1read 100read
2012年4月DJ・クラブ134: ミーハートランスを作ったりDJの仕事したいんですが (115) TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼
■HERBERT■ハーバート総合スレv1.9■HERBERT■ (811)
【ソンジャ】信州-長野県のクラブシーン?3【イカズ】 (173)
西麻布 MUSE (895)
★DJ KENSEIを語るスレ★ (263)
【Pro】Native Instruments TRAKTOR v.8【Scratch】 (711)
西麻布 MUSE (895)

ミーハートランスを作ったりDJの仕事したいんですが


1 :07/02/02 〜 最終レス :12/04/20
まわりにまったくコネも知り合いもいないので困っています

2 :
自分はトランスが大好きで、最終的に大したギャラがなくても、トランス作ったり、DJしたり・・・そういう仕事したいです。
自分は今音大でピアノやってるんで作曲のコードとかそういう基礎は身に着いてるんですが、やってみたくても知り合いがまったくいません。
よくクラブに遊びにいくので遊び仲間はいっぱいいますが、DJとかの知り合いがいないので正直わからんです。
ミクシーとかで関係の人にメール送ろうかとも思ってますが。
真剣なので、誰かどういう道を踏めばいいのか教えてくれませんか?

3 :
とりあえずミクシぃであぼってみるべし!!

4 :
DJが最初バイトみたいなギャラなのも知ってます。
でもやっぱトランス大好きだし、そっちの方が音楽的に自分にあってると思うしなあ(>_<)

5 :
正直、作曲センスは自信があるので機械さえできればかっこいいトランス作る自信はあります(`・ω・´)

6 :
>>3
レスありがとです
ミクシー招待メール送ってもらおーっと

7 :
ミクシーくらい俺がとっとと招待してやるからトランスつくったら一番にmp3送ってください

8 :
>>7
すごいうれしいレスありがとです(ToT)
でも全くいま自分はゼロの状態なんで、作るソフトみたいなのももってません(>_<)
ネットとかでダウンロードできますか?

9 :
てか俺も作曲とか知識ないけどさ
トランス製作は機材でもソフトでもいいけど基本シンセサイザーとかだよね
ソフトシンセとかもあるらしいまぁよくそのへんしらんけど
ミクシーにトランス製作してる人たちの集まりとかあるから
そういうとこ覗くだけでもだいぶ勉強んなるんじゃないかな

10 :
>DJが最初バイトみたいなギャラなのも知ってます。
ネタだと思いますが、
ギャラもらってるDJなどほとんどいません。

11 :
>>9
シンセサイザーかあ・・・(>_<)何円くらいするんですか?
>>10
わかってますよ。

12 :
とにかく2ちゃんやミクシーで情報集めですかねえ

13 :
スレストしてしまった(>_<)

14 :
応援してるよ!頑張れ!

15 :
俺が聴くから作ったら、聴かせて。むしろメアド教えてちょ

16 :
俺が聴くから作ったら、聴かせて。むしろメアド教えてちょ

17 :
>>11
まずオクやハードオフみたいなとこで何でもいいから安いオールインワンシンセを買え
それで音源とシーケンサーの仕組みを勉強して必要に応じて増やせ
リリースすることにこだわるならスタジオモニターなど、音の再生環境にも投資することになるからそのつもりで

18 :
DJになるには機材を買うだけ。あとは自分次第。
客前でやるには技術はもちろんだが、それ以前に膨大な曲の知識が無ければ無理。
機材が無くても脳内で選曲の練習ぐらいはできる。
試しに50曲連続でかける事を想定して脳内で曲選んでみろ。

19 :
てか、曲作れる奴いるの??
ユニット組みたいんだけどさー

20 :
道具さえあれば作るだけなら誰に出も簡単に作れる
ただしいい物はなかなかできない

21 :
なんかさーアトムコードであげあげ〜♪とかやってるチャラトラも
実際作るの結構むずいんだぞ
muzieとか見てると結構わかる

22 :
お、この板でこのスレタイなのに珍しく建設的な流れじゃないかw

23 :
ネタ???
そんなにチャランスが好きなの?
迷惑だよね、あれトランスなんて呼び名してるけどただの
しょぼいビートにメロ乗っけてるだけのダンスミュージックだもん。
音大で勉強しててなんでそんなに音楽観がへぼいの?
羨ましいよ。親の金で勉強できんだから

24 :
やれば?

