1read 100read
2013”N17“S“¹(ŠCŠO)146: yƒxƒ‹ƒQƒ“‹}sz@–k‰¢‚Ì“S“¹@y¢ŠE‚ÌʼnʂÄz (243) TOP ƒJƒeˆê—— ƒXƒŒˆê—— 2chŒ³ 휈˗Š ¥
yVŠ²üz¢ŠE‚Ì‚‘¬“S“¹y‚ ‚¶‚ †zö‰ (123)
“ú–{Šé‹Æ‚ªƒAƒƒŠƒJ‚Ì—·‹q“S“¹‚𗧂Ē¼‚·‚É‚ÍH (194)
yCN, VIAz ƒJƒiƒ_‚Ì“S“¹@y‘å—¤‰¡’fz (157)
¢ŠE‚Ì“sŽsŒ—‚̒ʋΓS“¹–Ôƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO (772)
ìèdH‹Æ efSET Å‚‘¬“x350km/h‚Å‘_‚¤‚Í¢ŠEŽsê (155)
LAOS ƒ‰ƒIƒX‚Ì“S“¹@ S.A.ASIA (261)

yƒxƒ‹ƒQƒ“‹}sz@–k‰¢‚Ì“S“¹@y¢ŠE‚ÌʼnʂÄz


1 F2007/02/14 ` ÅIƒŒƒX F2013/07/02
‚±‚±‚ÌŒiF‚ÍÅ‚‚¾‚æ

2 F
‚Å‚àA‚Ç‚Á‚¿‚©‚Æ‚¢‚¤‚ƃrƒWƒlƒX“Á‹}‚È‚ñ‚ÅA
’†ŠÔ‚ÌŒiF‚Í‚³‚Ä‚¨‚«A¢ŠE‚ÌʼnʂĂÁ‚ÄŠ´‚¶‚¶‚á‚Ÿ–³‚¢‚ÈB
ƒmƒ‹ƒhƒsƒŒƒ“†‚­‚ç‚¢‚Ü‚Å‚¢‚­‚ÆA‚©‚È‚èƒLƒe‚éB

3 F
uƒnƒ“ƒlƒXA—ñŽÔ‚Ì—·v‚Æ‚¢‚¤‰f‰æ‚ðŒ©‚½‚±‚Æ‚ ‚é‚æB
–{“–‚ÉŒiF—Ç‚©‚Á‚½Bs‚Á‚Ä‚Ý‚½‚¢‚È‚ŸB

4 F
4—l
ƒyƒ“ƒhƒŠ[ƒmS220

5 F
VR‚̃_ƒuƒ‹ƒfƒbƒJ[ŽÔ‚Á‚Ă₽‚狑傾‚ÈB
Q‘äŽÔ‚È‚ñ‚Ä“ñŠK‚Ȃ̂ɒʘH‚ª’[‚ÉŠñ‚¹‚Ä‚ ‚éB

6 F
‰Ä‚Ì“ú—j‚ÌBergen¨Oslo‚ÍŽw’茔‚ª‘O“ú’ö“x‚Å‚Í‘S‚­Žæ‚ê‚È‚¢‚­‚ç‚¢ž‚Þ‚Å‚µ‚傤‚©H
2“™/1“™‚Æ‚à“‚¢‚Å‚µ‚傤‚©H

7 F
””N‘O‚ÉÔ‚¢‹qŽÔ‚Ì•û‚Ì•Ò¬‚Éæ‚Á‚½‚¯‚ÇA–é‚É‚È‚Á‚½‚瓯‚¶•Ò¬‚ªQ‘äŽÔ‚𑌋‚µ‚Ä–és‚Å‘–‚Á‚Ä‚é‚ÈB
‚È‚ñ‚©–kŠC“¹‚Ì—˜K‚Ü‚è‚àƒIƒz[ƒcƒN‚ð˜A‘z‚³‚¹‚ç‚ꂽB
H“°ŽÔ‚à‚¿‚á‚ñ‚Æ•t‚¢‚Ă邯‚ÇA–és‚Å‚Í‚P“™Q‘ä‹q‚É‚Í–³—¿’©H‚ªH‚ׂç‚ê‚é“Á“T‚ª‚ ‚邯‚ǃƒjƒ…[‚̓Zƒ‹ƒtƒTƒ“ƒhƒCƒbƒ`‚¾‚Á‚½B
’‹ŠÔ‚Ì—ñŽÔ‚ÅH“°ŽÔ‚És‚­‚ÆAƒŒƒ“ƒW‚Ń`ƒ“‚µ‚½ƒƒjƒ…[‚ªo‚½iƒeƒŠƒ„ƒLƒXƒe[ƒL‚È‚ñ‚Ä‚Ì‚à‚ ‚Á‚½jB‚µ‚©‚à’l’i‚ÍŠX‚̃ŒƒXƒgƒ‰ƒ“•À‚ÝB
‚‚΂߂̃rƒ…ƒbƒtƒF‚Ý‚½‚¢‚¾‚Á‚½B

8 F
–k‰¢‚Å‚±‚ê‚Ü‚Åæ‚Á‚½‚à‚ÌF
@ƒmƒ‹ƒgƒsƒŒƒ“@ƒXƒgƒbƒNƒzƒ‹ƒ€ƒiƒ‹ƒrƒN
‚VŒŽ‚̃nƒCƒV[ƒYƒ“‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚Ù‚Ú–žˆõB1“™Q‘ä‚ð‚悤‚â‚­Šm•ÛB
Œ»’nl‚Æ‘Š•”‰®‚É‚È‚éB‘Œ‹‚µ‚Ä‚¨‚èAEL‚Íd˜AB
‚È‚¨A––’[‚̈ꕔ‚̓mƒ‹ƒEƒF[Ž‚¿‚Ì‚½‚ß‚©AƒXƒgƒbƒNƒzƒ‹ƒ€‚Å
Q‘䌔‚𔃂¨‚¤‚Æ‚·‚é‚ÆAui‘‹«‚ÌjƒŠƒXƒNƒOƒ‰ƒ“ƒZƒ“‚Ü‚Å‚Æ
‚È‚è‚Ü‚·‚ªA‚»‚̂܂܃iƒ‹ƒrƒN‚Ü‚Åæ‚Á‚Ä‚Ä‚©‚Ü‚¢‚Ü‚¹‚ñv
‚Æ‘‹Œûì‚ÉŒ¾‚í‚ê‚éBƒ†[ƒŒƒCƒ‹‚à‚Á‚Ä‚½‚çAQ‘䌔SEK230B
ƒrƒXƒgƒƒJ[‚ª‚‚¢‚Ä‚¨‚èHŽ–‚ªŽæ‚ê‚éB––’[‚̃tƒBƒˆƒ‹ƒh‚Ì
ŒiF‚͈³ŠªB
@‚w2000@ƒ}ƒ‹ƒƒXƒgƒbƒNƒzƒ‹ƒ€
@‚P“™‚Éæ‚é‚Æ‹@“àH‚Ý‚½‚¢‚ÈŒyH‚ª‚Å‚éB‚Æ‚«‚¨‚è’¬‚É’â‚Ü‚é
‘¼‚ÍA‚Ђ½‚·‚çX—Ñ‚Ì’†‚ð‹ì‚¯‚éB‚P“™‚Í‚Q•‚P‚ÌÀÈ”z’u‚ÅA
‰õ“KB‚‘¬“Á‹}‚È‚ª‚ç‚àA–Øނ𑽗p‚µ‚½“à‘•‚Í‚Ù‚Á‚Æ‚·‚éB
@ƒgƒƒ“ƒnƒCƒ€–és@ƒtƒ@ƒEƒXƒPƒgƒƒ“ƒnƒCƒ€
ƒmƒ‹ƒEƒF[‚Ì–kŠÝ‚ð‘–‚é–ésB‚±‚ê‚àH“°ŽÔ‚‚«B
>>7@‚Ì‚Æ‚¨‚èA2“™ÀÈŽÔ{H“°ŽÔ‚Í’‹–鋤’ÊB
‚±‚Ì‚ ‚½‚è‚É—ˆ‚é‚ÆA‚VŒŽ‚ ‚½‚è‚Í^–é’†‚Å‚à“ú–v‚ª‚È‚­
—[•û•À‚Ý‚Ì–¾‚邳B‚Å‚àŽžŠÔ‚É‚È‚é‚ÆŸŽè‚É–°‚­‚È‚Á‚½‚—
@ƒxƒ‹ƒQƒ“‹}s/–és@ƒIƒXƒƒxƒ‹ƒQƒ“
@‚±‚ê‚ÍŒ‚ÌÔ‚¢‹qŽÔBƒXƒJƒ“ƒWƒiƒrƒA”¼“‡‚Ì”wœ‚ð‰z‚¦‚é‚Æ‚«‚É
X—ÑŒÀŠE‚ð’´‚¦AŠâŽR‚Æ•X‰Í‚ªŒ©‚ç‚ê‚éB‚â‚͂蓯—l‚ÉA
ÀÈŽÔ{Q‘äŽÔ‚Í’‹–éŽg‚¢‚܂킵B
@‰º‚è–és‚ÅA’©‚Ƀxƒ‹ƒQƒ“‚É“ž’…‚·‚é‚ÆAƒxƒ‹ƒQƒ“ƒtƒƒ€‚Ì
ƒtƒBƒˆƒ‹ƒhƒNƒ‹[ƒY‚ÉÚ‘±‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB‚±‚ê‚Í”¼“ú‚©‚¯‚Ä
ƒtƒBƒˆƒ‹ƒh‚ð‚½‚®‚éB
>>6
@ƒxƒ‹ƒQƒ“‹}s‚ÍAƒtƒBƒˆƒ‹ƒhŠÏŒõ‚Ì‚©‚ç‚݂ŬŽG‚ªl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B
1“™‚̓LƒƒƒpƒVƒeƒB‚ª¬‚³‚¢‚Ì‚ÅiŒ©‚½ŒÀ‚è1—¼’ö“xjA2“™‚ªƒ_ƒ‚È‚ç
1“™‚É“¦‚°‚éô‚àŒÀ“x‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
@ƒxƒ‹ƒQƒ“•Ö‚ÉŒÀ‚炸Aƒmƒ‹ƒEƒF[‚Ì’·‹——£—ñŽÔ‚Í‘SÈŽw’è‚È‚Ì‚ÅA
—\’肪Œˆ‚Ü‚Á‚½‚ç‘‚ß‚ÉŽæ‚é‚ÉŒÀ‚è‚Ü‚·B‚È‚¨AƒXƒEƒF[ƒfƒ“Eƒfƒ“ƒ}[ƒN
‚Å‚àAƒmƒ‹ƒEƒF[—ñŽÔ‚Ì—\–ñ‚͉”\‚Å‚·B

9 F
ƒwƒ‹ƒVƒ“ƒL‰w‚̓ƒVƒAl‘½‚¢‚ËB
–k‰¢‚Ì•¨‰¿‚Í‚‚¢‚¯‚Ç‚±‚±‚̃X[ƒp[‚Í”äŠr“IˆÀ‚¢B
ƒfƒ“ƒ}[ƒN‘“S‚Í2Ž²‚Ì‹qŽÔ‚âŠC‹¬ü‚ª‹»–¡[‚¢B
X2000‚Í‚ ‚܂葬‚¢Š´‚¶‚ª‚µ‚È‚¢‚ÈB

