実用フランス語技能検定〔仏検〕１級・準１級-3

1 ：11/11/14 〜 最終レス ：12/01/03

実用フランス語技能検定試験１級、準１級について語るスレです。
仏検・フランス留学のAPEF-フランス語教育振興協会
ttp://apefdapf.org/
【１級】
程度
「読む」「書く」「話す」という能力を高度にバランスよく身につけ、
フランス語を実地に役立てる職業で即戦力となる。
標準学習時間：600時間以上
【準１級】
程度
日常生活や社会生活を営む上で必要なフランス語を理解し、
一般的な内容はもとより、多様な分野についてのフランス語を
読み、書き、聞き、話すことができる。
標準学習時間：500時間以上
=======================================================
前スレ
実用フランス語技能検定〔仏検〕１級・準１級-2
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1284119994/

2 ：

1次合格しても、２次試験で一点差で不合格したひとみたいにならないようにね。
エクスポゼはplanが大事だからね。
不合格した人みたいに、中国と日本の関係を問われてるのに、
輸入食品、領土問題、外国人留学生、とか具体例一つもだせずに、
「長引く日本経済の不調」とかplanを立てずに、関係ないこと喋ったら、不合格だからね。

3 ：

お願いですからプラン厨さんはこのスレに来ないで下さいね☆

4 ：

客観式はなんだかんだいって50以上は取れてるようだね
で、記述式が易化傾向ということは、合格点は？

5 ：

うむ、２次試験に向けて準備すべきかどうか、迷うところだ…

6 ：

去年より大幅易？
ちょい易？
同じ？
ちょい難？
大幅難？

7 ：

客観式って、筆記試験の大問７・８と書き取りを除いたものですか？
だとしたら46点です…。
書き取りは二か所のみ間違えたのですが、大問７・８の点数が全く分からず…。
手応え的には７が8点８が4点くらいかと。
ディクテが18点取れたとして、全部で76点…。うーん？？？
みなさんはどうでしたか？

8 ：

>7 あ、準一です。

9 ：

大問7、8は難しかった

10 ：

客観部分で54。大問7が難しくって5点くらいしか。。。

11 ：

客観式で52
動詞活用でかなりつまずいた
ディクテは6箇所程度凡ミス
作文壊滅的
7番は10点は取れてる、はず
75から80くらいかな？

12 ：

みんな簡単とか言ってるのに
自分は大問7、8特に難しかったよ…と凹んでたんだ
難しかったと言ってる人いてほっとした
自分的には簡単だったのはディクテだけです

13 ：

1易化
2やや易化
3やや易化
4やや難化
5例年並み
6例年並み
7やや難化
8例年並み
9かなり易化
10例年並み
11例年並み
去年と比べた感想です

14 ：

４６点５２点５４点と出そろってきましたね。

15 ：

８番の作文、みなさんに評価してもらおうかと思ったけど、評価されるまでもなくミスで撃沈。
とりま、最後の文章はje me demande si 〜は使えますか？

16 ：

使えるはず。自分もそれ考えた。

17 ：

ディクテどんな基準で採点なんだろ
今回は70は超えるかぁ…

18 ：

今回の準１は受けてないんですけど
作文はどんな設問でしたか？

19 ：

全文書き込んじゃっていいのかな？
→先日地下鉄の中で座っていたら、80歳くらいのおばあさんが乗車してきた。
私は彼女に席を譲った。反対側に座っておしゃべりに興じていた中学生の女の子2人も、
その直後に立ち上がった。私に席を譲ろうとしたのだろうか。
興じていた、に見事に惑わされた私…。普通にbavardaientとかにしときゃよかった。

20 ：

L'autre jour une vieille dame est entree dans le metro quand j'etais assis.
Je lui ai cede ma place. Deux collegiennes qui sont en train de bavardage,
elles se sont levees juste apres ma acte.
Je me demande si elles ont voulu me ceder leur place a moi.
のような回答だと何点くらいだろう

21 ：

もし減点方式だと、
×vieille，　sont en train de bavardage， a moi
△est entree
？ma acte
な感じで、相当いいんじゃないでしょうか。
おそらく自信があったからこそ書き込まれたんだとは思いますが。
10点はかたいと思いますよ。

22 ：

難しかったと評判の長文7だけど、模範回答とだいたい同じこと書けた。
細かいニュアンスはちょっと違うかもだけど。
良くて15点、悪くて9点、たぶん12点くらいかな、と勝手に思ってる。

23 ：

げげっ！
養護老人ホームで８６歳が２人刺す…１人死亡
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20111120-00000663-yom-soci

24 ：

客観式だけで44点
でも大問７は「経済的に」までそっくりなのでだいたい取れてると思う。
それでも苦しいかな・・・。

25 ：

大問７って日本語が拙くても、内容があっていればいいのかな？
３番目の問い、「思春期に両親の理想像と決別しなければならないが、それができないから。」
とかもしこれが国語の問題ならアウト―！みたいな答え方した。
どう思う？

