【同人】新潟の同人誌即売会「ガタケット」、参加サークル数の減少に歯止めがかからず存亡の危機に

1 ：12/03/28 〜 最終レス ：12/05/04

サークルの皆さんヘ
　いつもガタケットにご参加を頂きありがとうございます。本日（3/28）「ガタケット121」の参加サークル総数が
500〜550サークルでほぼ確定しました。全国的な趨勢にもれず、ガタケットもここ数年参加サークル数の減少に
歯止めがかからない状況が続いていましたが、昨年3月開催予定だった「ガタケット114」が東日本大震災の影響で
中止となった段階で、運営状況が相当に深刻なものとなっています。
　 「ガタケット121」は例年のスケジュールでいけば5月半ばから5月末の開催となるはずだったのですが、
会場事情によりやむなく4/29の開催とせざるを得ませんでした。
東京で開催される大規模イベントの直前の日程でしたので、今回のこの参加サークル数はある程度まで
予想をしていたのですが、今回の状況に加え、先に述べたようなここ数年の参加サークル数でこのまま
推移していくとなると、ガタケットの運営維持は向こう1年以内に行き詰まります。
　 なんとかガタケットという場を維持し存続させる為にスタッフ一同懸命な努力を重ねてきましたが、事ここに至り、
参加者の皆さんのお力添えをお願いしなければならない状況となり、ガタケットの深刻な現状をありのままに
お伝えさせて頂く事としました。
　 もし皆さんが今後のガタケットの存続を願い、ご協力を頂けるのであれば、不都合の多い日程である事は
十二分に承知していますが、どうか「ガタケット121」へのサークル参加をお願い致します。
上記状況を踏まえ「ガタケット121」の申込締切日を下記の通り延長とさせて頂きます。
サークルの皆さんのご参加を心よりお待ちしています。
　 ガタケット事務局はスタッフ一同なんとしてもこの現状を打破すべく、頑張っていく心構えです。その為には
再三になり恐縮ですが参加サークルさんを含む参加者全員のご協力が不可欠なのです。何卒宜しくお願い致します。
直接・委託参加申込締切日： 4/6(金) [当日消印有効]
オンライン申込締切日： 4/8(日)23:59 [参加費月曜入金可]
※参加申込締切日の大幅延長に伴うサークルカタログ編集作業の都合上、
今回はサークルカタログの書店事前販売はありません。あらかじめご了承下さい。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
ガタケット事務局
代表　　坂田　文彦
引用元：ガタケット＆ガタケットSHOP
http://gataket.com/

2 ：

500も参加するのは凄いと思うのは素人だからか

3 ：

シグマシグマ　ゴッドシグマ( ﾟДﾟ)ﾉﾉﾞ☆ﾊﾟﾝﾊﾟﾝ

4 ：

>>2
その感覚は正しい。こんなとこのイベントなんて50〜100いけば普通は御の字。
誰得イベントだわ

5 ：

500ってすごいような気もするのに全盛期はどんなだったんだ

6 ：

同人書店が全国各地にでき通販や流通もスムーズになった今
地方の同人イベントは全て衰退している
さらににコミケの総サークル申込み数ですら減少し始めている今
同人誌即売会にこだわった経営をすれば破綻するのは必須
オリジナルブームで創作オンリーやその時期に便乗したジャンルのオンリーイベント
そういうイベントは流行っているがそれ位
同人誌というブームが終わりつつある今
それを察知できない古い物は廃れる
大変という前にこれからの時代の同人の形態を考えるプランがないと
10年後には会社はなくなるとおもう

7 ：

全盛期は1000サークルくらいあったような記憶
新潟の人口を考えたら信じられないようなサークル数と開催回数

8 ：

ん〜〜〜
こういうのを同人ゴロっていうの？
新潟市って人口１００万人もいないでしょ？　地元だけで１００も集まれば充分だと思うんだが

9 ：

一時的なことではなく、多分今後も参加し続けてくれ、ということだろうから、辛いな。
これ以下の規模になると、何が問題になるの？
開催間隔が空いたり、会場縮小、多少の参加費の値上げ、ではすまないぐらいの不都合があるの？

