NHK教育「テレビでロシア語」その７

1 ：11/12/14 〜 最終レス ：12/01/03

しつこく繰り返される再放送。
本日は、将軍様と竹田くんのヤクーツク案内でした。
日本がシベリア出兵した時に日本領になっとけば良かったのに。
ジーマは二丁目人気が有りそうです。

2 ：

ロシア語の世界へようこそ！
さぁ、私たちと一緒にロシアへの扉を開きましょう！
【放送時間】
本放送 : 金曜日 午前0:30〜0:55（木曜深夜）
再放送 : 土曜日 午前5:35〜6:00
ttp://www.nhk.or.jp/gogaku/russian/tv/index.html
「テレビでロシア語」テーマは「シベリア4都市紀行」
【講師】
沼野恭子（愛称：キョウコチカ）先生
ナターリヤ・ダヴィドワ（愛称：ナターシャ）
セルゲイ・ポノマリョフ（愛称：セリョージャ）
ドミトリー・デムチェンコ（愛称：ジーマ）
【前スレ】
NHK教育 「テレビでロシア語」 その6
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1292314362/l50
【禁止事項】
学習に関係ない興味本位の翻訳依頼、貿易商社社員の愚痴、害パブ、
自慢話、現代政治、経済、外交、歴史、思想、軍事
【お願い】
コピペ荒らしには一切反応せず、完全無視でお願いします。
煽り厨房や荒し厨房に反応してレスを付けたりせず、完全に黙しましょう。
「ロシア語で何と言うのですか」は、本スレでお願いします。
【ロシア語で使うキリル文字 (コピペしてね)】
АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ
абвгдеёжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя

3 ：

訂正
【放送時間】
本放送：水曜日　午前0：00〜午前0：25 （火曜深夜）
再放送：金曜日　午前5：35〜午前6：00

4 ：

もうそろそろ来年度の予定がでてくるはずだが、無いところから
また再放送っぽいよな。
新作だった2009年後半以来何度目だ？

5 ：

BS１の「BS世界のドキュメンタリー」で今週と来週はソビエト崩壊20年の特集やってるよ。
今週分の再放送も来週見れるのでぜひに。
ttp://www.nhk.or.jp/wdoc/index.html

6 ：

ついでに総合テレビで12/18日曜　 午後1時50分〜3時00分（70分）
■ＮＨＫスペシャル「モスクワ冬物語　共同住宅の40日間」

7 ：

>>5
ＢＳハイビジョンもこの一週間アーカイブスでロシア・ソビエト特集があった。
見てみると、イェリツィンのロシア語はゆっくりしていて、所々わかった。
逆にプーチンは早口でさっぱり判らない。
今日のＮＨＫ総合の海外ネットワークもソビエト崩壊２０年なので見るつもり。
>>6　の紹介している明日の番組も楽しみ。

8 ：

何回同じの再放送してんのよ

9 ：

>>7
ありがとう、海外ネットワークは知らなかった。
おかげで録画できたよ。
アーカイブスのシベリア鉄道見たけどあれはすばらしいね。

10 ：

海外ネットワーク、モルドヴァとエストニアの対比が殆どで、ロシアは
出てこなかったけど、それなりにソヴィエトに付いて学べて面白かった。
ＫＧＢの盗聴博物館おもしろそう。

11 ：

悪いことはいわないから、さっさとロシア語始めろよ。

12 ：

モスクワ冬物語　
見た。とてつもなく暗い話だな・・・

13 ：

昔、ウーヒンさんが講座の講師をしていた時は、
番組が冬っぽかった。
ウーヒンさん自体がKGBのエージェントみたいだった。

14 ：

いつになったら新しい番組が作られるのか？

15 ：

>>13
ウーヒンさんって、70年代？
自分は宇多先生時代から見てます。
大学も宇多先生が教鞭とってるとこに行ったのに
生ウダーリンからは、教われなかった。

16 ：

ttp://cache.gawkerassets.com/assets/images/7/2011/10/medium_facebookscandaldude.jpg
金正日の孫の彼女。

