【海外】　世界へはばたく篤姫　【進出】

1 ：08/03/11 〜 最終レス ：11/11/11

海外向けも意識して作ったって本当かよ

2 ：

どうした？
歯磨いてもう寝なさい

3 ：

>>1
チョソ向け？

4 ：

@princess

5 ：

プリンセス篤??

6 ：

こんなもの海外で流したらそれこそ国辱

7 ：

韓国ドラマ　「王と私」
オープニング
http://www.youtube.com/watch?v=10YQqFRXC0A
予告編
http://www.youtube.com/watch?v=u4DlHNo1bAQ
中国ドラマ　「王昭君」
オープニング
http://www.youtube.com/watch?v=N6BZvVNLoUc
予告編
http://www.youtube.com/watch?v=2H5MTQMbsAo
日本ドラマ　「篤姫」
オープニング
http://www.youtube.com/watch?v=T0WUTcqIdYg
予告編
http://www.youtube.com/watch?v=6YTwTI4GKLI

8 ：

わ〜。ＮＨＫはレベルが低い。
戦争場面の迫力と姫様の美貌では比べるのも馬鹿馬鹿しくなるほどの
クオリティの低さ。
特に中国はベン・ハー並みの迫力だね。
ハリウッド映画「さゆり」が芸者役に中国人を選んだのもわかる気がするな。
大河全盛期の「太平記」「風と雲と虹と」なら正統派美男美女だからいいけど
お笑いまんが大河は恥ずかしいな。

9 ：

>>8
「篤姫」の方が曲も内容も遥かにレベル高い。比較にならん。
「王昭君」オープニング曲なんか、Ｂ級歌謡曲じゃねえか？内容も
韓流メロドラマのレベル。主役も（石川梨香＋松浦亜弥）÷２
みたいで安っぽい。
（篤姫も宮崎あおいは、姫様顔じゃなくて、侍女女、中みたいだが。
そこは演技力でカバーしてる。）
世界的に見ても日本の「篤姫」が注目集めるだろう。

10 ：

侍、合戦ものはそれなりに受けるだろうが、篤姫の日本的心理描写は
海外では理解され難いような気がする。

11 ：

目を冷ませ。冷静になれ。
どうせなら英国や米国が日本に不平等条約を結ばせたことや金銀をすいあげていったこととか描いてくれれば、米国嫌いな国には、受けるかも。
でも歴史とか史実とかないがしろにしてるからなぁ…。

12 ：

アジアの知識階級は向上心が強くて、意外に日本の情報も知ってて勉強もしてるから
篤姫の歴史的おかしさには気づいてるはずだよ。
台湾なんかは日本統治だったし、戦前を知る日本語世代のお年寄りもいるし
欧米でも女性は虐げられて選挙権もなかったのに嘘だといわれるだろうな。

13 ：

>>7
中国は、仮に王昭君が駄目でも、代わりの弾がいくらでもあるしな
「越王勾践」
http://ent.sina.com.cn/f/v/ywgj/
http://ent.sina.com.cn/download/photo/ywgj.html
「貞観長歌」
http://ent.sina.com.cn/f/v/zgcg/
http://ent.sina.com.cn/download/photo/zgcg.html

14 ：

>ハリウッド映画「さゆり」が芸者役に中国人を選んだのも
単にあんだけ綺麗で英語喋れる東洋人つったら、ツィイーしかいないからじゃねえか

15 ：

おあつってなんかヘン
篤姫ならいいけど

16 ：

>>14
チャンツィイーは英語は苦手、ラッシュアワー2で必死になって覚えた。
中華系女優、特に香港やシンガポールの出身者は英語なんて話せて当たり前。
ルックスも、中国の女優の中では、そんなに抜きん出るほどでもない。
ただ、チャンツィイーは特にアメリカでの興行に実績がある。
グリーンデスティニーやラッシュアワー2は大ヒットしたし、
ヒーローもかなりの数字を残している。
アジア系の若手女優で、チャンツィイーほどの知名度のある女優がいなかったということ。