10 ：

>>6
知ったか乙
まで読んだ

11 ：

見栄を張らずに小さい会場に移せばいいのに
地方で個人主催のイベントなんてアットホームなのでいいんだよ
まだ同人バブルの頃の感覚が抜けないのか？

12 ：

東京でやればいいじゃん

13 ：

昔は、むしろ新潟にキャパが足りる会場が無いって悩んでたくらいなのに
どうしてこうなった？
２日開催とか、朱鷺メッセ使ったりしてる時もあったのに

14 ：

地方のイベントより大都市のイベントのほうが売り上げがいいし。
オンリーもある。
正直、今のガタケットは中高生のコスプレの溜まり場になってる。
そんな中高生相手に本なんか売れるわけないじゃん。まして未成年なんだし。
サークル参加しても隣のサークルは客そっちのけで友達同士でずっと喋っているし。
サークル数500もあれば充分だろ。

15 ：

全国のサークル数とか、発表されてる同人誌の数自体は増えてるの？減ってるの？

16 ：

4/29って、有明のCOMIC1被ってるのか。

17 ：

東京で開催される大規模イベントって何のことさしてんの？
なんかこれのせいで参加者減ってるって言い訳に聞こえるんだが

18 ：

>>13
今は買うのも簡単、量も豊富になってるから読むだけで満足死しちゃうんだろ
売る側も首都圏まで出ようと思えば安い手段はそれなりにあるしな

19 ：

同人誌からWEBサイトに移りつつあるからな

20 ：

大規模イベントってスパコミのことじゃないの

21 ：

だよね
2日24000スペース
http://www.akaboo.jp/event/0534super21.html

22 ：

もう紙媒体の時代じゃないよな
マンガなんて
発表も交流も全部ネット上で出来る

23 ：

運営維持が一年以内に行き詰まるってのがよくわからんのだが何をもって一年なんだ？
無駄に肥大化させた言い訳じゃないのか？
どうしてもというならコンパクトなイベントにして細々とでも続ければいい

24 ：

こっちはいつも80〜100サークルだぞ・・新潟並の都市なのに

25 ：

>>22
直接会うのはまた違った楽しみがある

26 ：

虎で扱ったらええんや
（ビニールを破りながら）

27 ：

ぶっちゃげ買う人が集まらないだろ

28 ：

ピーク時には参加サークル数1200、来場者数10000人とかいたみたいだな。
新潟というクソ田舎であることを考えると異常な規模。
名古屋福岡あたりでもこの規模のイベントは当時無かった。
とはいえやはり時代の流れかね。
今じゃ新潟からでもツアーバス乗れば片道3000円で東京都心出れちゃう時代だしね。

29 ：

大阪のイベントとかは順調なのか？
コミケ以外は何か衰退していってる印象だが

30 ：

小規模になったら公民館の会議室でも借りてやればいいんですよ

31 ：

まあ同人誌即売会が唯一のおたとも探す手段だった頃から考えると
今では山ほど手段あるし
小説や絵もネットで公開できるし本は店で買えるし
即売会は衰退するだろうなあ

32 ：

即売会の新しい価値観を見出さないと難しいよな。
まあその価値観のせいでライブとかコスカはレイヤー偏重で
即売会の意味がなくなっちゃったんだけど・・・・。

33 ：

>>22
本当にそうなら何で震災直後流通が寸断されて一時的にネットで週刊漫画が読めるようになったとき
そのまま電子書籍の時代に突入しなかったんだい？

34 ：

>>33
流通で食ってる人間がいて付き合いがあるからだろ。
きっかけがあったからって急に全部変わるわけねえだろあほ
徐々に変わっていって、変化に対応できないとこういうふうに淘汰されるってだけの話

35 ：

何というかコスプレ台頭の世の中だもんなぁ…。
札幌在住なんだが、同人が凄い勢いで衰えてしまって
その結果、オンリーイベとか除いたらみんなコスプレになってしまった。

36 ：

関西の場合は赤豚が地元有力イベントの大物を引き抜いたときに全てが終わった
今から20年近く前の話

37 ：

新潟市体育館でいんじゃね?