10 F
‹t‚ÉDSB‚ÌIC3‚̓fƒB[ƒ[ƒ‹‚ÅA‚µ‚©‚à‚ ‚̃Sƒ€ƒ`ƒ…[ƒu‚ÌŒ©‚½–Ú‚Æ‚Í— • ‚ɈӊO‚Æ‘¬‚¢‚ËB
ƒRƒyƒ“ƒn[ƒQƒ“‚©‚çƒnƒ“ƒuƒ‹ƒO‚܂ł̃†[ƒƒVƒeƒB‚Åæ‚Á‚½‚Ì‚¾‚¯‚ÇA
ŽÔçqq‘—‚Å—ñŽÔ‚²‚ƃtƒFƒŠ[‚Éæ‚肱‚ނ̂̓ƒNƒeƒJ‚·‚éB
‚³‚·‚ª‚ɉݕ¨—ñŽÔ‚͉“‰ñ‚è‚È‚ª‚ç‚à‚·‚ׂĊC’êƒgƒ“ƒlƒ‹Œo—R‚È‚Ì‚©A
ƒtƒFƒŠ[ƒ^[ƒ~ƒiƒ‹‚̃„[ƒh‚Í‚ª‚ç‚ñ‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªB

11 F
–k‰¢—·s“ú”‰„‚×6ƒ–ŒŽ‚ÌŽ„‚ª—ˆ‚Ü‚µ‚½‚æB
”òs‹@‚â‘D‚ł̈ړ®‚ª‘½‚©‚Á‚½ŠÖŒW‚Å“S“¹‚͑債‚Äæ‚Á‚Ä‚È‚¢‚Å‚·B
‚±‚ê‚Ü‚Åæ‚Á‚½’·‹——£˜Hü‚Í>>8‚³‚ñ‚Æ‚Ù‚Úd‚È‚è‚Ü‚·‚ËB
‘ØÝ’·‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅA‚ ‚¿‚±‚¿‚ÌŽxü‚â“sŽs‹ßxü‚àæ‚Á‚Ä‚Ü‚·‚ª‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸Š„ˆ¤B
X2000‚Ń_[ƒ‰ƒi‚És‚Á‚½‚Ì‚ÆAIC3‚ŃI[ƒfƒ“ƒZs‚Á‚½‚Ì‚Í‘‚¢‚Ä‚¨‚±‚¤‚©‚ÈB
‚ ‚ÆAƒtƒBƒ“ƒ‰ƒ“ƒh‚ł̓wƒ‹ƒVƒ“ƒL`ƒƒoƒjƒGƒ~`ƒPƒ~`ƒgƒDƒ‹ƒNB
‚»‚ê‚ÆA>>10‚³‚ñ‚̃}ƒ‹ƒ”­ƒRƒyƒ“ƒn[ƒQƒ“Œo—Rƒnƒ“ƒuƒ‹ƒNs‚«‚̃†[ƒƒVƒeƒB[‚àæ‚Á‚Ä‚Ü‚·B

12 F
@q‘—‚d‚bA˜R‚ê‚àæ‚Á‚½B
ƒhƒCƒc‚Ü‚ÅÀ‚­‚¯‚ÇAƒtƒFƒŠ[Ï‚Ýž‚Ý‚Ì‚½‚ß‘S•Ö‚ª
‚c‚r‚aŽ‚¿‚Ì‚h‚b‚RB‚R—¼‚Ì’Z•Ò¬‚È‚Ì‚ÅH“°ŽÔ‚âƒo[‚Í
‚È‚¢‚¯‚ÇA‚©‚í‚è‚É‘Dã‚̃ŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚ªŽg‚¦‚éB‚±‚̃tƒFƒŠ[
‚à‘Ûq˜H‚¾‚©‚çA‘D“à‚ł̓†[ƒ‚àƒfƒ“ƒ}[ƒNƒNƒ[ƒl‚à
‚‚©‚¦‚éB
@‚P“™‚ÍŽÔ“à‚ÉuDSB Salonv‚Ì•\Ž¦‚ª‚ ‚èA‚S•‚QlŠ|‚¯‚Ì
ƒ{ƒbƒNƒXƒV[ƒgBŽÔ“à‚̈ê‹÷‚Ƀ|ƒbƒg‚ª‚ ‚èAƒR[ƒq[‚Í
ƒZƒ‹ƒtƒT[ƒrƒX‚ňù‚ß‚éB˜R‚ꂪˆù‚ñ‚Å‚½‚çAŒü‚©‚¢‚Ì
˜V•v•w‚ª^Ž—‚µ‚ăR[ƒq[‚ÉŽè‚ðL‚΂µ‚½B‘¼l‚ªˆùH‚µ‚Ä‚é‚Æ
‚‚ç‚ê‚Ä—~‚µ‚­‚È‚é‚Ì‚ÍA¢‚Ì“Œ¼‚ð–â‚í‚È‚¢‚炵‚¢B@
@‚ A‚¿‚È‚Ý‚É‚qƒ}[ƒN‚‚«‚¾‚©‚çAŽw’茔‚Í•K{B‚ ‚Æ
“r’†‚ŃpƒXƒ|[ƒgƒ`ƒFƒbƒN‚à‚ ‚Á‚½B

13 F
ƒo[‚Æ‚¢‚¤‚Ù‚Ç‚¶‚á‚È‚¢‚¯‚ÇA1“™ŽÔ‚̃JƒEƒ“ƒ^[‚Å”„“X‰c‹Æ‚Í‚µ‚Á‚©‚肵‚Ä‚é‚ñ‚¾‚æ‚ËB
ƒfƒ“ƒ}[ƒN‚ł̓fƒ“ƒ}[ƒN‘¤‚Ì‹ÆŽÒ‚ªAƒhƒCƒc‚ł̓hƒCƒc‘¤‚Ì‹ÆŽÒ‚ª‚»‚ꂼ‚ê“ü‚Á‚Ä‚­‚éB
ƒR[ƒq[‚¾‚¯‚¶‚á‚È‚­Aƒtƒ‹[ƒc‚Ì“ü‚Á‚½ƒoƒXƒPƒbƒg‚à‚ ‚é‚ËB
‚±‚ê‚à‚â‚Á‚Ï‚èAˆêl‚ªŽè‚ðL‚΂·‚Æ‚Ý‚ñ‚È‚ªŽŸX‚ÉŽè‚ðo‚·B
˜R‚ꂪæ‚Á‚½‚Æ‚«‚̓R[ƒq[‚Ì“ü‚Á‚½ƒ|ƒbƒg‚Í‚Ý‚ñ‚Ȃʼnñ‚µˆù‚Ýó‘Ô‚¾‚Á‚½‚æB

14 F
—ñŽÔq‘—‚ÌEC‚ÌŽw’茔‚ÍA‰Ä‚È‚ñ‚©‘¦”„‚èØ‚ê‚È‚ñ‚Å‚µ‚傤‚©H
3—¼‚Å‚ÍA¬‚Ý‚»‚¤‚Å‚·‚Ë

15 F
>>14
—\–ñ•K{‚Å‹­s‚Å‚«‚È‚¢H‚Å‚«‚é‚Ȃ甄‚èØ‚ê‚Å‚à‚â‚Á‚Ă݂鉿’l‚Í‚ ‚éB‚¸‚Á‚Æ—§‚¿‚Á‚Ï‚È‚µ‚̃ŠƒXƒN‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚ ‚邪B

16 F
>>15
o—ˆ‚È‚¢‚æBƒg[ƒ}ƒXƒNƒbƒNÔ‚É‚àRƒ}[ƒN‚ª‚‚¢‚Ä‚éB
>>14
‚µ‚©‚à3—¼‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚à˜AÚŽÔ‚Å’†ŠÔŽÔ‚Í’Z‚¢‚©‚çŽÀŽ¿2.5—¼•ª‚­‚ç‚¢B
ƒtƒFƒŠ[‚ÉÏ‚Ýž‚ÞŠÖŒWãA1•Ò¬‚Ì’·‚³‚Í‚±‚êˆÈãL‚΂¹‚È‚¢
‚Ý‚½‚¢‚¾‚¯‚ÇA2•Ò¬•¹Œ‹—ñŽÔ‚à‚ ‚éB
ƒtƒFƒŠ[‚Ìq‘—ƒfƒbƒL‚Ì—¯’uü‚ª2–{•ª‚µ‚©‚È‚©‚Á‚½‚©‚ç
2•Ò¬•¹Œ‹ˆÈã‚Í‚È‚³‚»‚¤‚¾‚¯‚ÇB

17 F
>8
10”N‘O‚ɃXƒEƒF[ƒfƒ“‚É1”N‘ØÝA‚»‚ÌŒã‚à‚Ú‚¿‚Ú‚¿‚ÆB
Nordpilen‰½“x‚©æ‚Á‚Ă邯‚ÇA1“™Q‘䂪230SEK‚Á‚Ä‚¢
‚‚̎ž‘ã‚æ?10”N‘O‚É‚·‚łɈꓙQ‘ä‚͘AŒ‹‚³‚ê‚Ä‚È‚­A
2“™Q‘ä‚àKirunaŽ~‚܂肾‚Á‚½‚æBƒNƒVƒFƒbƒg‘Š“–‚ÌLig‚Í
Narvik’¼’Ê‚¾‚Á‚½‚©‚ÈB
¡Žv‚¢o‚µ‚½‚¯‚ÇLig‚Å160`170SEKA2 klass Sov‚Å
230SEK‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚©?
ˆóÛ‚ÉŽc‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍOresundŠC‹¬‚Å‚Ì‚h‚b‚âNatt Tag
‚Ìq‘—‚©‚ÈBŽÔ‚Ƭڂ¾‚Á‚½‚Ì‚ÅA“S“¹ŽÔ—¼‚Ì‚·‚®—ׂÉ
ƒgƒ‰ƒbƒN‚â‚çƒoƒX‚ªÏ‚Ü‚ê‚é‚Ì‚Í•sŽv‹c‚ÈŒõŒi‚¾‚Á‚½B
DSB‚Ì‚h‚b‚R‚𓱓ü‚µ‚½Y2Žg‚Á‚½Kustpilen‚à‚æ‚©‚Á‚½‚æB
ˆêŽžŠúStockholm‚܂ʼn„’·‰^“]‚µ‚Ä‚¢‚ÄAStockholm-
LinkopingŠÔ‚ðX2000•À‚É”ò‚΂µ‚Ä‚½B


18 F
>>17
Nordpileni‚Æ‚¢‚¤ˆ¤Ì‚à¡‚Í–³‚µHj‚͈êð”N10ŒŽ‚Æ‹Ž”N‚RŒŽ‚Éæ‚Á‚½‚¯‚ÇA
2006”N3ŒŽ‚Ì‚Æ‚«‚̓NƒVƒFƒbƒg2—¼‚ÆQ‘ä2—¼i1“™‚Æ2“™‚Ì‹æ•Ê‚ª‰´‚É‚Í
‚‚©‚È‚©‚Á‚½‚¯‚Çj‚ÆÀÈŽÔ3—¼‚­‚ç‚¢A‚»‚ê‚ÉŠÈ’P‚ȃƒjƒ…[‚µ‚©o‚¹‚È‚¢
H“°ŽÔ‚ªƒiƒ‹ƒ”ƒBƒN‚Ü‚Å’¼’Ê‚µ‚Ä‚½BƒL[ƒ‹ƒi‚Å‚Ì‰ðŒ‹‚Í–³‚µB
ƒ{[ƒfƒ“ˆÈ“ì‚ÍX‚Ƀ‹ƒŒƒI[”­’…ŽÔ‚𕹌‹B

