韓国語うまいなのに日本語上達しない人のスレ

1 ：11/01/02 〜 最終レス ：12/01/09

生まれた時からずっと日本におるのになんでや？
そら授業のロクに聞いとらんし、親とは韓国語会話しとるけど・・・

2 ：

わかるわかる。俺もいまだに日本語の悪さ指摘されるもん。

3 ：

＞授業のロクに聞いとらんし
それだ！

4 ：

助詞の使い方に問題があると思う。

5 ：

コロニア語みたいなものじゃないの？

6 ：

韓国人なのだから韓国語の方が得意なのは当たり前のことだろう？
日本語なんて日常会話程度でいいんだよ。

7 ：

http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/oversea/1288879985/472
472 名前：異邦人さん[] 投稿日：2011/01/05(水) 07:49:24 ID:zwS/mg9R0
>>471
地球の歩き方には、ハングルが読めるように解説が載っていて、
簡単なフレーズが載っているよ。
日本語のように「私は、○○、です」と単語を並べればいいのと、
外来語が結構多用されているので、飛行機に乗っている間に覚えるだけでも、
まあまあ通じるレベルになれる。

8 ：

>>6
それだと在日だってモロバレじゃん。アボジからの言われた。
日本人のフリして生きろ。正体を知られると地獄のような差別が待っている。
もちろん人前ではハングンマルなど絶対に使わない。

9 ：

>>8
ドンギ（同意）
ミンジョック学校かよってる奴ならそれでいいけど、大半は普通学校であるからな。
変に目立つと浮いてしまう。

10 ：

カンサイ　ベン　まで　つかいこなしながら　ニホンゴ　が　ジョウタツ　しない　も　ない。

11 ：

朝鮮系の言語は知らないのでよくわからないが、その妙な日本語は単語を直訳すると韓国語になるの？

12 ：

在日韓国人の日本語が少しおかしいのは、韓国語で考えて翻訳して日本語をしゃべってるからだと言われてる。

13 ：

意味は関西弁より通じるから、旅行会話としてなら充分なレベルだな。

14 ：

너희들, 한국인이기 때문에 한국어로 회화하자

15 ：

뉴스 속보, 정형, 한글등의 게시판으로 일본인을 가장하는 것은 힘들다
매우 지친다

16 ：

>>14-15の日本語訳
まず>>14
君たち,韓国人だから韓国語に会話しよう
続いて>>15
ニュース速報,整形,ハングル等の掲示板で日本人を装うことは大変だ
非常にくたびれる

17 ：

>>16
韓国語「で」会話しよう　って表現は韓国語にはないの？

18 ：

×韓国語うまいなのに日本語上達しない人のスレ
○韓国語はうまいのに日本語が上達しない人のスレ
もしくは
韓国語がうまいのに日本語は上達しない人のスレ
分かってて敢えてつけたタイトルだったら失礼。
>>17
16じゃないのに横スレごめん。
その部分로はこの場合日本語に訳すと「で」になるよ。
未だに在日ってことで差別する人がいるんだね。
同じ日本人として恥ずかしいし申し訳なくなるよ。
여전히 재일이라고 차별하는 사람들이 있기는 있는 가보네.
같은 일본인으로써 창피하고 죄송스럽다..

19 ：

日本生まれ日本育ちなのに英語が韓国なまりになってしまいます。
おかげで海外で日本人になりすませない・・・

20 ：

>>19
fightingをパイティングと発音したのか
それともcoffeeをcopyと発音したのか

21 ：

>>20
前者は韓国訛りだが、後者はむしろ世界標準。
昔からphでfの音を表す言葉が多いことからわかるように、両者は非常に近い音なので、よく代替される。例えばインドネシア語でもコーヒーはkopiという。
ちなみに前者が韓国訛りだというのは、「がんばれ」という意味で使うから。
fightは「戦闘する」という意味であり、「がんばる」という意味はない。

22 ：

>>21
「世界標準」とは恐れ入谷の鬼子母神orz
中国福建方言（台湾のホーロー語も福建方言の一種）も
音韻体系として軽唇音（子音ｆ、φ）が無いので重唇音のｐで代用し
coffeeをcopyと発音する。