17 ：

でもまんざらでもないかもな
ただ綺麗なだけな人→シャロンストーン、シャーリーズセロン、ナオミワッツ
可愛くて魅力的な人→オードリーヘップバーン、メグライアン、ジュリアロバーツ、グウィネスパルトロウ、
　　　　　　　　　　アンジェリーナジョリー、ジェニファーアニストン、キャメロンディアス
世界基準のハリウッドでも爆発的人気を誇る人たちは得てして後者である

18 ：

上のまんざらでもないというのは篤姫が世界進出という事に対しての話な
さらに内容では掴みであるどうにもならない家族愛は国境を越えて共感し合える
そして翻訳さえはまれば日本とはどういう国だったのかをイメージでは無く具体的に知れる

19 ：

キャメロンディアスはただのデブ

20 ：

あおいはただのブス

21 ：

仮に宮崎あおいが国際派女優として飛躍したいんなら、
まずは大河ドラマ終わった後に、映画に出なきゃならないだろう。
日本国内なら、ドラマ>>>映画な部分もあるが、
国際的には、圧倒的に、映画>>>>>ドラマなんだし。

22 ：

「独眼竜政宗」の渡辺謙や「太平記」の真田はいまや外国映画にどんどん出る
国際派俳優に成長したけど、あおいはレベルが違いすぎて無理だろう。

23 ：

まだだまだ分からんよ
調べたら工藤夕貴と同じ事務所だからな

24 ：

Ｌ見たら工藤も劣化したな

25 ：

とりあえず宮崎あおいはどうすればハリウッド女優になれるかを議論するんだな

26 ：

ユリイカ、サッドヴァケイションなどの出演映画が
カンヌ、ベネチア映画祭など招待されて何度も参加してるわけで…
大河撮影中にも平行して映画撮影してるし、現在影日向に咲く公開中
撮影予定、公開待機作3作あるわけだが…

27 ：

これは凄い
期待できそうだな
まずは篤姫の成功を祈る！

28 ：

今、韓国のKBSが放送終了後の来年に放映する交渉中じゃないの？
その件でこの前、韓国のポニーキャ二オンの現地法人の社長が日本
に来ていたらしいよ。（サントラの版権の問題？）

29 ：

>>13
中国のドラマって、見ていてスタジオの中と分かる場面がほとんどないんだよな
野外ロケが圧倒的に多いし、室内シーンも、
屋外に巨大な宮殿セットを建てたりしている
NHKはスタジオの中に樹木を持ち込んだりして手間と金をかけているわりに、
映像的には白ける

30 ：

【チベット】ラサで混乱、中国人系の商店など焼きうちか〜中国支配に反発、約千人のデモとの情報も★３[03/14]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1205506541/

31 ：

中国映画の女主人公の「赤いコーリャン」だっけ。あれは良かった。
自国の封建制や因習や後進性や、虐げられた奴隷状態の女性の立場と
母性的なたくましさ強さを巧みに表現していた。
残虐で暗いけど、寓話やおとぎ話のような不思議な雰囲気も持っていた。
傑作を生み出す監督は、文化大革命の氷河期に弾圧された経験を持ってるから
人物描写が奥深く、的確に時代を捕らえてる。

32 ：

ワールドスター　宮崎あおい

33 ：

あおいはスクリーンにとても映える女優

34 ：

ワールドスター(笑)　宮崎あおい

35 ：

あーアレどした？ 宮崎あおい

36 ：

大女優の風格
http://contents.oricon.co.jp/upimg/news/20080227/52357_200802270986572001204109533c.jpg
http://mainichi.jp/enta/mantan/graph/anime/20080224_2/44.jpg

