Sectarian hatred stirred up to serve US imperialism. ファルージャ攻撃に参加したイラク傀儡軍は、シーアが尊崇するイマームを 示す画像を車輌につけている。al-Jawlan地区からの避難民は、傀儡軍が 民間人虐や死体損壊に関与したと証言している。彼等は『ナジャフの 法学者』の宣言・ファトワによって動機づけられていることが明白だ。 しかし、Ayatallah Ahmad al-Baghdadi, Shaykh Jawad al-Khalisi, Sayyid Muqtada as-Sadr等のシーア指導者達は、ファルージャでの米軍の 攻撃を非難し、信徒に傀儡軍への参加を禁じている。 http://www.iraq-war.ru/tiki-read_article.php?articleId=31141
32 ：
グランド・アヤトラの称号を得たシスタニ師はシーア派の最高権威 であり、頂点である。
33 ：
注目すべき分析あり。 ・シスタニ師のスポークスマンは、バグダッドのスンニ派モスクに対する米軍の攻撃を非難した。 この攻撃は、米軍やイラク部隊に対する攻撃を要求しかねないイマームを「黙らせる」試みで あったかも知れない。 シスタニ師を過大評価しているのかも知れないが、結果として、彼はずっと黙っている。 Rebels' killings intensify in Mosul By: Richard A. Oppel Jr. and James Glanz, The New York Times on: 23.11.2004 [15:44 ] http://www.iraq-war.ru/tiki-read_article.php?articleId=31500
34 ：
グランド・アヤトラの称号を得たシスタニ師はシーア派の最高権威 であり、頂点である。
35 ：
453 名前：国連な成しさん[] 投稿日：04/11/25 13:33 ID:C8vDhTM6 ★ミクダディヤ Al-Miqdadiyah ・イスラム法学者（聖職者）が暗される Member of Board of Muslim ‘Ulama’ murdered in al-Miqdadiyah. Iraqi Resistance Report for events of Tuesday, 23 November 2004 ------------------------------------------------------- http://www.albasrah.net/moqawama/english/1104/iraqiresistancereport_231104.htm ★ミクダディヤ Al-Miqdadiyah イスラム聖職者協会（イスラム法学者）の役員ガリブ・アッ・ズハイ ル師が２３日、バグダッド北東１００キロのミクダディヤで暗され た。地元病院の理事者と目撃者は、武装した男たちが２３日朝にガ リブ師を攻撃ししたとロイター通信に語った。 ２２日の同様の事件では、聖職者協会スポークスマンの兄弟で米 占領軍の支持者だったフェイド・ムハンマド・アル・フェイディがイラク 北部のモスルで暗されている。 イスラム聖職者協会の役員はアメリカ軍のイラク占領後に形成さ れ、スンニ派住民のために活動してきた協会メンバーは米占領軍と 傀儡軍（いわゆる国家警備隊）によって暗と拘束の標的にされて きた。イラク国家警備隊の多くは、占領軍に協力するバドル旅団の メンバー（イラク・イスラム革命最高評議会（SCIRI）の武装部門）で 構成されている。SCIRIは２００３年春のイラク侵攻作戦ではアメリカ 軍に加わっていた。
36 ：
いってることキチガイアルカイダといっしょじゃん。
37 ：
サドル師「外国の占領軍がいる限り、選挙に参加することは許されない。 彼らの利益にのみ奉仕する選挙に投票することは、イスラム教徒の自立した意思ではない。」 一方、シスタニ派は、シーア派統一名簿で選挙に臨もうとしているらしい。 Sadr Reportedly Boycotting Elections Shiite leader Muqtada Al-Sadr has reportedly called for boycotting general elections, due on January 30, protesting continued US occupation of his country. 26 novembre 2004 Sadr believes fair elections can not be organized under occupation Aws Al-Sharqy, correspondant Islam online http://www.iraqresistance.net/article.php3?id_article=272
38 ：
シーア派内の分裂 シスタニ派は、シーア派統一名簿作成を目指しているが、アラウィはシスタニ派の 名簿作成に難色を示している。シスタニ名簿にはチャラビも含まれている。 シスタニ派は、シーア派以外の人士にも統一名簿参加を呼びかけたが応ずる者はいない。 もう一つの問題は、ヤワル暫定大統領である。彼自身はスンニ派だが、彼が大部族長で あるShamar部族には多くのシーア信徒がいる。ヤワルはクルド・スンニ・シーア・ キリスト教を含む支持者を集めようとしている。シーア派の国防省シャラーンもヤワル 陣営に加わった。また、サドル派は、シスタニ派との交渉に応じてはいるが、条件を 付けている。人口200万のサドルシティのような貧困層の支持を得ているため、サドル 派がストライキをすればシスタニにとっては大きな打撃となる。 Last Updated: 11:05 pm, Friday, November 26th, 2004 Iraq’s Shiites reveal fissure By Associated Press http://www.qctimes.com/internal.php?story_id=1040334&t=Nation+%2F+World&c=26,1040334
