【フランス】息子の名前「悪魔」ちゃんはOK--仏所［12/01/13］

1 ：12/01/13 〜 最終レス ：12/01/16

フランスの所は12日、人気テレビシリーズ『ヴァンパイア・ダイアリーズ
（the Vampire Diaries）』に登場するドラキュラ「Damon」にちなんだ名前を
両親が息子につけるのを禁じるよう求めた検察の主張を退けた。
フランス北部ビュジニー（Busigny）在住の
リオネル・ディフォンテーヌ（Lionel Defontaine）さんと
ブロンディ・ディフォンテーヌ（Blandine Defontaine）さん夫妻は、
同シリーズの大ファン。
昨年11月3日に生まれた息子を、フランス語式に「Damon」に「e」を加えて
「Daemon」と命名。
フランスでは「子の利益に反する」名前を付けることが法律で禁じられている。
夫妻は単に名前の響きが気に入っただけで、悪魔的な意味を持つものではない
と話している。
フランスでは1999年にも、娘に「メガーヌ」と名付けようとした
アラン・ルノー（Alain Renaud）さんと
ソフィア・ルノー（Sophia Renaud）さん夫妻にも同法が適用された。
検察側は仏自動車大手ルノー（Renault）の人気車種｢メガーヌ（Megane）｣に
酷似していると主張したが、所は翌年、娘が「メガーヌ・ルノー」と
名乗ることを認める判決を下した。
ソースは
http://www.afpbb.com/article/disaster-accidents-crime/crime/2850431/8291085

2 ：

mailer-daemon

3 ：

＞フランスでは「子の利益に反する」名前を付けることが法律で禁じられている。
見習うべきだな

4 ：

言っては悪いかも知れ無いが
ろくな親ではないと思う
子供の名前で遊んでる気がするし
所が認めたなら、法的には問題ないという事だろう

5 ：

Daemon部長刑事

6 ：

DQNネーム

7 ：

デーモン・ヒルって意味違うのか

8 ：

マット・デイモンがひとこと

9 ：

日本でも可哀想なくらい馬鹿っぽい名前が増殖されてるよね

10 ：

デーモン・ヒルってチャンピオン居たじゃん
タイトル取ったのに翌年のシートもらえなかったドライバー

11 ：

日本でも悪魔という名前をつけようとした親がで負けたのに
フランスはほんと退廃的な国ですね

12 ：

日本でも、子供の名前に悪魔って名づけようとして
役場に拒否られたことがあったね
確かその後、その父親はで捕まった

13 ：

戦国時代は赤ちゃんにわざとひどい名前を付けて厄除けしてたらしいよ日本も。

14 ：

>>10
ｗ

15 ：

日本でも、20年前に悪魔ちゃん命名騒動があったの知っているかな？
父親が悪魔って命名しようとして市役所が不受理処分にしたらマスコミが大騒ぎしたんだよ。
その後、父親は時の人になりバラエティに出演したりしていた。
騒動から3年後父親は覚せい剤取締法違反で逮捕されたらしい。
父親はその後出所したが離婚
悪魔と命名されそうになった子どもは現在児童擁護施設に預けられているそうだ。
子どもは親を選べない。本当にDQN親はよ。

16 ：

日本でも 子供に悪魔と名前付けようとしてして却下された判例が約15年位前にあったよ

17 ：

近所にいる3歳の芳弘（ﾖｼﾋﾛ）くんが、じじくさい名前と馬鹿にされている…。なんちゅう世の中だ
>>13
元服したら名前変わるだろ馬鹿かお前は。

18 ：

日本では「悪魔」と命名しようとしてダメだったが
今思えば「あくま」と容易に読める点でそんな悪くない名前だと思う

19 ：

俺もその一人なんだが、「日本でも」のレスが多くて笑った
やはり皆あの事件を連想するよな

20 ：

>>18
今なら「悪魔（るしふぁー）」ちゃんだよな

21 ：

豊田そあら

22 ：

日本の悪魔君の妥協案の名前の悪駆みたいに
「悪駆」の駆をばらしたら悪区馬(あくま)になる
みたいな言葉遊びというか、ちょいひねって悪魔意味する名前じゃダメなんか？

23 ：

これ日本で過去にあった気がする
結果フルボッコ
改名が自分の意思で出来る社会ならネタで済むだろうけどなぁ

24 ：

ジョジョのディオとかディアボロもいってみれば「悪魔ちゃん」なんだろ？

25 ：

日本て名前はいるかな

26 ：

俺、子供ができたら
雷春(ライバル)と名付ける予定。

27 ：

>>1
> フランスでは「子の利益に反する」名前を付けることが法律で禁じられている。
フランスでは鳩山由紀夫や菅直人にちなんだ名前なんてのもダメかな(･ω･｀)