38 ：

関西でも赤豚の腐女子向けイベントとかは夏と冬だけでも万単位で集まってるし
まぁガタケは運営が下手なんだろとしか

39 ：

コスプレイヤーは増えてるのにねぇ

40 ：

◆◆新潟のイベント◆◆
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/comiket/1300164345/

41 ：

>>39
コスプレイヤーは生身で出歩かなければならないからイベント需要がある
コピ本作れないラミカしか作れない絵も描けない、オフセ何それｗ
そんなピコサークルの交流を担ってきたのが地方の即売会
でも今はPixivとオフ会で十分なんだよね

42 ：

新潟産振は遠い
今更だがもっと駅近だったら良かったのに

43 ：

ネット上のコミケみたいのないのかね
同人誌通販サイトはあるけど作者と交流できないし
pixivは一枚絵ばっかで通販してないし

44 ：

【ポッポ焼き】新潟コスプレ事情 【18本目】
http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/cosp/1315153682/

45 ：

>>5
全盛期は1日で1900、2日開催で両日計2600くらい。
後は委託が全盛期で600〜800くらい。
今年で30年目、知る人ぞ知る地方最大のイベントだったんだけどここ最近は
同人流通の発達で委託が壊滅、コミケ一極集中には抗えずって感じ・・・。
本が売れずコスが増える→更に本出すサークルが嫌煙のループ。
それでも年6回でこの規模だから地方イベントとしては異例の規模ではあるが・・・。
運営も開催規模・回数・方針を根本的に見直す時期が来てるんじゃないかな。
コスイベはともかく即売会はもっと回数絞って本売りたい人買いたい人が集える環境にならないと難しい気がする。
なにより新潟のサークルでコミケのみの参加とか普通になってるのが痛すぎる。

46 ：

コスプレイヤーなんて競輪場の客以下のマナーだしなぁ。

47 ：

そもそも新潟に深夜アニメが少ないからね

48 ：

まあここにきて配信orBSなんかでかなり補完できる感じにはなってきたけどな。
何とか柔軟に乗り切っていけないものか・・・。

49 ：

同人イベントだけの問題じゃないだろコレは
日本全体で人口が減少　アンド　高齢化が進んでるんだから
　どんなイベントも、交通機関も、売り上げも
全部減っていくよ
大企業が　若者を非正規　低賃金で　奴隷のように雇ってから
日本はおかしくなった

50 ：

同人を同人ではなく商売と見るようになった人が多いからじゃないの

51 ：

コスプレ参加者と一般参加者からも徴収するようにしろよ
サークルだけに負担かけるなや
とりあえずコスプレ登録に+1000円加算
一般参加の参加費用（カタログ代金）に＋200円加算
あとコスプレの荷物取りおきシステムなんかも行って荷物預かり1000円くらいでやれ

52 ：

同人やコスプレに理解がない一般入れすぎたのも原因だと思う
明らかに見せ物みたいな感じでジロジロ見られたり
目的でこっそり写真とったり。
そういう人たちを入れるならルールを変えてほしいと
頼んでも『個人のモラルにまかせます』で、今後もルールを
変える気はなしと放送で宣言。
都合が悪いような事は隠そうと必死
(女子更衣室が丸見えだった事をサイトを見た人以外伝わっていない等)
こういう問題に加えて
サークルの邪魔になるのも関わらず長時間おしゃべりし続けるる人とか
とてもじゃないけど同人誌を売り買いする場所じゃなくなってきたのも
参加者が減った理由だと思う
アニソンイベントとか本当、本買ってくれた人と話出来ない
くらいうるさい時あったし。

53 ：

>>51
それやったらレイヤーは会場からいなくなるだけ。連中は金にはシビア
ただ、そのほうがいいと思うけどね
>>52
結局イベンターが同人誌即売会ってものを都合よく拡大解釈しすぎたんだよ
コスプレ有りアニソン有り、もうなんでもあり。全部表現だ！みたいな
そのくせ負担は同人サークルだけやたら重いままで同人市場としての環境は劣悪
結果、同人誌即売会とは名ばかりで、本義から乖離してしまった

54 ：

まともに本の売り買いしたいサークルを蔑ろにすれば
参加が減るのは当然のことなんだが
もうコミケだけでいいや

55 ：

>>53
まさにその通りだと思う。
いかに人をいれるかばかりに気をとられ、参加者の事なんて
考えてなかった。
(意見送っても結局はそれは出来ないって感じだったし)
>>51
ガタケはコスプレ登録してないよ
ただ更衣室使うのに金かかるだけ。
どうせならカメラ登録にも金かけてほしい

