【BS11】封神演義【ﾈﾀﾊﾞﾚ禁止】

1 ：2013/05/12 〜 最終レス ：2013/06/16

封神演義
http://www.bs11.jp/drama/2168/
「西遊記」「三国志演義」「水滸伝」と並び、
日本でも人気の中国古典「封神演義」を映像化！
殷王朝の紂王は無類の女好きで政治には無関心だった。
紂王から権力を奪おうとする奸臣は紂王を更に骨抜きにするために、絶世の美女を娶るように勧める。
だがその美女・妲己には既に愛し合う婚約者がいた。
妲己を我がものにするため、紂王は兵を挙げて攻め込もうとする。
彼女は民や家族が傷つかないよう、自ら犠牲となって紂王の元へ行く。
祭祀が行われた際、おごり高ぶった紂王は女神・女媧が自分のものになればいいと邪心を抱く。
怒った女媧は千年生きた狐狸の精に紂王を陥れるよう命じる。
狐狸精は紂王に嫁いだ妲己の魂にとり憑き、紂王を堕落させようと画策する。
妲己にそそのかされ、暴君としてますます傍若無人な振る舞いを重ねる紂王。
ついに周の軍師である姜子牙（呂尚/太公望）は紂王を討とうと立ち上がる…。
中国に伝わる有名な神怪小説「封神榜」。
日本でも「封神演義」としてアニメ、ゲーム化されるなど高い人気を誇るこの物語を
中国一の美人女優ファン・ビンビンを起用してドラマ化！
CGによる特撮映像により妖怪や仙人が登場する原作の世界が見事に再現されている。

2 ：

2get

3 ：

ファン・ビンビンっていう女優検索して画像見てみたけど綺麗な人だね

4 ：

大丈夫かねこれ

5 ：

途中まではな

6 ：

人物相関図見たけどオリジナル設定入ってる？
つか楊センいなかったんですが　

7 ：

比較的原作に近い
オリジナル設定は比干の娘（結構重要な役）がいる
楊センは後から出てくる
BSジャパンの「宮廷女官ジャクギ」の第9皇子役の人が演じてるよ

8 ：

ちなみに申公豹役の役者さんも「雍正王朝」で第9皇子役だった

9 ：

この作品1978年の日本でやってた西遊記ぐらいの映像レベルだな
2006年の作品とは思えない

10 ：

ファン・ビンビンのギャラで製作費がなくなったか

11 ：

この時代、
馬上槍どころか騎馬の概念すらないんだがな。
あと琵琶とキジの精、不気味すぎ。
ぬいぐるみの狐の精は妙に可愛いかったが。
メインだからか？

12 ：

>この時代、
>馬上槍どころか騎馬の概念すらないんだがな。
全くその通りだが少しでも時代考証しようとすると
本当に古代の神々なんてごくわずか
まだ成立すらしてない仏教や道教の神々や仙人がいるのがおかしいってなって
封神演義じたい成立しなくなる問題が

13 ：

ビンビンからルビー・リンに主役交代した第二部もDVD出るみたいだけど、これの後続けてやってくれないかな

14 ：

妲己の入浴シーンはファンならずともビンビンになったのでは…

15 ：

老子が太公望の師伯という意味不明な世界だから

16 ：

馬氏、面白いなー。
姜子牙、メチャクチャ嫌そうだが。

まぁ、覆水盆に帰らずの語源になった夫婦だし。

17 ：

途中気になったのが圧倒的な程のアフレコのヘタさ
以前6時間耐久CSキョンシー一気撮りしてＨＤが処理落ちした時の様に声と口の動きがちぐはぐ
現地音声なのに　よくあれでＯＫ出したな

18 ：

ビンビン超美人なんだけど目を二重に整形してる？
目を閉じたときにまぶたに線がないんだよね
韓国女優も同じ、あと真木よう子も

19 ：

>>18
ビンビンが整形してるかどうかは知らんけど、
整形してない二重瞼の人でも目を閉じて瞼の線が消えるのは普通だぞ

20 ：

>>19
あっそうなの？
うちの家族はみんな線が残るから、そうだと思ってた

21 ：

ビンビンは整形疑惑が耐えないよな。
だから整形は一切していないっていう診断書を
医者からもらったんだろ。
なんかAVでRだっていう診断書を見せる女優を思い出したw