17 ：

今日、海外ネットワークでロシア（今度こそ！）らしい。
モスクワでの反プーチン・デモがとりあげられる予定。

18 ：

どうだろう？アナと坂の上の雲のデブがしたり顔で語っていたが
まだ大規模なデモが起きて公に政府が非難されるロシアの方が
今の日本より数段民主主義的だと思うのだが・・・
http://blogos.com/article/21744/
自分もロシア人に「もう日本にサムライはいないの？（大人し過ぎる）」
と言われた事あるけど
自国に愛想を尽かして国外に移住を考えるロシアの人々を紹介していたが
日本こそ本気で外国に脱出を考えた方が良いと最近強く思うわ

19 ：

野田と申します、というワンセグ発祥のドラマがもしかして
ロシア語を後押ししてくれてるかも…w

20 ：

公立学校の教師に一番多いのが、
小中学校まで優等生だったのに、高校で落ちこぼれて
駅弁大の教育学部やMARCH以下の私立大にしか入れなかったようなタイプ。
こいつらは小中学校くらいまでは成績優秀でかつ学級委員長やってたりで
正義の味方でみんなのリーダー気取りだったのが、
高校に入ると授業サボったり宿題やってこなかったり
参考書代に親から貰った金パクってエロ本買ったりゲーセンで遊んでたり
堕落しきった生活を送ってきて、ギリギリ入れたクソ大学の教育学部でも
何も勉強せずに酒とマージャンだけ覚えて卒業したような人間なので
いざ大人になって子供を教える時になると完全に二重人格化して
子供の前では異様に威張り散らして倫理道徳や勤勉を説きながら
裏でコソコソ学校の金盗んだり女子生徒をしたり教材会社からリベート要求したり
いかに仕事を手抜きしてちょろまかすかといったようなことしか考えない
最悪の犯罪者予備軍になる。

21 ：

海外ネットワークは、NHKらしく偏向報道そのもの。プーチン政権を否定する事が正義というゴリ押しは、やめてもらいたい。
「権力の維持が政権の目的になっている」と批判していたゴルバチョフは、20年前の自分を反省せよ。

22 ：

まあ、大規模デモが起こってるのは事実らしい。

23 ：

日本のカスゴミは自分達に都合の悪い国内デモを伏せて
デモに賛同する人達を否定する報道したりしてるくせに
他国のデモは自分達に都合の良い様に報道するんだな
但し韓国国内の韓国政府への抗議デモは報じ無い
韓国国内の日本政府への抗議デモは大々的に報じるw

24 ：

>>23
どこの国でもそうだよｗｗｗ
アメリカのテレビも一週間以上ウォール街のデモを無視したらしいし。

25 ：

どうしても日本は
プーチン批判＝親欧米・親国際金融資本リベラルの増加
としたいわけだな
実はそういう勢力は極めて少ない。
Ｎｅｗｓweekの記事でさえ、ロシア人のデモはあくまでこれ以上
プーチン復帰で強権的になることを防ぐ意味としてやっていて。親欧米
リベラル系の支持者はごく一部って
報道してるくらいなのにね。
日本のマスゴミにいわせれば、まるでプーチンはカダフィ扱い。

26 ：

日本のマスゴミは
日本の東電デモや反原発デモもほとんど報道しないからな。

27 ：

ttp://blog.livedoor.jp/seiyufan/archives/4993597.html
新人声優・上坂すみれちゃんはソ連とロシアを何より愛する巨のお嬢様！？

28 ：

>>24
どこの国でもメディアはご都合主義だとは思うが
あまり自国への外国からの批判・非難は報じないと思うんだ
日本はメディアもそうだが国民性からかやたら外国からの目を気にし過ぎなのでは
ただ、特に韓国政府への韓国国内・国外からの批判とかは極力
報じないようにしているのではとも思える
まったく韓国政府への抗議が無いはずもないし
なんか韓国へは過ぎるくらいの配慮してるよな
中国や台湾とかにはそんな配慮少ないでしょ

