ENGLISH板電子辞書スレッド57

1 ：11/09/03 〜 最終レス ：12/01/03

IC電子辞書の批評・購入相談・使用記・安売り店情報などに関するスレッド
メーカーにこだわらず使いやすい電子辞書について語りましょう
「信者」や「工作員」などのレッテル貼りはスルーの方向で
メーカーサイト(五十音順)
カシオ
http://casio.jp/exword/
キヤノン
http://cweb.canon.jp/wordtank/
シャープ
http://www.sharp.co.jp/edictionary/
セイコーインスツル
http://www.sii.co.jp/cp/
前スレ
ENGLISH板電子辞書スレッド56
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/english/1294482992/

2 ：

価格情報サイト(五十音順)
価格.com 電子辞書
http://kakaku.com/kaden/ic-dictionary/
コネコネット 電子辞書／電子手帳
http://www.coneco.net/SpecList/01802010/
ベストゲート 電子辞書
http://www.bestgate.net/dictionary/

3 ：

＜お知らせ＞
先に立ったスレは、住人の合意も無く一方的に勝手なルールを定めて
そのルールを執拗に強要するおかしなスレに成り果ててしまったので
改めてこのスレを立て直すことになりました。
このスレでは、常に｢現在使用している電子辞書｣を名前欄や書き込み
の中などに記入することを【推奨】しますが、これは任意であって、
強制ではありません。
電子辞書を持っていない人は｢持っていない｣｢不所持｣など、その旨が
わかるように、特に使用経験が全く無い場合は｢使用経験なし｣と明記
することを同様に【推奨】します。なるべくご協力ください。
有益なレスにはルールに囚われず寛容に接して、荒らしや脈絡の無い
宣伝レスなどの無益なレスには毅然と適切な対応を心掛けましょう。

4 ：

ここのスレが、partスレを継承する「本スレ」です。
もう一つ存在する電子辞書スレは「勝手なルール押し付けスレ」
であって、正統性の無い偽物スレです。

5 ：

どうして電子辞書バカはこういう無駄なことするの？
バカなの？死ぬの？

6 ：

>>1
バーカ
邪魔

7 ：

>>5-6こそ馬鹿にしか見えない件。
現実は、>>5-6のレス内容とは裏腹ですねw

8 ：

☆★事業仕分けで凍結されていた総事業費１０５億円の公務員宿舎の建設がこっそり凍結解除され建設へ★☆
2009年11月に政権交代後の民主党の目玉事業として注目された行政刷新会議による所謂「事業仕分け」において
財務省管轄の「国家公務員宿舎」が 緊急を要する建て替えを除いては「凍結」という結論が出た。
しかし原発事故などのどさくさに紛れ、凍結されていた公務員宿舎建設はこっそりと凍結解除され、
この度晴れて着工が開始された。
この公務員宿舎は朝霞駅徒歩１０分の各戸３ＬＤＫのマンションで、総事業費１０５億円で
公務員は礼金敷金更新料で４万円程の家賃で入居が出来る。

※公務員は給与の他に様々な名目の手当や福利厚生や便宜を受けています。
　天下りの為の各種特殊法人や厚生年金等に比べ非常に高額な年金も問題です。
　さらにあの地デジ化も景気対策という隠れ蓑を用いた、団塊世代の大量退職公務員の為のポスト・仕事作りだったと指摘されています。

9 ：

今のところ、春発売の機種は話題も尽きているし、マイナーチェンジモデルも大きな注目点は無いし、
延期に次ぐ延期でぐだぐだのキヤノンから10月下旬に発売予定の高校生向け「Z400」は英和・和英が
満載だから本当に発売されたら、ちょっとは盛り上がるかな？w
電子辞書は季節物だから閑散期はスレも停滞しがちだが、かと言って自演まがいの「くだ質」ばかりが
横行するような流れになっても不毛なので、何事も無い時は平静であってこそ良スレだな。

10 ：

Z400の仕様見てて気付いたけど、プログレッシブ和英中辞典って、今年出た第4版じゃなくて第3版なのね。
http://cweb.canon.jp/wordtank/lineup/wordtank/study/z400/spec.html
まあ、他にオーレックスのような新しいのが入ってるし特に不便はないんだろうけど。