23 ：

逆に、p音がない言語で、f音で代用する言語もあるな。ペルシャ語(ファールシー)みたいに。

24 ：

>>18
じゃあなんで>>16が訳したら「で」が「に」になってしまったんだろう？単なる誤記かな？　ちなみに横レスだよね。
他の部分も不自然な感じなのは元の韓国語の時点でそうなの？
それとも直訳じゃなくて故意におかしく訳されているの？

25 ：

>>23 東京弁はヒの音がないからコーシーになるしな。

26 ：

「カフィー」じゃないの？

27 ：

>>19-21
チョングリッシュは海外では通用しない、残念ながら。

28 ：

>>24
それは多分16が韓国人か、もしくは韓国語を勉強し始めの日本人だから。
14-15を翻訳機にかけても16ほど不自然な訳にはならない。
로ってのは時と場合によって色々訳し方が違ってくるものなんです。

29 ：

28です。
ごめん、名前間違えた。

30 ：

>>25
東京弁はヒの音がないからヒューズがシューズになるとでも？

31 ：

>>22
日本語や韓国語、中国語が世界基準とかありえないから

32 ：

>>28
>>16はhttp://honyaku.yahoo.co.jp/transtextで訳したんだが・・・

33 ：

>>32
少々勘ぐり過ぎだったようで。失礼。
ヤフーの翻訳機は低レベルだね。

34 ：

韓国なまりの英語「ハヒフヘホ」→「パピプペポ」
韓国なまりの日本語「さしすせそ」→「しゃししゅしぇしょ」
「たちつてと」→「ちゃちちゅちぇちょ」

35 ：

これってガチのスレなん？ネタやろ？
朝鮮学行ってても日本語がこんな感じのやつなんか居ないだろ。
日本語の中に朝鮮語の単語を混ぜてしゃべる程度だろ

36 ：

何で祖国に帰らないの？
済州島大虐から日本に避難して来た人たちだと思うけど、
今はもう李承晩は居ないから大丈夫だと思うけど。

37 ：

あ、初めてこういうコメだ

38 ：

>>35
朝鮮（韓国）語と日本語では助詞の使い方が微妙に違う。
例：>>16
あと、イントネーションも若干朝鮮（韓国）訛り。

39 ：

朝鮮語と日本語では違う
と言われても、そんな変な日本語をしゃべる在日なんか見たことない。
このスレは明らかにネタスレだろ？？こんな奴いないだろ？

40 ：

日本語が少しおかしいなと思う在日は見たことがある

41 ：

>>35>>39
そもそも在日は通名使ってて、日本人のフリしてるのが普通
だから在日だとわからない

42 ：

何でチョンは日本人に近い外見をしてるんだ？

43 ：

このスレは全部ウソです。
在日はたいてい韓国語はヘタです。ほとんどできない人も珍しくありません。
IV 世ともなれば、親もかなりあやしいです。聞いてわかる程度です。
言葉は日本人と全く変わりません。
済州島は、韓国の中でもいちばん様変わりした所でしょう。
もう先祖の墓すらありません。

44 ：

先住民は虐されたり日本に追い出されたりして、
今では済州島は完全に韓国の物になっていると

45 ：

>>41
いや分かってる人で
>>43
そらせやろな
全部ネタやわ

46 ：

>>43
ここでいう在日＝両親とも韓国人
どちらかが日本人ならハーフ
韓国語がわからないのは当然
ただし前者でも本国人同様ハングルの読み書きが人並みにできない奴は珍しくない
http://blog.goo.ne.jp/worldnote/e/213c3352d47e42bc224b1c53d1d189ff

47 ：

母国語が完璧に話せて、なおかつ文字の読み書きまで完璧にできる在日なんて半分もいないと思う。

48 ：

한국어도 온전히 기억할 수 없는 일본인

49 ：

>>35>>39>>43
残念ながら世の中には日本語が苦手な在日もいるわけで・・・
http://unkar.org/r/newsplus/1254540639

50 ：

俺は今韓国語を勉強中です。
ハングル板を荒らす在日韓国人の本音が聞きたいから。
나는 지금 한국어를 공부중입니다.
한글 게시판을 망치는 재일한국인의 본심을 듣고 싶으니까.