29 ：

ていうか、日本のなかで外国の日本に対する報道で
ネガティブなものは一切報道されない。
たとえば、震災時の、冷静で動揺しなくて礼儀正しい日本人という報道。
一方では、自我が無く、自己主張もないのでいつまでもお上の
いいなりになるロボットと言われてるくらいなのに。
日本人は海外の目を異様に気にしてるが、いいイメージだけを報道してマンセーするタイプが日本人。
悪いイメージは全て排除。（韓国、中国からの報道はなぜか例外）

30 ：

>>28
外圧がないとなにも変われないからね
江戸時代のお殿様、明治時代の欽定憲法のノリ

31 ：

ttp://blog.livedoor.jp/insidears/archives/52513963.html
この子ものすごい東欧・ロシアヲタクらしい。

32 ：

上坂すみれ часть2
http://ikura.2ch.net/test/read.cgi/voiceactor/1322722474/

33 ：

一個人を一々もってくるな、キリがねぇ
18日発売だと聞いたから本屋にいってみたけどテキストうってねー

34 ：

>>28
そんなことはない。アメリカ国旗を焼くイラン人抗議団はよくＣＮＮやＦＯＸに写る。
（但しアメリカの敵としてｗｗ）

35 ：

>>1
＞しつこく繰り返される再放送。
ほんとだ先週やったばかりのをまた今日2週続けて再放送
こちら関東だが金曜朝再々々放送されるな
＞将軍様と竹田くんのヤクーツク案内
レストラン店員とサーシャの事か

36 ：

テロップには1月4日は放送がないみたいに書いてあったのですが、放送は本当にないのですか？テキストには、4日放送分が載ってるけど。

37 ：

当日見てみればいいだけだろ。あまえてんじゃねぇよ糞

38 ：

上坂すみれ часть2
http://ikura.2ch.net/test/read.cgi/voiceactor/1322722474/
この子みたな若者がロシア好きを公然とアピールできる世の中になってほしいものだね。
いまだに
ロシア好き＝非国民、極左集団
とでも思われかねないし、就職でも不利になるらしい。
あと、芸能活動に影響しそうだよなあ。

39 ：

>>37
何だよ、野郎

40 ：

上坂すみれなんざ知らんし興味ねえしどうでもいいが
お前さんのいうようにロシア好きはニッチというよか変わり者っぽく思われそうな節もある
国民アンケート調査だっけか？あんなもんどの程度のものか疑わしくもあるが
日本にとって友好的と感じる国でアメやチャイや半島南に比べてロシアはかなり数値低い

41 ：

>>39
なんだよじゃねぇよ馬鹿　くだらねぇ質問するから叩いてんだろブスｗ
おまえもブスなロシア語学習者の御多分に漏れずロシア男の美形遺伝子狙いで勉強しているんだろうが
テメエみてぇな気色悪い性悪ブスがわざわざロシア男と合体などせんでもいいんだよ
日本のイメージが悪くなるだろドアホ
かわいいロシア美少女を沢山日本に迎え入れ、日本男と合体して日露ハーフを沢山作れ
おめぇらブスは口臭ガマ親父とでも結婚してヒキガエルみたいな娘でも産んで他人から一生笑われてろｳﾞｫｹ

42 ：

>>41
訂正
かわいいロシア美少女を沢山日本に迎え入れ、
日本男と合体させて日露ハーフを沢山作って日本を美形大国にするのが正しい在り方なんだよ

43 ：

ロシアハーフって微妙じゃね
南欧か中東が日本人と合ってる気がする

44 ：

ロシア語はいまだに、圧倒的不人気で、ＴＶ講座も続投がまだ未確定なんでしょ？
そもそも何が原因なのだ？官僚？アメリカ？
ここまで冷遇されて、さらに不人気になりの悪循環だね。

