フロントサラウンドシステム総合Part4

1 ：2011/06/29 〜 最終レス ：2012/10/24

フロントサラウンドシステムに関する情報交換スレッドです。
■前スレ
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/av/1286558674/
■過去スレ
フロントサラウンドシステム　どれが名機？その２
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/av/1204882942/
フロントサラウンドシステム　どれが名機？
http://hobby10.2ch.net/test/read.cgi/av/1150887170/l50

2 ：

■関連スレ
【改装】ホームシアター総合Part02【新築】
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/av/1288012524/
【DTS】廉価版ホームシアターの実力は？51【5.1CH】
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/av/1309315078/
シアターラック総合スレ
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/av/1183690386/
[ワイヤレス]バーチャルサラウンド 22[ヘッドホン]
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/av/1294344193/

3 ：

乙

4 ：

　 　　　 　　　＿＿＿_　　　　　　
　　　　　　 ／　　　　　＼　 　　　
.　　　　　／　_ノ　　　ヽ､_＼　　
　　　　／　　（● ）　(● ）　＼　
　　　　|　//////（__人__)///　|　　>>1　乙キュン！
　　　　 ＼　　　　 　　　　　 ／
　　　 　／　　　　　　　　 　　＼
　　　　| 　　　　　,― 、,―、 　　|
　　　　＼　 ￣￣　(⌒⌒)　￣ /
　　　　　　　￣￣＼＼／／

5 ：

HT-CT350の新品在庫が某量販店にまだ残ってて思わず即決してきた
それで配送はしてくれるそうだが設置は自分でやらなきゃいけないらしい
これ一人で取り付けられるものなの？
それとも二人で作業した方がいいんだろうか

6 ：

>>5
スピーカーとサブウーファーの2つしかないんだから、
設置も何もなくないか？

7 ：

>>6
「セッ」と取り出し、「チ」と置くだけで終わる気はする。

8 ：

　　　　　　`・+｡*・　　　　　(´･ω･`)
　　　　　　　　｡*ﾟ　 ｡☆―⊂、　　つ　　>>1さんおつか〜れ
　　　　　　｡*ﾟ　　　 ：　　　　　ヽ　 ⊃
　　　　　　`+｡**ﾟ**ﾟ　　　　　　 ∪~

9 ：

SONY HT-CT550W 最高！
フロントとしてはコスパも最高だぜええ

10 ：

お、やっぱりHT-CT550Wいいかい？
廉価版ホームシアタースレではまだレビューがないから
じゃんじゃん報告して欲しい

11 ：

CT550WかPS3サラウンドシステムならどっちがサラウンド感はある？
PS3のはVIVIDならそこそこなサラウンド感って聞いたが

12 ：

550買ったけど、こんなもん？って俺は思った。
ソニーストアで試聴したときはよかったんだがなぁ。

13 ：

正直、TV内蔵のをそのまま外に出しただけのようにしか見えない、聞こえない
薄型化の影響でスピーカー用のスペース取れなくなり低音質化になったっていうのに
省スペースだのスリムなんてスピーカーではまず高音質化できない
スピーカーはユニット自体はもちろん、箱としての容量や素材も良し悪しに影響するんだから
まあ、SWでの低音と迫力はあるけどな

14 ：

でもフロントスピーカーのサラウンドなんて、そんなもんじゃないのかな？

15 ：

HTP-SB300が19800円
買うべきか・・・

16 ：

You買っちゃいなよ
俺はCT550Wに買い替え検討してるけどｗ

17 ：

>>14
何十個もおもちゃのようなスピーカーを並べた高級品も
ありますよね(笑)

18 ：

サッカーとニュースしか観ないけどYHT-S350買う価値あるかな？
ＦＭも聴けるみたいだから迷う・・・

19 ：

>>17
正確にはおもちゃのようなではなくおもちゃのスピーカーを
並べた、ぼったくり詐欺の低品質品です。
>>18
もちろん価値なし　詐欺にひっかかりたいならOK

20 ：

>>18
スポーツの5.1ch放送ならそれなりに臨場感はでるけど、この場合フロントサラウンドでは役不足
リアル5.1chの製品にするか、すっぱり諦めるかのどっちかが良い