26 ：

合格最低点何点くらいなんだろ？
去年が65点で、どうやらそれよりは高くなりそう。
70から75くらい？

27 ：

>>26
いいと思うけどな。

28 ：

あ、間違えた
>>25さんね

29 ：

合格基準点の毎年の推移わかる人いる？

30 ：

結果はいつ配達されるんだっけ？

31 ：

去年は客観式で45くらい
記述式はなんとか埋めたけどめちゃめちゃ
長文読解はそこそこ出来たつもり
模範回答に近かった
予想は60点
結果はわずかに下回った
今年は客観式は50くらい
作文はめちゃめちゃ ディクテは最大で6箇所くらいミス
長文読解は模範回答とだいたい同じことを書いた
予想は80だけど、たぶん71とか72、73あたりなのかな。

32 ：

悪夢のような酷い点だった。
でも前置詞4点とれたのがちっとだけ
嬉しかった。
来年は半分取れるように頑張ります。

33 ：

二次が怖すぎる

34 ：

>>31
客観式 45点くらいてどゆこと？？
ハッキリ点数でない？

35 ：

考えたらわかるやろがいな
記憶にないのか解答を記録してなかったかやろがいな
しばかれなわからんか？

36 ：

去年の、と書いてあるけど？
私も去年受かった2級の点数なんて覚えてないし。

37 ：

ディクテ、どんな採点基準なんだろうか…
あれ、絶対採点する人によって少しぐらいずれは出てくるよね、多分
基準があるとはいえ…

38 ：

客観式で48点だ。ディクテはよく出来たと思うけど、大問７がヒドイ。
ため息…

39 ：

>>35
そんなことかよ
確認しときゃ心配ないだろ
聞いて損したわ

40 ：

客観46
ディクテ二単語聞き取れず
長文⑴⑵ドンピシャ⑶クソ
仏訳手応え有。
これきたかも

41 ：

いつになく賑わってますね。普段もこれくらい書き込みあるといいのに。
消滅したDELF・DALFもこのスレにまとめることを提案します。

42 ：

大体５３点くらいが、客観問題だけで推測する合格ラインだろうね。
あとは、昨年一次試験を数点足らずで不合格になった実力者の人たちの、
客観問題での点数が、そろえば、目安になる。
DELFDALF統合提案は却下に一票。

43 ：

ここに書き込んでる人はみんな自信ある人で、実際の平均点はもうちょっと下でありますように…。
そして、合格基準点は75点程度でありますように。
でも平均点が７２くらいなら、合格基準点はそれに10点ほどプラスして、８２点くらい？

44 ：

DELF,DALF,TCF,TEFのスレを立てればいいんじゃない？

45 ：

こうなってくるとたまねぎがほんとうににくくてたまらないですｗｗ

46 ：

やっぱ68が合格ラインって可能性は低い？

47 ：

ここの受験者は質が低い

48 ：

2010年は合格基準点が65点。平均点が56点（合格率26％）
2009年が合格基準点が73点。
2008年は合格基準点が68点。（24.5％）
2007年は合格基準点が79点。（25.1％）
2006年は合格基準点が70点。（22.3％）
2007年のようなこともあるんだし、今年は基準点70後半かな？
合格基準点と平均点の関係を出してみたいんだけど、誰か部分的でもわかる人いませんか。

49 ：

うーん、７９点なんて年度もあったんだ…
楽観はできないな。

50 ：

79点の時って今回より易しかったのかな

51 ：

>>47
いや，ほんと，ごめん(:_;)

52 ：

70点超えなら落ちたわ

53 ：

>>47
精進します

54 ：

ディクテはみんなほぼ完璧？

55 ：

ディクテ完璧ではありません！
ぽろぽろやってしまった

56 ：

miauleは難しかったはず

57 ：

自己採点は甘くて80辛くて70くらい
客観式は51

58 ：

自分の場合は、問７の要約で何点取れるかが問題だ。
問８の作文はアレなもので…。

59 ：

逆に去年より難しかったところはなかったの？

60 ：

去年と比較して
1から3は易化？
4から6は去年並み？
7はやや難化したという感想が多い？
8は去年並み？
（ディクテは一旦度外視）
10、11は去年並み？
もしこの通りだとしたら（異論があればお願いします）、仮にディクテが去年並みの難易度だとしても、合格基準点は68、69くらいになりそうだ。
で、超易化のディクテの平均点が去年よりどのくらい上がるのか。
最低でも6点、最高で9点くらいではないだろいか？
つまり合格点は74から78の間ではないかな？

61 ：

去年より点数が下がった人もいるらしい どんなところが難しかったのだろうか

62 ：

7は難しかった
1、2は少し優しい
3、8は平年並み
4、5は案外、ひっかけが多かったと思うよ。素直に考えればよかったが
6は簡単
ディクテとリスニングが簡単すぎて易化な感じはするが、どうかな