22 ：

ビンビンの衣装エロすぎ

23 ：

俺の息子もビンビン

24 ：

1話につき1下ネタ

25 ：

KBS京都では去年の12月から週1で放送が始まってる

26 ：

二人の皇子の女装に笑った

27 ：

重臣の区別が解りづらい。
比干、箕子、微子など。
まあ、兄弟叔父甥だから似ていて当たり前と言えば当たり前だが。
字幕が欲しいな。

28 ：

中国の国内放送も漢字の字幕が付いてるんだから
そのまま放送すればいいのに。
中国語は同じ発音の文字が多いんだから解らなくて当然。

29 ：

ナタがいよいよ来る！

30 ：

原作を読んでても思ったが、なんかこの時の登場人物の行動って一貫性がない。
殷を滅ぼしたいのに殷を護ろうとする姜子牙だったり、
殷を滅ぼす役目を担ってるのにあっさり姜子牙と敵対するダッキだったり、
申公豹は何がしたいのか全然判らんし。

31 ：

申公豹は姜子牙を妨害できさえすれば後先のことなんかどうでもいいっぽい

32 ：

妲己が姜子牙と敵対するのは義妹の琵琶精を焼かれるなど喧嘩売られたから、ってのがあるのでアレは目的別にして妲己の個人的事情。
ただ姜子牙は端から下山の時に西岐の聖主を扶けよ、と命じられてるから殷を救いかねない宮廷の妖怪退治は明らかに変な行動。
殷を扶ける謂れは元々無いんだし。
申公豹は安能版では純然たるトリックスターな為だが、その他の本来の原作ではこれまた姜子牙に誤解ながら個人的恨みを抱いてるので本来の目的無視してやっている。

33 ：

大王が三上博史、申公豹が空耳の安斉さんに見える

34 ：

ハクユウコウがブサイク

35 ：

イケメン率低すぎる、っていうかイケメン皆無。
面食いとしては老人率高いし、ファンビンビンの美貌しか見所ないなぁ。

36 ：

>>33
最近の三上と言えば大河の鳥羽院やな
松雪演ずるところの嫁・美福門院は九尾の狐「玉藻前」のモデルらしい
それにつけても妲己がかわいい

37 ：

イケメン率が低すぎてあの狂王さまが一番イケメンに見えてしまう皮肉

38 ：

せめて二人の王子（子役）を美少年にできなかったのか
兄のヒゲが気になって仕方なかった

39 ：

王子、成長後はちょっとマシになるよ

40 ：

>>34
ブサイク呼ばわりとは失礼なw
ちょっと老けてるだけだろ

41 ：

侍女たちの姫を呼ぶ声が猫みたいで可愛いなニャーニャー

42 ：

イケメン率の高い中国歴史ドラマある？

43 ：

>>42
楊家将伝記　（原題・少年楊家将）
7人のイケメン兄弟&イケメン敵役出演。
画質はいいとは言えないけど、イケメンで目の保養にはなる。
Gyaoで5話まで無料配信中。

44 ：

>>43
貴重な情報ありがとう

45 ：

>>44
>>43と出演者一部かぶってるけど
BSジャパンでやってた「宮廷女官ジャクギ」
ただし全員辮髪なので、辮髪苦手でなければ

46 ：

馬氏、離婚はしたけど、嘘を言って太公望を助けた。
これでも、後に「覆水盆に返らず」となるのか？
ならば、ちょっと可哀想。

47 ：

指名手配の似顔絵がぜんぜん似てなくてわらった

48 ：

美老人になっててﾜﾛﾀ　>手配書

49 ：

申公豹って慢性鼻炎なのかな？

50 ：

>>49
肩もかなり凝ってそうだな

51 ：

あの薪売りのおっさん、
武吉かと思ったがそんな事はなかった。

52 ：

武吉（ぶ きつ）ね。
安能版だとぶきちだけど。

53 ：

姫発って、射�G英雄伝の楊康？
ロケ地やセットも見たことあるものが多いし
京都太秦映画村みたいな感じなのかな

54 ：

EDの人の形した雲ってあれは女渦なんだね

55 ：

龍に乗って飛ぶ子供って、
日本昔話にも中国にも、西洋にもあるんだなぁ

56 ：

創竜伝でも書いてるが、竜はやっぱり情けないポジションだな。
でも、ナタは西遊記で四海竜王をボコった悟空とほぼ互角だから、敖広一人でどうにかなる相手じゃないんだよな。