21 ：

×　役不足
○　力不足

22 ：

またアンチが湧いてるのか

23 ：

地上波の5.1ch放送ってこれから増えていくと思う？

24 ：

フロントサラウンドシステムのスレだっつってんだろが

25 ：

>>24
マルチチャンネルのデータが無いとフロントサラウンドも意味が無いだろうが
それとも何か？フロントサラウンドってのはステレオから勝手にサラウンドっぽいものを作り出すだけか？

26 ：

５５０Ｗ購入しました。思いの他結構良かったです
2.1だけど臨場感あるしね
最初はセンタースピーカーないから不安だったけど。

27 ：

>>25
勘違いさせてすまぬ
>>23に突っ込むところなど何もない
もっと上の者へのレスだ

28 ：

550W、フロントサラウンドはこんなもんかと思ってたけど、
今日試しに音量をいつもの2倍にしたらかなりサラウンド感がでて驚いた。
でも自分の家の環境だと普段はあんまり音量あげられないっていう

29 ：

ＰＳ３のサラウンドサウンドシステムに飽きてきたからグレードアップしたいんだが、明確な差を感じたいならどれを買えばいいかな？

30 ：

リアル5.1chとかじゃね？

31 ：

集合住宅だからなあ、リアル５．１は怖いや

32 ：

５５０いったら？
俺も検討してるんだけどね

33 ：

>>31
>集合住宅だから（略
単品アンプ＋それなりの低音の出るスピーカーでSW無し
2chでも4chでも5chでも好きなように
SWが問題だろうし、CECH-ZVS1からの乗り換えならばそれで平気だろう、多分
間違ってもCT550Wとかにはするなよ？
機能はともかく、音は外付けSWが付く以外は劣化してるから

34 ：

550じゃなくて380にすればよかったなぁと思ふ

35 ：

サラウンド感が欲しくて、サラウンドスピーカーが設置できる環境にあるのに
フロントサラウンド専用機を買ったならただの馬鹿だな
脱TV内蔵スピーカーが目的で買って、それでサラウンドに目覚めたのなら
それはしょうがないので好きに突き進め

36 ：

>>19
YSPのことだろうけど、ｵﾏｴ、知ってて言ってんの?
価格はそれなりだけど、音やｻﾗｳﾝﾄﾞ感は値段だけは
あるよ。ﾌﾛﾝﾄｻﾗｳﾝﾄﾞｼｽﾃﾑでは図抜けてるよ。ｵﾚｯﾁ、
この種のﾔｼ3個も無駄買いしてるwww

37 ：

持ってるわけないじゃないか
どうせどこかのネガキャン意見だけを鵜呑みにしてる貧乏人の僻み妬み嫉みだよ

38 ：

>>36
確かに他のに比べて頭ひとつ分抜き出てるけど、逆に言うと頭一つ分だけしか変わらん
そして値段分は確実になく、コスパは悪い

39 ：

>>36
ＹＳＰいけるだけ予算あるなら
一番安いRアンプかって残った予算全部ＳＰに突っ込むよ
５．１ができないとかいうけど寧ろ５．１のほうが小音量で満足できるし
部屋が狭いなら自分の周囲にＳＰ集めればいいんじゃね

40 ：

だから部屋のインテリアのバランスとか考えたら、ごちゃごちゃ何本もSP置きたくない
その為のフロントサラウンドシステム

41 ：

そりゃそうなんだけど、「リアルサラウンドの代用品になる」と思い込んでるところが厄介

42 ：

ひとり暮らしなら迷わず7.1ch置く

43 ：

とにかくこのスレでいちいちリアル云々言うのはスレ違いも甚だしい。

44 ：

>>38
だから、その頭一つ分とかコスパとかの根拠はもってねぇだろよ。
だって、ｵﾏｴはＹＳＰないんだから実質的な比較はできないんだからね。
ｵﾚは他のﾌﾛﾝﾄｼｽﾃﾑと比較すればＹＳＰは完全に抜きん出ているから、
決して高いとは思えない。音質も良いしコードとかもゴチャゴチャ
ならんし、スタイルも良い。部屋を模様替えしてもマイク設定で
能力の７割は出せるようにできるしね。フロントサラウンドシステム
の世界においては図抜けているよ。誰かも言ってるけど、ここで
リアルとの比較をしても意味ないし。

