1read 100read
2012年1月1期外国語7: ロシア語教えて下さい40 (288)
TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▼
・ 次のスレ
8: ドイツ語教えて下さい 39 (495)
9: 【獨協大学】全国高校生ドイツ語スピーチコンテスト (85)
10: ●ヒッポファミリークラブの外国語(英語 除く)20● (159)
12: スペイン語総合スレッド★3 (325)
ロシア語教えて下さい40
- 1 :11/12/31 〜 最終レス :12/01/03
- ロシア語に関するスレッドです。
前スレ ロシア語教えて下さい39
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1324218757/l50
ここ数スレ話題が連続しているので初めて読む人の理解の手助けまでに以下をテンプレに入れておきます。
話題1 アクセント記号やハイフンは正書法では扱われない。
1958年版正書法 ソ連科学アカデミーと政府両方からの認証済
2007年版正書法 ロシア科学アカデミーのみの認証、政府からは未認証
2007年版ロシア科学アカデミーが承認して刊行した正書法を数ページUP
1.目次
http://stat001.ameba.jp/user_images/20110528/11/kubankuban/e7/68/j/o0452064011255295684.jpg
2.目次2、記号の使用規定が、文字の使用規定と同列のポジションであることが確認できる。
http://stat001.ameba.jp/user_images/20110528/11/kubankuban/c1/50/j/o0452064011255295683.jpg
3.記号の使用規定と明記あり、ハイフンは正書法上の記号との記述も見て取れる。
http://stat001.ameba.jp/user_images/20110528/11/kubankuban/f8/d1/j/o0452064011255295685.jpg
4.アクセント記号が選択制であることが明記されている
http://stat001.ameba.jp/user_images/20110528/11/kubankuban/c1/a9/j/o0452064011255296160.jpg
5.ёの正書法が選択制であることが確認できる
http://stat001.ameba.jp/user_images/20110528/11/kubankuban/31/5f/j/o0452064011255296172.jpg
話題2 ロシア語の形容詞短語尾形は格変化しない
ロシア科学アカデミーの現代ロシア語文法によると限られたフレーズ限定では格変化をする。
ソース http://www.slovari.ru/default.aspx?s=0&p=5315&0a0=1772
話題3 ロシア語に置いてКак вы думаетеはNGである。
http://ameblo.jp/kubankuban/entry-11024380849.html
- 2 :
- 【パソコンで使うロシア語】
◆ パソコンでロシア語(キリル文字)を使うには
http://www.rosianotomo.com/rusinstall/rusinstall.htm
◆ ロシア語のキーボード配列
「ё」は「半角/全角」キーで打てます。
http://www.russian.jp/IBMPC3m.htm
◆ 初心者向けのキーボード配列(Phonetic Keyboard)
http://www.russianeditor.com/russian-phonetic-keyboard.htm
◆ ロシア語にアクセント記号を付ける方法
http://jeanluca.cool.ne.jp/faq/rus_accent1.htm
◆ Nabeta Russian Editor: ロシア語キーボード不要のテキストエディタ
http://www.gengo.tk/nabetaeditru/
【機械翻訳サイト】
露和/和露翻訳に対応しているサイトもありますが
英訳による中間処理を挿む実装が多く、あまり使い物になりません。
◆ Google 翻訳
http://translate.google.com/
◆ Yahoo! Babel Fish
Babel Fish は AltaVista にもあったが、閉鎖された。
http://babelfish.yahoo.com/
◆ WorldLingo Free Online Translator
http://www.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html
◆ ImTranslator