19 F
“¯‚¶•W€‹O‚Å‚àAŽÔ‘Ì‚ª‚Å‚©‚¢‚©‚çA‘å—¤‚ł̉^s‚ªo—ˆ‚È‚¢‚ñ‚¾‚æ‚ËB–k‰¢‚ÌŽÔ‘Ì

20 F
H‚»‚çNSB‚ÆVRA‚»‚ê‚à‹qŽÔ‚¾‚¯‚̘b‚¾‚ëB
‚¿‚å‚Á‚Æ’T‚¹‚ÎDSB‚âSJ‚Ì—·‹qŽÔ‚ª‘¼‘‚ʼn^—p‚³‚ê‚Ä‚é‰æ‘œ‚È‚ñ‚´‚²‚낲‚ëo‚Ä‚­‚é‚Ì‚ÉB

21 F
>20
SJ‚àUIC‹KŠi‚æ‚è‚Å‚©‚¢‚æBƒRƒyƒ“ƒn[ƒQƒ“‚ƃxƒ‹ƒŠƒ“‚Ü‚Å‚µ‚©“ü‚ç‚È‚¢B
DSB‚ÍUIC‹KŠi‚Å‚È‚¢‚Ì?

22 F
>>17
ŽáŠ±‚Ì•â‘«‚ðB
æ‚Á‚½‚Ì‚Í'99”N7ŒŽBƒ†[ƒŒƒCƒ‹‚𕹗p‚µ‚½‚Ì‚ÅA‚Q‚R‚OSEK‚ÍQ‘ä—¿‹à
•”•ª‚Ì‚ÝB1“™‚¾‚Á‚½‚¯‚ÇA2l•”‰®‚ð‘¼l‚Æ‘Š•”‰®‚̌ŽºB
æ‚Á‚½ƒnƒR‚ª‘‹«‚ð‰z‚¦A‚»‚̂܂܃iƒ‹ƒrƒN‚Ö’¼’ÊB
Žº“à‚Í––Ø‚Æ•½s‚ȃ\ƒtƒ@‚ª‚ ‚èA”w‚à‚½‚ê‚Ì‚Æ‚±‚ë‚É–Ñ•z‚ª
ŠÛ‚ßž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚ÄA‚±‚ê‚ðÀ–Ê‚É“WŠJ‚³‚¹‚é‚Ɖº’iQ‘ä‚É‚È‚éŽdŠ|‚¯B
‚à‚¿‚ë‚ñã’iQ‘ä‚à‚ ‚èA‚i‚q‚Ì2l—pŒÂŽº‚ÉŽ—‚½‚‚­‚èB

23 F
>>19,>>21
Œš’zŒÀŠE‚ÆŽÔ—¼ŒÀŠE‚̘b‚ð‚²‚Á‚¿‚á‚É‚µ‚Ä‚È‚¢H
Œš’zŒÀŠE‚ª‚Å‚©‚­‚Ä‚àAæ‚è“ü‚ê‰Â”\‚ÈŽÔ—¼‚ð•Ê‚É‚à‚Á‚Ä‚è‚á˜b‚Í•Ê‚Å‚µ‚åB
DSB‚ÉŽŠ‚Á‚Ä‚ÍAUIC‹KŠi‚æ‚è‚à‚¸‚Á‚Ƭ‚Ô‚è‚ÌA
ƒCƒMƒŠƒX»‚ÌQ‘äŽÔ‚ðŽg‚Á‚Ä‚¢‚½ŽžŠú‚à—L‚Á‚½‚­‚ç‚¢‚¾‚µB

24 F
X2000‚ª‚¾‚¢‚Ô‚­‚½‚Ñ‚ê‚Ä‚½‚悤‚È‚±‚Æ‚ð–^ŽÊ^‰ÆŽ‚ª‘‚¢‚Ä‚½‚¯‚ǃzƒ“ƒg?
i˜R‚ê‚͉“‚­‚Ä–{•¨‚É‚Íæ‚ê‚È‚¢‚Ì‚ÅA``[¾Ý‚Ì‚â‚‚ŃKƒ}ƒ“‚µ‚悤‚©‚Èj

25 F
X2000‚̃pƒX’ljÁ—¿‹à‚ÍA1“™2“™‚Ç‚Ì‚­‚ç‚¢‚È‚ñ‚Å‚µ‚傤H

26 F
300ŒnVŠ²ü‚ª‚­‚½‚Ñ‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Æ“¯ƒŒƒxƒ‹‚¾‚ÆŽv‚¤B
“à‘•‚ÌXV‚Å‚·‚ޔ͈ÍB

27 F
>>25
“ú–{‚Å—Š‚Þ‚Æ1“™ƒpƒX‚Å3500‰~‚©‚©‚Á‚½‚悤‚È‹L‰¯‚ª‚ ‚éB

28 F
Malmo|Oslo ŠÔ‚Ì–ésA‰Ä‚É‚È‚Á‚½‚ç‘–‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©H

29 F
>>28
—ñŽÔ”Ô†‚TC‚U‚¾‚æ‚ËA¡”N‚̉‰Ä”ł̃g[ƒ}ƒXƒNƒbƒN‚É‚ÍÚ‚Á‚Ä‚È‚¢‚ËB
‹Ž”N‚Í8ŒŽ‚Ì––‚É1TŠÔ‚­‚ç‚¢‚µ‚©‰^s‚µ‚È‚©‚Á‚½‚ñ‚¶‚á‚È‚©‚Á‚½?

30 F
>>29
î•ñ‚Ç‚¤‚àB
‚VŒŽ’†{‚És‚­—\’è‚È‚ñ‚Å‚·‚ªA‚±‚ꂪ‘–‚Á‚Ä‚­‚ê‚é‚Æ‚P“ú•ªƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚Ì—]—T‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅB
ð”N‚̉ĔŃg[ƒ}ƒXƒNƒbƒN‚ðŒ©‚é‚ÆA‰Äƒ_ƒCƒ„’†‚Í‚¸‚Á‚Ɖ^“]‚µ‚Ä‚¢‚½i“y—jˆÈŠOj
‚悤‚È‚Ì‚ÅAŠú‘Ò‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·‚ªEEE

31 F
‹Ž”N‚̃g[ƒ}ƒXƒNƒbƒNH†‚Å‚Í—ñŽÔ”Ô†5,6‚ÌŠ‚ðŒ©‚é‚ÆA
(B) Aug.20-27‚Á‚Ä‘‚¢‚Ä—L‚é‚ñ‚¾‚æ‚ËB¡”N‚̉Ć‚Ü‚¿‚©‚ÈB
‚È‚º‚©—ñŽÔ”Ô†1,2‚Í’Ê”N•ª‚̉^sŠúŠÔ‚Ì‹LÚ‚ª‚ ‚邯‚ÇB

32 F
‹Ž”N‚̉Ć‚ð’T‚µ‚Ä‚é‚Ì‚ÉA•X‰Í‹}s‚Ì•\Ž†‚Ì“z‚ªŒ©‚‚©‚ç‚È‚¢Borz

33 F
SJ‚̃TƒCƒg‚ðŒ©‚½‚çA
On the 3rd of May, you can book trains until the 19th of August.
‚¾‚»‚¤‚È‚Ì‚ÅA‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸ƒg[ƒ}ƒXƒNƒbƒN‚̉Ć‚æ‚è‘‚­A‰^“]—L–³‚Í‚í‚©‚è‚»‚¤‚Å‚·B


34 F
–k‰¢‚Ì‘Û–és‚Í”pŽ~E•œŠˆ‚ÌŒJ‚è•Ô‚µ‚¾‚ËiƒhƒCƒcEƒƒVƒA‚ȂLjæŠO‚Æ‚Ì—ñŽÔ‚Í•Ê‚¾‚ªj
ƒtƒFƒŠ[‚ª‹­‚¢‚Ì‚¾‚낤‚©H

35 F
ÍÞÙ¹Þݨµ½ÛŠÔ‚Í‘SŽÔŽw’肵‚©‚È‚¢‚Å‚·‚æ‚Ë
1-2“ú‘O—\–ñ‚Å‚ÍA7ŒŽ‚Ì“y“úŒŽ‚È‚Ç‚ÍA1“™2“™–â‚킸‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç–žÈ‚Å‚µ‚傤‚©H
ˆê“ú5–{i’©AŒß‘OA1500 2–{A–ésj‚Å‚·‚ªA¬‚Þ‚Æ‚µ‚½‚ç‚Ç‚ê‚©‚ç‚Å‚µ‚傤‚©H
‚à‚µŽw’茔‚ðŽæ‚낤‚Æ‚µ‚Ä–žÈ‚¾‚Á‚½•û‚È‚Ç‚¢‚Ü‚µ‚½‚çA‹³‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B

36 F
‚¢‚­‚ç–Ú‚Æ•@‚Ìæ‚Æ‚Í‚¢‚Á‚Ä‚àA‘Û—ñŽÔ‚È‚ç
—\–ñ•K{‚Å‚È‚­‚Ä‚à—\–ñ‚µ‚Äæ‚é‚à‚ñ‚¾‚ëA•’Ê‚ÍB

37 F
‚²‚ß‚ñAŒë”š‚µ‚Ü‚·‚½B

38 F
>>35
‚»‚ñ‚ÈÁ‹Éô‚ðŒ¾‚Á‚Ä‚È‚¢‚ÅANSBƒTƒCƒg‚È‚èA‘“à‘ã—“X‚È‚è‚Å
Šó–]—ñŽÔ‚Ì—\–ñ‚ðŽæ‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚ç‚Ç‚¤‚¾HB
‚»‚ç–és‚â’©‚Ì—ñŽÔ‚ÍŽg‚¢‚â‚·‚¢‚©‚ç^‚Áæ‚É–„‚܂邾‚낤HB

39 F
‚k‚h‚m‚w‚Ì“®‰æ‚Á‚Ä‚È‚¢‚Å‚·‚©HƒVƒ~ƒ…ƒŒ[ƒ^[‚µ‚©‚È‚©‚Á‚½
http://www.youtube.com/watch?v=k2loDpb_pEw


40 F
˜A‹x‚É–k‰¢‚¢‚Á‚½B
ƒtƒBƒˆƒ‹ƒhŠÏ‚½Bƒtƒƒ€“S“¹‚àæ‚Á‚½BŠy‚µ‚©‚Á‚½B
‚¾‚¯‚ÇA‚È‚º‚©voss-osloŠÔ‚ªƒoƒX‰^“]‚ÉØ‚è‘Ö‚¦‚¾‚Á‚½EEEEB
“dŽÔ‚Éæ‚肽‚©‚Á‚½‚æ[B

41 F
>>40
‚»‚Ì“ú‚¾‚¯‚¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚µ‚傤‚©H

42 F
ƒtƒBƒ“ƒ‰ƒ“ƒhŒð’Ê’ÊMÈ‚Ìì‹Æ•”‰ï‚ÍA
ƒ”ƒ@ƒ“ƒ^[‹ó`ƒAƒNƒZƒX“S“¹‚ÌŒšÝ‚É2008”N‚É’…ŽèA
‘‚¯‚ê‚Î2013”N‚É‚àŠJ‹Æ‚³‚¹‚é‚悤“š\‚µ‚½B
http://www.mintc.fi/scripts/cgiip.exe/WService=lvm/cm/pub/showdoc.p?docid=2186&menuid=242&channelitemid=15553&channelid=77
‚±‚ê‚Å–k‰¢‚Sƒ–‘‚Ì‚·‚ׂĂ̎ñ“s‚ÅA“S“¹‚É‚æ‚é‹ó`ƒAƒNƒZƒX‚ª®‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚è‚»‚¤B