45 ：

みっともない信者だな
聴けないと決めつけてるし
あとリアルの話も出てないと思うが
もう暑さで頭やられたのか？

46 ：

他にもフロントサラウンドはたくさんある中で
爆音だけならもっと安いのあるし
音質だけなら２ｃｈでもっといいのがいくらでも組める
値段だけは高級品だわな
ＹＳＰなんかなくてもいくらでもデモは試聴できます
マイク設定で能力の７割が出るってそれこそソース教えてほしいわ

47 ：

>>45
何台も（５台）ﾌﾛﾝﾄｼｽﾃﾑ買って比較してるんだよ。それと、誰かが
言ってるだろが、ﾘｱﾙとの比較を。ｵﾏｴこそ脳味噌にｳｼﾞが沸いてないかｗ
>>46
ｿｰｽ？ｵﾚがそれをやっててﾏｲｸ設定でﾏｧ７割程度の満足得たならいいだろが、
それで。ＹＳＰを買ってもいないのにどうして値段だけは高級品なんて
言えるんだ？ｵﾚは、ｵﾏｴﾗが色々迷っている安価の他社製品を買って比較
してるんだからな。ﾔｯﾊﾟ、ﾌﾛﾝﾄｼｽﾃﾑも価格がいいのがいい音でるよ。
それと、ＹＳＰがﾎﾞｯﾀｸﾘ商品だなんて知りもしないで知ったか言うのはﾔﾒﾚ。
事実じゃないから。価格相応。他の商品も一緒。この手の商品はみんな
価格相応だ。

48 ：

2chやリアル5.1chでもっといいの組めるとか本末転倒なレスは何なんだ。

49 ：

ちょっと訊きたいんだけど、
YSP・YRSの単独スレってなくなったの？

50 ：

落ちた

51 ：

そうなんだ。ありがとう。
たまに覗いてたんだけど、さっき探したら見つからなかったから、フロントサラウンドスレに統合されたのかなって思ったよ。
新製品出るとき以外話題もほとんどなかったしなー。

52 ：

>>47
おいおい台数が変わってるぞ
>この種のﾔｼ3個も無駄買いしてるwww
>何台も（５台）ﾌﾛﾝﾄｼｽﾃﾑ買って比較してるんだよ
YAMAHAも『「YSP-4100」と比べ63％も容量を増し、
再生周波数帯域も70Hz（YSP-4100：80Hz）まで拡張。
厚みのある、上質で豊かな低音再生を実現し、
映画はもちろん、ステレオで音楽を聴く場合にも、
自然で奥深いサウンドが楽しめます』
といってるじゃないか
すくなくともスピーカーにはキャビネット容量が必要で
４１００ですら不足しているということでしょう
>その頭一つ分とかコスパとかの根拠はもってねぇだろよ
といいながら
>ｿｰｽ？ｵﾚがそれをやっててﾏｲｸ設定でﾏｧ７割程度の満足得たならいいだろが
じゃ火病だよ？
私自身VICTORのBA1持ってるしフロントサラウンドを否定するものじゃないんです
それなりのものをそれなりの値段で邪魔な配線なしで
提供することは否定しません

53 ：

>>47
基本構造がまったく別物のバーチャルも含めて、YSPが価格相応とかは絶対無いから
ユニット大量に積まなきゃならない分コストかかる上に、いっぱい積んでも質が上がるわけじゃない
つまり500円のユニットを20個積んだって10000円のユニットの質は出ないってこと、質は500円のまま
もっとも代わりに合唱効果とかで純粋な質以外の部分は多少良く聞こえるけどな
あと何でもかんでもリアルサラウンドと比較するのはアレだけど、オマエはただの現実逃避だろ
バーチャルよりサラウンド感いいのは確かだが、ずば抜けて〜とか言えなくなるからな
客観的に見て「１〜２歩」「２〜３割増し」「頭ひとつ」「首の差」くらいが妥当だ
それに「リアルより”多少”サラウンド感が落ちるけど設置が楽」と勘違いしてる人も結構いるから
ちゃんと現実を教えるのもこのスレだと思うんだが（越えられない壁付きの半分以下）
>>52
５個買って３台ムダだったんじゃねえの？