25 :
>>21

ミーハートランスは絶対音感族、もしくはコードパクリ族の仕業だろ?
それしか頭にないばかちん。
何やたって商品にするにはそれなりの苦労が必要なんだよ
マジ。
アップするの作るのも一苦労なんだよ
ハゲ、。

26 :
ピンサロ行け

27 :
私の彼氏曲作れるよ。

28 :
糞 ス レ た て ん な

29 :
あたしの彼氏のいとこの友達の友達の前彼の元彼はきむたくだよ

30 :
レス遅れてすいません。さいきん忙しくて。
>>14
ありがとうございます!
>>15
shinjuku311@xxne.jp
です。
よろしくお願いします。

31 :
>>17、18
メモメモ( ..)φ
ありがとうございます。
>>19
脳内では作れます(>_<)

32 :
忙しいならスレ明け渡して終了。

33 :
>>20
俺の脳内では大ヒット曲です(>_<)笑
>>21
へー(・ε・`)
簡単だとは思ってないですよ
>>23
チャランス好きですよ。まあテクノやハウスも大好きですけど。
なんでこんなにチャランス愛してるか、書いたら長文になってしまいますが、
チャランス好き=音楽観しょぼいてのは偏見ですよ。
「しょぼいビートにメロをのっけるだけ」で音楽として素晴らしいものはいくらでもありますよ。
音楽を聞くとき、表面的な具音化されたものをなんとなしに聞いているのではなく、内在するメッセージとかスタイルとかを感じる聞き方をしていたら、一つの音楽ジャンルをそこまでズバッと切ることはできないと思います。
簡単に言えば、音楽ほどディープで未知数なものを、断定的に否定しないでちょってこと。

34 :
>>29
それはそれは・・・(´∀`*)

35 :
脳内で曲ができてるんなら後は何らかの方法で形にするだけだ
曲作りそのものは半分終わってるに等しいよ
あとはDAWソフトやハード上で形になった物を手直しするだけ

36 :
その形にする方法、まあ機械で作るわけですけど、なにでするのが一番いいんですかね?
シンセでもソフトでもいいらしいですけど、おすすめを教えてください(>_<)

37 :
よかったじゃん
できてるなら

38 :
そうだな〜カップラーメンだとやっぱ
カレーチョリソウ麺。
いっぱしの麺類んだよん
機会で作るんじゃニよお湯だよ、ラーメンは。

39 :
>>36
その脳内の曲と同じ音が出る音源がまず必要だ
それは自分で探すしかない
おすすめというか、DTMの定番機材を書き連ねてもいいのだが
軽く見積もっても50万コースになるけど金ある?

40 :
中古のerectribeでも買って遊びのつもりで弄ってみなよ、安いし
もしそのレベルでギブアップするようならリリースなんて絶対無理だから

41 :
>>39
50万はきついっす(>_<)
貸出しとかしてくれるとこないんですかね・・・
>>40
エレクトライブてなんですか(´・ε・`)すいません無知で・・・

42 :
自分的には
1.まず安い機材でもソフトでもいいので手に入れて曲作る。
2.全くつながりがないので、ミクシーなどで、交流してコネ作って曲をみてもらう
3.そのあとはまわりのコネと財力と才能次第ですがどうなるかよくわかりまてん(´・ε・`)

43 :
自分の脳内だけでは、そこそこのトランスがクラブでながれてみんな踊ってるんですが(>_<)
自分の曲で踊ってくれるのを実現したいっす(>_<)
トラパラでもなんでもしてくれ(>_<)笑

44 :
とりあえず作りたい音とかで機材も違ってきそうなので自分の好みのミーハートランスを書いておきます。
TKO/DJ U☆HEY?
K.O./同じくゆーへい
GRAND SHAKE/DJ JOKER PROJEKT
589だったかな?/アーティスト名わっせた
サジタリウス/NISH
ハウスオブペインだったかな?/アーティスト名わっせた
バルーニー/アーティスト名わっせた
promise you/麻原(DJKAYA)
SANTA MARIA/タジャーナ(DJTENリミックスのみ好き)
まあ自分が主に作りたい音に近いのは上四つかな。