スペルチェック・逆翻訳・バーチャルキーボード・辞書・音声読み上げ付き。
英←→露はかなり使える。メールアドレスの登録が必要。付属辞書は変化形でも引ける。
http://imtranslator.com/
◆ PROMT Translator
http://www.online-translator.com/
- 3 :
- 【ロシアの検索サイト】
◆ ロシアの二大検索サイト
http://www.yandex.ru/
http://www.rambler.ru/
◆ Google 露語版: ロシアの検索サイトと同様に、
検索語の語形変化などに対応した検索ができます。
http://www.google.com/intl/ru/
【ロシアのフリーメール】
http://mail.yandex.ru/
http://mail.ru/
【辞書サイト】
◆ 露和/和露
http://www.yaku.ru/
http://www.multitran.ru/c/m.exe
◆ 露露
http://dic.academic.ru/
http://www.gramota.ru/slovari/
http://slovari.yandex.ru/advanced.xml
◆ 露英/英露など
http://slovari.yandex.ru/
http://dic.academic.ru/
◆ウィクショナリー (ウィキペディアの姉妹プロジェクト)
http://en.wiktionary.org/
◆Русский Викисловарь 検索語の語形変化も引けます。
http://ru.wiktionary.org/
◆ ロシア語略語辞典
http://sokr.ru/
- 4 :
- 【日本語によるe-learningサイト】
◆ 東京外国語大学 言語モジュール
http://www.coelang.tufs.ac.jp/modules/ru/
◆ 絵で学ぶロシア語(発音つき)
http://www.languageguide.org/russian/
◆ 替え歌で覚えるロシア語文法 (釧路大学の先生)
http://www.geocities.jp/miyazakov/
【英語等のe-learningサイト】
◆ University of Sus (中級以上)
http://www.sus.ac.uk/Units/russian/Ruslang/
◆ University of Northern Iowa USA
http://www.uni.edu/becker/Russian2.html
◆ 映画で学ぶロシア語 (Cornell University)
http://russian.dmll.cornell.edu/brtf/films.htm
◆ University of Denver
http://www.du.edu/langlit/russian/grammarx.htm
◆ George Washington University (初中級者向け)
http://www.gwu.edu/~slavic/golosa/video/
◆ 初級ロシア語テスト 50問
http://www.russian.language.ru/test.htm
◆ その他
http://www.alphadictionary.com/rusgrammar/
http://langintro.com/rintro/
- 5 :
- 【マルチメディアコンテンツ】
◆動画ニュース。テキスト付きでディクテーションに最適。
http://www.vesti.ru/
http://www.1tv.ru/
◆ ネットラジオのリンク集
http://russianinternet.com/radio/
◆ ネットテレビのリンク集
http://ikaten.squidtv.net/worldtv/europe/russia.html
【その他のリンク (ロシア語)】
◆ ロシア語字幕データ集
ロシア映画だけでなく、ハリウッド物や日本のアニメまで。
http://subtitry.ru/subtitles.php
◆ 日本のアニメやドラマロシア語訳
http://www.fansubs.ru/
◆ 書籍などの通販サイト
http://www.ozon.ru/
【その他のリンク (日本語)】
◆ ロシアンぴろしき
http://www.rosianotomo.com/
- 6 :
- 乙です
- 7 :
- Q)弥太郎とはどんな人物ですか?
(A)
548 名前:何語で名無しますか? [sage] :2011/07/16(土) 09:53:48.83
---------元祖荒らし-----------
*弥太郎=デイトリッパー@ ◆26ITYnNzy.c5=Agent Provocateur @ ◆H6vNbu2PFg
・外国語板の有名荒らし、その執拗な粘着具合や生来の下品さで多くの住人に嫌われる