西遊記を読むと、ナタの親父の李靖は悟空に負けて、悟空はナタと互角。でも、楊戩(二郎真君)に変化の術で負けてる。
封神演義を読むと、悟空がどれくらい強いか良く判るわ。

57 ：

ただ悟空は紅孩児の三昧真火に手も足も出なかったんで
同じように三昧真火を使える姜子牙や西遊記じゃ悟空に負けてる木タ（木叉、恵岸）等でも
勝てなくもなかったり

58 ：

>>50
慢性鼻炎も肩凝りも丹薬で治りそうだけどねww

59 ：

なんだよこんな面白そうなもんこっそりやってたんかい
気付かなかった再放送求む
>>35
老人がいい、老人が瞬間移動するのがいい

60 ：

しかし、黄飛虎とナタが叔父甥の関係は良い改変だな。
従兄弟と言うことで、
黄天祥と仲が良くなるのに違和感が無い。

61 ：

海龍よわいなー
ナタが強すぎるのか

62 ：

ナタのＤＱＮっぷりにドン引きー

63 ：

紂王とか姜子牙の「ハッハッハッハ」という乾いた笑い声はちょっとクセになる。

64 ：

オープニング終わりの方の女の子が哪吒（ナタ）だったとは。
それにしても、オープニングの妲己は美人過ぎる。
まさに傾国の美女だな。本当にあんな美女なら、帝辛の気持ちもわかる。

65 ：

>>64
紂王役の俳優さんは収録中Rしっぱなしだったんじゃないww

66 ：

>>60
ナタが成長しちゃったので
どっちかつと天祥よりは天化と仲が良いな

67 ：

ナタ役の女の子かわいいけど一応男の設定だよね

68 ：

>> 67
一応男
日本における三蔵法師みたいな感じらしい

69 ：

>>60
いい加減な安能版と横山版しか読んだことなく、原作は読んだことがないのだけど、妲己と伯邑考が婚約していたのも改編なのかな？
まあ、史実ではそんなことは無いようだけど。
その前に、妲己の存在自体、史記などで伝えられているだけで、殷墟の甲骨文に出てこないなど、現代中国では実在が疑われているらしいけどね。
周公旦を夢に見なくなって老いた嘆く人を教祖とする宗教団体が、周公旦の父や兄の行為を正当化するために作った想像上の人物ではないかと。
野暮ったい考証は置いておいて、物語の設定としては良く作っていると思う。

70 ：

>>67,68
ならば、冼色麗は、夏目雅子並の位置づけか。

71 ：

文字化けしてしまっている。
「冼色麗」は、「Xian Se-Li」
１０代の少女ならともかく、当時２０代半ばの女性だから、男の子を演ずるのは無理がありそうだけどね。

72 ：

>>69
もちろん改変。
というかそれらがいくらいい加減だからって二人が婚約してたなんて
重大な設定がもし原作にあったら無視するわけないじゃん。

73 ：

申公豹が話すとき首を回して息を吸う癖？が苦手というかこれをするたびｲﾗｯとする
演出家の演技指導なのか俳優が考えた個性なのかわからないけど
しかし本場中国の人のこのドラマに対する感想はどうなんだろ

74 ：

成長前のナタをやってた子役の子は結構芸達者な子で
他のドラマでも活躍してる童星だし
あのままやってもよかったと思うけどな

75 ：

伯邑考が可哀想過ぎる。
しかし、よくよく考えると、姫一族を恨み骨髄にし、商王朝の放伐を促したという意味で、千年狐狸精は、極めて職務を忠実に執行したといえるのか。

76 ：

>>74
確かに、成長前ナタは、若干幼いがナタのイメージに合致していた。
他方、成長後ナタは、女の子にしか見えない。

77 ：

「愛在封神榜」が素敵

78 ：

>>73
申公豹のアレ自分もイラッとしてたw
中国人てあまりドラマを夢中で見るイメージ無いけどどうなんだろうね

79 ：

あと、数十分で１４話放送。楽しみ。
>>78
封神榜については聞いていないが、一般に中国人は夢中というか、感情移入して見ていると思う。
別のドラマに対してだけど、仕事上のカウンターパート達が口を揃えて熱く語り合っていたことを思い出した。
仕事では冷静沈着な人たちだった。