11 ：

だか

12 ：

Z400動作遅すぎ。
度重なる発売延期は動作速度を少しでもマシにするために
チューニングしていたんだろう。
「全文検索」機能はなかなか野心的な試みだけど、ヒット
する項目が多いと動作が遅くて扱いにくい。どうやら、
見出し語順に全文サーチしてヒットした見出し数が画面表示
するリスト数に達した時点で一旦サーチを停止している。
リストを次に送ろうとすると、停止した項目からサーチ再開
して、また見出し語がリスト数に達したところで表示する。
そんな感じ。
だから、ブリタニカ百科事典とかで多数の項目がヒットしやすい
語句で全文検索するとリストに「あ」行の項目がずらっと並んで
しまって"その語句を含む「わ」行の見出し語"までたどり着く
のは困難だったり。
野心的な機能を搭載したチャレンジ精神は評価したいが、速度や
UI周りなど操作性がかなり残念な事になってる。

13 ：

やっと発売してからしばらく経つが、Z400はほとんど話題にならないな…

14 ：

テンプレ追加
■主要メーカーサイト(ABC順)
お問い合わせ
http://cweb.canon.jp/e-support/rc/tel/dictionary.html
http://casio.jp/support/exword/advice/
https://www.mysii.com/member/proc/public_inquiry/jp/form.jsp?form_id=27&domain_id=5&rnd=88&chk=FE0977335D
http://www.sharp.co.jp/support/dictionary/inquiry.html
よくあるご質問・FAQ
http://cweb.canon.jp/pls/webcc/WC_SELECT_PRODUCT.EdtDsp?i_cd_pr_catg=125
http://support.casio.jp/faq.php?cid=003
http://www.sii.co.jp/cp/support/faq/index.html
http://www.sharp.co.jp/support/dictionary/faq.html
説明書・マニュアル
http://cweb.canon.jp/manual/dictionary/index.html
http://support.casio.jp/manual.php?cid=003
http://www.sii.co.jp/cp/download/index.html
http://www.sharp.co.jp/support/dictionary/mndl_agreement.html

15 ：

age

16 ：

あー、やっぱG10001の後継機は来年も出ないんだろうなぁ

17 ：

別に出なくても、誰も困らないしな
俺は出たら困るね、欲しくなるだろうからｗ

18 ：

SII「だっておまえら買ってくんないんだもん」

19 ：

G10000出してもG10001出しても「後継機はまだか」って言われ続けたらやる気なくすわｗ

20 ：

好景気じゃないと無理

21 ：

カシオは最新機種でも串刺し検索は出来ないんでしょ？

22 ：

それは語弊があるなｗ
確かに「カシオの最新機種は串刺し検索は出来ない」がｗ

23 ：

まず串刺し検索とやらがわからない

24 ：

検索する時に串で刺すんだよ
竹串じゃダメだぞステンレスの奴な

25 ：

竹もstainlessだけど

26 ：

通は刺身包丁をつかうもんだ
あれなら確実

27 ：

>>22
昔のカシオは串刺検索は出来たの？

28 ：

英和辞書があれば意味わかるし英英辞書なんていつ使うんだと思ってたけど
英英にしか載ってない意味とかあって役に立ったわ
つかあんなに英語苦手だった俺が英英読めるようになって・・・

29 ：

>>28
映画化決定

30 ：

英語男

31 ：

今度半年ほど留学するのでこれ買おうと思うんですがどうでしょうか？
http://www.sharp.co.jp/edictionary/lineup/brain/pw-ac20/
これの英英辞典ってバロンズの単語帳レベルの単語も入ってますか？

32 ：

シャープだけはやめろってばあちゃんが言ってただろ

33 ：

でもばーちゃんカシオに勤めてたし

34 ：

シャープはキー押すとピッとかいちいち音がしたので止めた。
大きさは申し分ないよね。
でもシャープはスマホ関係のサポートが糞なのでいいイメージがないな。

35 ：

シャープはいらん

36 ：

SIIが2012年モデルを発売できるかどうか　ちょっと心配だ

37 ：

ハングルと見たことのない気味の悪い漢字がセット販売なら
あっさり購入はパス

38 ：

SIIはフォントがきれい。このままカラー化・バックライト付きにすれば
相当なアドバンテージになるはず。

39 ：

>>38
あえてやってないんじゃない？

40 ：

>>31
BARRON'Sの本に載ってたdesuetudeを引いてみたがOALD8には載ってない

41 ：

失礼、OALD7の間違い

42 ：

desuetude の発音は、casio にはあるが、 sii の g9003 にはない。
g10001 にはあるのかな？　どちらにしろ、ネイティブ発音数 10001 で６万、
9003 で ５万。casio は １０万。ま、casio の発音は評判悪いけど、ない
よりマシ。　sii 今度新製品だすときは、発音数増やせよ！

43 ：

>>40
まあbasic word listレベルが大体のってればそれで満足なんだが
ex-word良さそうだけど短い間しかつかわんしシャープのこれでいいかと思ってる。