43 F
>>42
‚»‚ê‚ÌŒöŠJŽ‘—¿‹“‚°‚Ä‚¨‚­
˜HüŒv‰æ}@http://keharata.net/yleiskartat.pdf
ü˜H‹K’è}W@http://keharata.net/ratapiirustukset.pdf

44 F
ƒ€ƒ‹ƒ}ƒ“ƒXƒN‚̓XƒŒˆá‚¢H

45 F
‚¢‚¢‚¾‚낤A
‚»‚à‚»‚àA‚ ‚»‚±‚ªƒƒVƒA‚Å‚ ‚é‚Ù‚¤‚ª‚¨‚©‚µ‚¢‚Ì‚¾
‚Á‚Ä‚±‚Æ‚ÅA“ŒƒJƒŒƒŠƒA‚à‚‚‹

46 F
‘S‘Ì“I‚ÉAƒ}ƒ‹‚ai“y—j‰^‹xj‚ª‚₽‚瑽‚¢‚Ì‚Í‚È‚ºH

47 F
’ʋ΂ɓdŽÔ‚âƒoƒXŽg‚¤l‚Å‚àA
T––‚̃ŒƒWƒƒ[‚┃‚¢•¨‚Í‚à‚Á‚Ï‚çƒNƒ‹ƒ}‚ðŽg‚¤‚©‚炾‚æB
–k‰¢‚̓AƒƒŠƒJ‚â“ú–{‚Ì–kŠC“¹‚ÆŽ—‚Ä‚¢‚ÄA
”ƒ‚¢•¨‚ÍT––‚ÉxŠO‚Ì‘åŒ^“X•Ü‚ÅA‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªŽå—¬B

48 F
>>47
>>46‚ªŒ¾‚¢‚½‚¢‚Ì‚ÍA“y—j“úu‚¾‚¯v‰^‹x‚ª‘½‚¢‚Ì‚Í‚È‚º?@‚¾‚ÆŽv‚¤‚ªB
i“ú—j“ú‚Í•½“ú‚Æ“¯‚¶‚悤‚ɉ^“]‚µ‚Ä‚¢‚éj

49 F
‚¦[[[A“ú—j“ú‚È‚ñ‚ÄA“y—j“ú‚æ‚肳‚ç‚É­‚È‚­‚ÄA•½“ú‚Ì”¼•ªˆÈ‰º‚¾‚ëH
ttp://winplus.or.tp/uploader01/img1234/winplus.jp1192.gif@‚Æ‚©

50 F
ƒXƒgƒbƒNƒzƒ‹ƒ€‚ÌOLDƒgƒ‰ƒ€‚̘Hü‚ͤæ‚Á‚½l‚¢‚Ü‚·H

51 F
‚ ‚êæ‚Á‚Ä”Ž•¨ŠÙ‚Æ‚©s‚­‚Ƃ悳‚°‚¾‚ËB
”Þ—‚ªƒEƒH[ƒLƒ“ƒO‘åD‚«‚È‚Ì‚ÅT-Bana‚·‚ç悹‚Ä‚à‚炦‚È‚¢('A`)
EUR 3,3‚¶‚á‚ •à‚«‚½‚­‚È‚é‹CŽ‚¿‚à•ª‚©‚邪

52 F
>>51
3.3EUR‚Å‚·‚©¤‚‚¢‚Å‚·‚ËB
1Day-Pass“™‚ͤŽg‚¦‚È‚¢‚ñ‚Å‚µ‚傤‚ËB

53 F
>47
‹à—j“ú‚̌ߌã‚É‘I‚¢‚µ‚ÄA“y—j“ú‚͉Ƒ°‚ƈê‚ɉ߂²‚·l‚ª‘½‚¢‚©‚çB
Šw¶‚ÍŽÀ‰Æ‚©‚ç500Km‚­‚ç‚¢—£‚ê‚Ä‚¢‚Ä‚àeŒ³‚Ö‹A‚éB
”òs‹@‚à“y—j‚Í•Ö‚ª­‚È‚¢‚æB
“ú—j“ú‚ÍEê‚âŠwZ‚É–ß‚éŽù—v‚ª‚ ‚éB

‹x‚݂ɉƑ°‚ƈê‚ɉ߂²‚·‚±‚Æ‚ðA‚·‚²‚­‘厖‚É‚·‚éBŒö‹¤Œð’Ê‹@ŠÖ‚Å‚à
l—¶‚³‚ê‚Ä‚éBƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒCƒu‚â‘åŠA“úAæ–±ˆõ‚ª”‘‚Ü‚è‚É‚È‚é—ñŽÔA”òs
‹@‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ª‰^‹x‚É‚È‚éB

>50
æ‚Á‚½‚±‚Æ‚ ‚é‚æB
>51
‚¢‚‚©‚çƒXƒEƒF[ƒfƒ“EUR‚É‚È‚Á‚½‚ñ‚¾‚æ?
‚»‚ê‚É20SEK‚ÍŽæ‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½‚悤‚È‹L‰¯‚ª‚ ‚é‚ñ‚¾‚ªB
>52
ƒXƒgƒbƒNƒzƒ‹ƒ€ƒJ[ƒh‚ªŽg‚¦‚éB

54 F
ƒhƒCƒc–¯Žå‹¤˜a‘‚ƃXƒEƒF[ƒfƒ“‚̉“‹——£—öˆ¤‚È‚Ì‚ÅA
EURŠ·ŽZ‚Ål‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚Å‚·('A`)
ƒgƒ“ƒlƒ‹ƒo[ƒi‚Í””N‘O‚ÉSEK30‚Éオ‚Á‚½‚æB

55 F
¡“ú‚Ì16Žž”¼ ‚©‚çNHK‚Ńxƒ‹ƒQƒ“‹}s‚â‚Á‚Ä‚½‚您
ŒiF‚ªÅ‚

56 F
>54
http://www.sl.se/templates/Page.aspx?id=2375
‚Æ‚ ‚é‚ñ‚¾‚ªA‰æ‚è‘Š“–‰^’À‚¶‚ás‚¯‚È‚¢AxŠO‚Ü‚Å‚¶‚á‚È‚¢‚Ì‚©?

57 F
>>56
‚¨‚ÁA‚¾‚¢‚Ô—¿‹à§“x‚ª•Ï‚í‚Á‚½‚Ý‚½‚¢‚¾‚ËB
ŒÃ‚¢ƒgƒ‰ƒ€‚ª‘–‚Á‚Ä‚éNr.7‚̃gƒ‰ƒ€‚͈ê‰ñ30kr‚Å•ÏX‚Í‚È‚¢‚Ý‚½‚¢‚¾B
http://www.ss.se/djurgardslinjen/tidertaxa.php
xŠO‚Æ‚¢‚¤‚Æ‘½•ªSlussen‚Æ‚©liljeholmen‚Ì•û‚©‚ço‚Ä‚éƒgƒ‰ƒ€‚¾‚ÆŽv‚¤‚¯‚ê‚ÇA
‚ ‚ê‚Í‹ß”NV‚µ‚­‘¢‚Á‚½ƒgƒ‰ƒ€‚Å‘S‘R•Ê•¨BŽÔ—¼‚à‚¢‚©‚É‚à¡Žž‚Ì‚Å“ˆê‚³‚ê‚Ä‚éB
Alvik‚âRopsten‚©‚ço‚Ä‚é‚̂̓{ƒ‚­‚³‚¢‚¯‚Ç80”N‘ã‚ÌŽÔ—¼‚È‚ñ‚¾‚»‚¤‚¾B
‚¢‚¸‚ê‚É‚¹‚æŠÏŒõ—p‚ÌA¶‘¤’ÊsŽž‘ã‚©‚ç‚ÌŽÔ—¼‚Ì‘–‚Á‚Ä‚éƒgƒ‰ƒ€‚Í‘½•ªxŠO‚É‚Í‚È‚¢‚æB

58 F
http://www.tram.se/sparvagslinjer/?page=vagnhall
‚±‚ñ‚ȃy[ƒW‚ðŒ©‚Â‚¯‚½‚æBSlussen‚©‚ç‚̃gƒ‰ƒ€‚ɂ‚¢‚Ä‚Í“Á‚É‘‚¢‚Ä‚È‚¢‚¯‚ÇA
‚Ï‚Á‚ÆŒ©‚É‚ÍLinie 22‚Ì‚Æ“¯‚¶‚¾‚Á‚½‚ÆŽv‚¤B

59 F
ƒKƒCƒVƒ…ƒc‚ÆŽv‚¤‚ªAƒiƒ‹ƒrƒN‚©‚çƒLƒ‹ƒi‚ÌŠÔAƒtƒBƒˆƒ‹ƒh‚ð‘k‚Á‚Äs‚­ŒiF‚Í
ƒKƒ`Å‚IŽžÜAs‚«Œð‚¤‚RŽÔ‘̘AÚŽ®‹@ŠÖŽÔ‚É‚à–G‚¦B

60 F
‚¤‚ñA‚ ‚ÌŒiF‚Í‘f°‚炵‚¢‚Ë

61 F
‚©‚‚ÄTEEuƒ‰ƒCƒ“ƒSƒ‹ƒgv‚ÅŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚½
ƒKƒ‰ƒX’£‚è‚Ì“W–]ŽÔ‚©‚猩‚éƒtƒBƒˆƒ‹ƒh‚ÍâŒi‚¾‚Á‚½B
‚Å‚à‚ ‚ÌŽÔ—¼A‰½”N‚©‘O‚ɃhƒCƒc‚̉ïŽÐ‚É“]Ђµ‚Ä
‚à‚¤’èŠú—ñŽÔ‚¶‚áæ‚ê‚È‚¢‚ñ‚¾‚æ‚Ëcc
‹ŒTEE“h‘•‚É•œŒ³‚³‚ꂽ‚Ì‚Í–G‚¦‚邯‚ÇB

62 F
˜HŽÔ”‚̉ݕ¨ƒXƒŒ‚Řb‘è‚É‚È‚Á‚Ä‚½¢ŠEÅ‘å‚Ì‹@ŠÖŽÔAIORE‚Á‚Ä‚¢‚¤‚̂𒲂ׂĂ½‚çƒXƒEƒF[ƒfƒ“‚És‚«‚½‚­‚È‚Á‚½cB
‚±‚ê‚Á‚Ħ‚¢‚æ‚ÈB“Sz΂ð‰^‚Ԉׂ¾‚¯‚Éì‚ç‚ꂽ‚Á‚Ä‚¢‚¤‚Ì‚ª‰Ý•¨ƒ’ƒ^‚̉´‚ɂ̓hƒLƒb‚Æ‚«‚½B
‚ ‚ÆA‹ŒŒ^‚Ì3ŽÔ‘̘AŒ‹‚µ‚½‹@ŠÖŽÔ‚àŒ©‚Ä‚Ý‚½‚¢B
c‚Ü‚ŸA‹à‚ª–³‚¢‚µ‰pŒê‚·‚ç‚Ü‚Æ‚à‚ɘb‚¹‚È‚¢‚¯‚ÇB(L¥ƒÖ¥`)