45 :
安い機材やフリーソフトでも曲作り自体はできるけど、
絶対に越えられない壁みたいのがあるよ。身内で楽しむレベルなら全然問題無いけどね。
それに仮に曲が出来たとしてもアマチュアや自称プロに聴かせてもあまり意味無いぞw
今は直接海外のレーベルと直接交渉するのが主流じゃないかな。
当然英語くらいできるでしょ?歌詞も書かなきゃならんわけだし。

46 :
スーパーベストトランスやらメガトランスみたいな和製トランスみたいなのでも、直接海外レーベルなんですか?(´・ε・`)

47 :
自身があるならオーディションに応募すれば?

48 :
>>47
トランス作曲でもそういうのあるんですね!
感激です(>_<)
できたら絶対出します。
オーディション名みたいなの教えてくれませんか?
ぐぐりたいんで

49 :
>>1頑張れよ。
俺ヴェルファーレばっか行きまくってて、
踊るのは本格派dutch trance系だけど
チャランスも好きだぞ!
チャランスで踊りはしないけど
DANCE POPとして家で聴いたりお祭り騒ぎのBGMとかにするのは好き!
正直、ブチアゲトランスのMCは邪魔だし、ブチアゲ2,3,4はウンコだと思うけど
ブチアゲ1には古いエピックとか満載で結構選曲的にはスキ。
LOVE SUNSHINE / FLY AWAY / HEAVEN IS A PLACE ON EARTH / LOVE SHINE A LIGHT
とかな。
あと最近のチャランス界でもGRAND SHAKEとかなかなかナメられないクオリティのも出てるしな
まぁがんばってくれ

50 :
いつもやってるわけじゃねーぞ
いろんなレコード会社に直接問い合わせてみろ

51 :
>>49
ありがとうございます。頑張ります!
ダッチ派ですかぁ
俺も結構好きです(´∀`*)
ブチアゲのMCは邪魔ですね。
グランドシェイクはほんといい音だと思う(´∀`*)
>>50
わかりました(`・ω・´)
ぱっと名前出て来るのファームレコードくらいしか思い付きませんが・・

52 :
ググれるんなら最初から全部ググればいいじゃん
機材なんか腐るほどあるんだし

53 :
とりあえず、機材を買う金を地道に集めながら、それまでフリーソフトで勉強しようかと思います。
おすすめフリーソフトありませんか?

54 :
安いの買えばいいだろ?
ローン組んじゃった方が粘着力がついていいぞ

55 :
機材代は貯まらない。不思議と貯まらない。

56 :
安いのだといくらくらいですか?
てか東京23区だとどういう店行けばいいのやら・・・

57 :
東京はいっぱいあるでしょ
嫌みに聞こえちゃうよ
きっと釣りだろうけど

58 :
>>53
あのね、タダなんだから片っ端から落として全部使ってみろよw
そうすりゃ自分の欲しい物が少しづつ見えてくるだろうが

59 :
たぶんこの調子じゃPC使ったDAW環境なんて挫折間違いないw
OASYSでも買えば?一通りの音色入ってるし、トランスぐらいなら
リリースできるレベルまでこれ一台で作り込めると思うよ

60 :
音大いってんだったら、まじめに音大いけ!!
将来の仲間が周りにいるだろう。あと、教授に聞け。
楽譜かけるんだろ!?
曲作りの機材を勉強するために機材屋へいけ。店員が少しは教えてくれる。
曲ができたらレコード会社やレーベルに売り込みに行け。
http://www.musicman-net.com/を見ればいろいろわかる。
自分の今のポジションを最大限に利用して動いてみろ!
後はクラブでは人的ネットワークしか作れないぞ。
特に日本でのミュージックビジネスの中の制作サイドの仕事はクラブライン
からでは遠い道のり。
今売れるより将来売れることを考えろ。

61 :
何事もなせばなる
成さねばならぬ、何事も。以上。
考えてる暇あるならバイトしろ。

62 :
ミーハートランスがもう終わりだし
売れない
DJなんて将来性ゼロ(笑)

63 :
どうでもいいよ
主戦場はDTMに移ってるから
頑張れ
音楽産業なんて移り変わりが激しいぞ
そのうちまたなんか出てくるんじゃないのか?

64 :
ということで、解散!!!!!!