51 ：

俺のは日本生まれ日本育ちだがこの前ソウルへ行ったら韓国語のチェジュドなまりだと言われた
ｳｪ?（なぜ）

52 ：

>>51
そりゃ、オマイが済州島なまりの人物の韓国語を真似したからだ。
俺が昔日本語学校で教えたとき一年の最後に口頭試問をしたんだが
学生の喋り方を聞いていると、この学生はどの講師に習ってたか
ってのが直ぐ判ったよ。

53 ：

俺は別に韓国語勉強してないが、してる人である程度話せるようになったらプサン人だと言っとけ。
プサン弁と日本人の発音は似てるらしい。

54 ：

菅総理に物申す
http://kakalov.cocolog-nifty.com/

55 ：

うまいなのに→うまいのに

56 ：

カナダに5年も住みながら中学生レベルの文法も理解できず
元コーチからテレビ番組でpgrされて司会者に馬鹿にされる某フィギュアスケート選手よりは100倍マシじゃねｗ
「My name is Mao Asada」
「I went to Osaka tomorrow」
「My sister have a new friend」

57 ：

>>56
３番目のはアメリカの移民の英語なら普通だよ。

58 ：

Really?
It's clumsier than a Japanese.

59 ：

·•

60 ：

初めの文の間違いがわからん

61 ：

>56
Mao Asada という点でまずだめだな。
Asada Mao とちゃんと言え。

62 ：

매국노 이 이충성은 죽어라! 금방 죽어라!

63 ：

在日韓国人や在日朝鮮人の人のなかにも、韓国や朝鮮で育って日本に移住した一世の人と、
日本で生まれ育った二世、三世、四世の人がいらっしゃいますよね？
帰化した韓国系・朝鮮系移民のなかにも、一世の人と、二世、三世の人がいらっしゃる。
日本語が上達しないのは一世の人なんでしょうか？

64 ：

俺４世
チュンソンと一緒
普通の日本人に比べたら日本語へたと言われる

65 ：

People using the "Speed Learning" they are poorer at pronunciation than me
Incidentally, I'm pure Japanese and there isn't the experience that studied abroad too

66 ：

　　　　 　 ＼　 　 / /＼:::∧::::i/:::::::::::||::::/::::::::::::::::::::::::::::::X ＼_人_人_人_／
　　　　　　　 ＼　′.::::::::/:::::::/::/ !::::::|l::/::::::::.::::::::::: ／.::::::キノ　　　　　
　　　　 　 ＼　ヽ′:ｌ:::ｌ::::､:::l/ {/　{::::::{ ＼:::::::::::::::／>''⌒ヽ:} ）　イルボン！　
　　　　 　 　 丶 i｀:::l:::l:::::::l`ﾄ　l 　ゝ-:::::く´＼:::::::::::/　　　　｝ ）.　
　　　― 　 　 　 |:::::l:::l:::::x=ｊミ {　　 ヽ x≦==ミイ::′　　　 ｊ　）　チュウェデチプチュ
　　　　　 ￣ ‐- |:::::l::::イ{{ んﾊ 　 　 ´´ん.::ﾊ〃:::i　　　 　 ′)　
　　　二二 　 　 ｉ::::从∧ 弋:ﾟｿ　　　　 弋:::ﾟｿ /.:::|　　　　∧　）　　　　ハセヨッ！！
　　　二二　- 　 Ｖイ:::::ﾊ　,､、　,　　 　 ､、　//::::! 　 　 /::::.　）　
　　 　 　 ＿　-‐ 　 |:::::::::!　　　　＿　　 　 　 i:::::/　 　 ヘ.__／⌒Y⌒Y⌒＼
　　　―　　 　 　 　 |::::::人　　 　{厂）　　　　 i:::,′ヽ /　 　 ｀ヽ　‐-　_
　　　　　 　 　 　 　 |::::::::::::｀ト　.　　　 　 .イ　|/ 　　/　 　 / 　 }_　　　　￣
　　　　 　 　 　 ／　|::::::::::::::::::::::::｀ ｰ　´　__ ノ　　　′　　　 　 　 ヽ　　｀　 ､
. 　　　,′::::::!:::::::,!:::/,l:!　!::ﾄ!、:::lヽ::::::l::::::::l::::::!
　　　ｉ::::::!::::|:::::ムイ｜　l:::!l::::`..トi::::::l::::::::!::::::|
　　　ｌ:::::|:::::|::,′!_;!　!　 ヽ!ヽr_､!_ヽ_:|:::::::|::::::|
　　　 |:::::!:::::|::i‐r＝ミ、 　 　 ,ｨ=＝rｧ}:::::::}、:!
　　　 lﾊf､:::::!::!弋ｚぅ}　　　　ｃﾋz.ぅ' /:::, ｲ !:::|　テギュン！テソ！ファイティンーー！！
　 　 　 l:::｀丶! ////　　.　 　 ////ィ::::::|ﾉ:::::l　　　　　　セヨ〜〜〜！
　　　　 |i:::::::ﾊ　　　　　＿_　　　 　 !:::::::|::::::::l
　 　 　 ﾊ:::::::::丶　 　 i/´　ヽ　 　 /l::::::::l、:::::l
　　　　i, ﾍ::_:::__ｌ｀　、 ` ー '　 ,／ / _:::::!:.丶 l
　　,.イ:.:.／／ )_):.|　i. ｰ--‐ ﾌﾞ 　i久 ヽ!:.:.:.:.:丶、
　　 !:.:!:.〈　′/ ,ﾉY!　丶　 ／　 (＾ヽ　　〉:.:.:.:／:i
　　l:.:ヽ:.ヽ　　 ′{:ｌ.　　×　　 （ `　　 /:.:., ':.:.:.:.:.|↑ これらの言葉の意味を教えてください

