無料だった日本語化ファイルを消した後30�jで売るスクエニの千年勇者について聞いてみた

1 ：2013/06/24 〜 最終レス ：2013/06/24

千年勇者〜時渡りのトモシビト〜」のキャラクター達が見せる自然な動きの秘密とは。Live2Dを使った新たな表現方法について開発のキーパーソンに聞いてみた
http://www.4gamer.net/games/213/G021367/20130606067/

トゥームレイダー「Japanese Language Pack」はSteamでご購入頂いた欧米版「トゥームレイダー」を日本語音声/字幕でお楽しみ頂けるダウンロードコンテンツです。
http://www.sqex-ee.jp/2013/04/-japanese-language-pack.html
PS3 360 PC　日本語パッケージ　7980円　　steam　49.99ドル＋30ドル　79.99ドル
発売直前までおま国(スクエニ直営のサイトで買わせるため)
↓
解禁直後は日本語込みで配信←ここでＤＬした人は日本語プレイが出来た
↓
解禁一時間後にアプデで日本語データ消される+日本語化無効化
↓
本スレで日本語化復活方法が発見される(解禁後一時間以内にＤＬした人のみ)
↓
数週間後、日本語化復活方法でゲームをプレイするとCoDBO2のマルチプレイデータがリセットされるようになる
↓
日本語データを30ドルで売る←New!
↓
日本語データ有料販売発表日の夜にニコ生で社員が出るも「30ドル」など多数のコメントをNGにし言論統制←New!
・字幕／音声有り
English*　ドイツ語*　フランス語*　イタリア語*　スペイン語*　ロシア語*　ポーランド語*　Arabic*
・字幕あり
韓国語　中国語 (繁体字)　オランダ語　チェコ語　ブラジルポルトガル語
・3000円払え
日本語

2 ：

もう許した

3 ：

やらないから初めから怒ってない

4 ：

ある意味勇者だよな、普通こんな事やらないし

5 ：

>>2
は？

6 ：

ジャップ舐められすぎだろ

7 ：

早く倒産してくれ　頼む

8 ：

嫌なら買うな

9 ：

守銭ごみクズエニはさっさと潰れろ

10 ：

不買運動でもすれば？

11 ：

それでもスクエニを応援する池沼ジャップって哀れだね

12 ：

糞エニはお願いですからこれ以上洋ゲーに関わらないで下さい
大人しく家ゴミと和ゴミの子達だけを相手にしておいて下さい

13 ：

まーた、クソエニがやらかしたのか？

14 ：

購入厨が悪い

15 ：

本体も日本語パックも割れであるんだから許した

16 ：

もうここのゲームやってるやつなんていないから好きにせい

17 ：

嫌なら不買でもしてろよ
文句言いつつどうせ買うんだろ

18 ：

洋ゲー潰しに手段を問わないスクエニは日本企業の鑑

19 ：

最近のスクエニ、金がないってのが見えすぎる行動ばっかだな

20 ：

自分のとこでクソゲーシコシコこしらえて売る分には何も問題無いから
洋ゲーに手出すなや

21 ：

このトゥームレイダー、今までと比べてわりと親切で遊びやすそうで面白そうなのに勿体無いよなあ
汚水に吸い上げられた洋ゲーに未来は無いな…
ヒットマンも面白かったのに糞化してしまって

22 ：

FFとドラクエだけ売ってりゃいいのに他のゲームに関わんなゴミカス

23 ：

pcゲーから手を引けカス

24 ：

>>17
翻訳3000円が無ければ買ってたと思う
同じようなこと思ってる人は多いはずだ

25 ：

英語の勉強をしよう

26 ：

スクエニは日本国内でのSteamの評判を落としてスクエニサイトで買わせようと動いてるけど尽く裏目に出てる感じだな。
XBOXとPS4もインディゲームを大量に扱う方向みたいだし、SteamでPCゲームに流れた元コンシューマゲーマーって結構多いのかもな。

27 ：

FFDQ専用ハード開発した方が儲かるぞ

28 ：

楽しくもないリアルを追求しゲームとする悪癖に則った
ノーティドッグ最新作は一本道劣化サイレンの糞ゲー
ゲームは日本にまかせなさい

29 ：

文句言うなら英語でやれってことか？
つまり馬鹿からの搾取ってことだよな

30 ：

>>2
は？

31 ：

　　　　　（不買）

32 ：

英語も理解出来ないバカはスクエニに金払わなきゃいかんのか

33 ：

これは本当に頭おかしい
わけがわからない

34 ：

スクエニ先輩の嫌われっぷりは突き抜けとるな

35 ：

日本人はカモだから、仕方ないよね

36 ：

信用なくすよな

37 ：

これもLive2Dか
言ったろ？これ流行るでって

38 ：

俺に金があればEIDOSぐらい買い上げてしまうのに…

39 ：

アニメ声優が吹き替えやればお前ら買いそう

40 ：

自社タイトルなんだからどう売ろうとスクエニの勝手だろ。
CODとかABのゲームをこんな売り方されたらみんなブチ切れていいけど。

41 ：

日本語データ有料販売発表日の夜にニコ生で社員が出るも「30ドル」など多数のコメントをNGにし言論統制←New!
↑これがニコニコ嫌いな理由だな
差別用語をNGコメントにするのとは意味が違う
発想が朝鮮人、支那人と変わらない最低な行為