65 :
とりあえず一曲作らせてうpしてもらおうよ
面白そうだし

66 :
レスしてなくてすいません
本格的始動は3月中旬以降になりそうですが
バイトはいまからやります

67 :
壮大な釣りだったらウケルんだけどなぁ・・

68 :
>>1
お前さあ少しは自分で考えろよ、聞いてばっかじゃん
みんな自分で考えて行動するんだよ、
じゃないと音楽やる意味ないじゃん

69 :
SoundSpiralだろーーー!!

70 :
>>1はまだいるか?逃げたか?

71 :
今からチャラトランスのクリエーターってWW
時代嫁よ
松本祥平氏に弟子入りしたら?
リアルに音大ならスタアパみたいなDEEP HOUSE系目指した方が明るいと思うけどね

72 :
ハウス ハウスうぜぇよ 他でやれ

73 :

サイケ サイケうぜえよ
他でやれ

74 :
>>1は結局釣氏だったか・・・
やられたぜ

75 :
覚せい剤とかおすすめ。

76 :
ハウス ほんと嫌い
聞いてて眠くなる

77 :
(^n^)終了(^n^)

「ミーハートランスを作ったりDJの仕事したいんですが」スレにお付き合い頂きありがとうございました。
自分に作曲センスがあると思い込んでいた1ですが、才能がかけらもなかった事に気がつき
勘違いから、ちょーしこいてこんなスレッド立ててしまった事の恥ずかしさのあまり、顔を真っ赤にしながら
回線切って首くくって死にました

\(^n^)/祝\(^n^)/

78 :
うふん

79 :
http://pc11.2ch.net/test/read.cgi/dtm/1182827360/l50x

80 :
>>ALL
グローブって通常ウワモノじゃなくてリズムに対して使われる概念なの分かってるのかな?
 
   ,.-‐'''"""~~~`'''ヽ、
  /;:;:;:;:;:;:;;:;:;:;:;:;:;::;:;:;:;:;;:ヽ
  /;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;;:;:;:;:;:;:;:;i
  i;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;'''"'"'"ヾ;:;:;:;:;!
  !;:;:;:;:;:| ,,,,,,,, -‐‐- ヾ;/
   ヾ、;:;:| =・= =・=  !"___
      \ :::L::   i       ̄`''ヽ、
     __ゝ'""""'' ,/       ,,.....、_ ヽ
    /  \ヽ,,,,,-''"       /    `ヽ!
   /"    (ノ    i      |      ヽ、
   |      |     i     |        i
   |  r'""/     ヽ    ヾ ,.--    |
   !  '/        ヽ    `ー‐''"ヾン

81 :
1よ、DJメインでやりたいなら別にいいんだが
曲作ってどうこうしたいならDJとコネ作るんじゃなくて
クリエーターとコネ作るべし

82 :
ソフトシンセでなにかいいのないですか?
最近のチャランスは音のクオリティーのレベルが高くてこまってます、
ドイツ製の物がいいと聞いたのですが、音源がたくさんつまってるのなにか
ないですか?

83 :
ReFXのVanguardとNEXUS程度を入れておけば大丈夫
DiscoDSPのDiscovery、novationのVstation、この辺も入れれば間違いない
ハードウェアでaccessのVirus TI、waldorfのmQもしくはQ、Claviaのnord lead、これもそろえたら完璧!
SE、リズム周りはMUTEKKIのVengeanceブランドサンプリングCDを揃えれば敵なし。

84 :
木谷明法政大学法科大学院教授(元最高裁調査官)が
法務省の対応を厳しく批判、刑訴の疑惑にも言及してる。
「新司法試験に関する不正疑惑は、試験に対する信頼を大きく損ない、制度の根幹を揺るがせるに至っている。」
ではじまって、
「慶大生の元々のレベルが不明なのに、正答率の比較で有利さを否定するのもおかしい。」
とか、ほかの人が言いづらかったことをきちんと言って、
「法科大学院認可の取り消しを含め、厳しい処分が検討されて当然だ。」
「法化大学院と新司法試験は、将来の司法を担う有能な人材を各階から集めるという
目的で始まった新たな制度である。多くの若者は、『正義を追及し、それを実現する』という
司法の使命にひかれ、人生をかけて日夜勉学に没頭している。
 しかし、今回のような不正や疑惑があいまいにされ、何らの是正措置も取られないとしたら
どうなるか。学生は、司法における『正義』とは所詮その程度のものかと軽蔑し、落胆する
だろう。そして、新司法試験は、理想と意欲に燃えた若者をひきつける魅力を失ってしまうに
違いない。」
「教授は、マークシート式試験の題材になったものと同一の判例や、論文式試験に関連する論点を極めて具体的に教えていたのである。そういう事実があれば、それだけで慶大生が試験で有利になったと推定するのが常識である。」
ともいってるよね。
さすが、言いたいことの筋が通っていてわかりやすい。