逮捕場所として"Imam of the Suq ash-Shuyukh Mosque"というのもあり、 これは名前からしてシーア派モスクだろう。シーア派の逮捕者はサドル 支持者か。 逮捕にはSCIRIの軍事部門であるバドル旅団が情報提供で関与していると 書かれている。 16 were arrested in the city of al-Basrah, 11 were arrested in the az-Zubayr district, 12 were arrested in the Abu al-Khasib district, and 42 were arrested in al-Kut city. http://www.iraq-war.ru/tiki-read_article.php?articleId=31991 一方、サドルシティは、八月の停戦以降は言わばサドル派自治区のように なっているようだ。シスタニは選挙のためにシーア派統一名簿を作ろうと しているが、二大シーア政党であるSCIRI・ダウア党とサドル派は仲が悪く サドル派はシスタニ案を拒否するかも知れない。 Sadr followers' civic activity could be politically motivated By HAMZA HENDAWI, Associated Press writer http://www.southcoasttoday.com/daily/11-04/11-29-04/a12wn167.htm
シスタニ師が推進してきたシーア統一名簿が発表された。リストには、シーア二大政党 (SCIRIとダウア党)、チャラビのイラク国民会議、クルド人シーア派グループが含まれて いる。しかし、サドル師側近は、リストにはサドル支持者が含まれていないと語った。 また、主要なスンニ党派も含まれていない。 Sistani-backed group unveils 228 candidates http://www.hipakistan.com/en/detail.php?newsId=en74821&F_catID=&f_type=source BAGHDAD: Iraq’s most powerful Shia groups on Thursday unveiled a unified list of 228 candidates for the January 30 elections, a key step in their bid to take a leading role in post-Saddam Iraq after years on the sidelines. The list, however, does not include a key Shia group or prominent Sunni factions.
47 ：
810 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：04/12/10 16:49:54 ID:??? 相変わらずサドルは二枚腰のようで。 Shias present united front for Iraqi election By Patrick Cockburn in Baghdad 10 December 2004 http://news.independent.co.uk/world/middle_east/story.jsp?story=591634 「我々はこのリストに参加していない。また、選挙に参加するかどうかも保留している。 我々を抑圧するキャンペーンが行われており、サドル支持者への逮捕も続いている。」 とサドル師側近のAli Shemeismは言う。しかし、リスト作成に参画したシャラスタニは このリストがサドルの支持を得ていると言う。
シスタニ名簿に結集したシーア派諸政党の間では、イラン的な宗教色の強い政体を 志向するのか、立憲民主制を重視するのかで深刻な対立がある。宗教派が名簿の 多数を占めているが、彼等は世俗派や穏健宗教派の候補を名簿に増やすことで妥協 した。ただ、イラクのシーア派住民は、イランの影響が強まることには快く思わない。 シスタニ師自身は、宗教と政治が密着することには賛成ではない。 ※まともに投票すれば圧勝間違いなしのシーア主流派の内部も複雑ではあるようだ。 Published Wednesday December 29, 2004 Shiites split over separation of mosque and state KNIGHT RIDDER NEWSPAPERS http://www.omaha.com/index.php?u_pg=54&u_sid=1295698 BAGHDAD, Iraq - Leaders of Iraq's Shiites, the group expected to dominate next month's election, are locked in a fierce dispute over whether the country should be a constitution-based democracy or an Iranian-style theocracy in which clerics reign supreme.