63 F
‚È‚É‚æ‚èAIORE‚̉^s˜Hü‚Ü‚Å‚¢‚­‚Ì‚ªˆê‹ê˜J‚¾‚ÈB
Œ³ƒmƒ‹ƒgƒsƒŒƒ“†‚Ås‚¯‚΃XƒgƒbƒNƒzƒ‹ƒ€‚©‚çˆê–{‚¾‚¯‚ÇB

64 F
>>62
—\”õ’mŽ¯–³‚µ‚Å‚Æ‚É‚©‚­Å‰Ê‚Ẳw‚Ü‚Ås‚±‚¤‚ÆŽv‚Á‚ăXƒgƒbƒNƒzƒ‹ƒ€‚©‚ç
–és‚Éæ‚Á‚ÄA’…‚¢‚½ƒiƒ‹ƒrƒN‚̉w‚Ì‚Ü‚í‚è‚ðŽU•à‚µ‚Ä‚½‚ç‹ŒŒ^‚Ì
ŽOŽÔ‘̘AŒ‹‹@ŠÖŽÔ‚Éo‚­‚킵‚½‚Æ‚«‚Ñ‚Á‚­‚肵‚½‚Ì‚ðŽv‚¢o‚µ‚½B
u‚È‚ñ‚¶‚Ⴑ‚è‚áIv
‚Á‚ÄŒ¾—t‚ª‘f‚Åo‚½w
‚ñ‚Ńiƒ‹ƒrƒN‰w‚̃z[ƒ€‚Éü‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éÌ‚Ìö‹C‹@ŠÖŽÔ‚ª‘ÎÆ“I‚É‚¿‚Á‚±‚¢‚Ìw
–{“–‚Éu‚¿‚傱‚ñv‚Á‚Ä’u‚©‚ê‚Ă銴‚¶‚ʼnˆ¤‚©‚Á‚½B

65 F
‹Ž”N‚RŒŽ‚ɃI[ƒƒ‰Œ©‚És‚Á‚½‚Æ‚«‚É‘–‚Á‚Ä‚½‰½‰ñ‚©‘–‚Á‚Ä‚½‚ÌŒ©‚½‚¯‚ÇA
‚ ‚Ì‚Q—¼˜AŒ‹‚Ì“d‹C‹@ŠÖŽÔ‚Á‚Ä¢ŠEˆê‚̃nƒCƒpƒ[ŽÔ‚¾‚Á‚½‚Ì‚©B’m‚ç‚È‚©‚Á‚½B
ƒiƒ‹ƒrƒN‰w‚Ì‘Ò‡Žº‚É”Œ³•\‚ª“\‚Á‚Ä‚ ‚Á‚ÄA“ñŽÔ‘Ì‚Ìo—Í10800Kw‚É‚½‚¾ŽÒ‚Å‚È‚¢Š´‚¶‚͎󂯂½‚¯‚ÇB

66 F
¢ŠE‚Ó‚µ‚¬”­Œ©‚Ƀtƒƒ€“S“¹‚ªo‚Ä‚é

67 F
740 –¼‘OF–¼–³‚µ‚³‚ñ—”ªŽü”N[] “Še“úF2007/08/25(“y) 00:47:07 ID:MRPnG/Gv0
>>737
‚¢‚¿‚ǂ̓XƒEƒF[ƒfƒ“‚É‚às‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
‘z‘œ‚ðâ‚·‚é‚­‚ç‚¢‚Ì·•Ê‚ð‘ÌŒ±‚Å‚«‚é‚©‚çB
‚ ‚Æ‘z‘œ‚ðâ‚·‚镨‰¿‚Ì‚‚³‚àB

745 –¼‘OF–¼–³‚µ‚³‚ñ—”ªŽü”N[] “Še“úF2007/08/25(“y) 00:49:08 ID:sgYBPWKu0
>>740
‚Ö‚¥[ƒXƒEƒF[ƒfƒ“‚ª‚»‚ñ‚È‚ÉH‚ ‚̃AƒCƒPƒA‚Ì‘‚ª‚Ë‚—
•¨‰¿‚‚È‚çƒAƒCƒXƒ‰ƒ“ƒh‚Å‘ÌŒ±‚µ‚½‚æB
ƒKƒ\ƒŠƒ“‚ªƒŠƒbƒ^[‚Å“ú–{‰~‚Å600‰~‚­‚ç‚¢‚µ‚½‚©‚È‚—

794 –¼‘OF–¼–³‚µ‚³‚ñ—”ªŽü”N[] “Še“úF2007/08/25(“y) 02:28:26 ID:gQWl6/sW0
>>773
LA‚É‚T”N‚ƃhƒCƒcEƒ~ƒ…ƒ“ƒwƒ“‚É‚T”NCŽdŽ–‚ÅZ‚ñ‚Å‚¢‚½‚¯‚ÇC“Œ—ml·•Ê
i‚Æ‚¢‚¤‚©•ÌŽ‹j‚̓hƒCƒc‚Ì‚Ù‚¤‚ª“úí“I‚ɘIœ‚¾‚Á‚½‚ËD
ƒAƒƒŠƒJ‚Í•’i‚ÍŠ´‚¶‚È‚¢‚¯‚ÇC“Œ—ml‚âƒqƒXƒp‚ªŒˆ‚µ‚Ä“ü‚ê‚È‚¢i’‡ŠÔ‚É
‚È‚ê‚È‚¢j—̈悪—ð‘R‚Æ‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚½D
–k‰¢C‚Æ‚­‚ɃXƒEƒF[ƒfƒ“‚Ì“Œ—ml•ÌŽ‹‚Í–{“–‚É‚ ‚©‚炳‚Ü‚¾‚Á‚½D
“ú’†ŠØ‚Ì‹æ•Ê‚È‚Ç‚È‚¢D‚»‚̈Ӗ¡‚Å‚Í–k‰¢l‚Í“cŽÉŽÒ‚ų’¼‚Æ‚¢‚¦‚é‚Ì‚¾‚ªD

805 –¼‘OF–¼–³‚µ‚³‚ñ—”ªŽü”N[] “Še“úF2007/08/25(“y) 03:19:14 ID:MRPnG/Gv0
>>794
Ž„‚àƒXƒEƒF[ƒfƒ“‚Í¢ŠEˆêŒ™‚¢‚È‘‚Å‚·B
ŠÔˆá‚¢‚È‚­¢ŠEˆê·•Ê‚ª“‚¢‘‚Å‚µ‚傤B
ƒŒƒxƒ‹‚Ì‚‚¢“ú–{l‚ª‘½‚¢‚¹‚¢‚©
ƒhƒCƒc‚Å‚àƒfƒ…ƒbƒZƒ‹ƒhƒ‹ƒt‚Å‚Í‚»‚ê‚Ù‚Ç·•Ê‚ðŠ´‚¶‚±‚Æ‚Í­‚È‚¢‚Ì‚Å‚ÍH
913 –¼‘OF–¼–³‚µ‚³‚ñ—”ªŽü”N[] “Še“úF2007/08/25(“y) 17:50:41 ID:Lo4UGNgd0
>>908
•’ʂ̃ŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚ÅC“üŒû‚ňēà‚ð‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚Ä‚à‘S‚­–³Ž‹‚³‚ꂽ‚èCŒã‚©‚ç—ˆ
‚½”’lƒOƒ‹[ƒv‚ðæ‚É“ü‚ꂽ‚èCƒKƒ‰ƒKƒ‰‚È‚Ì‚É—\–ñ‚ª‚È‚¢‚Æ‚¾‚ß‚Æ‚©DDD
‚»‚ñ‚ÈŒoŒ±‚̓XƒEƒF[ƒfƒ“‚âƒmƒ‹ƒEƒF[‚Å‚Í”‚¦Ø‚ê‚È‚¢‚Å‚·D
‚±‚ꂪƒrƒWƒlƒXƒX[ƒc‚ð’…‚Ä‚Ä‚à“Œ—ml‚ւ̑Ήž‚Å‚·‚ËD—v‚·‚é‚ÉŒ©‚邱‚Æ‚·
‚ç•s‰õ‚È‚Ì‚Å‚µ‚傤D
‚½‚¾‚µCŠÏŒõ‹q‘ŠŽè‚Ì“X‚Í•ÊD‹à•¥‚¢‚ª‚æ‚­Cƒ`ƒbƒv‚ª“ü‚ê‚Ή½‚Å‚à‚¢‚¢D
ƒtƒ@ƒXƒgƒt[ƒh‚à“Xˆõ‚ª‚»‚à‚»‚ào‰Ò‚¬ŠOl‚¾‚Á‚½‚è‚·‚é‚©‚çC‚Ç‚¤‚Å‚à‚¢
‚¢‚Ì‚©‚àD


68 F
NSB‚É‚Ì‚è‚Ü‚µ‚½
‚±‚±‚Ì•û‚È‚ç펯‚¾‚Á‚½‚ç\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñ
ƒ†[ƒŒƒCƒ‹ƒpƒX1st‚ª‚ ‚ê‚ÎA‘“à‚ÌÀÈ‚Í•’Ê‚àNSB Komfort(1“™j‚àAŽw’茔50NOK‚Í–³—¿‚Å—\–ñ‰Â”\‚ŒljÁ—¿‹à‚͈êØ–³‚µ
NSB Komfort‚ÍAŽÔ“à‚ɃJƒtƒF/‚¨“’+ƒeƒB[ƒpƒbƒN‚ª‚ ‚èƒZƒ‹ƒt‚Å–³—¿‚Å‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚µ‚½
Bergen-Oslo‚Ì’¼’Ê—ñŽÔ‚àA‘O“ú—\–ñ‚ÅŽæ‚ê‚Ü‚µ‚½
‹æŠÔæŽÔ‚àŠÜ‚߂ĉ½‰ñ‚©—˜—p‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA602‚ªˆê”Ô¬‚ñ‚Å‚¢‚Ä‚Ù‚Ú–žÈ
‚Ý‚½ŒÀ‚è‚Å‚ÍAŽÔ“àŒŸŽD‚ŒljÁ—¿‹à‚ðŽæ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½l‚Í‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½
‘SŽw’肪“O’ꂳ‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©
Flam“S“¹‚ÍAƒvƒbƒVƒ…ƒvƒ‹‚Ì‹qŽÔ6—¼’ö“x‚Å“ú’†‚¾‚Á‚½‚¹‚¢‚©‚±‚ê‚à‚Ù‚Ú–žÈ
ƒ†[ƒŒƒCƒ‹ƒpƒX‚Å31“Š„ˆø
”¼•ª‚ª’c‘ÌŽÔ—¼A”¼•ª‚ªˆê”Ê‹q—p‚Å‚µ‚½
‘ê‚Ì’âŽÔ‚ÍA‚Ü‚³‚É‘å‰J‚Ì‚È‚©‚Éo‚½Š´‚¶‚»‚Ì‚à‚Ì
µ½Û¨½Ä¯¸ÎÙÑ‚ÍAŽw’è—¿‹à‚ª’ljÁi50‚Å‚Í‚È‚­‚à‚¤­‚µˆÀ‚©‚Á‚½j
SJ‚ÌŽÔ—¼‚Å1“™‚ÍŌ㕔”¼Žº‚Å‚µ‚½