67 ：

あちこち聞いて回ったのですが、
とうとう分かりませんでした
よろしくお願いします

68 ：

また、
http://logsoku.com/thread/raicho.2ch.net/news4vip/1292901633/
の18番目のハングルの意味も知りたいです。
よろしくお願いします。

69 ：

>>68
Live Serch 翻訳（たいていテキスト反転→右クリックでコマンドに出るやつ）
http://www.microsofttranslator.com/
＞日本人はいつまでも韓国に謝罪して
＞ウィザードを継続して支払いをしなければなりません
ウィザードｗはたぶん賠償金（ペサンギム）。

70 ：

>>66
下のはたぶん、キム・テギュンへの応援。
ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E6%B3%B0%E5%9D%87_(1982%E5%B9%B4%E7%94%9F%E3%81%AE%E5%86%85%E9%87%8E%E6%89%8B)
「Fighting セヨ」は「ふぁいとー！」とか「がんばってー」てなとこかな。
あとはわかんない。

71 ：

色んな在日の名前見てるうちに、在日の名前の韓国語読みが大体分かるようになった。
大成とか言う名前のやつがいたらもう一瞬でテソンと疑ってしまう
んで苗字も顔もそれっぽかったら確定
同級生には中村英一くんと言う典型的なのもいたし(ただし可愛い系のイケメン)
佳子はキョンジャとかも

72 ：

誰かこいつの本名割り出してくれへん？
http://avexnet.jp/id/tryok/
苗字は劉(ユ)ではないかなと思うねんけど

73 ：

>>71
韓国の漢字音は中国明代の科挙の試験の時の発音（文語音）に基づいている。
＞佳子はキョンジャ
「佳」は中国語でjia（チア）で最後にｎやngはつかないよ。
朝鮮語だと「か」だ。佳子はカジャ

74 ：

◇在日＝在日韓国・北朝鮮人を総称する。日帝時代に先祖が韓半島から強制徴用などで日本に渡り定着
した人たちとその子孫で、約１６０万人いる。最近は日本国籍に帰化する人が増えている。
ttp://japanese.joins.com/article/article.php?aid=137174&servcode=600§code=610