イラク選挙に関しては、最大の対立軸は「選挙v/sボイコット」だが、選挙実施派の中での 対立軸として「傀儡政権枢軸v/sシーア主流派」によるシーア派票の奪い合いも激化しつつ ある。 ------------------------------------------------------------------------------------ シーア派大アヤトラのシスタニ師は、同師主導で作られた候補者名簿(統一イラク連合)への 支持を再度表明。側近ナジャ・アル・アブディ師が日曜日に明らかにした。アブディ師は 「このリストはイラクのあらゆる潮流や階層を網羅している。であるが故に、このリストに 対して戦争をしかけてくる者がいる」。 アラウィ首相の党(イラク国民合意)は、先週、シーア派の統一イラク連合が選挙運動に宗教を 利用しており不正であると非難した。南部のシーア派の町で配布されているパンフレットに、 統一イラク連合への投票がシスタニ師をはじめとするシーア派高位法学者達の意に適うもので あると記されている。イラク選管は、この苦情について調査すると言っている。 Iraq's top Shiite cleric confirms support for election frontrunner Sun Jan 16,10:21 AM ET http://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story&cid=1515&ncid=1515&e=15&u=/afp/20050116/wl_mideast_afp/iraqvoteshiitesistani_050116152122
42 名前：国連な成しさん[sage] 投稿日：05/02/03 09:15 ID:??? Al-Hakim, the head of the Shiite ticket, suggested Wednesday that his group would i nsist on the prime minister's post, saying his faction had several qualified candidates. That could mean Allawi might lose his job in the new administration if the Shiite ticket ends up with more than half the Assembly seats. http://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story&cid=540&ncid=736&e=4&u=/ap/20050202/ap_on_re_mi_ea/iraq ハキムはシスタニ名簿から首相を出すべきだと主張しているようだ。
70 ：
46 名前：国連な成しさん[sage] 投稿日：05/02/03 17:22 ID:??? 選挙直後のAP記事とは微妙に違う論調。シスタニ名簿に続く有力名簿として、 クルド・アラウィの順になった。また、シスタニ名簿が過半数をとって アラウィが失職する可能性にも言及。 12 Iraqi Soldiers Killed in Ambush By ROBERT H. REID, Associated Press Writer http://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story&cid=540&ncid=736&e=4&u=/ap/20050203/ap_on_re_mi_ea/iraq Three days after the balloting, the Iraqi election commission has still not released any results or turnout figures, promising them with a week. Political sources say the ticket endorsed by the Shiite clergy was expected to win the largest share of the 275 National Assembly seats. Tickets led by Kurdish politicians and by Allawi also were running strong. Al-Hakim, the head of the Shiite ticket, suggested Wednesday that his group would insist on the prime minister's post, saying his faction had several qualified candidates. That could mean Allawi might lose his job in the new administration if the Shiite ticket ends up with more than half the Assembly seats.
101 名前：国連な成しさん[age] 投稿日：05/02/04 01:42 ID:??? ハキム師、勝利宣言。 「誰も外国軍など歓迎しない。治安問題も含め、イラク人は自分のことは自分でできる。 この問題は、新政府によって提起されるかも知れない。」 Informed Comment Thoughts on the Middle East, History, and Religion Juan Cole is Professor of History at the University of Michigan Wednesday, February 02, 2005 Religious Shiites claim Victory http://www.juancole.com/
175 名前：国連な成しさん[age] 投稿日：05/02/08 00:35 ID:??? シスタニ名簿、スンニ派地区のSalaheddin州でもトップ。 同州は、サマッラ・バイジ・ティクリート等を含み、人口はかなり多いが、 開票率80%で27,000票でトップということは、投票率は非常に低いということ。 同地区での2位はクルド連合。3位はヤワルの党。アラウィ名簿は13,035票で5位。 票数の絶対値としてはインパクトはないが、中・北部でもこのようにシスタニ 名簿の健闘とアラウィの不人気傾向があるなら、場合によってはシスタニ名簿の 過半数制覇もあり得る、との観測が出始めているらしい。 Sistani list leads in key Sunni province 10 minutes ago BAGHDAD (AFP) - Iraq's main Shiite coalition was a surprise leader in the general election count for the Sunni-majority province of Salaheddin, the electoral commission announced. http://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story&cid=1515&ncid=1515&e=2&u=/afp/20050207/wl_mideast_afp/iraqvotecountsunni_050207151405