37 ：

ワールドスター宮崎あおい

38 ：

和宮様かわえぇ

39 ：

ポストチャン・ツィイーこと、宮崎あおいちゃんのライバルは誰ですか？

40 ：

>>39
キーラ・ナイトレイ

41 ：

宮崎あおいと同い年なんだな、キーラ・ナイトレイって
ttp://www.hollywood-celebrity-pictures.com/Celebrities/Keira-Knightley/Keira-Knightley-6.JPG
ttp://www.wallpaperbase.com/wallpapers/celebs/keiraknightley/keira_knightley_4.jpg

42 ：

篤姫の良さがわからない風鈴厨って。。。

43 ：

おおっとー、ここで見当違いのことを言い出すアホ一人登場ーッ！

44 ：

>>39
ツィイーの後釜狙うなら、競争相手は劉亦菲
ttp://gb.cri.cn/mmsource/images/2005/08/08/em050808003.jpg
ttp://gb.cri.cn/mmsource/images/2008/01/11/el080111270.jpg
ttp://ent.gz163.cn/images_web_old/starpic/2004/1025/lyf83.jpg
ttp://i2.sinaimg.cn/ent/m/f/2008-03-19/U2411P28T3D1953058F329DT20080319033553.JPG

45 ：

宮崎あおいちゃんはハリウッド女優になる

46 ：

期待してるよ

47 ：

まじで向こうで放送すればいいのにな

48 ：

ジャパニーズ・マフィアズ・ワイフとして世界に羽ばたく？

49 ：

宮崎あおいという素晴らしい女優の誕生を
リアルタイムで見られてこんなに幸せな事はないな

50 ：

こんなもんが世界進出なんかしたら日本の恥だろ

51 ：

>>41>>44
宮崎あおい様に比べると2人ともまだまだ

52 ：

>>51
だな、宮崎あおいは美しすぐる

53 ：

本当に素晴らしい女優
ぜひともハリウッドへ

54 ：

目指せオードリーヘップバーン

55 ：

ワールドスター宮崎あおいにとってアジアはあまりにも小さすぎる

56 ：

>>41>>44
ブサイクやな、ちょっとは宮崎あおいちゃんを見習え

57 ：

パッチギｗ

58 ：

めざせコリアｗｗｗｗｗｗ

59 ：

sラ撲事件に関連して降板なんてことにならないといいですねwwww

60 ：

釜山港へ（・∀・）カエレ

61 ：

話を篤姫に戻して、マジな話だが
スター、キャストや技術・効果はベストと言えるかどうか判らないが、
世界に通じるストーリー性はあると思うよ。
確かに、日本的心理描写は普通の欧米人には理解しがたいだろうが。
シンデレラストーリーや家族愛をテーマにした作品は世界中にある。
また王政や、天皇のような権威下で実権政治を行なっている政治体制も現存する。
それらの国々も、一つ対応を間違うと厄介な超大国と、経済的・科学技術の吸収と
いう事情から、上手く付き合っていくしか選択肢がない。
資源価格が高騰し新興国の力が高まる中、尊皇攘夷か開国か国論を2分した当時の
日本にある意味近い国もあるはず。
その制約された政治体制の中で、人は女性は、どう役割を果たすべきか。
どうもNHKは土曜ドラマ「ハゲタカ」の成功以来、テーマ性を重視するようになったな。
「ハゲタカ」だって日本固有の現象ではなく、グローバル資本主義 対 国内旧経済体制
という世界中に関係するテーマだったわけだから。
日本人から見ても、幕末・明治維新を描いたドラマは大半が男達の物語だったし、
篤姫を描いた作品も大半は大奥モノだったので、今回のような切り口は面白いのでは。

62 ：

「篤姫」自体が世界で成功を収める作品かどうかはわからないが、
宮崎あおいには世界を虜にする可能性があると思う。
それは今まで日本の女優が一度も経験したことのないレベル。
個人的には、宮崎あおい（と浅田真央）はそれくらい国内では「別格」なのでは。
「少女性」という最強の武器を持っていることを踏まえて。