56 ：

今までが異常だったんじゃないのかい？
地方で年2回の500サークルでも凄いことだと思うんだが

57 ：

いや年5〜6回
普通に現在700円のカタログ値上げでいいと思うんだけどな
20年前で600円だったから、一般書籍の価格上昇から考えると
900円か切りのいい1000円にすればいいのに

58 ：

カタログの内容をそのままで値を上げたら、単純に需要と供給関係で売上げが落ちる。
上げるならそれなりの購入者の満足度を上げる内容にしないと。
同様に、それより直接的な収入になるサークル参加を上げるには
やはり参加する甲斐のあるイベント開催を模索する必要はあるな。

59 ：

名古屋メンコミなんか募集150でも実質100ねーぞ。
それでも20周年なんだぜ？

60 ：

でかくしすぎて規模的に資本金確保できなくなったんじゃないのかね。
縮小すればいいと思うけど、主催者がイベントで御飯食べてたら
たしかに５００以下のサークル参加規模じゃやってけなくなるわな。

61 ：

コスプレイヤーがただただ邪魔
本を買わずにたむろするだけで、サークル参加する魅力が少ない

62 ：

>>59
坂田は専業イベンター、谷下沢は本業印刷屋じゃなかったっけ

63 ：

ガタケットって企業だから自分達の生活の事しか考えてないんだろ
規模を縮小すれば自分たちの生活が悪くなるから縮小したくないって考え見え見え
同人が衰退してくのも理解しなく対処もしなくお前達の為に開催してやってんだ、って態度じゃん
もはや自業自得と言うレベルを通り越してもう少し理解のある若者に運営譲ったら？

64 ：

>>9
これ以上参加費上げられても困るし
企業だから毎月開催しないと経営がやっていけないんじゃないかな

65 ：

客に無理を強いる辺り、東電と同じ道を辿っとるのを理解されてるかどうか

66 ：

オタクなんて世の中からいい搾取対象にされてるくらいのバカの集まり
だからガタケ運営がどれだけ無能なせいでこうなったかも理解出来ないヤツらの集まり
ガタケ運営も恥ずかしげもなくホームページで告知する辺りが責任を相手になすりつけて経営改善努力する気も無いと見える
てかあのホームページの告知だけで今まで何もしてなかったのが丸分かりだろｗ

67 ：

参加者に頼む前に運営はもっと努力しろよ
コスプレ専用のスタジオなんて運営してる場合じゃないだろ？

68 ：

sumihii2012年3月29日 8:48:45
ガタケの件。坂田さんには悪いが、この日は超会議の裏で人来ないよ。http://t.co/agcrSz2J

69 ：

運営の諸事情はよく解らんが、
決まりきったスケジュールの会場を確保できないのはイベント企業としてどうよ？
ギリギリまで開催日決定を引き伸ばしてたら先手を打たれてました、
なんて話だったら諸事情という次元の話じゃないぞ

70 ：

とりあえずそのよくわかんねー店をしまえよ

71 ：

ガタショあれはもういらんよなぁ
後発のメロブがわざわざ女性向けコーナー無くしてるのにあの状態だもの。

72 ：

坂田も就職活動したくなくて必死だなｗ
ガタケットは企業様だから恥も知らず客に頼む前に自分たちのやってきたこと見直せよ
どっかのスーパーが「破産しそうです！助けてください！」なんてチラシ入れたって情けで行くかもしれないけど
経営自体なんとかしないとメリットない所なんて行かない事を理解しろよ
そもそもガタケット存続とか連呼してるけどなんでそんな押し付けがましいんだよ
需要がないから人が減ったのを理解してないのはさすが馬鹿の坂田だな
いつまでも上から目線なのを理解できない老害さんは早めに同人業界から消えてくださいね

73 ：

そうなんだよね
マジでメリットがない
毎月楽しめないイベントに参加するよりコミケに１日参加する方が
十分楽しめるし、何より『また参加したい』って思える
大体事務局が何を頑張ったんだ？
テレビ等で宣伝しまくって同人に理解のない一般集めて
アニソンライブ等開いただけじゃね？
参加者の意見まったく聞いてなかったくせによく言うよ
一時期ガタケのスレで文句言ったら
『お前らが来なくなったぐらいでガタケはなくならねーよ』
って言って奴いたのにね