28 ：

英語の悪魔はDemonで発音はディーモンだよ
人名はこの人みたくDamonで発音はデーモンだから大違い

29 ：

釈尊の子供の名前はたしか蝕魔

30 ：

デーモン・アルバーンもいる

31 ：

エロイム・エッサイム

32 ：

フランスだと悪魔のイメージが違うのかな
クールとか

33 ：

＞人気テレビシリーズ『ヴァンパイア・ダイアリーズ
＞に登場するドラキュラ「Damon」にちなんだ名前を
ドラキュラって名前を
誤解してる人が居るんですよね、結構・・・
モンスターの種族名と思い込んでる
ドラキュラって言うのは固有名詞
日本人で言えば”山田さん”や”鈴木さん”みたいな物
動物で言えば”パンダのカンカン”の”カンカン”の部分が
”ドラキュラ”に相当する
”中国原産の動物カンカン”
なんて言わないでしょ？

34 ：

>>33
普通に勘違いしてました

35 ：

BlurのボーカルがDamon Albarnて名前なんだから
別に普通の名前なんじゃねの？これ

36 ：

>>34
ドラキュラってのは確かにブラム・ストーカーの恐怖小説「ドラキュラ」に出てくる吸血鬼の名前だけど
吸血鬼を指す言葉としても一般的に使われているから表現としては間違いではないよ
ロリータ・コンプレックスも別にその対象がロリータ（小説Lolitaの登場人物）じゃなくてもそう呼ぶでしょ？

37 ：

ところで、どう読むの？
デーモン？　ダイモン？

38 ：

つttp://www.daemon-help.com/en

39 ：

俺もよくこの人からメールくるわ
合コンで女の子からメルアド聞くと
だいたいこの人からくるのわ今だによく分からないけれど

40 ：

悪魔を訓読すると
�@悪が形容詞の場合：悪(あ)シキ魔
�A悪が動詞の場合：魔ヲ悪(にく)ム
助字が無いんでちょっと無理があるが、
�B悪が副詞の場合：悪(いづ)クンゾ魔ナラン〔どこが魔だというのだ〕
フランス語は知らんが、英語だと
daemon:�@守護神　�A半神半人/ダイモン(ギリシャ神話)

41 ：

早死にするきらきらネームのガイドラインだかがあるから
この子も長生きできないだろうな…

42 ：

フランスは少し前まで、聖人の名前しかつけられなかった

43 ：

珍名・面白い名前・変な名前の有名人一覧
http://ichiranya.com/entertainment/001-strange_name.php

44 ：

悪魔ちゃん騒動あったなそういや

45 ：

今だと怪物くんってのはどうなんだろう

46 ：

あの「あ　くま」←当て字になったんだったっけ
今頃どうしてんのかな、、名前は変えたかなｗ

47 ：

英単語として読めばダイモンDaemon、守護神の名前だっけ。
メーラーで宛先不明のときついてくるやつ。

48 ：

悪魔のイメージだろ？
デビルマンは悪魔だろ？
でも、悪魔でも正義。
ガンダムの主人公、ドラゴンボールの主人公、エヴァンゲリオンの主人公の名前が悪魔だったら、なんの問題もない。

49 ：

Daemonってギリシャ語では精霊の意味で、悪い意味ではなかったような
幸運のこともEudaemonといってたと思うし

50 ：

産まれた瞬間に１０万０歳とかやだな

51 ：

ダエモンか　かっこわるー

52 ：

ダイモンにしとけよ

53 ：

>>10
　だってあの年のウィリアムズは別次元だったし。
　きっと誰が乗っても勝てたから仕方ない。

54 ：

仮設　水道管凍結相次ぐ
http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/iwate/news/20120113-OYT8T00071.htm
住民の大棒レオ子さん（６４）は「朝は水が出ず、お風呂の残り湯をトイレで使った。
洗濯機につながる水道管が凍っているのか、夜になっても水が出ない」と困惑。
「近くにコインランドリーもない。元栓を締めて寝たのに」と頭を抱えた。
（2012年1月13日 読売新聞）
　↑
大棒レオ子？？ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

55 ：

>>9
高確率でバカだから便利ではある

56 ：

>>27
昔、子供に角栄って名前付ける人が結構いた
ロッキード事件後に何人かが所に改名申請して認められた
それまで改名はハードル高かったけどアレで一気に低くなったと思う
今のDQNネームも申請すれば割と簡単に改名できると思う

57 ：

親は選べないからな〜ｶﾜｲｿｽ

58 ：

後のデビルマンである

59 ：

ブッダも、シャカ族・王子時代に自分の子（♂）にーフラ（悪魔）』って名付けて、
好きでもない妻子と別れて、王族のすべてを捨てて修行一人旅だったぞｗ

60 ：

↑脱字：
【ラーフラ（悪魔）】

61 ：12/01/16

ラーフラは出生時、ブッダにその存在をうとまれていたけど
その後、ブッダが帰国した時にラーフラは出家して
ブッタの十第弟子の一人になったんだよ。