54 ：

R積んでも土手が上がるわけじゃないまで読んだ

55 ：

BASE-V30HDXとYSP-2200両方持っているが
音楽に関してはBASE-V30HDXが圧勝。
広がり感は若干2200がいいが人工的な音なので疲れる。
トータルでコストを考えると2200は値段だけ高級品で中身はクソかな

56 ：

>>53
いや、その現実逃避と言う意味がわからんが。
オレの部屋の環境でリアルは無理だから、
フロントに決定し、そのフロントの中でも
５台試してYSP4100+ｻﾌﾞｳｰﾊｰが一番満足した
と事実を言ってるだけだが。それが何で
オレの現実から逃げていることになるわけ?

57 ：

>>56
所詮４１００の代金払っても容積の不足しているＳＰじゃ
どうにもならないという事実を見ないようにしていると言ってるんだろ
あんな邪魔くさいものが置けるなら
普通にまともなＳＰ使って２．１でも３．１でもできるでしょ

58 ：

比較にリアルサラウンド含めない　→　フロントサラウンドの中ではTOPクラスのサラウンド感
TOPクラス、つまりずば抜けて性能が良いといっていいな！！！
リアルサラウンド含む　→　フロントサラウンドの中でサラウンド感はマシだけど、どんぐりの背比べ
メッキが剥がれるからリアルの話するなよ、スレチだゴルァ

そもそも「ﾌﾛﾝﾄｻﾗｳﾝﾄﾞｼｽﾃﾑでは図抜けてるよ」なんておかしな発言するからだろ
ぶっちゃけワンランク上なだけ、しかも思ったよりめんどくさいってのが本音だ

59 ：

YSP叩きたければ他でやってね。

60 ：

SONYは？ONKYOは？YAMAHAは？
こちらはここが優れているがこの部分が劣るとか別にただ性能で比較して語ればいいものを、やれオモチャのスピーカーだの容積だの特に値段に関しては病的に過敏
そんな事は買う者が予算で決める事だよ
評価に主観が入るのは当然だが、おまえ見ててイタイよ

61 ：

SONY（CT550W）
決定的にスピーカーが悪いが、サラウンド感はそこそこ良い
薄型TVの音が良くできない原因を、わざわざ外付けスピーカーで体現した製品
SWあるから何とかごまかされてる感じ
ONKYO（22HDX、55/77HDX、V20/30HDX）
フロントサラウンド専用機作ってないからってのもあるけど、サラウンド感は平凡
音質はプラ製スピーカーのモノは目も当てられない出来、MDF製のはとたんに良くなる
ちなみにクラストロンバーは完全に見かけ倒し
YAMAHA（YSP-4100/2200、YHT-S400/350）
バーチャルも反射もシネマDSPが比較的優秀
YSPはサラウンド感だけならバーチャルよりも頭一つ分上
構造上小さいサイズのスピーカーしか使えないので、中低音をSWで無理矢理補強してる
良くも悪くも作ったような音で、解像度もあんまり良くはない
それとYHTのSW内蔵アンプは置く場所に困ることになりかねないのが問題
DENON（S311）
音質もサラウンド感もごく普通でこれといった特徴がない、良くも悪くも無いところがある意味特徴
パイオニア（SB510、S333）
サラウンド感は普通より上だけど、SB510のスピーカーはSONYと同じ方向に向いてる
ぶっちゃけこのシリーズはS333だけあれば十分な気がする
これでいいか？

62 ：

550Wもってるけど概ねそんな感じだわ
アンプとＴＶスピーカが切替わってないことに
気が付かないことがよくある

63 ：

PS3サラウンドサウンドシステムよりも550Wの方が音が悪いって聞いたんだが
割とマジだったのか…
PS3サラウンドサウンドシステムを素直にアップグレードしたい
これより一回り上の音を楽しみたいって用途で550Wを買うつもりだったんだが
これがダメとなると、そういう目的に最適なモデルってどれだろう？