42 ：

トゥームレイダー→日本人だけ30ドル払ってwwww
ドラゴンクエスト10→Wii独占だと思った？PC版でも儲けるからwww
FF15＆KH3→PS4独占？普通に箱でも出しますけどwwww
常にプレイヤーの期待を裏切り続ける、それがスクエアエニックス

43 ：

>>42
新生14は

44 ：

http://store.steampowered.com/app/233290/?snr=1_4_4__105_4
Murdered: Soul Suspect
パブリッシャー: SQUARE ENIX, Eidos Interactive
言語: English, ドイツ語, フランス語, イタリア語, スペイン語, ロシア語, ポーランド語

45 ：

こういうのってむしろ英語版買って雰囲気掴むもんじゃないの？

46 ：

3000円の価値がある程の和訳なの？
これは完璧って思えるレベルの物なら納得しないでもないけど

47 ：

DQ10は10年コンテンツと言っていたが、スクエニは10年もたんだろう

48 ：

もうほんとクソみたいな三流ゲーム屋になっちまったな

49 ：

BO2も日本語入ってないのにsteamで日本から買うと99$だったじゃん

50 ：

かつてゲーマーに好かれてた頃のカプンコも
当時のPCゲーの世界だと糞翻訳や版権ブロックで嫌われてたんだよなー

51 ：

ジャパン洋ゲーユーザーはもはやぬるま湯に浸かった連中だからマルチ専用ゲーですら日本語化しないと気が済まない
日本酒マニュアル付き英語版がデフォだった時代はもう昔

52 ：

昔俺らが冗談半分で、日本のパブリッシャはおま国やめて日本語化DLCうれよーって言ったけどさ・・・高すぎだろ
だせても$10だわ

53 ：

CoDシリーズ値段比較
１〜４・WaW　海外と同じ値段　日本語は無し
↓ここから国内版はスクエニがローカライズをする
mw2　おま国　海外は19.99ドル
BO 99.99ドル日本語無し　海外は39.99ドル
mw3　99,99ドル日本語無し　海外は39.99ドル
BO2 99.99ドル日本語なし　海外は59,99ドル

ちなみに「codがおま国おま値なのはスクエニが〜」と言うと
「Activisionが日本嫌いだからスクエニは関係ない」という意味不明な弁明を始める人が出現する

54 ：

>>53
それに関しては、もっと違う見解もある
オーストラリアの価格見てくればいいさ

55 ：

それ以前に翻訳の質が悪すぎてワロタw
シェパード将軍言語だとけっこういいこといってるのに全く伝わらない
あとロシア人を殺せも許せないがテンシャン山脈のミグも許さない