63 ：

チャンツィイーってやっぱりジャッキー・チェーンにも枕営業したの？
ジャッキーは女に不自由してなさそうだし、なんか迷惑そうだったけど。

64 ：

>>63
ジャッキーの枕程度なら舎弟の嫁やってる宮崎よりマシじゃん

65 ：

今年のクソあつひめって
チョングムの誓いだろ
ばいいのに

66 ：

死ぬのはキサマだ
あおいは世界にはばたくのである

67 ：

>>61
しかも向こうはこういう篤姫みたいな女性特に好きだよな

68 ：

>>66
まあがんばれや
>>44のリウイーフェイは、英語も日本語も話せて、アクションもこなすがな

69 ：

>>66
好きなの選べ
1.士ね
2.氏ね
3.市ね
4.詩ね

70 ：

>>1
国辱をわざわざ世界に向けて垂れ流そうと言うのか？

71 ：

今、国営放送NHKは大きな決断に迫られている
篤姫・THE・MOVIE
しかしこんなネーミングはださすぎるので
シンプルに
『ATSUHIME』
乞うご期待！

72 ：

ＮＨＫは、の宴会に出ても干されるのに、
のお友達たくさん結婚式に出席、
旦那が舎弟してるsラがされて捜査中・・・。
ハイレベルです。

73 ：

いい作品は世に広めなければならない
海外の人がどう思うか純粋に知りたいものである

74 ：

>>73
>いい作品は
その前提からして崩れてる訳だが

75 ：

それは「見ない」を選択できるニュートラルな国民が「見る」という形で答えを出している
感想はそれぞれだろうがそっぽを向かれない惹き付ける何かを篤姫は持っている
工作がまかり通る2ちゃんねるなど篤姫の前では米粒以下のゴミだ
これが一番重要な証拠であり根拠なのである

76 ：

アンタ、釣りばっかりだな

77 ：

釣りは子供の頃以来したことないなあ

78 ：

コレが世界へ・・なんて恥ずかしすぎる

79 ：

世界と言ってもいろいろあるよね。
こいつの場合，「の」とか「裏の」とか頭に付けたらピッタリでは。
sラ撲事件に連座して降板なんてことにならないといいね！wwwww

80 ：

天命の子ATSUHIME

81 ：

ワールドスターあおい

82 ：

ぶっちゃけ、東洋系女優がハリウッド進出したいなら、
「アクション」か「セクシー」のどちらかは選ばなきゃならないよ。

83 ：

前例を破るのがあおい

84 ：

>>82
>「アクション」か「セクシー」
どっちも無理wwww

85 ：

あおいはアイドル女優じゃなく度胸座ってるから必要となればやるだろう
でもそういうアイコン的なのはあおいにはいらないな

86 ：

ワールドスターあおい

87 ：

>>85>>86
詩ね

88 ：

フリピーナ＋朝鮮
の糞あおい

89 ：

ワールドスターあおい

90 ：

あおいにセクシー演技やられたらドキドキしてしまうな
見たい気もするがその前にまずは「ATSUHIME」でハリウッドへ乗り込もう

91 ：

ワールドスターあおい

92 ：

ワル・ドス・キャー！こわいぃぃぃー。

93 ：

ワールドスターあおい

94 ：

ワールドスターあおい

95 ：

幾島はジョディーフォスターあたりか
メリルストリープもしくはスーザンサランドンかな

96 ：

尚五郎→オーランドブルーム
家定→ブラッドピット

97 ：

東アジアに向けてでしょ。

98 ：

スタジオ撮りのしょぼいドラマなんか、海外に出すなよ
恥ずかしい

99 ：

家定はジョニーデップでもいいかもな

100read 1read

1read 100read

TOP カテ一覧 スレ一覧 削除依頼 ▲
・　次のスレ
大河ドラマ最終回を語れ
【面白かったのに】急に篤姫が駄作と思えてきた。
篤姫を漢字４字で表すスレ２
大河ドラマ　真木よう子