69 F
http://www.moimoifinland.com/thisweek/vr06.php

70 F
•ÛŽç
ƒIƒXƒ‚Ì’n‰º“S‚É‚àŠÂóü‚ª‚Å‚«‚Ä‚½‚ñ‚¾‚Ëc

71 F
ƒxƒ‹ƒQƒ“‚É‚à‚¢‚¸‚êƒgƒ‰ƒ€‚ª‚Å‚«‚é‚炵‚¢

72 F
24“ú‚Ì‚m‚g‚j‚̃ƒ”ƒ@ƒjƒGƒ~‚©‚ç‚̶’†Œp“Á”Ô‚Ì’†‚ÅA
—é–؈ǂ̃NƒŠƒXƒ}ƒXƒGƒNƒXƒvƒŒƒXæŽÔƒV[ƒ“‚ª‚¯‚Á‚±‚¤’·‚­•ú‰f‚³‚ê‚Ä‚½B
‘“à—ñŽÔ‚È‚Ì‚ÉA¢ŠE’†‚©‚ç‚ÌlX‚ªæŽÔ‚µ‚Ä‚¢‚Ä‘Û—ñŽÔ‚̒悾‚Á‚½B

73 F
ƒXƒgƒbƒNƒzƒ‹ƒ€‚©‚çƒLƒ‹ƒi‚És‚­Q‘ä‚ð www.bokatag.se ‚Å—\–ñ‚µ‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚é‚Ì‚Å‚·‚ª
‰½“xŽŽ‚µ‚Ä‚àÅŒã‚Ì‚RD”F؂ŃGƒ‰[‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·B
ƒJ[ƒhŽí—ނ̓jƒRƒXƒ}ƒXƒ^[‚ÅA‚RD”FØ‚ÌID‚Ȃǂ͊ԈႢ‚È‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
iƒjƒRƒX‚̃TƒCƒg‚Å‚Í‚¿‚á‚ñ‚Æ’Ê‚é‚Ì‚Åj
¬Œ÷‚³‚ꂽ•û‚âA‚È‚É‚©ðŒ‚È‚Ç‚²‘¶’m‚Ì•û‚ª‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚µ‚½‚炨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B

74 F
age

75 F
ˆê‰žŒ‹‰Ê•ñB
ˆá‚¤ƒuƒ‰ƒEƒU‚Æ‚©ƒuƒ‰ƒEƒU‚ÌÝ’è‚Æ‚©‚Í‚È‚É‚µ‚Ä‚à‚¾‚ß‚¾‚Á‚½‚¯‚ÇAˆá‚¤PC‚©‚ç‚È‚ç‚¢‚¯‚Ü‚µ‚½B
ƒtƒ@ƒCƒ„ƒEƒH[ƒ‹‚Ì‚¹‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB

76 F
ƒtƒBƒ“ƒ‰ƒ“ƒh‚Ì“S“¹‚ÉŠÖ‚·‚éƒTƒCƒg
http://www.vr.fi/heo/eng/(VRŒöŽ®)
http://www.rautatie.org/web/en/default.asp(”Ž•¨ŠÙŒöŽ®)
‘¼‚É‚ ‚ê‚΂æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·

77 F
‹GŠ§Ž‚É–k‰¢ƒXƒ^ƒCƒ‹‚Æ‚¢‚¤ŽGŽ‚ª‚ ‚Á‚ÄA
¡‰ñ‚Ì“ÁW‚Í–k‰¢‚Ì“S“¹‚̃fƒUƒCƒ“‚ªƒƒCƒ“‚Å‚·B
‚Ü‚ “S“¹‚ÉÚ‚µ‚­‚È‚¢l‚ª‰ðà‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å
‚Æ‚±‚ë‚Ç‚±‚ëŠÔˆá‚¢‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªB

78 F
>>77 http://www.sideriver.com/ec/html/item/001/038/item37883.html
‚±‚ê‚Å‚·‚ËB
¢ŠEÅ–k‚̃gƒ‰ƒ€ Grakallbanen ‚È‚ñ‚©‚ÍÚ‚Á‚Ä‚é‚ñ‚Å‚µ‚傤‚©B
”N3ƒ–ŒŽA‚¤‚¿1ƒ–ŒŽ‚Í“ú—j“ú‚ÌA“ú‚É3ŽžŠÔ‚µ‚©‰c‹Æ‚µ‚È‚¢”Ž•¨ŠÙ‚ª‚ ‚é‚Æ‚©B
http://www.graakallbanen.no/index.php?option=content&task=view&id=242&Itemid=133
http://www.simplonpc.co.uk/T_Trondheim.html ‰pŒêƒTƒCƒgB
http://www.graakallbanen.no/index.php?option=com_content&task=view&id=139&Itemid=90 ŒöŽ®B
•Ð“¹ 625‰~Aˆê“úæŽÔŒ” 1460‰~B
Žž•\‚à‚ ‚è‚Ü‚·B[–é˜g‚ª‚·‚²‚¢i‹à“y‚Ì‚ÝHjB12”Ô‚Æ14”Ԃ̉w‚ª‚È‚¢‚Ì‚ª‹C‚É‚È‚éB

79 F
5”N‚Ù‚Ç‘O‚És‚í‚ꂽAƒmƒ‹ƒEƒF[‚Ì“S“¹ƒcƒA[B
http://www.infohub.com/TRAVEL/SIT/sit_pages/12386.html
http://guides.travelchannel.com/helsinki/city-guides/where-to-stay
‚±‚±‚ÉA Helsinki ‚Ì Kapyla ‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚É‚ ‚é‚Ì‚ª¢ŠEÅ–k‚̃gƒ‰ƒ€‰w
iPohjolanaukio? j‚Æ‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA Trondheim ‚Ì•û‚ª–kB
Dronningens gate ‰w‚ªÅ–k‚ÅA–kˆÜ 63.4316 “xB
‰ß‹Ž‚ɂ̓ƒVƒA‚̃Aƒ‹ƒnƒ“ƒQƒŠƒXƒN i–kˆÜ 64.54 “xj ‚É‚à‚ ‚Á‚½‚炵‚¢B

80 F
‚±‚È‚¢‚¾•ñ“¹ƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“‚ŃXƒEƒF[ƒfƒ“‚Ì’n‹…‰·’g‰»‘Îô‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì“ÁW‚µ‚Ä‚½‚ñ‚¾‚ªAƒXƒEƒF[ƒfƒ“‚Ì“S“¹‚à‚Å‚Ä‚½B
‚ñ‚ŃXƒgƒbƒNƒzƒ‹ƒ€Œ§‚¾‚ÆŽv‚¤‚ñ‚¾‚ªAX40‚ÆX40‚É—Ç‚­Ž—‚½’PsŽÔ—¼‚ªo‚Ä‚½‚ñ‚¾‚æB
‚ ‚Ì•Ó‚è‚É’PsŽÔŽg‚í‚ê‚Ä‚½‚ñ‚¾c

81 F
ƒXƒŒˆá‚¢‚·‚¢‚Ü‚¹‚ñ EEE ‚±‚ê‚𑼃XƒŒ‚Ɉê‰ñ‚¾‚¯ƒRƒsƒy‚µ‚ĉº‚³‚¢
@@@@@@@
¡–ˆ“úV•·”pŠ§‚© ¡Žq‰ïŽÐ‚̃Xƒ|[ƒcƒjƒbƒ|ƒ“•s”ƒ‰^“®
šÕ‚èš
u“ú–{‚Ì•ê‚Í‘§Žq‚Ì«ˆ—ŒWv–ˆ“úV•·‚ªs‘¢‹LŽ–41
http://human7.2ch.net/test/read.cgi/ms/1215003832/
šÕ‚èš
y–ˆ“úE•Ï‘Ô•ñ“¹z –ˆ“úV•·Au‚Q‚¿‚á‚ñ‚Ë‚év‚𖼎w‚µcu—«ŽÐˆõ’†‘‚«‚±‚Ý‚Å–@“I‘[’uv‚Åš28
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1215022483/
ƒIƒJƒ‹ƒg”Âhttp://hobby11.2ch.net/test/read.cgi/occult/1214968183/@
‰pŒê” http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/english/1213971760/
‘å‹K–ÍOFF http://sports11.2ch.net/test/read.cgi/offmatrix/1214614538/
YouTube”Â@http://pc11.2ch.net/test/read.cgi/streaming/1214375128/
ƒjƒ…[‘¬ http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/news/1214798343/
ˆãŽÒ http://society6.2ch.net/test/read.cgi/hosp/1210492753/
ƒ}ƒXƒRƒ~ http://society6.2ch.net/test/read.cgi/mass/1214603376/
Ži–@ http://society6.2ch.net/test/read.cgi/court/1214621509/
y–ˆ“úV•·z@iƒ`ƒƒƒlƒ‹‰ð–ñƒXƒŒ@y•Ï‘Ô•ñ“¹z
http://hobby11.2ch.net/test/read.cgi/keitai/1214802475/
¥iƒ`ƒƒƒlƒ‹‰ð–ñ•û–@
‚‰ƒ‚[ƒh‚Ì‚‰ƒƒjƒ…[‚©‚ç—¿‹à•‚¨\žEÝ’è‚ð‘I‘ð
‚S‚̃IƒvƒVƒ‡ƒ“Ý’è‚Ì‚‰ƒ`ƒƒƒlƒ‹Ý’è‚©‚ç‰ð–ñ‰Â”\
‰ð–ñ——R‚ð‚°‚½‚¢ê‡‚ÍŒg‘Ñ‚©‚ç151‚Ƀ_ƒCƒ„ƒ‹
¥‰ð–ñŒã‚Ì—¿‹à‚ɂ‚¢‚Ä
ƒpƒPƒz[ƒ_ƒC‚ȂǂƂ͈قȂèA‰ð–ñ‚µ‚½ê‡‚Í‚»‚ÌŒŽ‚Ìiƒ`ƒƒƒlƒ‹—˜—p—¿‹à‚Í“úŠ„‚è‚É‚È‚è‚Ü‚·B
‰ð–ñ‚µ‚½‚»‚ÌŒŽ‚ÉÄŒ_–ñ‚à‰Â”\‚Å‚·B’ljÁ—¿‹à‚à”­¶‚µ‚Ü‚¹‚ñB
‚‰ƒ`ƒƒƒlƒ‹‚̉ð–ñ‚Í“ú–{l(‚ ‚È‚½)‚ð”nŽ­‚É‚µ‚Ä‚¢‚é–ˆ“úV•·ŽÐ‚Ö‚Ì’¼Ú“IR‹c‚ÉŒq‚ª‚è‚Ü‚·
‚¿‚Ȃ݂ɉð–ñ‚É‚Í5•ª‚Æ‚©‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ

82 F
http://cleantechnica.com/2008/08/12/sweden-rolling-out-183-mph-high-speed-green-train/
http://www.gronataget.se/upload/PublikaDokument/OHGreenTrain.pdf
http://www.bombardier.com/en/transportation/media-centre/press-releases/details?docID=0901260d8003bb31
http://jp.youtube.com/watch?v=oeQXQC830V0

83 F
“Œ‹žƒ[ƒJƒ‹‚Å‹°k‚¾‚¯‚ÇAƒeƒŒ’©‚Å9/28‚Ì14:00‚©‚ç
ƒtƒƒ€“S“¹i©‚Ç‚¤‚¹‚¿‚å‚Á‚Æ‚¾‚낤‚¯‚Çj‚Æ‚©‚ªo‚é‚炵‚¢B
‚½‚¾A‚»‚ꂾ‚¯c

84 F
ŋ߂͈ê”ÊlŒü‚¯‚̃cƒA[‚Å‚à–és—ñŽÔ‚ňꔑ‚Æ‚Á‚Ä‚ ‚éƒP[ƒX‚ª‘½‚¢‚Å‚·‚ËB

85 F
‚½[‚ñ‚ׂ¡EEEƒJƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚©‚çƒRƒyƒ“ƒn[ƒQƒ“’†‰›‰w‚És‚­“r’†‚̉w‚Ì–¼‘O‚ªA“cŽÉ‚­‚³‚­•·‚±‚¦‚Ä¢‚éB