45 ：

>>41
うざい長文乙。
どうやら俺が言ったことは図星だったようだね。
ああ、それと。俺がいつ、女だと言った？頭に虫が湧いてんじゃないの？大丈夫か？

46 ：

上坂すみれ
坂上すみれ
坂の上の菫
坂の上の雲
ってか？

47 ：

なにそれ親父ギャグ？

48 ：

露語は初めとっつきにくいが進むにつれてそんな事は無いのかな？
前のスレで英語は発音、アクセントとかイントネーションが難しい
語順に気を付けないと違う意味の悪文になるとかレスが
発音とスペルが違う場合も多いし
露語は発音、聞き取りもそんなに難しくはない方かな？
語順もけっこうテキトーで済むしbe動詞と冠詞がないとか
仏語、スペイン語、独語は男性冠詞、女性冠詞とかややこしいし
ただやはりテキストは少ないが・・・

49 ：

上坂すみれは次世代ロシアのホープだよ。
この夏は演劇サークルでモスクワに２週間合宿したらしい。
ロシア好き＝かっこいいとのアピールで
露流を呼び込め！

50 ：

テスト

51 ：

>>44
成田空港で会話した在日米国人が、
｢露語はアルファベットじゃない｣
と話した時、
アメリカでも人気ないんだと確信した。
ハングルやアラビア語よりは、十分アルファベットなんだが…

52 ：

そうアルファビート33文字

53 ：

不人気→露出無し→ますます不人気→不人気を理由に予算削減→さらに不人気
こんな感じだな。
本屋でもロシア語テキストだけおいてない。
ＮＨＫテキスト発売日の一覧表が本屋に載ってるんだがロシア語だけなぜか載ってない。

54 ：

　 　　　　　　　＿＿＿_
　　　　　　　／　　　　　＼
　　　　　 ／　 _ノ　　　ヽ、＼
　　　　／　 　（○）　　（Ｏ)　 ＼ ＜ 不人気だお･･･　予算削減だお…
　　　　| 　 　 　 ||　 （__人__）　 ..|
　　　　＼　 　　ﾉi　 　!　　|.　 ／　　　
　　　　　/　 　 し' 　 ｀⌒´　.ﾉ　　　　　
　　　　　|　　　　　　　.／ .／