85 :
INFECTED MUSHROOMでも聞いて勉強しろ

86 :
あんなん曲作ってるヤツが聞いても何をどうしてんのかわかんねぇよw

87 :
またトランスか

88 :
44 :1:2007/02/05(月) 20:44:43 ID:RzMwIqm9
とりあえず作りたい音とかで機材も違ってきそうなので自分の好みのミーハートランスを書いておきます。
TKO/DJ U☆HEY?
K.O./同じくゆーへい
GRAND SHAKE/DJ JOKER PROJEKT
589だったかな?/アーティスト名わっせた
サジタリウス/NISH
ハウスオブペインだったかな?/アーティスト名わっせた
バルーニー/アーティスト名わっせた
promise you/麻原(DJKAYA)
SANTA MARIA/タジャーナ(DJTENリミックスのみ好き)
まあ自分が主に作りたい音に近いのは上四つかな。

89 :
まったくセンス無いね〜
合わないから
地道に働いた方がいいよ

90 :
・一つ、テクノはエレクトロニック・ミュージックである
・一つ、テクノのビートは基本的にオランウータンビーツである
・一つ、テクノはスナインコッコスマナラコッサーラ長老の説教を母体にしてベルリンで生まれた
・一つ、2ちゃんのデトロイト信者の8割り方は工作員
・一つ、野田にもかなりの工作依頼金がはいったらしい
・一つ、貴乃花こそが横チンを公共電波に乗せたという意味で最も偉大な横綱であり、白鵬も見習うべし
・一つ、ポエ世界を、常人より遥かに優れた形でDNAまでを特定する
・一つ、一部では遥かに嘘つくんじゃよっぷりろ
・一つ、大人が聴くべきテクノの最前衛は、安田美沙子が小便発射に際して大小陰唇から発せられる音

91 :
>>1はどうしてる?

92 :
ISOS5以降のアルバムはギャル男専用仕様だけあって、老人たちには好まれないようだ。
ここにいる老人たちはISOS1〜4のカビ生えた曲が好きなんだね。
はやく今の音に慣れるようになるといいね。
Tiestoどんどん良い方向に行ってる。トランス・ハウス界の
王者だね。誰も到達できないだろうな。

93 :
↑いい加減きめぇ

94 :

   こなこなろってるり?
   ろってるり?

95 :
のっち「Francois Kの3枚組MIX-CD超オススメだよ!Perfume好きな人は絶対聴いてね♪」

96 :


97 :
ISOS5以降のアルバムはギャル男専用仕様だけあって、老人たちには好まれないようだ。
ここにいる老人たちはISOS1〜4のカビ生えた曲が好きなんだね。
はやく今の音に慣れるようになるといいね。
Tiestoどんどん良い方向に行ってる。トランス・ハウス界の
王者だね。誰も到達できないだろうな。