86 F
‚±‚̉ÄA‰‚ß‚Ä–k‰¢‚És‚±‚¤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·‚ªA
ƒXƒgƒbƒNƒzƒ‹ƒ€‚Í¡‚Å‚à‚±‚̃^ƒCƒv«‚Ì“dŽÔ‚Í‘–‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©H
‚±‚¤‚¢‚¤ŽÔ—¼‚Í”ñí‚ÉD‚«‚È‚Ì‚ÅA‚±‚ꂪ‘–‚Á‚Ä‚¢‚é‚È‚çƒXƒgƒbƒNƒzƒ‹ƒ€‚Å‚Ì
“ú”‚ð—]•ª‚ÉŽæ‚낤‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·‚ªB
http://www.railfaneurope.net/pix/se/metro/C4/C4-2591_Fittja_920512.jpg
http://www.railfaneurope.net/pix/se/metro/C13/C13H_1246_Fittja_000515.jpg


87 F
›BEB›BEB›BEB›BEB›BEB›BEB›BEB›BEB›
‚±‚̃ŒƒX‚ð‚Ý‚½‚ ‚È‚½‚ÍEEE‚R“ú‚©‚ç‚V“ú‚É
ƒ‰ƒbƒL[‚È‚±‚Æ‚ª‹N‚«‚é‚Å‚µ‚傤B•ÐŽv‚¢‚Ìl‚Æ—¼Žv‚¢‚É‚È‚Á‚½‚è
¬Ñ‚⇈ʂªã‚Á‚½‚èetc...‚Å‚à‚±‚̃ŒƒX‚ðƒRƒsƒy‚µ‚Ä•ÊX‚̃XƒŒ‚É
‚TŒÂ“\‚è•t‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B“\‚è•t‚¯‚È‚©‚Á‚½‚ç¡‚ ‚È‚½‚ª‚P”Ô‹N‚«‚Ä
‚Ù‚µ‚­‚È‚¢‚±‚Æ‚ª‹N‚«‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Å‚µ‚傤B
ƒRƒsƒy‚·‚é‚©‚µ‚È‚¢‚©‚Í‚ ‚È‚½ŽŸ‘æ...
›BEB›BEB›BEB›BEB›BEB›BEB›BEB›BEB›

88 F
>>86 http://www.sparvagssallskapet.se/vagnhallen/vagntyper.php?ling=en
1–‡–Ú‚Ì 2591(1964”N») ‚ðŠÜ‚Þ C4 ‚Í 2001 ”N‚Ü‚Å‚É‘Þ–ð‚µ‚½‚ªA
http://www.sparvagssallskapet.se/vagnhallen/typ.php?id=298&ling=en
2–‡–Ú‚Ì 1246(1984”N») ‚ðŠÜ‚Þ C13 ‚͉^s‚µ‚Ä‚¢‚é
http://www.sparvagssallskapet.se/vagnhallen/typ.php?id=290&ling=en
‚Æ‘‚¢‚Ä‚ ‚é‚悤‚Å‚·B

89 F
>>88
‚¨‚¨‚ÁA‘f°‚炵‚¢ƒŒƒXthx!
ŽaV‚ÈVŒ^ŽÔ—¼‚΂©‚è‚È‚çŽc”O‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚¯‚ÇA‚±‚¤‚¢‚¤ŽÔ—¼‚ªŒ»–ð‚È‚ç
‚¶‚Á‚­‚莞ŠÔ‚ðŽæ‚Á‚ÄæŽÔEŽB‰e‚ð‚µ‚Ä‚Ý‚æ‚¤‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‚±‚ê‚ÍŠy‚µ‚Ý‚¾B

90 F
—ˆŒŽ‚ ‚½‚èƒtƒBƒ“ƒ‰ƒ“ƒhs‚±‚¤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚Ü‚·B
‚»‚±‚ÅŽ¿–â‚Å‚·B
‚u‚q‚Ì‚R“úŠÔƒpƒX‚Í‘“à‚Ì‘ã—“X‚Å”ƒ‚¤‚µ‚©‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©H
‚u‚q‚Ì‚g‚o‚©‚甃‚¦‚½‚ç‚È[‚ÆŽv‚Á‚½‚¯‚Ç‚È‚³‚°‚È‚Ì‚ÅB

‚ ‚ÆQ‘äŽÔŽg‚¤‚‚à‚è‚È‚ñ‚Å‚·‚ªA
‰½ˆ‚©‚ŃpƒX”ƒ‚Á‚½ê‡A‚u‚q‚Ì‚g‚o‚ÅQ‘䌔‚Ì‚Ý”ƒ‚¦‚Ü‚·‚©H
æŽÔŒ”•”•ª‚ð‚Ol‚É‚µ‚Ȏº‚ð‚P‚É‚·‚ê‚΂n‚j‚©‚ÈH

91 F
‚R“úŠÔƒpƒX‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚¯‚ê‚ÇA
‚T“úŠÔ—p‚P“™ŽÔƒpƒX‚ðƒwƒ‹ƒVƒ“ƒL’†‰›‰w‚Ì‘‹Œû‚Å•’Ê‚É”ƒ‚Á‚½B
ƒpƒXƒ|[ƒg’ñŽ¦‚ÌãB
‹Ž”N‚Ì‚f‚v‚¾‚Á‚½‚¯‚ê‚ÇB

92 F
>>91
î•ñƒTƒ“ƒNƒX‚Å‚·B
ŽÀŽ¿‚S“úŠÔ‘ØÝ‚È‚Ì‚Å‚¿‚Æ–³‘Ê‚¾‚¯‚Ç
‚T“úŠÔ‚Å‚à‚¢‚¢‚©‚àB
ƒwƒ‹ƒVƒ“ƒL‚ƃƒoƒjƒGƒ~‚ð‹’“_‚É
“ú‹A‚芴Šo‚ÅŽü•Ó“sŽs‚ð‚‚܂ÝH‚¢‚µ‚悤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚Ü‚·B
‚悳‚°‚È’¬‚ª‚ ‚ê‚Îî•ñ‚æ‚낵‚­‚Å‚·B

93 F
Ž©•ª‚ªs‚Á‚½’†‚ł̓nƒ[ƒ“ƒŠƒ“ƒiB
ƒwƒ‹ƒVƒ“ƒL‚©‚ç‚PŽžŠÔŽãB¬‚³‚È’¬‚¾‚¯‚ÇA‚ä‚Á‚½‚肵‚½ŽžŠÔ‚Ì—¬‚ê‚Ì’†‚ÅX‚ƌ΂ðŠy‚µ‚ß‚éB
“à—¤s‚­‚ÆA‚±‚ÌŽí‚Ì’¬‚Í‘¼‚É‚à‘òŽR‚ ‚邯‚ÇiƒNƒIƒsƒIEƒˆƒGƒ“ƒX[‚È‚ÇjA
ƒwƒ‹ƒVƒ“ƒL‚©‚ç“ú‹A‚è‚Í‚¿‚å‚Á‚ƃLƒc‚¢B
ƒgƒDƒ‹ƒN‚à“ú‹A‚è‚Ås‚Á‚½‚¯‚ÇA‚±‚±‚Í‚Ç‚¿‚ç‚©‚ÆŒ¾‚¦‚΃fƒp[ƒg‚È‚Ç‚Ì•À‚Ô“sŽs‚Ì•µˆÍ‹CB
ƒtƒBƒ“ƒ‰ƒ“ƒh‚àŠC‚É‹ß‚¢‚Æ‚±‚ë‚Í‚Ç‚¿‚ç‚©‚ÆŒ¾‚¦‚Δ¨‚ª‘½‚­A
—ñŽÔ‚Éæ‚Á‚Ä‚¢‚éŒÀ‚èA‚»‚ê‚Ù‚ÇX‚ƌ΂͌©‚©‚¯‚È‚¢‚ñ‚¾‚æ‚ËiŽÔ‚Å“O’ê“I‚É’T‚¹‚ΈႤ‚©‚à’m‚ê‚È‚¢‚¯‚Çj
‚Ü‚ ‚»‚ꂼ‚ê‚ÌD‚Ý‚à‚ ‚é‚ÆŽv‚¤‚¯‚ÇB

94 F
>>93
ƒTƒ“ƒNƒX‚Å‚·B’xƒŒƒX‚·‚¢‚Ü‚¹‚ñB
ƒnƒ[ƒ“ƒŠƒ“ƒiŠm‚©‚É‚±‚¶‚ñ‚܂肵‚ĂĂ悳‚°‚Å‚·B
ƒ‹[ƒg‚©‚çŠO‚ê‚Ü‚·‚ªAã‚°‚Ä’¸‚¢‚½“Œ‘¤‚ÌŠX‚âƒTƒ”ƒHƒ“ƒŠƒ“ƒi‚È‚ñ‚©‚à—Ç‚³‚°‚Å‚·‚ËB
ŒÎ‚ÆéA“~‚Í^‚Á”’‚©‚ÈH
ƒtƒBƒ“ƒ‰ƒ“ƒh‚ÉŒÀ’肵‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚·‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚ªA
ŽÔ‘‹‚ª—Ç‚¢‚Æ‚±‚낪‚ ‚ê‚΋³‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
‚ ‚ÆA‹qŽÔD‚«‚È‚ñ‚Å‚·‚ª
–ésˆÈŠO‚É‚Í‘–‚Á‚Ä‚È‚¢‚ñ‚Å‚µ‚傤‚©H
ƒ[ƒJƒ‹—ñŽÔ‚â’‹s‹}s‚ ‚½‚è‚Å‚ ‚ê‚ÎŠð‚µ‚¢‚ñ‚Å‚·‚ªB

95 F
ê—p“h‘•‚Ì‹qŽÔ‚ªŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚éAƒUƒ“ƒNƒgƒyƒeƒ‹ƒuƒ‹ƒOs‚«‚Ì
ƒVƒxƒŠƒEƒX†‚È‚ñ‚©‚Ç‚¤‚¾‚낤B

96 F
„ŽÔ‘‹‚ª—Ç‚¢‚Æ‚±‚ë
Ž©•ª‚ªæ‚Á‚½”͈͂łÍ
LAPPEENRANTA`ƒˆƒGƒ“ƒX[(ƒJƒŒƒŠƒA‚ÌŒÎÀ‚𒭂߂‚ƒƒVƒA‚Æ‚Ì‘‹«‹ß‚­‚ð‘–‚é)
ƒˆƒGƒ“ƒX[`NURMES(ˆê“ú3‰•œ‚̃[ƒJƒ‹üBƒfƒB[ƒ[ƒ‹ŽÔ—¼)
ƒˆƒGƒ“ƒX[`VARKAUS(lÕ‚Ì–³‚¢Œ´¶—Ñ’n‘Ñ)
LISALMI`KAJAANI`OULU(–kŠC“¹“I‚È‚Œ´‚ð“Ë‚Á‘–‚郋[ƒgBƒyƒ“ƒhƒŠ[ƒm‚Í‘–‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚ªA‹}s—ñŽÔ‚Ì‘‹‚ðŠJ‚¯‚Ä•—‚ð—‚Ñ‚È‚ª‚çæ‚é‚Ì‚àŠy‚µ‚¢)
„‹qŽÔD‚«‚È‚ñ‚Å‚·‚ªA–ésˆÈŠO‚É‚Í‘–‚Á‚Ä‚È‚¢‚ñ‚Å‚µ‚傤‚©H
‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚Í‚È‚­Aãq‚Ì‹}s—ñŽÔ(’‹s)‚Í‚Ü‚³‚É‚»‚êB
ƒƒ”ƒ@ƒjƒGƒ~`OULU`KAJAANI‚̃‹[ƒg‚Å‚àæ‚ê‚邵A
‚»‚±‚Ü‚Å“cŽÉ‚Ös‚©‚È‚­‚Æ‚àA—Ⴆ‚΃wƒ‹ƒVƒ“ƒL`ƒgƒDƒ‹ƒNŠÔ‚ÌIC‚Å‚²‚­•’Ê‚ÉŽg‚í‚ê‚Ä‚Ü‚·B