・「弥太郎」という呼称は、ドラマの岩崎弥太郎と言動がそっくりだということで名付けられた
・「自爆芸人」「無能なビッグマウス」「例の人」「NK」等さまざまな呼び名がある
・呼称「シーラカンス」は、現代ロシア語を知らず実用から乖離した古典の世界に引き篭もる姿がまるで
生きた化石「シーラカンス」そっくりだということで名付けられた
・多言語を習得している雰囲気を漂わせており、蔵書マニアのため辞書や学習書の評価には一目置かれるが、
実は語源や古典に特化したムック本ネタを得意とする「ナンチャッテ研究者」、リスニングが大の苦手
・彼が「マジレス」と称するものは語源や他言語を持ち出して専門家という雰囲気を漂わせ、「凄い人」と誤解
させることを狙っているが、彼のロシア語は酷く偏っており基礎的な知識がすっぽり抜け落ちていることがある
・他言語から自分勝手な解釈で適当にレスしたり、誰も聞いてないのに唐突に自分語りをするなど悪癖を持つ
・矛盾を指摘されると必死に誤魔化そうとし、数多くのボロを出しロシア語の先生としては既に再起不能
・プロファイラーさんの分析では
弥太郎は彼自身の夢と現実とのギャップにより、大学教授や研究者に対する羨望と嫉妬が人一倍強く、東外大に
異常なコンプレックスを持つ、彼のネット番長として行動は彼自身のコンプレックスの裏返しである
- 8 :
- 【ロシア語スレの主な登場人物 及び最新版格付け】
----------------------------------通常グループ----------------------------------
●匿名野郎/アノニマスさん 【格付け:AAA+】
流暢な日本語を使うネイティブ、弥太郎が現れるまでロシア語スレの知恵袋的存在
弥太郎の化けの皮が剥がれ凋落した現在、復活が望まれていたが、密かにナナシで復活との噂。
●露スレナナシ住民【格付け:BBB】
●GS【格付け:AA】
商社駐在員、彼女自慢がウザイし言動に偏向があるが、2ちゃんには珍しいまともな日本語を使う大型新人
弥太郎の化けの皮を剥ぐという大金星をゲット、格付けは上昇傾向 だったが現在戦線離脱中
●乱太郎 【AAA+】
外国語板のあらゆるスレに存在、もしくは登場して、弥太郎をイヂめ抜き、恐怖のドン底に陥しいれる。
ただし、乱太郎は弥太郎の脳内にしか存在しない、弥太郎の最大にして最強の敵。
----------------------------------通常グループ----------------------------------
(超えられない壁)
----------------------------------無能グループ----------------------------------
●弥太郎=デイトリッパー@ ◆26ITYnNzy.c5=Agent Provocateur @ ◆H6vNbu2PFg 【格付け:CCC−】
無能なビッグマウス、他言語を持ち出して誤魔化すのが手口だが、その実ロシア語のレベルは低く初心者以下。
リスニングが苦手でロシア語は喋れない。ボイスチャットやキャンパスでリアル議論しようと言われると見えないフリ。
通称デタラメ製造機と呼ばれ、今までドヤ顔で語っていた蘊蓄の全てがデタラメなガセネタとバラされてしまった。
●負けドニア【格付け:CCー】
典型的なビッグマウス、ファビョると盛大に草を生やす
「無能なビッグマウス」弥太郎にボコられた情けない過去を持つらしい
●サトシ【格付け:CC】
害パブ狂いの商社マン、無類のコピペ好き、嬢に振られた腹いせから反露ネタがお気に入り
得意技はロシアと名の付くスレに片っ端からコピペ爆撃 弥太郎が喋れない、書けない、読めない
の最下級に転落した為、相対評価が上がった
●ショタコン 【格付け:CC】
かつてブルガリアスレを荒らしていた兵庫在住の自称ハタチの高校生
無類の動画サイト好き、コイツの貼るリンクは閲覧注意
弥太郎の召還で出現する弥太郎の手下
- 9 :
- >>1
「1958年版正書法」とは何だヒョータンアタマ
- 10 :
- お前の頭こそピーマン
- 11 :
- >>1
答えてみろ。ガセネタ野郎
- 12 :
- >>1
わからなければぐぐってみろアホ
- 13 :
- >>11
中尾よ、その前にスタイルガイドについて述べてみろやwww
- 14 :
- >>9>>11>>12
おや?カードローン地獄のくせにmixソやって、キブンだけは
リア充気取りの中尾恵一クソぢゃあないか?
やめとけよ!マヂお前1ヶ月以内にクビ括るぞ!www
- 15 :
- >>1
てんぷら貼ったからには質問に答えられるだろうな
第1問
「1958年版正書法」(ママ)と「2007年版正書法」の本質的相違点を簡潔に述べよ。
第2問
「1958年版正書法」ってのはいつ出来たんだ?
第3問
おまえの「アクセント記号付き正書法」にアクセント記号は何種類ある?