44 ：

sii 90003素晴らしいけど、
英会話には使えないよね。
英会話に役立つ使い方ご存知ですか？

45 ：

9003ってどっちだ
G9003なら日本語キーワード例文検索が最強だが

46 ：

>>45
S9003です。
GにできるならSにもできるかな？

47 ：

>>44-46
どゆこと？違いがわからん
SR-G9003
http://www.sii.co.jp/cp/products/english/srg9003/
http://www.sii.co.jp/cp/products/english/srg9003nh3/
SR-S9003
http://www.sii.co.jp/cp/products/english/srs9003/
http://www.sii.co.jp/cp/products/english/srs9003nh3/

48 ：

訳語検索、日本語キーワード例文検索、会話文日本語検索はどっちも付いてる
姉妹機種みたいだし機能はまったく同じだよね？
コンテンツの違いかな？

49 ：

yes

50 ：

まあS9003でもそこそこ多いんだが、G9003は更に多い

51 ：

カシオの電子辞書が液漏れしたから順次eneloopに変えてる
eneloop対応を謳ってる機種じゃないけどね
電子辞書が複数あるとどうしても使用頻度が少ない機種が出る
で、乾電池だと「残量少ないです」の表示が出ても「無くなるまで使おう」という根性が出てしまう
そこで忘れて放置するといつの間にか液漏れ
eneloopなら残量少なくなったらすぐに充電すれば問題ないので

52 ：

>>49
どのコンテンツよ

53 ：

9003のラジオモデルは、
例文とか検索で引っかかるのかな？
できるならフレーズ辞典になりますね。

54 ：

>>53
日本語からも例文検索、訳語検索できれば便利なのかな
できそうには見えないなー

55 ：

http://www.sii.co.jp/cp/products/english/srs9003nh3/page04.html
> ※2 SR-S9003NH3 専用カードに収録し、本体に装着されています。
> 他のシルカカードレッドを使用する場合はSR-S9003NH3 専用カードを取り外す必要があります。
NHKラジオってシルカカードだったのか
カードだけ単品販売しろよｗ

56 ：

わざわざ貼らなくても知ってるから

57 ：

気が付かない人も少なくないんでは？
こんなに大々的にイチオシされたら
ものすごいコンテンツが積まれた新製品だと思っちゃうわ

58 ：

>>57
SIIにカードだけ売るように頼んでみよう。

59 ：

あのカードはセット売りしている機種以外に入れるとフォーマットされちゃう仕様。

60 ：

GとSの9003,発売後１年もたたないのにカードくっつけて、在庫一掃的な売り方
するのは、次の新製品までに売り払っとかなきゃ、ちゅーコンタンなのかな？
そうだとすると、この４月までに、手書き検索＆カラー化が同時にされちゃうのかも…
なんて、ついつい期待してしまいますが……

61 ：

そこ期待するところなのか。

62 ：

とりあえず残念っぽいお知らせ
NH3シリーズの載ったカタログが「2012.1」版になっている

63 ：

NH3、順調に値下がりしているな
4月まで様子を見て、2012年モデル出ないなら、どっちか買うわ
仮に旗艦が出ても、最初は高いからな　あれは4万円になってから買えばいい

64 ：

>>60
手書き検索はマジでいらない
勘弁してほしい

65 ：

　　　　　いいか､みんな
　　　　　　　　(ﾟдﾟ )
　　　　　　　　(|　y |)

66 ：

　　　　古いものでも、抱き合わせれば
　　　　旧製品　( ﾟдﾟ)　シルカカード
　　　　　　　＼／|　y |＼／
　　　流通型番が変わり、価格も戻る。
　　　　　　　　( ﾟдﾟ)　新製品NH3
　　　　　　　　(＼／＼／
　　意外と売れるんだわこれが
　　　　　　　　(ﾟдﾟ )
　　　　　　　　(|　y |)

67 ：

9003は名作だとおもう。
下手に改悪するくらいなら、
カード抱き合わせは、いい方法だと思う。

68 ：

ソフト、プログラムはそのままでいいからレスポンスだけ改善して
起動時間、キータイプ待ち、検索待ちが0.01秒くらいの電子辞書がほしい

69 ：

古いと言っても、他のメーカーにない長所があるんだし当分は問題ないだろう
ただ、生協モデルを毎年出している以上
同じ型番を継続して売るわけには行かずに苦肉の策でこうなったという
わけか？