97 F
VR‚̃TƒCƒg‚ÅA—ñŽÔ‚ÌŽí—Þ‚âŽÔ—¼‚ÌŠT—v(ŽÊ^‚ ‚è)‚ð’m‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Å
ŽQl‚Ü‚Å‚É‚Ç‚¤‚¼B
http://www.vr.fi/heo/eng/junat/junat.htm
http://www.vr.fi/heo/eng/junat/vaunukuvasto_ic.pdf
‚È‚ÇBhttp://www.vr.fi/heo/eng/index.htmli‰pŒêƒgƒbƒvƒy[ƒWj

98 F
>>95-97
ƒVƒxƒŠƒEƒXAæ‚ê‚È‚­‚Ä‚àŒ©‚És‚­‰¿’l‚Í‚‚»‚¤‚Å‚·‚ËB
¡Œã‚Ì‚½‚ß‚É‚¿‚á‚ñ‚ÆŒ©‚Ä‚¨‚±‚¤I
ŽÔ‘‹î•ñƒTƒ“ƒNƒX‚Å‚·B“Œ‘¤‚ª‚悳‚»‚¤‚Å‚·‚ËB
Imatora`Joensuu‚È‚ñ‚ÄŒy‚­ƒƒVƒA‚É“ü‚Á‚Ä‚é‚Ì‚©‚ÈB
–kŠC“¹‚ÌÔŽšƒ[ƒJƒ‹ü‚ªŽc‚Á‚Ä‚½‚±‚ë‚ðƒCƒ[ƒW‚µ‚Ü‚·‚ËB
‚â‚Í‚èƒV[ƒYƒ“‚͉Ă݂½‚¢‚Å‚·‚ËB
‹qŽÔ’‹s‹}s—ñŽÔ‚ÌŽÊ^‚Ý‚ÄŒy‚­’¹”§—§‚¿‚Ü‚µ‚½B
Pxxx—ñŽÔ‚Í‚±‚Ì‹qŽÔ‚Ƃ݂Ă悳‚»‚¤‚Å‚·‚ËB
ƒƒoƒjƒGƒ~`ƒIƒEƒ‹`Kajaani‚ ‚½‚è‚És‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚·B
ƒwƒ‹ƒVƒ“ƒL‰w‚Ì–és’·‹——£—ñŽÔ‚Ì“üüŽž‚Á‚Ä
”­ŽÔ‚Ì‚Ç‚ê‚­‚ç‘O‚¢‚È‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©H
ƒVƒxƒŠƒEƒX‚⃃oƒjƒGƒ~AƒRƒ‰ƒŠ•û–Ê‚ÌÝ—ˆŒ^‚ð‘_‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

99 F
Ž©•ª‚Í‚Ü‚¾Žá‚¢‚ñ‚Å‚·‚ªA”’’n‚ÉÔ‚ÌVRƒJƒ‰[‚Ì‹qŽÔ‚¾‚¯‚Å‚È‚­Aa‚¢”zF‚Ì‚â‚âŒÃ•—‚È‹qŽÔ‚à–£—Í“I‚ÅA
Kajaani‚©‚çƒIƒEƒ‹‚ÉŒü‚©‚¤Û‚Éæ‚Á‚½‹qŽÔ‚Í‚±‚ê‚Å‚µ‚½B
ƒwƒ‹ƒVƒ“ƒL’†‰›‰w”­‚Ì–és—ñŽÔ‚Á‚Ä‚Ç‚ê‚­‚ç‚¢‘O‚É“üü‚µ‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚µ‚傤‚©‚ËH
Ž©•ª‚Í”­ŽÔ15•ª‘O‚Éæ‹q‚ªæ‚èž‚ñ‚Å‚¢‚é‚Ì‚ðŒ©‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA‚à‚Á‚Æ‘Š“–‘O‚©‚ç“üü‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚à’m‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ËB
’†‰›‰w‚͈ꌩ‚·‚é‚æ‚è”­ŽÔ”Ôü‚à‘½‚­Œ‹\•à‚«‰ñ‚èb”ã‚Í‚ ‚é‚Ì‚ÅA
‚©‚È‚è‘O‚©‚ç’£‚èž‚ñ‚Å‘¼‚Ì—ñŽÔ‚ðŽB‚è‚‚ÂA“üü‚ð‰M‚¤‚Ì‚à‚¢‚¢‚悤‚È‹C‚ª‚µ‚Ü‚·B
‚ ‚Æ”O‚Ì‚½‚ß‚Å‚·‚ªAVR‚̃VƒxƒŠƒEƒX†‚Í’©ƒwƒ‹ƒVƒ“ƒL‚ðo‚Ä–é–ß‚Á‚Ä‚­‚é—ñŽÔ‚¾‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‹qŽÔ‚É‚æ‚é‘Û—ñŽÔ‚ł̓ƒVƒA‚Ì‹qŽÔ‚É‚æ‚éLepin†‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚ª‚±‚ê‚à’‹s—ñŽÔA
•’ʂ̈Ӗ¡‚Å‚Ìu–és—ñŽÔv‚ÍA—[•û18Žž‰ß‚¬‚Ƀ‚ƒXƒNƒ‚ÖŒü‚©‚¤ƒgƒ‹ƒXƒgƒC†i“¯‚¶‚­ƒƒVƒA‚Ì‹qŽÔj‚É‚È‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
—]’k‚Å‚·‚ªA—ñŽÔ‚ªƒƒVƒA‘‹«‚ÉÅ‚à‹ß‚­‚Ì‚ÍImatra‚©‚çJoensuu‚Öi‚ÞŠÔAParikkala‚Ì5km‹­Žè‘O‚Å‚·B
“Œ‘¤‚Ɍ΂ªL‚ª‚èAŒÎ‚ÌŒü‚±‚¤‚Í‚à‚¤ƒƒVƒA‚Æ‚¢‚¤êŠ‚Å‚·‚ªA‚»‚¤‚¢‚¤’n“_‚Í‚»‚±‚P‰ÓŠ‚Å‚·B
Ž©•ª‚Í20–œ•ª‚Ì1‚ÌŒ»’n”­s’n}‚ÅŠm”F‚µAH“°ŽÔ‚©‚çƒLƒƒƒbƒ`‚µ‚ÄŽB‰e‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA
æ‹q‚Ì‚¨‚¶‚³‚ñ‚ªuŒü‚±‚¤‚̓ƒVƒA‚¾‚æv‚ƉõŠˆ‚ɉpŒê‚Řb‚µ‚©‚¯‚Ä‚«‚½‚Ì‚ðŽv‚¢o‚µ‚Ü‚·B

100read 1read
1read 100read
TOP ƒJƒeˆê—— ƒXƒŒˆê—— 2chŒ³ 휈˗Š £
“S“¹iŠCŠOj”ÂŽ©Ž¡ (155)
Ÿ‚V‚V‚V‚ÍŸ‹â‰Í“S“¹Š”Ž®‰ïŽÐŸsæ•s–¾Ÿ (544)
“ú–{vs.ŠCŠOAƒfƒUƒCƒ“‘ÎŒˆy’Ê‹ÎE‹ßxEˆê”ÊŒ^z (333)
ƒVƒxƒŠƒA“S“¹‚ðŒê‚낤 (562)
‚±‚ñ‚ȃVƒxƒŠƒA“S“¹‚Í‚¢‚₾I (189)
‚±‚ñ‚È‘ä˜pVŠ²ü‚Í‚¢‚₾ (378)
--log9.info------------------
yMHP3zƒ`ƒ‰ƒV‚Ì— ƒXƒŒš8 (484)
yMHP3z‘oŒ•ƒXƒŒ ‹Sl‰ñ”ð25‰ñ–Ú (132)
yMH3Gz‚¨‘O‚çƒVƒ~ƒ…ƒŒ[ƒ^‚É‚È‚êIŒŸõ7‰ñ–Ú (501)
yDSzTo LOVE‚é-‚Æ‚ç‚Ô‚é-—ÑŠÔŠwZ•Ò U—ªƒXƒŒ 1 (246)
yDSz^E—_“]¶ STRANGE JOURNEY ƒpƒX‰ü•ÏƒXƒŒ2 (395)
•——ˆ‚̃VƒŒƒ“4 _‚ÌŠá‚ƈ«–‚‚̃wƒ\ U—ªƒXƒŒ (202)
ƒxƒŠƒIƒƒX‘‡ (153)
yMH3Gz“¬‹Z‘å‰ïTA‹y‚ÑU—ªƒXƒŒ 5y3DSz (366)
yMHP3zƒ^ƒCƒ€ƒAƒ^ƒbƒNƒXƒŒ part18 yTAz (283)
MH3GÅ‚‚Ì•³ƒ‚ƒ“ƒX‚̓Wƒ“ƒIƒEƒKˆŸŽí‚Å‚¢‚¢‚æ‚ÈH (833)
ƒ‚ƒ“ƒnƒ“‚Í…‘®«‚ð”pŽ~‚µ‚Ä•—E’n‘®«‚ð’ljÁ‚·‚ׂ« (143)
yDSz–³ŒÀq˜H Infinite Space U—ªƒXƒŒ (806)
yVITAzƒVƒFƒ‹ƒmƒT[ƒWƒ…Ž¿–âƒXƒŒ 02 (647)
yMHP2GzƒeƒIEƒeƒXƒJƒgƒ‹‘‡y‰Š‰¤—´z (733)
yMH3Gz—³El‚̃gƒ“ƒJƒ`U—ª (826)
yÄÞ׸´z‚¢‚½‚¾‚«ƒXƒgƒŠ[ƒgDS U—ªƒXƒŒyÏصz (605)
--log55.com------------------
Fate/Grand Order ’´‚Ü‚Á‚½‚èƒXƒŒš744
yƒIƒYƒNƒzOZ: The Chronicle - ƒIƒY: ƒU ƒNƒƒjƒNƒ‹ - part2
yƒ{ƒCƒtƒŒzƒ{[ƒCƒtƒŒƒ“ƒhi‰¼j‘‡ Part25 yƒ{ƒC‚«‚çz
yŽ®•PProjectz‚Ð‚Ë‚à‚·Ž®•P Part42
y•³‰^‰cz–²FƒLƒƒƒXƒg ‘æ41Œö‰‰ y–²ƒLƒƒƒXz
yFortnitezƒtƒH[ƒgƒiƒCƒg ƒXƒ}ƒz”ÅPart4yiOSEandoroidz
‚¨‚»¼‚³‚ñ‚̃j[ƒgƒXƒSƒƒN‚Ô‚ç‚è—· 14¼–Ú
yFEHzƒtƒ@ƒCƒA[ƒGƒ€ƒuƒŒƒ€ ƒq[ƒ[ƒY Ž¿–âƒXƒŒ Part.30