74 ：

自分がガタケ行かなくなった理由のひとつはテレビ撮影のせいだったな
あれは知らないで入場したら、同然にしか感じない。

75 ：

>>74
同感
後運営の『私達はルールかえません』発言聞いて
『こりゃ何を言っても駄目だな』と思って参加やめた

76 ：

確かに作家としてもコミケは全力で頑張って全力で楽しむって感じでまた頑張ろうって思う
作家側から見たガタケはどうか・・・頑張る価値はあるか、楽しめる環境であるか
事務局の好き勝手な運営でコスプレやライブを開催してどうにもならなかったらサークルに丸投げしているガタケット事務局
いい加減でオタクを馬鹿にするような事をし続けてきたんだから自分たちで何とかしろよと思うわ

77 ：

昔ガタケットスレでガタケットは坂田のオナケットと言う言葉を見た
まさにその通りの結果になりそうだな
周りの言葉に耳を傾けず自己中全開のーイベントはもう立て直る事も無く消える確率が高いだろうに

78 ：

ここの意見纏めると
潟ケットが潰れるの！？
わら汰ｗざまあーーーｗｗｗｗ

79 ：

パンフ、コスプレ登録値上げなんかしてみろ
ただでさえ金のない中高生で成り立ってるのにその中高生すら参加しなくなるだろ
1スペース2600円だっけ？
サークル参加証が3枚セットでくるから2600円を3人で割っても約900円…
素直に一般参加でパンフ買った方が早いな
売れない同人誌作るよりコス服作った方が楽しいし、同人誌買うなら東京のオンリやコミケの方が満足感ハンパない

80 ：

参加サークル数が減ったっのは、新潟に有るサークルが減ったってことじゃなさそうね

81 ：

同人辞めてコスプレアニソン特化にすればいいじゃん
もう同人は死に体だろ

82 ：

一言で言うと同人ではなく商売になってきたからだな。
まぁ、勝手に二次創作で儲けるのは朝鮮人中国人と同じってことだな。

83 ：

>>82
コピーと二次創作の違いもわからない単細胞乙

84 ：

>>80
うん。コミケのレポみると昔ガタケに参加してたサークルさんの
絵をちらほら見かけるから新潟の作家が減った訳じゃないと思う

85 ：

今はサークルチケット減らされて二枚なんだぜ？

86 ：

とりあえず２０１３年１月でガタケ３０周年なんで
それまでは頑張って続けてほしいわ

87 ：

592 名前：Ｃ．Ｎ．：名無したん 投稿日：2012/03/29(木) 10:39:34.23 ID:LJy2ydb4O
ガタケ信者が有志を募って参加！とかしそうだけど信者が居る＝もう落ち目
「信者」というのは、かつては本当に面白かったものが失速してつまらなくなってきたときに発生する

88 ：

その信者もすぐに飽きてどっか行くんだろうな
実際イベントがコスプレ寄りでサークル参加はつまらない現状じゃ長くはもたないでしょ

89 ：

そういう人たちも一回コミケ行けばあっという間に
向こうの方がいいって思うだろうしな

90 ：

ガタケットの名は十年以上前から知っていたが、
新潟だからガタケット
という事を今知った………………

91 ：

あの規模を2ヶ月に1回やろうってのが無理。
会場縮小して500サークルでやればいい。
儲けようと思わないでｗ

92 ：

昔はKey系も多かったんだけどなー
というか見本誌提出にすればちっとは本目的の人も増えるんじゃね？
参加出来ればいいや〜みたいなのも見本誌作らなきゃ
いけなくなるからちょっとは真剣に本作りそうだけど

93 ：

そろそろ同人ブームも下火だよね。
アニメもゲームも昔程ヒット作無いし。

94 ：

>>53
今では自治体が「町おこし」で同人誌即売会やろうとして
大失敗するような感じだからなぁ
ほんと>>52さんあてのレスそのまんまみたいな内容のを
開いてドン引きされてた