第4問
ロシアの科学アカデミーの正式名称を述べよ。
- 16 :
- >>9>>11>>12
最初は貼る気なかったけど、本人からの要請がキビしいんで
やっぱ貼っとくわwww
【三流エロ小説評論家 『泥鶏波源五郎(デイトリッパー・ゲンゴロー)センセ』 とは?】
現在は身バレして、通称NKくん。
九州は福岡県筑後市出身の中○恵一さん 現在千葉県流山市在住と言われている。
あだ名は、弥太郎、例の人、火病の舞人、NK、ロックオンローラー自爆芸人、シーラカンス、
トンデモセーショホー先生、ロッケンロー、アテズッポー、天才ヴァカ文法、etc他多数 自称:外国語痛の総大将w
外国語板を広範囲に渡ってアラシ回る外国語板の癌であり、各スレで鼻ツマミ者、板住民の敵である。
死那語とカタカナとローマ字しか読み書きが出来ない。工業高校卒48歳無職、無能、無学独身、といわれている。
シッタカぶりで各スレで数々の恥をかきまくり火病る、今ではトンデモ珍説流布家として有名である。
語学板でのトンデモ先生ごっことナジョナジョが生き甲斐。ボイ茶と乱太郎が大嫌い。
三流エロ小説の近親相姦モノが大のお気に入り 趣味:鑑賞(エロビ) 巨風俗、エロ小説批評等である
■弥太郎のお仕事:工場の臨時職工、工員さんのパート、いわゆる肉ロー(ブルーカラー)である。
ワープワで夜勤【夕方シフト】17:00−23:00らしい、 20:00に休憩があるらしい
土日は結婚式場で皿洗いや片付けのバイトをしている。年齢については諸説あるが自称38歳〜51歳らしい
最有力な説は公称48歳の中年オッサン。
また最新のネタとして、『今まで黙っていたが 俺様はロシアと日本のハーフだからな
11歳までハバロフスクに住んでいた 誰も俺様に勝てなくて当然だわ』とカミングアウトしたが
誰も信じてくれなかったw
ボイスチャットから逃亡する為にギャラや弁護士を要求するも返り討ちされる。
カードローン地獄を勘違いしてドヤ顔で自慢するw
スタイルガイドを知りもしないのに知ったかぶりしてボコられる←★NEW
- 17 :
- 恥ずかし気もなくスタイルガイド持ち出しやがった
レベルが知れたぞ ゲラゲラゲラゲラ
- 18 :
- >>17
でわ、解説してもらおうか?ニヤニヤ
- 19 :
- >>17
このスッドレが1000ぅpする頃にはお前クビくくってるかもなー
アッヒャッヒャッヒャwww
- 20 :
- 旧スレより最新ガセネタ
932 :何語で名無しますか?:2011/12/31(土) 07:28:34.70
「Российская Aкадемия Hаук (РАН)」
日本語wikiに書いてあるからこの大文字の使い方は正しい アッヒャッヒャッヒャ
933 :何語で名無しますか?:2011/12/31(土) 07:31:22.13
ロシア語表記は各社のスタイルシートで決める アッヒャッヒャッヒャ
934 :何語で名無しますか?:2011/12/31(土) 07:33:51.62
アカデミーはどこった アッヒャッヒャッヒャ
- 21 :
- (Q)乱太郎って何歳で何が趣味でどういう人物なの?
917 名前:何語で名無しますか? [sage] :2011/07/24(日) 14:03:52.29
*乱太郎=◆H4wATp/JxQ
・旧称「スイトン」さん、元は最悪の荒らしである弥太郎に対して立ち上がった正義のヒロインだった
・スイトン誤爆を咎められ、スイトン導入オピニオンリーダーとして議論に引きずり出されるが
感情論をまくし立てるだけで満足な議事進行が出来ず、捨てぜりふと共に逃走
・坂道を転がるようにただの荒らしに凋落し、わずかに残っていたスイトン中立派の失望を買った
・極めて理解力が悪く、問いつめられると畳みかけるように「?(ハテナ)」を連発するため
「ハテナ君」とも呼ばれる
・弥太郎に対する執念は天下一品であり、過去ログから弥太郎のレスを発掘するのが得意
・現在は「乱太郎」と呼ばれる、弥太郎曰く「落第忍者の乱太郎」と呼ぶのが正式らしい
・お気に入りコピペは「一人称が俺様の〜」「〜に答えてね」「なんでそう思うの?」
「やけにくわしいですね」「乱太郎って何歳で何が趣味でどういう人物なの?」
- 22 :
- 第一次語学板戦争史
ID制導入の是非:板ルールで無理なのに、弥太郎に私怨を抱いている人等の賛成派、スルー厨な反対派で対立。
