いけるとこまでアフィリエイトで稼ぎまくってあとは過去記事放置するだけで
ウマーになるまで工作してでもやったるってこったｗ
おまえらうらやましいだろｗ？

78 ：

>>61
詭弁の意味をわかってない。
元ネタをひっぱってくる？
意味不明すぎ。
自分で自分の反応をネタにしているのかよｗ
馬鹿すｗｗｗ

79 ：

えいち(ククク・・・これでスレは沈静化したな)

80 ：

誤訳御免が嫌われてるのは知ってるんだけど
誤訳御免を相手にしてるアンチサイトなんて最初からない件について。
いつから誤訳とそれ以外のブログの争いになったのｗ
嫌われてるのは誤訳のみでしょｗ
あるんだったら↓にサイト名だしてｗｗ見に行くからｗｗｗ

81 ：

>>78
海外サイトからみりゃ、やってる事は
誤訳も隙間も他の翻訳サイトも皆一緒。

82 ：

ところがどっこいアンチスレがこれからも建ちそうなのはえいちぐらい
なのです。
他はみんな今まともだよね。えいちみたいな厨房がもっと増えれば・・・

83 ：

はいはい、どんな屁理屈こねても>>41がファイナルアンサーだよ
苦し紛れに反論するなｗｗ見苦しい。パクりサイト同士仲良くしろや

84 ：

>>41のような詭弁を弄すクズ＝誤訳信者ってことだな。
海外「反応」がネタ、外人のトピックそのものじゃない。
結局、ネタとして価値があるかどうかブログ主が見定めて初めてネタ足りえる。
　　>>41＝誤訳信者　「ドラマの視聴率のネタにするのは、ドラマをぱくったのと同じ」
明らかに詭弁ｗｗｗｗｗｗｗ

85 ：

おらっ　誤訳だけが嫌われてる事実から目をそむけるんじゃねーよっ
おらっ　えいち、なんとかいえやっ　おらっ

86 ：

えいち「翻訳サイトなんて空き巣か大泥棒かどっちかだ。
ならオレは大泥棒になってやろう。空き巣連中でさえオレの餌だ！
フハハハハハハハハ！！！！」

87 ：

>>83
>>41＝完全に論破された状態
ですけど？
>41の理屈
ＣＤの売上枚数のニュース→ＣＤ泥棒
ドラマの視聴率のニュース→ドラマ泥棒
お祭りの参加者のニュース→文化泥棒
馬鹿すぎるｗｗｗｗｗｗ

88 ：

結局誤訳御免並みに嫌われてるパクリサイトなんてないよね。。
アスクジョンも昔は嫌われてたけど今は誤訳御免の厨房さには敵わないし。。

89 ：

実際、今ほんとに嫌われてるのってえいちぐらいしかいないだろうからな。
信者だって見事にスルーしてるぐらいだし、哀れといえば哀れ。

90 ：

>>84
はいはい、苦し紛れの屁理屈だな
海外サイトの翻訳を引っ張ってきて、
「海外翻訳サイト」を立ち上げている時点で
海外サイトから見れば同じ泥棒行為。そして被害者である
海外サイトにしてみれば、泥棒同士の手際の違いや、盗品の奪い合いなど
なんの関係もない。アホかお前は

91 ：

あるバンドが路上ライブをやって、観客が盛り上がっていました
↑
観客がなにでどう盛り上がっていたかをニュースのネタにする
外人がトピックを提供して、外人が盛り上がっていました
↑
外人がなにでどうもりあがっているかをブログのネタにする
　　　　誤訳信者「前者は音楽著作権違反、後者もトピック強盗」
キチガイすなぁｗｗｗｗｗｗｗ　

92 ：

>>90
論破されたことを強弁しても無駄。
反論したかったら、理屈を述べましょう。
理屈で言い返さない限りおまえは、「負けた状態」なんだよｗｗｗｗｗｗ
　

93 ：

大体、>>41みたいな意見に縋る時点で誤訳信者ってアホだよね。
それで誤訳の価値が上がるわけじゃない。
泥棒と、強盗じゃ強盗のほうが悪い。
悪人の中でも、誤訳は特に極悪人だってだけじゃんｗ
全く反論にならない。
論理的思考ができないんだろうなぁ・・・。

94 ：

苦し紛れの言い訳が凄いなｗｗｗ

95 ：

誰も何一つ論破していないのに誤訳が嫌われてるところはスルーかよ！
なんでだよ！

96 ：

＞ＣＤの売上枚数のニュース→ＣＤ泥棒
＞ドラマの視聴率のニュース→ドラマ泥棒
＞お祭りの参加者のニュース→文化泥棒
普通は使用許可取ったり使用量払ってるよ。

97 ：

　　　　ゴガギーン
　　　　　　　　　　　　　ドッカン
　　　　　　　　　ｍ　　　　ドッカン
　　＝＝＝＝＝）　）)　　　　　　　　　☆
　　　　　 ∧_∧ |　|　　　　　　　　　／　　　　　　　　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　（　　　）|　|＿＿＿＿＿　　　　∧＿∧　　　＜　　おらっ！出てこい、えいち
　　　　　「　⌒￣　|　　　|　　　　||　　　（´Д｀　）　　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　|　　　/ ￣　　　|　　　　|/　 　 「 　　　＼
　　　　　|　　　|　|　　　　|　　　　||　　　 ||　　 /＼＼
　　　　　|　　　 | |　　　　|　　　　|　　へ//|　　|　　| |
　　　　　|　　　 | | 　　　ﾛ|ﾛ　　　|／,へ ＼|　　|　 | |
　　　　　|　∧　| |　　　　|　　　　|／　　＼　　/　（　）
　　　　　|　|　|　|〈　　　　|　　　　|　　　　　|　|
　　　　 / /　/ / |　　/ 　|　　　 〈|　　　　　|　|
　　　 / /　 / /　|　　　　|　　　　||　　　　　 |　|
　　　/ /　/ /　=-----=--------　　　　 |　|

98 ：

訂正
普通は使用許可取ったり使用量払ってるよ。
↓
普通は撮影許可取ったり使用料払ってるよ。

99 ：

>>96
なんの使用料だよｗ
花見でも盛り上がっている会場を映したら、バックの人間すべてに許可とっていると思っているのか？
アホかｗ

100read 1read

1read 100read

TOP カテ一覧 スレ一覧 削除依頼 ▲
・　次のスレ
集英社、私的飲食を「取材費」と称し５億円所得隠し
10代の漫画家死亡者相談雑談スレ４
ＴＢＳ、こち亀の次は地獄先生ぬ〜べ〜ドラマ化
クスリやってそうな漫画家