64 ：

パナのHTB520も頼む

65 ：

>>57
ｵﾚは思うに、ﾃﾚﾋﾞの大きさだってたかだか42型だから、
音響の迫力だけ映画館並しても違和感があるよ。
それで何台か試してみて、YSP4100+swのｾｯﾄがｵﾚの
環境では一番ﾍﾞｽﾄだったという事。それと、邪魔
くさいとか言ってるけど、8000円程度のﾃﾚﾋﾞ台
に普通に寧ろ格好良く置けてるからそんな事ないよ。
ｵﾚの現実に合わせたﾏｧ今の所一番がこのｾｯﾄだから、
ｵﾏｴのようにYSPを無意味に貶めるﾚｽは無意味だよ。
>>61
これも何だかﾈｯﾄ検索だけで言ってるﾅｧ。
それに、YSPをひとくくりにしてるけど、4100と
2200では違いがﾊｯｷﾘしているよ。くくるなら、
5100/4100としてくれよ、せめて。

66 ：

>>64
スマン、聞いてないからわからんw
>>65
書いてある機種は、実際しっかり聞いたヤツ書いただけだよ、適当に一括りにしたわけじゃない
今の時点で必要そうなのだけ書いたから、抜けてたりするけど（SS380とかS511HDとか旧型とか）
まあ、2200と4100で比べると基本はあんまり変わらずSWの使い方が違うってところか
2200がズンドコ、4100がおとなしめというかSW無しで大型スピーカーに近い感じ？

67 ：

>>66
いや、ｵﾚ謝るけど、実は最初買ったのが2200。
swが最初からついている点とか4100に比較したら
新しい点とかを考慮して決めた。でも、ｵﾚの部屋
環境にはあわなかった。そして、幾つか他社の
ﾔﾂを購入し失敗しもうドウシヨウ、って思ってたら、
兄貴が裏技使ってかなり安価で4100を購入してきた。
SWはｵﾚが買ってつけてみたら、これがﾄﾞﾝﾋﾟｼｬﾘだった
ということ。で、2200は拡がりが薄く重低音の響き
にイマイチだった。4100はみんなも言ってるように
人工的な感じはある。でも、5.1の番組見るのが
楽しみになったほど音響そのものに満足してる。
でもマァ、人間の欲は果てしないね。今度は、ﾃﾚﾋﾞ
が小さすぎて(液晶42型)気になってきたよw

68 ：

>>61
お、これは参考になるなぁ。
パイオニアのどれかにしようと思ったんだけど、ARC対応してないのが残念で、
出ないかもしれない秋モデルを待とうかとか思ったり。
あと、MCACC（セットアップマイク）が役に立つのか気になってるところ。

69 ：

AVアンプに3.1chのスピーカつないでって感じの物もこのスレでok？
YSPにムラムラしてたけど試聴してどうもシックリこないんでそっちの方向も
検討をしています。そういうのを売りにしたAVアンプとか無いのかな。

70 ：

AVアンプなら大抵　3.1ch対応してるよ
オンキョー609とかおすすめ

71 ：

3万でオススメありますか？
エコーが多少あるのが良いんですが

72 ：

Amazonで５５０wぽちった。
あとブルーレイ借りて到着待つのみ。

73 ：

>>71
パイオニアHTP-SB510
最安価格(税込)：\35,495
選べるサラウンドモードはエコーが掛かってる、自分はエコー掛かりすぎに感じて使う気にならないけど
　　　　

74 ：

>>73
ありがとうございます。
そちらを購入します（＾＾）

75 ：

エコーて死語だろ
ディレイとか言えよ

76 ：

エコーをディレイとは言わないな

77 ：

ct550wなんかイマイチ
SW下げたり色々してるけどおすすめの
設定ある？

78 ：

れ

79 ：

れ

80 ：

れ

81 ：

の

82 ：

れ〜

83 ：

お

84 ：

ま

85 ：

ん

86 ：

ら

87 ：

ゆ

88 ：

SA-32SE1ってどうですか？
値段相応？

89 ：

ただのスピーカーだけど、それでよければ

90 ：

つまらん会話で流れを止めるなあぁぁぁぁ

91 ：

は

92 ：

み

93 ：

ユニットが上向いてるタイムドメインみたいなサラウンドスピーカーってないのかな
スタンドいらないし、フロントサラウンドへのアドオンにはちょうどいいと思うんだけど

94 ：

あまり大音量は出せないマンションとかだと
PS3サラウンドサウンドシステムと550Wでは大差無いでおｋ？
スピーカーがPS3サラウンドシステムの方がいいとか聞くと気になる(´Д｀;)