→そもそもID制導入すれば荒らしが消えるわけじゃない、板ルール上無理との運営側の決定により賛成派敗北で弥太郎歓喜w
第2次語学板戦争史(弥太郎vs乱太郎(◆H4wATp/JxQ))
・弥太郎を除外するためにすいとんを導入すべきだ!と乱太郎を中心に自治スレにて議論が開始されるも反対派多数。
・反対の理由はスルーしろよwという2ch初心者がなかなかできない対策が根拠
・◆H4wATp/JxQ「耐えられない人もいるんですよ。だから導入しましょう。だれも損はしませんしね!」と耐えられないなら出ていけばいいのに固執している時点で弥太郎に対する
深い深い私怨に感づく反対派。
・その他には、◆H4wATp/JxQ「トリップつけてない人は議論に参加させませんので」と独裁的かつ、
わざわざトリップつけてくれた人に対して◆H4wATp/JxQは「弥太郎じゃない証拠を挙げてもらえませんか?」と意味不明の供述。
・さまざまな叱責や批判を受け、◆H4wATp/JxQはトリップ議論制を廃止し、一連の流れについて反省のポーズを見せるも、
その後、反対派賛成派から届いたすいとん導入の是非についての質問に対し1週間回答することなく、弥太郎や反対派の煽りに反応し議論は停滞。
・1週間後、やっと回答が書き込まれるも、読みにくい、アンカーのつけ方すら知らない、等々、中立派にすら批判され反対派の勢いは消える。
・ある日の深夜、いつものようにすいとんさん◆H4wATp/JxQのカリスマ性のなさへの批判や、すいとん導入に懐疑的であるという意見が集中し、◆H4wATp/JxQ爆発。
・◆H4wATp/JxQ「弥太郎!おまえのパソコンウィルス入ってるからwwwwwww」と意味の分からない捨て台詞を残し退場宣言
・と、思いきや、過去に◆H4wATp/JxQさんに粘着していたトリ付き質問者のトリが#マクロス7とわかった◆H4wATp/JxQはなぞの勝利宣言。
- 23 :
- 第3次語学板戦争史
・第二次大戦後、◆H4wATp/JxQは乱太郎と呼ばれるようになる。(by弥太郎)
・乱太郎によるマルチ書き込みや、自分に反対する書き込みに対してすべて弥太郎宣言をし、ロシア語スレその他は伐とした雰囲気に。
そして、誰かの通報により、乱太郎◆H4wATp/JxQはスイトンされ、伝説を残しましたとさ。
資料:自治スレ、ロシア語スレ
- 24 :
- (~)
. γ´⌒`ヽ
. ___ {i:i:i:i:i:i:i:i:} は?
|[_498]|\ ( ´・ω・)
| ̄ ̄ ̄| | (:::::::::::::)
|___l./ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄■/| lヽ,,lヽ
| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|. | (ω・ ) アクセント記号つき正書法で書かれたロシア語の
| .|. | し 原書ありますか?
|__________|./ しーJ
- 25 :
- @ロシア語スレの万年初級ニート集団は、要するにロシア語の原書を読んだことがなく、
日本で出ているアクセント記号付きの学習書と辞書を通じてしかロシア語に触れたことが
なかった。
Aロシア語はとりわけアクセントの位置が一定しておらず、又語形変化に応じて移動することも
多い為、そのアクセント位置の確認は重要。
Bёという文字はそのアクセント位置のみならず、それがまた[jo]という普通とは異なる
発音も示す為、日本人学習者には絶対不可欠と堅く信じこんでいた。
C結果、戦後の改正でёがごく稀な特別の場合を除き、単にеと書いてよくなったことを
知らなかった。
Dで自分の愛用する猿用携帯にёが無くても謎仕様なんかではないと言われて、カチ〜ンときた。
Eしかし現行正書法の事実を指摘されて、そんな基本的なことも知らない万年初級者で
あることが露見してファビョ〜ン!
- 26 :
- 相変わらず泥舟糞スレは大盛況だぬw
- 27 :
- 乱太郎一家のキチガイっぷりがよく出たテンプレだぬw
- 28 :
- ファブョって連投乙
- 29 :
- アクセント記号つき正書法で書かれたロシア語の原書をお持ちの方いらっしゃいませんか?