98 :
元ギャル男で、現在はパーティーウェアのデザイナー。髪は長めでウェーブ付いてて、肌はちょっと日焼け。
曇りの日も雨の日もサングラスかけて、ストーン系アクセごちゃ付け。
タイとオーストラリアに行ってきました、外人の友達もできたよ。四つ打ち大好き、蛍光色大好き、インドカレー大好き。
友達も同じような格好でギャル男時代からずっと一緒、ジャンベやディジュが得意な奴もいるよ。
元彼女とも友達だよ、レイヴでも変わらずに遊んでる。
お前って意外性の無い奴だな。見たままの通り、何にも裏切ってくれないのな。ステロタイプもほどほどにしてくれ。
オーガニックやら輪廻やら話すことも全部、先人の受け売りだな。自分で考えたついたことが、一つでもあるか?
独自のデザインって、その80年代に売り切ったようなロゴ付きパーカーのことか?
それとも50歳のジジイの背中に入ってる刺青みたいな、手垢で見えないぐらいの、トライバル柄のことか?
お前の言う精神性だとかスピリチュアルって奴は、そのほっそい首に掛かった大量生産のシルバーに宿るのか?
なぁ、蛍光色もキノコ柄も自然素材も最新機器も大勢のクルーもヨガも、全部悪いことじゃないよ。
イリーガルドラッグの常習だって、公言したり押し付けたりしなきゃ、好きにしたらいいよ。
悪いのは全部、お前の、その型通りの主張をぶち上げる精神だよ。
そもそも主張したいことなんか無いんだろう? お前からは、お前が言ってるような未来って奴は全然見えない。
「俺、ステキ」「俺、新しい」「俺、見つけるの早い」 「俺、環境に優しい」「俺、平和主義」……it's me! it's me!! it's me!!! it's me!!!!
他人に肯定されるためだけに生きるのは勝手だが、まったく賛成してない人間に肯定意見を強要するのは止めてくれ。
お前が本当に自己を確立してるなら、自分のスタイルを喧伝して、賛成意見を求める必要なんか無いだろうが。
他所で好きに生きてってくれよ。

99 :
229 :名無しサンプリング@48kHz:2009/08/01(土) 02:29:57 ID:AUVAFVYf
>>217
>>218
あとこれをダサいって感じてる時点でprogressive house聴いてないってばれてるよ君たち
トランススレではあるが限りなくクロスオーバーしてる今日では全然自分でトラック漁りしてないの露呈してるよ
にわか指摘は作り手を惑わすからやめておいたほうがいいよ
230 :名無しサンプリング@48kHz:2009/08/01(土) 02:37:10 ID:AUVAFVYf
この手の音がちょっと前に流行ってたのすら知らないんだろうな。大多数は。
やっぱりここは自分で曲漁りしていない様な者が
直感でものを言う場所か・・・
クラブに観点を置いた視点からのアドバイスができる者が極端に少ないんだよな
このスレには。
231 :名無しサンプリング@48kHz:2009/08/01(土) 02:38:54 ID:AUVAFVYf
どういうことだ。
酒の勢いで心の枷が外れてしまっている。
ごめんなさい皆さん。

100read 1read
1read 100read
TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼
フロアで煙草吸う奴。 (271)
【最強】Serato x Ableton The Bridge 誕生【PCDJ】 (157)
Masters At Work (196)
【福岡】ハッピーコック隔離スレ8【クラブ】 (142)
六本木911BLACK (857)
【アンチ】代々木公園で踊る人達【ダンス好き】 (692)
--log9.info------------------
【ラノベ】新人賞の選考システムについて一言 (113)
ルルルカップについて語るスレ2【読者参加型】 (882)
‡夜華芭‡の喋り場5 (105)
鎌池和馬・書籍総合【禁書・HO・バレ可】 part3 (828)
谷川流 ネタバレスレ1 (618)
ゼロの使い魔・総合スレ(ネタバレアリ) Part17 (117)
ファミ通「学校の階段」 神庭千秋 のスレ (448)
【アクセル・ワールド】川原礫スレッド124【SAO】 (141)
【“菜々子さん”の戯曲】高木敦史スレ (209)
【ニャル子・べルテイン】逢空万太29【GA文庫】 (499)
【50】神坂一 スレイヤーズ・アビスゲート他 (987)
【フルメタル・パニック】賀東招二作品スレ201【コップクラフト】 (372)
鎌池和馬1303[とある魔術の禁書目録/ヘヴィーオブジェクト] (622)
林トモアキ43 マスラヲ・レイセン・ミスマルカ (630)
弓弦イズル 80 IS〈インフィニット・ストラトス〉 (975)
【ヘタレ】ダメ主人公総合スレ16【DQN】INラノベ板 (951)
--log55.com------------------

ラボ・キゴシの靴
白人「なんで猿が革靴履いてんのw」
身長と靴のサイズ
エトスクラブ - EthosClub
夏はやっぱり裸足スニーカー!!
●街で高級靴履いてる人見るとどう思いますか?●14
【質実】GRENSON・グレンソンpart6【剛健】