80 ：

>>77
愛是永遠不熄滅的光
愛是融化一切的力量
天変地変人変
愛心永不変
愛在封神榜
愛在封神榜

81 ：

何処に愛があるんだよー

82 ：

封神榜に…というより、
あの光る勾玉（？）の歌だよね

83 ：

吹き替え版作らないのかな？

84 ：

殷郊（いんこう）殷洪（いんこう）
字幕があって良かったな

85 ：

(・・;)ファン･ビンビン級の美女がハニートラップで使われたら恐ろしい

86 ：

>>85
悔いは無し。

87 ：

字幕だと中国語の発音がわかっておもしろい
煎餅バリボリ食べながらでも話の内容分かるし

88 ：

原語音声では王后（ワンホウ）って言ってるけど
日本語版字幕では「皇后」って書かれてる。
皇后ならホァンホウだし。
たぶん「王后」という言葉が日本人になじみが無いから皇后と訳されたんだろう。

89 ：

>>88
でも、ちゃんと「タイワン」は「大王」としている。
大とはいえ、王の后が「皇后」というのは変だよね。
紂王より妲己の方が格上ということになる。

90 ：

妲己の身の回りのお世話女官みたいのが妲己を小姐と呼んでるのも気になる。

91 ：

伯邑考が天下一の美男子って・・・
姜子牙おじいちゃんのほうがイケメンだよ

92 ：

番組欄が空白のままだ…

93 ：

>>92
明日早朝は放送無いみたい。
１５話は水曜日になっている。

94 ：

>>91
姫発も微妙だし
ナタの兄弟とか成長後の王子達も
普通にその辺にいそう感じで薄い顔だなーと

95 ：

>>94
周傑は、周武王姫発の子孫？

96 ：

>>90
ネットから拾ってきたもんだけど
↓
解放前の中国において、使用人が主人の妻を“太太” taitai（奥様）と呼び、
主人の娘を“小姐”xi?ojie（お嬢様）と呼んでいた
冀州にいたころからの侍女で、親しい間柄だから
昔のままの呼び方をしてるんじゃないか

97 ：

姫発のアホのふりの演技が好きだわ。
セットは豪華なのに、造花とＣＧのお粗末さが気になるな。

98 ：

踊る猿のCGはもうちょっとどうにかならんかったのか
つかこのドラマはCG技法がほんといまいちなんだよなｗ

99 ：

>>96
太太はどっちかっていうと庶民の奥様
貴族とか武将レベルなら「夫人（フーレン）」

100read 1read

1read 100read
TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▲

【FOX】NCIS 〜ネイビー犯罪捜査班 25【ﾈﾀﾊﾞﾚ禁止】 (679)
懐かしい韓国ドラマを語るスレ (470)
【WOWOW】CSI：科学捜査班Part45【Vegas】 (164)
【スパドラ】スレ立てるまでもない海外ドラマ (224)
ダークエイジ・ロマン 大聖堂 3【BSプレミアム】 (104)
【ディズニーチャンネル】シェキラ (184)
--log9.info------------------
ツイッターやSNSで疲れた人形者が愚痴るスレ5 (128)
■ドール系イベント総合スレッド■その78 (627)
【SD用】ｵーｸｼｮﾝに出してとおながいするスレ35 (238)
シームレスドール　12体目 (235)
ピュアニーモえっくす☆きゅーと179 (258)
Blythe Part1081 (422)
男だけどぬいぐるみと寝てる人6 (834)
オビツ関連スレpart40 (918)
ドルフィードリーム415 (506)
PARABOX part2 (586)
ミニドルフィードリーム9 (657)
◇◆◇海外製キャストドール総合　その62◇◆◇ (114)
アゾンはどう？　part92 (651)
【要注意】Dolly pop!【必確認】 (350)
韓国は嫌です。でも韓弗は好きです。その2 (525)
創作人形批評スレ・72 (782)
--log55.com------------------
【HONDA】 ホンダ N-ONE vol.91
【HONDA】S660 Part190【MR OPEN】
【スズキ】エブリイ 95台目【OEM】
[FHI謹製]スバル サンバー Ver.82[バン・ワゴン]
(楽しさ)軽MT海苔いるか？41st (最強)
【HONDA】ホンダ・2代目N-WGN★21台目
【スズキ】JB64ジムニー　納車待ちオーナースレ 18
【スズキ】アルト　Part97【燃費38.3km/L】