95 ：

ガタケのあの声明は許しがたい
なぜ同人誌即売会の主催企業が手前の経営難をサークルに泣きつくのか？
主格が転倒してないか
サークルが市場を求めるからこそ開催するのが同人誌即売会の本来あるべき姿だろう
サークルが求めるから同人誌即売会は存在するのだ
逆を言えば、サークルが求めない同人誌即売会は存在しなくていいのだ
サークルが求める限りで存在するのであって、主催の都合で存在するものではない！
存在しなくても誰も困らない。困るのはそれで食ってる連中だけだ！
ましてサークルは同人誌即売会主催の生活費をカンパする都合のいい財布ではない！
即売会の主催は、同人文化の下支え、表現者であるサークル小間使いくらいの
意識であって当然だ。その謙虚さをなくしたイベンターに用はない
キャパ500しかないなら、キャパ500で開催すればいいじゃないか。それがニーズだ
それが求められている同人誌即売会の規模であり求めているサークルの数だ
それで運営するのが同人誌即売会の本義だろうが！
それで困るっていうのは、主催がそれで生活しているからだろうがよ
そんなことサークルの知ったことか！なんで泣きついてきやがるんだ。ふざけるな！

96 ：

>>95
本当勝手な話だよ…

97 ：

>>87
なるほどなあ
コピペにレスするのも何だが納得するわ
現状とのギャップを認めようとしない姿か
信者と言われるんだろうな
そして次に来るのは選民思想に走ってしまう

98 ：

こんだけ参加あるんなら会場規模とか落として存続する方向で行けよと思ってしまう

99 ：

サークル参加が減ってるのは、別にガタケのせいってわけでも無いような気もするけどな
山形、秋田、仙台、岩手の地方イベにも行ってるんだが、何処も年々サークル参加は減ってきてる
結局同人誌が売れるのは大都市圏の男性向けだけなんだよ
女はまあある意味堅実なので、薄っぺらい本に高い金なんか出さない
企業として見た場合ガタケ事務局の落ち度は、サークルを呼び込む努力をしなかった事じゃなく、
サークル参加費とカタログ代以外の収益を生み出せなかった点だな

100read 1read

1read 100read

TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▲

【アニメ】注目アニメ紹介 ： 「夏色キセキ」　人気声優ユニットが主演　下田市舞台に中学生の日常描く (100)
【映画】「けいおん！」が7月18日にBD化　絵コンテ縮小版、「天使にふれたよ！」コード譜などを同梱 (123)
【アニメ】ガンダムAGE キオ編は4月29日から放送スタート (227)
【オリコン】2012年04月24日のCDシングルデイリーランキング、花澤香菜さんのデビュー曲が8位に、スフィアの新曲が9位にランクイン! (161)
【アニメ】春アニメ「ニャル子さん」が話題 (129)
【漫画】古谷実の新作は5月末から！　予告ページによると主人公は「「いい年こいてニートで引きこもりの男」 (121)
--log9.info------------------
証言2012 (882)
FUNKY GRAMMAR UNIT Part.7 (106)
日本人がラップするとなんでキモくなんの？ (749)
YOU THE ROCK★ Part.9 (301)
[荒らし]プレミア君[低能][ペイン以下] (136)
HIPHOPにハマるキッカケとなった曲やアルバム (395)
HIPHOPからサンプリングが失われた今 (867)
OFWGKTA (364)
ラップしてみてほしい他ジャンルのアーティスト (160)
広島のHIPHOP・CLUBシーンってどうよ？ part3 (668)
ブレス式 Part.2 (596)
BIG L Part.3 (180)
HIP HOPな香具師よ、今日何してる？　12日目 (362)
Thug Family Part.3 (655)
Jラップはなぜ今の音楽シーンに物申せないのか (112)
クボタタケシ Part.2 (567)
--log55.com------------------
三遊亭円楽という落語家、脳腫瘍のため活動休止
土木作業員のイメージ
みずほ銀行19000人リストラ、三井住友銀行5000人リストラ、この人たちって再就職できるの？
京アニ放火に衝撃を受けた韓国の日本製品不買指導者、追悼の意を表明　支援の動きも
京都の凄惨な画像が公開される。はだしのゲンの世界
京アニ放火　確保の男「小説盗んだから放火」　一方的な恨みか
パヨクの仕業か　自民党ポスターを改変した画像が大量流通　明日を｢切り拓く｣が｢売り飛ばす｣に
外務大臣談話｢韓国側によって引き起こされた厳しい日韓関係に鑑み､韓国に対し必要な措置を講じていく｣