56 ：

下手すりゃ有志日本語MOD以下の出来だから困るんだよ

57 ：

>>46
逆に話が分かりにくくなるレベルの和訳
荒野のウェスタンとか珍訳は嫌いじゃないが話がわからなくなるようなのはアカン

58 ：

社長が替わってから色々クズになった
これとかFF14発売日決定とかドラクエ10PCとか

59 ：

日本語化なんていらないわ

60 ：

SteamのCoD99ドルは見る度に笑える
そういやそろそろサマセか、Farcry3開発するかね

61 ：

高額な壺を買える者だけが信者なんやで！
貧乏人はゲームやめてもろてもええんやで！
一流ブランドのスクエニに乞食が文句言ったところで何の影響もないんやで！

62 ：

ヤフオクの転売厨以下のモラルってこった
ジャップの民度はチョォォォォォォォォン

63 ：

この会社もうゲーム愛してないだろ

64 ：

その日本語化ファイルも（迫真）みたいなのばっかでひどかったけどな

65 ：

ただのクソゲメーカーであるだけでなくこういうことしてくるからクズエニはまじ屑

66 ：

完全版出さない言って出したり
日本語消して30ドルで買わせたり
wii専用とかいってwiiU版買わせたあとにPC版発表したり
ほんまひどい会社やでw

67 ：

倒産すること切に願ってる
本当にどうしてこうなってしまったのか・・・

68 ：

もう、スクとエニに別れて欲しい。

69 ：

買った人もいるだろうからもう後には引けないんだろうな

70 ：

どうせ糞みたいな日本語訳なんだろ？
なら英語のままでいいよ、余計な真似すんな

71 ：

30�jの価値がある素晴らしい翻訳
http://livedoor.blogimg.jp/new_sappukei/imgs/b/f/bf8b15a2.jpg

72 ：

スクエニじゃなく、cod作ってるとこにメール出せば？

73 ：

ここまで人を馬鹿にしだすと
この会社はもう終わると思う

74 ：

とにかく金を搾取する事しか考えてないな

75 ：

3000円で買うバカがいるから調子にのるんですわ

76 ：

こんな会社でもUBIやEA、そもそもPC版すらろくにださないバンナムやコナミよりはましかな

77 ：

>>71
だからその字幕は聴覚障害者向けのものだと何度言えば・・・

78 ：

>>76
社員乙
同じレベルかそれ以下だよ

79 ：

相変わらず客を舐めた商売やってるんだな

80 ：

>>78
ろくにPCゲーやらん人間か？
UBI以下のカス探す方が困難だぞ

81 ：

三千円勇者

82 ：

>>76
Ubiは糞なのは同意だが、最近のEAはPC版でも同時ローンチ（Origin）だろ

83 ：

コメントNGとか所詮ニコ生も既存のマスメディアとなんもかわらんね

84 ：

UBIは言語MOD対策にPACKしやがったからな

85 ：

>>80
お前の言うとおり確かにUBIはゴミクズだが
今のクズエニも同レベル
どんぐりの背くらべ

86 ：

FFシリーズは9以降1000円以下で中古で買うことにしています

87 ：

スクエニの新作を発売日に買う奴は情弱
地雷率も高いけどサポートも地雷化したか

88 ：

>>86
買うなよ、だっせー

89 ：

>>82
ローンチってなんだよゴキブリかよバカ
お前はロケットローンチャーかよ

90 ：

スクウェアはこれをリメイクしろ
Will(ウィル) / スクウェア
http://ameblo.jp/koorogiyousyoku/entry-11419416841.html#main
ALPHA(アルファ) / スクウェア
http://ameblo.jp/koorogiyousyoku/entry-11420882855.html#main

91 ：

ジャップからはぼったくる
これがグローバル企業が生き残るテクニック

92 ：

トゥームレイダーの字幕普通だったよ
最初に出回った字幕と違うよな

93 ：

>>68
ポタラで合体したらもう分離することはできないんや…

94 ：

洋ゲーから手を引いて欲しい

95 ：

ゲーム自体もどうせ糞だったんだろ？良かったじゃねーか買わなくて

96 ：

>>85
さすがにUBIと同レベルはないわ
DRM問題だけでもどれだけ正規のユーザーに迷惑かけてたか
そのDRMに関する発言もころころ変わって、迷惑かけるだけかけてやっぱやめようかなってアホか

97 ：

UBIはPCゲーマーの9割以上が割れ厨だと思い込んでる
カスエニはジャップ相手なら何やってもいいと思ってる

98 ：

>>96
おま値おま国も同罪
どっちのうんこがマシかなどという話はしたくない

99 ：

>>2
しね

100read 1read

1read 100read
TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▲

【悲報】K-POPファンのJKに2000通もの嫌がらせツイートをしたネトウヨが追い詰められて逃亡 (258)
【もぐもぐ】アニメのもぐもぐgifを集めるスレ【もぐもぐ】 (204)
AV女優たちが高級R嬢に「天下り」　　小澤マリア、青木りん、水澤まお　など (219)
JR東日本がジャップ差別の神サービスを開始！外国人のみ運賃半額！ (156)
辛抱さん　航海当初漏水問題見つかる→応急処置で航海継続→該当部分のブログは現在削除 (539)
DQ10 PC版9/26発売決定！！　オープンβテスト本日開始！！　ゆうちゃん・・・★2 (557)
--log9.info------------------
LuviniaSaga ルビニアサーガ 質問スレPart9 (113)
【FEZ】FantasyEarthZERO ﾌｧﾝﾀｼﾞｰｱｰｽｾﾞﾛ Vol.97 (904)
【Paperman】ペーパーマン質問スレ　16枚目【PM】 (566)
Lineage 質問スレ Part72 (748)
PerfectWorld-完美世界-質問スレッド38 (374)
【TF2】Team Fortress 2 質問スレ Part 3【FtP】 (665)
詐欺について (172)
【PSO2】PHANTASY STAR ONLINE2 質問スレ1 (176)
Wonderland Online 質問スレ33 (162)
最強のゲーミングパソコンがほしいんですけど (110)
【PSO2】PHANTASY STAR ONLINE2【689】 (193)
【三国志】三國志Online 相場質問スレ (173)
お勧めのMMO教えて！ (121)
アスタリア　Astaria　質問スレ　Part2 (180)
おもしろいネトゲ紹介してください。 (110)
【MGO】METAL GEAR ONLINE Part758 (130)
--log55.com------------------
アーロンチェア　質問・要望スレ
ゲーミングチェア ゲーミング座椅子 Part7
エルゴヒューマンその2
史上最高の椅子を探しているんだが・・・
新旧アーロンチェアとエルゴヒューマンの販売戦略を糾弾、ハーマンミラー社、庄文堂、関家具に問う！2
おい、羽賀！
西友25店舗目
MonotaRO(モノタロウ) 13