∧_,,∧
(`・ω・´) ←乱太郎グループ総帥
Uθ U
/ ̄ ̄| ̄ ̄\
|二二二二二二二|
| |
パシャ パシャ パシャ パシャ
パシャ パシャ パシャ
∧∧ ∧∧
( )】( )】
/ /┘ / /┘
ノ ̄ヽ ノ ̄ヽ
- 30 :
- >>1に追加
>2007年版正書法 ロシア科学アカデミーのみの認証、政府からは未認証。
これは現行正書法ではない。
- 31 :
- 弥太郎先生は『自己愛性人格障害』です。
対人関係での誇大(誇張)した自分が表に出てくることが主な症状で、一方では羞恥心が非常に強く
傷付きやすい一面を持っていたり、劣等感や怒りに満ちた一面も持っています。
主な症状
・あからさまな傲慢さ
→尊大で横柄な、また大げさで相手に軽蔑的な態度をとります。
社会生活での慣習や規則をバカにし、自分には愚かで的はずれな規則だとあざ笑います。
自分の高潔さを他人が見のがすことには怒り出しますが、他人のそういうことに対しては全くの無関心です。
・対人関係での搾取
→当然の権利だと考えています。常に相手に対して自分を特別扱いするよう求めます。
はずかしげもなく、自分が目立つためや願いを叶えるために他人を利用するのは当然のことと考えています。
・誇大性
→えっ?と思うようなの空想をしたり、成功や美、愛に関する未熟で自己満足的な想像に浸りがちです。
客観的事実はどうでもよく、事実を勝手に曲げ、自分に対する錯覚を必要とあらばうそをつくこともかまわない。
・自己像の賞賛
→自分は価値があり、特別で(ユニークでなくても)大いなる称賛を受けるに値する人間だと信じていて、
誇大的で自信に満ちた行動をとります。しかし、それに見合うような成果を収めることは少ないです。
他人にはわがままで、軽率で、おおちゃくな人間だとみられているにもかかわらず、自分の価値を信じています。
・偽り
→みえみえのうそをつきます。失敗をしてもすぐに埋め合わされ、プライドはすぐに復活します。
- 32 :
- ロシア自体やアカデミーまで否定するんだから、間違いなく「自己愛性人格障害」だな、弥太郎は。
- 33 :
- どこにも存在しないものをあるとか言い張っている基地外こそが「自己愛性人格障害」だろwww
- 34 :
- テンプレが嘘であるソース探し出してから言えば?www
- 35 :
- その前にさっさと前スレ落としてこいよwww
何毎回毎回モタモタしてんだよ、ウスノロ乱太郎!
- 36 :
- 毎度毎度ウスノロ呼ばわりされて、全然学習能力無いなwww
pンジー以下の学習能力だぬw
- 37 :
- >>35
自分で落としてこい、池沼www
- 38 :
- バイト先で高校生に毎日ウスノロって呼ばれてそうな弥太郎www
- 39 :
- http://en.wikipedia.org/wiki/Russian_orthography
弥太郎、目を皿にして読んどけw
- 40 :
- >>39
英語版かよ?ロシア語版あるの知らないの?
- 41 :
- これどうよw (余命少ない前スレより)
962 :何語で名無しますか?:2011/12/31(土) 12:03:31.89
あと、弥太郎、お前気づいてないだろ?w
ロシア科学アカデミーのロシア語ページでは、PAHの正式名称にはアクセント記号が付いているwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 42 :
- あっちのスレではwikiは日本語版を読むってやつがヨダレ垂れ流し中です
- 43 :
- >>40
読みたければ左横クリックしろw
弥太郎はロシア語読めないから英語版なんだよwww
- 44 :
- アホクサ
- 45 :
- ロシア語に直接飛びたいなら
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D1%84%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F_%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0_%D0%B4%D0%BE_1956_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0
まあ、どうぞ。
1956年版について書いてある。革命直後のもね。
- 46 :
- 今 iPod touch から書いてるから半角のカタカナ使えねー。
半角のカタカナの出し方知っている奴いたらオセーロw
- 47 :
- しかしこの日本語入力システムはあまり使えないな。
- 48 :
- >>1
>1958年版正書法 ソ連科学アカデミーと政府両方からの認証済
1958年
↓修正
1956年
- 49 :
- 弥太郎がЁの前身を知らないとはwww
ほんと口だけだなwww
- 50 :
- 固有名詞に正しく読んでもらう為にわざわざアクセント記号を
付けるなんてことは、リトアニア語でも普通に行なわれている。
しかし、だからと言ってリトアニア語にはアクセント記号付き正書法もある
なんて議論は今まで全く起こったことはない。
そんなことは、リトアニア語に関わる人間すべてが当然のこととして
理解していること。
当然のことが理解出来ない乱太郎が如何にキチガイかを如実に示している。
- 51 :
- @ロシア語スレの万年初級ニート集団は、要するにロシア語の原書を読んだことがなく、
日本で出ているアクセント記号付きの学習書と辞書を通じてしかロシア語に触れたことが
なかった。
Aロシア語はとりわけアクセントの位置が一定しておらず、又語形変化に応じて移動することも
多い為、そのアクセント位置の確認は重要。
Bёという文字はそのアクセント位置のみならず、それがまた[jo]という普通とは異なる
発音も示す為、日本人学習者には絶対不可欠と堅く信じこんでいた。
C結果、戦後の改正でёがごく稀な特別の場合を除き、単にеと書いてよくなったことを
知らなかった。
Dで自分の愛用する猿用携帯にёが無くても謎仕様なんかではないと言われて、カチ〜ンときた。
Eしかし現行正書法の事実を指摘されて、そんな基本的なことも知らない万年初級者で
あることが露見してファビョ〜ン!