70 ：

ん…SL904XBでぐぐったらフライングっぽい生協がヒットするが
まだ写真もコンテンツも定かじゃないし何とも言えないな

71 ：

みんなどれぐらいの語彙力なんだろう。
準一級程度の語彙力しかなく　SE-9000と　
NPRのコラム読みのにE-DI2と英辞郎とたまにオックスフォードのLearnersの シーソラス使ってる。
準一級程度だと知らない単語が多すぎて　辞書ひく以前の問題なので
今、やっと１級の単語を頭に入れようとしてるところ。9000も壊れそうな気配もなく
紙のロングマンが楽しそうなので　買おうかと思ってる・・・。

72 ：

来年こそはG10001の上位機種が出ますように

73 ：

NHK気になるぜ

74 ：

昼に某ハードオフでSL903XRを12600円で手に入れた。
ケース付だが他の付属品が一切なし、新品同様で、いかにも盗品ｗ。
レイアウトが変えられないと思ったら、韓国語のカードが入ってた。
ただいまパソコンから充電中。

75 ：

>>74
最新のPASORAMAじゃまいか
マウスオーバー辞書を語るスレ Part3
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/english/1285148548/
>>531-536でクリップボード検索の話題になってるので
ワンクリック辞書も使ってたらレポたのんまっす

76 ：

>>71
英検のボキャビルには電子辞書より単語集の方が圧倒的に効率いいかもね。
英検用ボキャビルなら検索が秀逸な最新のセイコーよりも履歴の件数が多い数年前のカシオの方が使いやすかったりして。
この一年、結構英語力伸ばした気がするが電子辞書はあまり使わなかった。
単語帳やテキストの徹底音読の方がてっとり早い。
ただ、勉強じゃなく仕事や実務には電子辞書はどのレベルでもすごい効果を発揮する。
特に最近のセイコーの機種は日本語例文検索が使えるからね。

77 ：

映画を英語字幕で見るときは電子辞書が最高

78 ：

そりゃ映画見る時に英検の単語集は使わないだろう

79 ：

いい事考えた。
会話フレーズ集を、OCR屋に頼んでテキスト化し、
マクロで並べ替えて、SIIに突っ込めば、会話辞典ができる。

80 ：

>>79
SIIのユーザー辞書クリエーターで自作辞書作るってこと？
できたら公開してくれｗ 無理ならやり方だけでもｗ

81 ：

>>80の自作辞書って内蔵辞書と同等に使えるの？
http://project-pothos.com/unnodict/
例えばこのビジネス技術実用英語大辞典V5のCD-ROMの
EPWINGを.xlsに変換してユーザー辞書クリエーターにかければ
SR-S9003でもSR-G9003ライクに使えるのかなって

82 ：

まあ、変換できるなら使えるけど
検索は相当重いよ
ちなみにWikipediaを変換してくれてる人がいる
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/dgoods/1207745313/

83 ：

>>82
レスありがと
ユーザー辞書全般が「相当」重いですか。それともそのWikipedia特有の話かな？
SR-G9003内蔵のビジネス技術実用英語大辞典V5と同じ検索結果が得られるなら重くても我慢する。

84 ：

いや単純にデータが多ければ検索が重くなる

85 ：

自作辞書ファイルを公開してるサイト無いのかな？

86 ：

SIIのサイトにあるような

87 ：

>>83
自作辞書は日本語キーワード例文検索できないから、同じにはならないな

88 ：

>>87
そりゃ困りますな
頑張っても報われないのは悲しいな
ユーザー辞書クリエーターのバージョンアップが望まれますな

89 ：

G10001と9003って何処が違うんだっけ？

90 ：

>>87
英会話フレーズ辞典はつくれないの？

91 ：

iPhoneやiPadの出現で、
電子辞書はなくなるとおもったが、
いまだに実用レベルのアプリが出ないな。
もう一台買って、三年くらい使おうかな。

92 ：

EBPocketで十分すぎると思うが…
単一の機能しかない電子機器は荷物になるだけで結局持ち歩かなくなる。

93 ：

必要なら携行する

94 ：

>>92
電話が鳴らない人はいいな

95 ：

スマホはバッテリーがいまいち弱いのがな。

96 ：

電話がメインだからな。使えなくなると困るわ。

97 ：

>>94
え…
スマホを電話に使う人はおらんやろ

98 ：

つか、いまどきネットなしとかあり得ないし

99 ：

>>95
Androidは知らんが、iPhoneは問題ないぞ

100read 1read

1read 100read

TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▲
・　次のスレ
42: 【ゆとり禁止】TOEIC総合(参考書,問題集,勉強法) 92 (628)
43: ▲米国＆英国大学院留学準備スレ PART 6▲ (99)
44: 神崎正哉の著作について語ろう！Unit40 (446)
45: 【長文禁止】2ch英語→日本語part201【５行まで】 (688)