75 ：

>>73
間違えた
キョンジャは慶子だ。
松阪慶子がキョンジャだった

76 ：

１　朝日新聞に書いてある事は全て真実だと思う。
２　海外旅行では韓国にしか行った事がない。
３　全ての教育問題は日教組に任せれば全て解決すると思う。
４　ﾊﾝ板や東亜板の常連は大半がネトウヨの工作員である。
５　「極右」「日本人は反省が足りない」という捨て台詞を頻繁に使う。
６　ハングル文字は世界で最も優れた文字だと思う。
７　偉大なる指導者同志（金日成）と親愛なる指導者（金正日）を批判する奴は許せない。
８　日本で活躍する一流の芸能人やスポーツ選手の大半は在日韓国・朝鮮人だと思う。
９　日本という国に対して税金を収めたら負けだと思っている。
10　韓国や朝鮮の料理は世界で最も優れた料理である。
11　在日が被告のでは、無条件で同胞を応援してしまう。
12　朝鮮学校で第二外国語として習った英語や中国語が現地では全く役に立たなかった。
13　日本人には憲法九条ｻｲｺｰとﾏﾝｾｰするくせに、祖国にはそれを広めようとは全く思わない。
14　日帝時代の従軍慰安婦とその肉親らに成り代わって、一人でも多くの日本人娘を成敗
　　（）している。
15　偉大なる韓国国民でありながら日本の芸能人を褒める奴は非国民だから処断すべき。
16　天皇家は百済王族の子孫に決まっている。
17　日本に密入国した韓国・朝鮮人を違法に匿っている。
18　小泉元首相のせいで総連と在日朝鮮人のイメージが悪化したと思っている。
19　在日の税金を全て免除し、国民年金も掛け金無しでも満額受け取れるようにすべき。
20　中国や北朝鮮が一日でも早く日本に核ミサイルを撃ち込まないかと待ち望んでいる。
以上の項目で該当項目に当てはまった数を調べてみましょう。
0〜3　：あなたは正常です。日本社会で生きていく為にも今の状態を保ちましょう。
4〜7　：あなたはやや半島寄りです。もう少しｱｻﾋ以外の新聞も読みましょう。
8〜11 ：あなたはかなり朝鮮脳です。民団新聞や朝鮮新報以外の新聞も読みましょう。
12〜15：あなたは社会不適応者です。人間学園への入校をお勧めします。
16〜19：あなたは完全な北朝鮮人です。一刻も早く祖国に帰って強制収容所の土になりましょう。
20　　：あなたは伝説のスーパー朝鮮人です。
動物園の雌熊をして第二の檀君を目指しましょう。

77 ：

空室が目立っていた団地内に中国人が急増し始めたのは２年ほど前から。
団地の自治会によると、今では全世帯のほば３分の１の８００戸近くが中国人世帯。
当然のように、日本人住民との間に摩擦を生んだ。
夜になっても子どもを外で遊ぱせる、高層階の人を地上から大声で呼ぶ、ゴミ出しの日を守らない、回覧板が回らない……。
自冶会にも入ってくれない。瀬川剛一会長（76）が勘誘に回ると
「どうして入らなければならないの」
「月３００円払って、何かいいことがあるんですか」。
それでいて餅つきや祭りのイベントには喜んで集まる。
瀬川さんの心中にも、「もし中国人住昆全員が入会したら、自治会は一体どうなるんだろう」
という不安がよぎることもある。
隣人関係はきしみがちだが、子どもの世界は一歩先を行く。
団地内の埼玉県川口市立芝園小学校は児童１００人余りのうち約３分の１が中国籍。
勉強も遊ぴも日本梧で、学力水準は国語でさえ他校に引けをとらない。
高見隆校長は「初めて日本に来た子でも、半年ぐらいで普通の学校生活を送れるようになる。
中国人だからといって特別なことは何もない。子どもに国籍の違いはあまり関係ありませんよ」と話す。

78 ：

今日はついに念願の張本氏の韓国語が聴けたね。

79 ：

http://loda.jp/live/?id=27.jpg

80 ：

>>69-70
素晴らしい、本当にありがとうございました！！
勉強になりました！！

81 ：

在日の９９％が>>51のようなチェジュドなまりの韓国語を話すらしい。
おそらく>>1もそうだろう。
理由は・・・言わなくてもわかるよな？

82 ：

在日は済州島出身者が多いから。
プサン弁も日本的な発音に似てるらしい。

83 ：

済州島出身者が多い　△
済州島から密航してきた　◎

84 ：

チェジュ島のほかに慶尚道も多いのではないか。

85 ：

>>56
Would you please stop to tell a lie、T（タチアナ）？
I know exactly what's going on now and this is what I've DECIDED
司会者「文法的な間違い(grammatical error)があるようですがね……」
普通、stop to tell a lieとは言わない。
Stop telling a lie、またはStop lyingが通常。

86 ：

>>85
嘘つかないで、タチアナ先生
ちゃんとわかってます、これは私自身が決めることだって

87 ：

10歳のころから継続的に北米を行き来し、
過去5年間英語圏に住みコーチ陣の殆どが外国人の浅田真央の英語
>>56
I was impressed by ardent standing operation
>>85
I was best feeling in my triple axel
I'll absolutely wanna get an international championship title
浅田の経歴からいうと、英語で自分の気持ちをこと細かく伝えることが当たり前になってくるけれども、
あまりにも内容がお粗末で唖然。
海外在住暦が長くて発音はできても、小学生レベルのことしか喋ってない。
コーチ陣を外国人で固め（今は信夫さんだが）
北米在住経験が長く、五輪銀メダリストで中京大学在籍中なのにあの喋りはヤバイ。