- 52 :
- >>50
で、>1を読めと言う無限ループに陥るとwww
- 53 :
- >>51
Ёの消滅は昔から知られてる。
元文字は全く別の文字だったのに、だw
- 54 :
- >>50
なんでロシア語の話題なのにリトアニア語持って来るわけ?www
池沼だから?www
- 55 :
- そういえばずっと“195「8」年版”って書いてあったな・・・
- 56 :
- >>55
それは俺が訂正しといた。
ってか最初は1956と書いてあって、誰かが書き間違えたらしい。
それが継承されてたらしい。
- 57 :
- >>1はよくわからないでコピペしてるってことがバレてしまったな。
- 58 :
- てか、弥太郎自身が調べれば解決する話じゃね?w
金ないから原書買えないんだろうがwww
- 59 :
- 俺の持っているスロベニア語正書法辞典(Slovenski pravopis)
にも普通にアクセント記号の説明が出てるし、本文でも正しい綴り
と同時に正しい発音を覚えてもらう為に一貫してアクセント記号が
付いている。
それは、単に正書法辞典に正音法辞典的機能も持たせようとした
工夫に過ぎないことは、スロベニア語に関わるすべての人間が
当然のこととして理解しているので、スロベニア語にはアクセント記号付き正書法もある
なんて議論は一切起こらない。
乱太郎が如何に異常でキチガイかは一目瞭然。
- 60 :
- そういえば、スタイルガイドが何か分かったか?弥太郎w
- 61 :
- >>59
お前は「正書法」の意味をあと100回調べなおせ。
無関係な言語持ち出しても意味はないぞw
- 62 :
- 乱太郎は大晦日も惨敗確定だぬw
- 63 :
- で、逃走する弥太郎www
分かりやすくていいなw
- 64 :
- ついでに言っとくと、なぜロシア語にアクセント付き正書法があったのか考察しておくのも一興だぞ、弥太郎www
- 65 :
- 乱太郎は毎日自分のガセネタが晒し上げられ白痴が晒されて大変だぬw
- 66 :
- >>65
毎日毎日叩かれて大変だな、弥太郎www
- 67 :
- 48の親父が「だぬ」wwwwwwwww
うは、きめえwwwwwwwwwwwww
- 68 :
- >>59
ところで、その書名を具体的に教えてくれんかね?
著者、出版社もなw
単なる「スロベニア語正書法」だと複数ヒットしてしまうのでねwww
- 69 :
- >>50
アクセント付き正書法を制定するかどうかはニーズ次第。
必要ないなら制定しないだろww
- 70 :
- 2007年バージョンが政府に承認される日は来るのか。^^
- 71 :
- >>70
それにどんな意味があると思ってる?