63 ：

ディクテは一カ所間違えたら一点ひくの？

64 ：

1級合格したらどうするの？フランスで働く？

65 ：

フランスでは暮らさない
日本のがすみやすいし

66 ：

まぁ>>64はフランス語なんてやる意味がわからないって言いたいんだろうけど
意味だけ考えたらやらなくても困らないよ
俺は大学で学んだことを忘れたくないし、邦訳とはいえモラリストの文学を読んで救われた面はある。だからできたらフランス語で読もうとも思う

67 ：

やる意味を考えるくらいなら、やめたほうがいいね
その人には英語以外の外国語を学ぶことは向いてないんだろう
でも、やってる人にはそれぞれの意味があるよ。だから放っておいてほしい

68 ：

まぁ
フランス語ができるかできないかの差だから。
ピアノが弾けるか弾けないかみたいなのと同等だと思う
なんであれ
できるにこしたことない。

69 ：

フランス語1級取りたいなぁ
今回の準一も不安なのに

70 ：

準1が春夏受験できたとしよう。
一級は準一級の得点から何点くらい引いた点数を取れるのかな？
仮に今回の準一級が80点だとしたら、40点くらいが一級の得点なんだろうか？

71 ：

長文要約は最後に「。」をつけないと減点とかあるの？

72 ：

みんな自分のことばっかり

73 ：

72の言いたいことがよくわからないが
まぁ2ちゃんなんてそんなものだろう

74 ：

みんな相手の質問は無視して自分の質問ばっかりしてるって言いたいの！

75 ：

もう
63〜今までのレスの質問に対する議論、意見交換が終わるまでは質問禁止！

76 ：

それではまず、
ディクテの採点基準について、まぁわかるわけはないがこうではないか、去年は結構減点されてると思ったがされてなかったといった議論をしていきましょう

77 ：

>>71
和文仏訳でも文章にポワンがなかったら減点されるのと同じだと思う
箇条書きじゃあるまいし

78 ：

>>77
おい(怒)

79 ：

今、ワシはどこから始めると言うたんや

80 ：

ところで就職に有利なの？この資格って

81 ：

仕切りたがり屋を見るとプラン厨を思い出す。

82 ：

確かに(笑)

83 ：

>>81
アホたれ

84 ：

ﾌﾟﾗｿ厨釣られるの巻

85 ：

73だ。
去年冬の2級試験
ディクテーション9点/14点
性数一致ミス、スペルミス、アクサンミス
散々ミスしたが 65% 貰た

86 ：

>>84
しばかれたいかい？

87 ：

>>86
かかってこいよ。ブサ面

88 ：

>>87
お前よりは男前や
目の前におったら顔が二倍になるぐらいまで張りまわしたるんやけどな

89 ：

ほんまに
ぶっさいくな面こきやがって

90 ：

合格基準点が78点だった2003年の問題を見てみた。
ほとんどの問題が、「傾向と対策」載っている。
私見では、
1今回と同レベル（例題と同）
2今回よりやや易しい（載ってないが、modeste, midi, obscure , disposer, figure などを選ばせる）
3今回より易しい（例題と同）
4今回より易しい（載ってない）
5今回と同レベル（近代的になった農村）
6今回と同レベル（労働を強いられている児童）
7今回より易しい（画家の郊外移住）
8今回よりやや易しい〜同レベル（会社帰りのスイミング）
9今回よりは流石にやや難しい（ジャンヌとの結婚式二次会で）
10今回より難しい（ゲリラの人質となって救出されたソフィ。）
11今回よりはやや難しい（ダイヤモンド紛失事件）
難易度はパット見の印象です。

91 ：

久々に有益な情報

92 ：

ぎりぎり合格か不合格といった感じだが、とりあえず自分独りで出来る範囲の二次対策を始める。
聞き取りと仏作文が弱いので、まずはそれから補強する必要がありそうだ。

93 ：

EFの傾向と対策購入しました。
尼で何気にポチったけど
後で金額確認してびっくりしました。

94 ：

急に過疎化

95 ：

１ヶ月近く蛇の生しが続くなあ
客観式で最低で何点取れてないと駄目なんだろうかね？
こんなもんかい？
60よほど記述式で失敗してなければ合格
55長文要約がまあまあ出来ていれば合格
50記述式が良くできていれば合格
45たぶん不合格

96 ：

関係ないけど基本、公務員の女って気が利かないよね
椅子も出さない
お茶も出さない

97 ：

なんだ？二次試験のテーマか？
おいﾌﾟﾗｿ厨！
出番やで

98 ：

記述式で
49点中30点取るのは難しいのか？

99 ：

必ずしも難しくはないが、それが出来る人は当然客観式でも高得点が取れている。
去年客観式で45点。 記述式自己採点は「控え目で」25点。

実際取れたのは、15点。
ディクテは去年の方が難しかったとは言え、こんなもん。

100read 1read

1read 100read

TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▲
・　次のスレ
18: 【Esperanto】エスペラントのスレッド【国際補助語】 parto2 (665)
19: 独検ドイツ語検定統一スレッド11 (875)
20: NHK教育「テレビで中国語」 part24【段文凝】 (886)
21: 女って古典語嫌いだよね (140)