55 ：

>>53
だってさあ、6回目？だよ。
既にテキスト持ってる人はもう買わないし。

56 ：

>>55
まだ5周目じゃなかったのか？

57 ：

同じ再放送使い回しでも、別のも混ぜろとw

58 ：

ネットで大ヒンシュクの韓国人歌手たちの紅白出場に予算を使うより、将来性のある資源大国ロシアとの関係強化を図るために露語番組を充実させるべき。

59 ：

　　　　　　　　　　　　　　 l;:;:;:;:;:;:;:;:l;:;:;:;:;:;:;:;:｀丶､;:;:;:;l
　　　　　　　　　　　　　　,l;ｨ'----┴――--､、;:丶､!
　　　　　　　　　　　　　 ,ﾉ7 '"＾　　　^`'　　 ,ｨ'三ミ､_〉　　　本屋にあるべきテキストが置いて無い
　　　　　　　　　　　　　 {:/, ﾆ丶　　,r,=-、　ヾ:::::::ﾐヾ
　　　　　　　　　　　　　〃ｨ'｡｀>ｿ { ィ'｡｀'ｧ::..　 !::::::ミ:l　　　 ただそれだけのことが麻呂にとって
　　　　　　　 　 　 　 　 l:! ｀~´/　,l、 ￣´ 　 ,. }:::::三<
　　　　　　　　　　　　　 ll　　 (､ っ）　　　　 : ,l::::ｼ久'l　　　恐怖であり、同時に存在の証明でもあった
　　　　　　 　 　 　 　 　 l　　 ,.,__､　　　　　,:' f::/ﾝ ﾉ/
　　　　　　　　　 　 　 　 l ､ f{二ﾐｧ ,）　　　　{,ﾂ>-‐'′
　　　　　　　　　　　　　 ヽヽ`ー '　: ヽ　　　,_ｿ/
　　　　　　　　　　　　　　 丶､＿＿,　-―''"/,/
　　　　　　　　　　　　　　　,} ヽﾆニ　 =彡ｼ,ンヽ,
　　　　　　　　　　　　　　,/(`＝- r‐ ''"　／ ,／丶、
　　　　　　　　　　　　　ノヽヽ、＿;＿_,∠..ィ"-――ｭ、
　　　　　　　　　　 ,∠三二二,,＿＿＿,,.　 -― ''"~⌒`丶､、_
　　　　 ,, - '"´￣/　　　　　　　　/　　　　　　　　　　　　　／｀`
　　,イ´　　　　　/　　　　　　　　/　　　　　　 　 　 　 　 ／
　 / /　　 　 　 /　 　 　　　　　/　　　　　　　 　　　　／

60 ：

test

61 ：

Gyao に珍しくロシア映画が無料公開されていた。
Адмиралъ「提督の戦艦」
ttp://gyao.yahoo.co.jp/player/00867/v00156/v0000000000000001607/?list_id=158
ロシアの榎本武揚のような人の話で白軍の視点からロシア革命を
描いている。恋愛（）が絡んでいて面白いかった。
字幕は英語から重訳したのだろうか、あまりよくないが
皆さんには関係無いだろう。

62 ：

北方領土問題が解決したらロシア語ブーム到来は間違いなしだね。
札幌辺りにロシア系住民向けにロシア語放送ＴＶ局とかできるるだろうし...
北方領土
ttp://www.youtube.com/watch?v=WzvYT_o2Bho
ttp://www.youtube.com/watch?v=eRFF8pLg8g4
ttp://www.youtube.com/watch?v=abWi-sG_gY0&feature=related

63 ：

test

64 ：

test

65 ：

>>63-64
は弥太郎の中国語スレカキコのためのウォーミングアップですたｗｗｗ

66 ：

tatuってなんだったんだろうかね？
あの当時、ロシアが一般大衆の話題になったなんて考えられないな。
あれ以降、どう間違ったんだか...

67 ：

>>66
今年はtatu年

68 ：

>>67
おそろしい子…

69 ：

>>66
ロシアブームの歴史
（1）ペレストロイカ
　　日本ではゴルバチョフ　　は今でもなぜか人気
（2）tatu
　　あまりにロシア的性格　　で日本のファンついて　　行けず
（3）カラマーゾフ
　　新訳した外大学長の仕　　事が増えたのみ

70 ：

TaTuは欧米というフィルターを通して日本に入ってきたから
日本でも受けた。ユーリアは英語読みで「ジュリア」にされていたくらい。
ロシアははポップスでも昼メロでもアニメでも韓流なんか問題にならない
くらいのコンテンツ大国。でも輸出しようとする気がないんだね。

71 ：

旧ソ連圏では大人気だけどね。

72 ：

>>70
初期マーケットがデカいからね。
輸出しなくても平気。

73 ：

でも、ロシアが永遠にネガティブイメージで支配されてるから、
これだけロシア語学習熱がもう瀕死状態なんでしょ？
なんとかしないと...
いまも強権独裁プーチン王朝とかそういうネタしか出さないし...

74 ：

Новогоднее обращение к гражданам России
http://www.youtube.com/watch?v=HE28ccEr8jY&feature=youtube_gdata

75 ：

>>74 これスクリプトがないですか？　聞き取りやすいロシア語
なのでお手本にしたいと思います。

76 ：12/01/03

チェブラーシカをNHKで放送中。副音声でロシア語放送。