分かるかなー?わっかんねーだろうなーw
- 72 :
- 2007年バージョンについて政府承認がないという点については
乱太郎グループも後になって気づいたそうだ。
そこを突かれるが一番痛いと漏らしていた。
- 73 :
- >>72
そのレス持って来いよw
大嘘つきwww
- 74 :
- ロシア語の位置づけが変わったんだから政府承認の意味がないってのが分からんのか、弥太郎はwww
- 75 :
- 政府承認がないという点が話題に上るとファビョリ具合が全然違う。
- 76 :
- だーかーらー、
政府承認と言うのは正書法の要件ではない。
何度言えばわかるんだ、弥太郎はwww
- 77 :
- よし、正書法の要件を列挙しよう。
- 78 :
- じゃあ弥太郎に列挙してもらおう
- 79 :
- スタイルガイド理解してるなら列挙できそうだけどなw
ほら、やれよ、やってみろよ、弥太郎www
- 80 :
- 弥太郎逃亡wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 81 :
- 正書法の要件を列挙してテンプレに追加しておこう。
- 82 :
- おーい、弥太郎、お前なら書けるんだろ?正書法の要件w
- 83 :
- <正書法の要件>
「文書に正書法と書いてあること。」
資料元 http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1324218757/
362 :何語で名無しますか?:2011/12/27(火) 14:33:02.39
正書法と書いてあったら正書法として成立すると思ってるのか?
363 :何語で名無しますか?:2011/12/27(火) 14:35:24.54
>>362
当たり前だろボケ。
正書法は正書法。
それを国の機関が承認するか否かは別問題だ。
365 :何語で名無しますか?:2011/12/27(火) 14:38:59.35
ふーん、じゃあキミがいま正書法をつくったら、正書法として即成立するんだね。
367 :何語で名無しますか?:2011/12/27(火) 14:42:16.93
>>365
基本原理としてはそういうことだ。
- 84 :
- >>83
ふむ。
じゃあ2007年度版は間違いなく正書法だなw
- 85 :
- 議論の余地がないのも寂しいもんだw
- 86 :
- シンプルな要件だな。
- 87 :
- >>46
2ちゃんリーダ使えバカ
よそ様に教えろとか池沼が自分を何様と思ってやがるんだ
- 88 :
- 弥太郎逃亡wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 89 :
- <正書法の定義>
「正書法とは正書法である。」
資料元 http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1324218757/
362 :何語で名無しますか?:2011/12/27(火) 14:33:02.39
正書法と書いてあったら正書法として成立すると思ってるのか?
363 :何語で名無しますか?:2011/12/27(火) 14:35:24.54
>>362
当たり前だろボケ。
正書法は正書法。
- 90 :
- >>89
ヴァカか?クソ弥太郎、さあ流山山田うどんでボイ茶やんぞ!!!
逃げるなよ!www
- 91 :
- 言い訳太郎(旧称弥太郎・デイトリッパー@ ◆26ITYnNzy.c5)は
前スレ
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1324218757/762
からトリップを付けロシア語で書きこめなかった
言い訳太郎はロシア語が出来ない事をさらに認めた
- 92 :
- アホクサ
- 93 :
- ロシア語にアクセント記号付き正書法なんてある訳ねーだろボケ
- 94 :
- つか、さっさと前スレ埋めてこいよウスノロ!
毎回毎回同じこと言わせるなタコw
- 95 :
- おーい、日本人ども!
同じことを繰り返すのをやめて、ロシア語で何かを書けよ。
- 96 :
- 乱太郎もロシア語のガセネタ教えてくさーいスレもオワコン
- 97 :
- >>95
アクセント記号付き正書法で書きますか、それともアクセント記号無しの
正書法で書きますか?指定して下さいw
- 98 :
- >>97
何ヘンなこと言ってるの?
アクセント記号が付いてたり付いてなかったりするのは、文字だよ。
セイショホーみたいな抽象的なものにどうやって記号が付けるなの?
つーかロシア語でかけよ。
- 99 :
- 「文書に正書法と書いてあること、これが正書法の要件である。
2007年版はこの要件を充たすので正書法である。」
∧_,,∧
(`・ω・´) ←乱太郎グループ総帥
Uθ U
/ ̄ ̄| ̄ ̄\
|二二二二二二二|
| |
- 100read 1read
1read 100read
TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▲
・ 次のスレ
8: ドイツ語教えて下さい 39 (495)
9: 【獨協大学】全国高校生ドイツ語スピーチコンテスト (85)
10: ●ヒッポファミリークラブの外国語(英語 除く)20● (159)
12: スペイン語総合スレッド★3 (325)
-