95 ：

家電批評だったかな、その雑誌にフロントサラウンドシステムでどれがイイか載ってたけどベストはヤマハのYSPでオンキョーが次点だったかな
今はHTP-SB300だけど3D対応してないから3D環境整えたらオンキョーにするかぉ（　＾ω＾）

96 ：

yspは高くて貧乏人には手が出ない
2200くらいなら何とかなりそうだけど

97 ：

もっとも、ONKYOにフロントサラウンド専用機はないけどな
とりあえずバータイプだからとHTX-55HDXなんか買わないことを祈ってるよ

98 ：

>>97
専用機じゃなくてもソニーの新型より評価高かったからこれにするぉ（　＾ω＾）

99 ：

まあ、専用機云々はどっちでもいいけどな
とりあえず問題なのは55HDX・・・というかクラストロンスピーカーだから（高いくせにいいところ無し）
22HDXにしたとしてもSB300より下がる勢いだから、V30HDXか単品がオススメ

100read 1read

1read 100read
TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▲

東芝 REGZA RE2/RS2/RB2シリーズ専用 Part1 (963)
3DプロジェクターPart.6 (296)
SONY Blu-ray ブルーレイレコーダ Part123 (635)
Panasonic ブルーレイDIGA【ディーガ】 148 (424)
【Victor】ビクター part3【JVC】 (346)
Ultimate Ears Part93 (331)
--log9.info------------------
Wii U、2012年12月8日（土）発売！　価格はベーシックセットが26250円、プレミアムセットが31500円！ (577)
3DSで「真・女神転生 IV」が発表 (480)
【呆然】さすが無能集団SCE、新型PS3発表も値下げなし！ (459)
中川翔子さん、PSアーカイブスに「VITAすげぇぇえｗｗｗネ申ハードｗｗｗｗ生きててよかったｗｗｗｗ」 (210)
新型PS3は旧型より騒音？　ステマの掌返しが酷いと話題に (227)
■■速報@ゲー速板　Vol.716■■ (578)
【PS3】SIRENの新作が出ないのはNTの不評を受けたためと判明【外山圭一郎】 (797)
カプコン小野「NGPとPS3の接続を色々考えていて僕らはそれに向けて頑張っている。」 (312)
コーエー 「WiiUはPS3・360に比べてCPUのパワーが小さい・・・無双は影響を受ける。」 (717)
海外ﾒﾃﾞｨｱ「一部のアナリストはVitaの失敗を隠そうとしている。3DSは売れている」 (335)
【PS/PS2/PS3】FF1〜13がセットになった『ファイナルファンタジー 25thアニバーサリーボックス』発表！ (230)
Microsoftが韓国に1億4700万ドルを投資、ゲーム開発スタジオ等を設立 (885)
【PS3】ソニー重役に韓国人を抜擢　次世代核心事業の責任者に（3） (207)
再婚した妻の連れ子(女子高生)を今度Rしたい！ (431)
【PSVita】バンナム 「テイルズは、Vitaアゲアゲでいきます！」 (214)
ソニー、インターネット上他での世論偽装が多数発覚。隠蔽最大10年。ネット世論に信頼性はあるのか？２ (229)
--log55.com------------------
【名分】韓国政府が北朝鮮への食糧支援推進　方法や規模など検討へ[5/8]
【夕方フジ】韓国・文議長、「特使派遣」の愚…非礼発言も本人は来日せず　専門家「日韓議連は謝罪文書を要求せよ」[5/8]
【嫌がらせバナー広告表示】韓国・済州島への日本人客誘致に総力　オンライン旅行会社を活用[5/8]
【ソウルからヨボセヨ】 困った思い込み〜韓国では政権、政界、メディアで「日本の政治利用論」がまかり通っている[05/08]
【朝鮮日報】韓流に便乗する外国企業　韓国政府が対応強化[05/08]
【YouTube】韓国観光公社、日本国内でインフルエンサーを通じて韓国の魅力を広報[05/08]
【中央日報】韓国ＵＮＩＳＴ、原子力船用「超小型原子炉」本格開発へ[5/8]
【中国】米関税上げなら「必要な反撃措置」　中国も米国製品600億ドル分の追加関税を引き上げる方針[05/09]