88 ：

test

89 ：

韓国語覚えたいな〜

90 ：

カラダで表現する人に細かいコトバは要らないだろう。
将来コーチやスポーツキャスターになるときは困るかもしれないが。

91 ：

ここで挙がった例文を見る限りでは、伝えたい内容そのものはさほど悪くないと想う。
ただ語彙とイディオムが正確に頭に入っていないので、「立ち止まって嘘を言って」だの
「熱心な順位操作に感銘を受けた」だの「このところ一番上手く感じた」だの
「世界選手権のタイトルを奪いたくなるわ（私が）、ゼッタイに」だの、
トンJンな物言いになる。

92 ：

★朝鮮人という生き物★
【食文化】 CNN世界美食ランキング、韓国は無し〜果たして審査に含まれていたのか★３[07/23]
先に世界7大嫌悪食品を発表して話題になったCNNGOが22日「世界で最も人気がある美食」を発表した。
　50位圏内に日本食では4位日本寿司、29位和牛ステーキ、32位アンキモと3つもランクインしたのに対し、
韓国食品は一つも入っておらず、果たして審査に含まれたのかも疑問だ。
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1311435308/l50
　　　　　　　　　　　　　　　　↓
【世界美食ランキング】「寿司は料理じゃない」「やらせだ」「リストを作ったのは日本人」 韓国ネット上ではなぜか日本を非難★４[07/25]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1311604988/l50

93 ：

8/8　花王製品の返品運動 6
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/ms/1312272320/
8/8　花王製品の返品運動 6
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/ms/1312272320/
8/8　花王製品の返品運動 6
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/ms/1312272320/

94 ：

>>85
> >>56
> Would you please stop to tell a lie、T（タチアナ）？
本当はこうです。
> Would you please stop to tell a lie、B（ブライアン＝ヨンアのコーチ）？
言ったのはカナダに留学中のヨンア。
捏造するから日本人から信用されないんだよ。
迷惑だからやめてくれ。

95 ：

エクシオ常連梅田篤孝

96 ：

ここ詳しい人がいそうだから訊いてみようかな。
韓国語話者は日本語の「ん」をどう意識して練習してるの？
最近のKARAとか少女時代の歌唱や会話を聞いていると、
ザ行や「つ」、語頭の清音/濁音には苦労しているようだけど
１モーラを成す「ん」は比較的よく発音できている。
中国人みたいに「あん・しん・で・す・ね」（５モーラ）みたいな発音にならずにすんでいる。
何かコツがあるのだろうか

97 ：

>>96
ハングルのウィキペディアを観たら、単独の「ん」は「응（eung）」で音写してるね。
http://ko.wikipedia.org/wiki/%E3%82%93
ハングルの eu は外来語の場合、後ろに母音を伴わない子音に母音代わりに後置したりするけど、
残念ながら文字構成規則上、一字で ngeu は表すことはできない。
とはいえ、中国語と違って「ん」を1モーラで認識し易い環境にはあるようだ。

98 ：

生まれも育ちも此の国で国内から一歩も出た事無いし
中華街にも米軍基地にも行った事も無く
純正日本人なのに日本語が上達しないし、しかも他国の言語は全く喋れん読めん聞き取れん儂は
単なる会話能力不足
儂って何て低能なんじゃろう

99 ：

そして理系なのに基本的三角関数の扱いは愚か幾何学の公式も忘れ
なのに卑しくも開発現場に居る儂は完全に他力で仕事してる状態
低学力でアイデアだけの儂の役なんか開発意欲旺盛な高専生あたりを捕まえてくれば充分じゃろ？
主体的開発意欲よりも開発従事で収まりたい東大生や京大生ばかり
今の儂は貶されれば当然だが苦しいし褒められても苦しい
呑むしかなかろう

100read 1read

1read 100read

TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▲
・　次のスレ
70: 若者用語撲滅委員会 (62)
71: 日本神代文字公式スレッド (260)
72: 朝鮮語（韓国語）とハングルについて言語学的に語る (247)
73: 西夏文字・西夏語って (80)